Constraints and bottlenecks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: скованность, принуждение, стеснение, принужденность, напряженность, тюремное заключение
constraints on competition - ограничения конкуренции
released from the constraints - освобожден от ограничений
constraints are - ограничения
unique constraints - уникальные ограничения
biological constraints - биологические ограничения
travel constraints - путешествия ограничения
ecological constraints - экологические ограничения
in the light of constraints - в свете ограничений
financial resource constraints - ограничения финансовых ресурсов
within budgetary constraints - в пределах бюджетных ограничений
Синонимы к constraints: hindrance, handicap, obstruction, restriction, check, curb, restraint, damper, limitation, control
Антонимы к constraints: aggressions, permissions, allowances, liberations, freedoms
Значение constraints: a limitation or restriction.
and asserts - и утверждает
and review - и обзор
hand and and - руки и и
and realized - и понял,
pertinent and - уместно и
mean and - среднее и
supplementary and - дополнительные и
oppressive and - гнетущие и
media and information literacy and intercultural - средства массовой информации и информационная грамотность и межкультурные
left and right and - влево и вправо
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
power bottlenecks - электрические узкие
reduction of bottlenecks - сокращение узких мест
identify bottlenecks - выявления узких мест
key bottlenecks - узкие места
supply-side bottlenecks - со стороны предложения узкие места
process bottlenecks - процесс узкие
remaining bottlenecks - остальные узкие места
infrastructural bottlenecks - инфраструктурные узкие места
production bottlenecks - производство узких мест
identifying the bottlenecks - выявления узких мест
Синонимы к bottlenecks: backups, jams, jam-ups, logjams, snarls, tailbacks, tie-ups
Антонимы к bottlenecks: carries on, continues, follows through (with), keeps (on), keeps up, persists, runs on, advances, fares, goes along
Значение bottlenecks: plural of bottleneck.
In artificial intelligence and operations research, a regular constraint is a kind of global constraint. |
В исследованиях искусственного интеллекта и операций регулярное ограничение является своего рода глобальным ограничением. |
Nevertheless, financial, administrative and bureaucratic constraints made that task extremely difficult. |
Финансовые и административные трудности, а также бюрократические препоны делают эту задачу чрезвычайно сложной. |
Or, if they exist at all, they appear to be constrained by dysfunctional political systems. |
Или, если они вообще существуют, они, по всей видимости, ограничиваются дисфункциональными политическими системами. |
Further constraints on freedom of speech - such as anti-blasphemy laws or, indeed, those laws that make Holocaust denial punishable - go too far. |
Дальнейшие ограничения свободы слова, как, например, законы против богохульства или, в самом деле, закон, делающий отрицание Холокоста наказуемым, заходят слишком далеко. |
Constraints on majority rule are necessary to protect the rights of minorities, be they ethnic, religious, or intellectual. |
Ограничения на управление большинства, необходимы для защиты прав меньшинств, будь то этнические, религиозные или интеллектуальные. |
Above all, will they be vehicles to promote – or, paradoxically, constrain – China’s interests? |
Прежде всего, будут ли они средством продвижения – или, как это ни парадоксально, сдерживания – интересов Китая? |
Of course, it is easier to determine these constraints after the fact. |
Конечно, легче обнаружить эти ограничения после того, как всё уже произошло. |
Now, go thy way. Faintness constraineth me |
Ступай теперь, усталость гнет меня. |
For with little external to constrain us, the innermost necessities in our being, these still drive us on. |
Ибо внешний мир только слегка сдерживает нас, а влекут нас вперед лишь самые глубинные нужды нашего существа! |
Regulations were stringent, and his data never was obtained from a reliable source, but always were obtained. General Peckem was frequently constrained. |
Его указания были обязательны к исполнению. |
Would you come and tell me whether he was the man who constrained you? |
Ты могла бы пойти со мной и подтвердить, что это он принуждал тебя? |
It's also not clear whether this rule of nature gives an advantage to big things, or is actually a constraint placed on larger animals. |
Возможно, этот природный закон дает крупным существам преимущество, или наоборот - искусственно ограничивает их размер. |
When he was gone I turned immediately to Jordan-constrained to assure her of my surprise. |
Как только он отошел, я повернулся к Джордан: мне не терпелось высказать ей свое изумление. |
Ralph glanced sideways, smiled constrainedly as though he had forgotten that Simon had made a fool of himself, then looked away again at nothing. |
Ральф глянул на него искоса, заставил себя улыбнуться, будто он и не помнит, какого Саймон свалял дурака накануне, и снова устремил куда-то пустой взгляд. |
The equations of motion of inverted pendulums are dependent on what constraints are placed on the motion of the pendulum. |
Уравнения движения перевернутых маятников зависят от того, какие ограничения накладываются на движение маятника. |
Some stations have unusual platform layouts due to space constraints of the station location, or the alignment of the tracks. |
Некоторые станции имеют необычные компоновки платформ из-за пространственных ограничений местоположения станции или выравнивания путей. |
At the other end of the spectrum, constrained by the available pilots, some small carriers hire new pilots who need 300 hours to jump to airlines in a year. |
На другом конце спектра, ограниченном имеющимися пилотами, некоторые небольшие перевозчики нанимают новых пилотов, которым нужно 300 часов, чтобы перейти в авиакомпании в год. |
Drum-buffer-rope is a manufacturing execution methodology based on the fact the output of a system can only be the same as the output at the constraint of the system. |
Барабан-буфер-Канат-это методология производственного исполнения, основанная на том, что выход системы может быть только таким же, как выход при ограничении системы. |
These constraints might include restrictions on immigration, limits on free speech and association and laws regulating moral behaviour. |
Эти ограничения могут включать ограничения на иммиграцию, ограничения на свободу слова и ассоциации, а также законы, регулирующие моральное поведение. |
Each combination of missile design factors, desired missile performance, and system constraints results in a new set of optimal control parameters. |
Каждая комбинация конструктивных факторов ракеты, желаемых характеристик ракеты и системных ограничений приводит к новому набору оптимальных параметров управления. |
In this situation residual plots are often difficult to interpret due to constraints on the residuals imposed by the estimation of the unknown parameters. |
В этой ситуации остаточные графики часто трудно интерпретировать из-за ограничений на остаточные значения, накладываемых оценкой неизвестных параметров. |
In the event of a stoppage at a machine other than the constraint, the conveyor can buffer the product enabling the constraint machine to keep on running. |
В случае остановки на машине, отличной от ограничения, конвейер может буферизировать продукт, позволяя машине ограничения продолжать работать. |
During the initial period of Swamiji's reign, the Chitrapur Math faced acute financial constraints. |
В начальный период правления Свамиджи Читрапурская математика столкнулась с серьезными финансовыми трудностями. |
An example of a constraint in aircraft design is that the lift generated by a wing must be equal to the weight of the aircraft. |
Примером ограничения в конструкции самолета является то, что подъемная сила, создаваемая крылом, должна быть равна весу самолета. |
Sexual size and bill differences likely evolved due to constraints imposed by courtship because mating displays of male hummingbirds require complex aerial maneuvers. |
Половые различия в размерах и клюве, вероятно, развились из-за ограничений, наложенных ухаживанием, потому что спаривание самцов колибри требует сложных воздушных маневров. |
Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources. |
Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников. |
Based on how well constrained the orbit calculations of identified NEOs are, two scales, the Torino scale and the more complex Palermo scale, rate a risk. |
Исходя из того, насколько хорошо ограничены расчеты орбит идентифицированных ОСЗ, две шкалы, шкала Торино и более сложная шкала Палермо, оценивают риск. |
In glasses, hardness seems to depend linearly on the number of topological constraints acting between the atoms of the network. |
В стеклах твердость, по-видимому, линейно зависит от числа топологических ограничений, действующих между атомами сети. |
In constrained least squares, one is interested in solving a linear least squares problem with an additional constraint on the solution. |
В ограниченных наименьших квадратах человек заинтересован в решении линейной задачи наименьших квадратов с дополнительным ограничением на решение. |
However, the perturbation model is more intuitive for programmers using mixed imperative constraint object-oriented languages. |
Однако модель возмущений является более интуитивной для программистов, использующих смешанные объектно-ориентированные языки императивных ограничений. |
The constraints used in constraint programming are typically over some specific domains. |
Ограничения, используемые в программировании ограничений, обычно относятся к некоторым конкретным областям. |
Furthermore, otherwise-valid modifications to these records would then be prevented by the CHECK constraint. |
Кроме того, в противном случае допустимые изменения этих записей будут предотвращены ограничением CHECK. |
Constraint propagation has various uses. |
Распространение ограничений имеет различные применения. |
The following CHR program, in Prolog syntax, contains four rules that implement a solver for a less-or-equal constraint. |
Он был вовлечен в предыдущие споры, касающиеся использования диакритики в теннисных биографиях. |
The constraints that hold off shell are called primary constraints while those that only hold on shell are called secondary constraints. |
Ограничения, которые удерживают оболочку, называются первичными ограничениями, а те, которые удерживают только оболочку, называются вторичными ограничениями. |
Therefore, φ2 and φ3 are second class constraints while φ1 is a first class constraint. |
Поэтому φ2 и φ3 являются ограничениями второго класса, а φ1-ограничением первого класса. |
These techniques are used on problems with nonlinear constraints. |
Эти методы используются в задачах с нелинейными ограничениями. |
The constraints in the goal and in the clauses used to prove the goal are accumulated into a set called constraint store. |
Ограничения в цели и в предложениях, используемых для доказательства цели, накапливаются в наборе, называемом хранилищем ограничений. |
An approach in which constraints are integrated into an imperative programming language is taken in the Kaleidoscope programming language. |
Подход, при котором ограничения интегрируются в императивный язык программирования, используется в языке программирования Калейдоскоп. |
Constraint graphs capture the restrictions of relative movements of the objects placed in the plane. |
Графики ограничений фиксируют ограничения относительных перемещений объектов, помещенных в плоскость. |
The form of constraint propagation that enforces path consistency works by removing some satisfying assignment from a constraint. |
Форма распространения ограничений, которая обеспечивает согласованность путей, работает путем удаления некоторого удовлетворяющего назначения из ограничения. |
Обычно используются некоторые виды ограничений. |
|
Biological constraints are factors which make populations resistant to evolutionary change. |
Биологические ограничения - это факторы, которые делают популяции устойчивыми к эволюционным изменениям. |
In addition, the terminology used to describe constraints has led to confusion. |
Кроме того, терминология, используемая для описания ограничений, привела к путанице. |
For other constraints, a specific algorithm for implementing the atomic contractor should be written. |
Студенты перевозятся в школу и обратно домой со всего штата, проживая в общежитиях в течение недели. |
Iconic labels are used as navigation systems, especially in mobile apps, where screen space is constrained. |
Знаковые метки используются в качестве навигационных систем, особенно в мобильных приложениях, где пространство экрана ограничено. |
Zephyr is a small real-time operating system for connected, resource-constrained devices supporting multiple architectures. |
Zephyr-это небольшая операционная система реального времени для подключенных устройств с ограниченными ресурсами, поддерживающая несколько архитектур. |
The imposed constraint inhibits the solver to think beyond the bounds of the dots. |
Наложенное ограничение мешает решателю мыслить за пределами точек. |
Any way to put a time constraint in it. It blanks the page if creation date is more than 1 year ago? |
Любой способ положить в него ограничение по времени. Он заполняет страницу, если дата создания более 1 года назад? |
The complex demands of the modern economy and inflexible administration overwhelmed and constrained the central planners. |
Сложные требования современной экономики и негибкой администрации подавляли и сдерживали центральных плановиков. |
As a woman of sexual experience without marital constraints, she was often imagined as a potential threat to the social order. |
Как женщина с сексуальным опытом, лишенная супружеских ограничений, она часто представлялась потенциальной угрозой общественному порядку. |
However, the farmers cannot really produce in large volume due to financial constraints and unstable prevailing market prices of vegetables. |
Однако фермеры действительно не могут производить продукцию в больших объемах из-за финансовых ограничений и нестабильных преобладающих рыночных цен на овощи. |
Franaszek's coding research determined fundamental aspects of constrained coding, and obtained algorithms for code construction. |
Исследования франашека в области кодирования определили фундаментальные аспекты ограниченного кодирования и получили алгоритмы построения кода. |
In Frame languages these same types of constraints could be handled in multiple ways. |
В языках фреймов эти же типы ограничений могут быть обработаны несколькими способами. |
However, there was also a strong opposition to the OCP as a formal constraint in phonological theory, headed by David Odden. |
Однако существовала также сильная оппозиция ОКП как формальному ограничению в фонологической теории, возглавляемая Дэвидом Одденом. |
Individuals themselves vary slightly as a result of variable environmental constraints and day-length regimes. |
Сами индивидуумы незначительно различаются в результате различных экологических ограничений и режимов продолжительности дня. |
The time that it takes for the forager to travel from the nesting site to the foraging site is an example of a constraint. |
Время, которое требуется кормильцу для перемещения от места гнездования до места сбора корма, является примером ограничения. |
Despite formidable constraints and disruptions, the Chinese economy was never stagnant. |
Однако его многоженство считалось экстраординарным даже по стандартам Саудовской Аравии. |
In economics, people's behavior is explained in terms of rational choices, as constrained by prices and incomes. |
Но это не сработало в приведенных примерах, ни одно из объяснений не соответствовало статье, которую он хотел удалить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constraints and bottlenecks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constraints and bottlenecks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constraints, and, bottlenecks , а также произношение и транскрипцию к «constraints and bottlenecks». Также, к фразе «constraints and bottlenecks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.