Construction programme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
construction licence - разрешение на строительство
girder construction - балочная конструкция
construction license - разрешение на строительство
model construction - типовая конструкция
fabricated construction - сварная конструкция
china state construction engineering - строительная корпорация CSCEC
construction crime - преступление при стороительстве
camouflaged construction - маскировочное сооружение
construction of irrigation canals - строительство оросительных каналов
construction of logistics centers - строительство логистических центров
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
noun: программа, план, спектакль, представление
verb: программировать, составлять программу
adjective: программный
sustainability programme - программа устойчивого развития
comprehensive programme - всеобъемлющая программа
building programme - программа строительства
crowded programme - насыщенная программа
greenhouse gas emission reduction programme - программа сокращения выбросов парниковых газов
employee assistance programme - программа помощи сотрудникам
redundancy programme - программа по ликвидации безработицы
legislative programme - законодательная программа
structural adjustment programme - программа структурной перестройки
individual partnership programme - индивидуальная программа партнерства
Синонимы к programme: agenda, schedule, order of events, timetable, lineup, calendar, strategy, series of measures, scheme, plan of action
Антонимы к programme: be engaged, personal communication, be absorbed in, be at work, be busy, be engaged in, be immersed in, be in a meeting, be involved in, be occupied
Значение programme: a planned series of future events, items, or performances.
The GENERIC representation contains only the subset of the imperative programming constructs optimized by the middle end. |
Универсальное представление содержит только подмножество конструкций императивного программирования, оптимизированных средним концом. |
The programme for the purchase of prefabricated housing units and warehouses plus some construction projects could not be completed within the mandate period. |
Программу закупок сборных домов и складских помещений, а также некоторые строительные проекты не удалось завершить в течение мандатного периода. |
Modula-3 aimed to continue the Pascal tradition of type safety, while introducing new constructs for practical real-world programming. |
Modula-3 стремилась продолжить Паскаль-традицию безопасности типов, одновременно внедряя новые конструкции для практического программирования в реальном мире. |
Constructs in programming languages that are difficult to use properly can be a large source of vulnerabilities. |
При высоких температурах углерод будет связываться и удалять кислород из оксидов металлов, используемых в качестве красителей в глазурях. |
Binary trees can be constructed from programming language primitives in several ways. |
Бинарные деревья могут быть построены из примитивов языка программирования несколькими способами. |
The construction of part of this building was featured on Discovery Channel Extreme Engineering TV programme which showed how a floor of the building was constructed. |
Строительство части этого здания было показано в телевизионной программе канала Discovery Extreme Engineering, которая показала, как был построен этаж здания. |
Estimates were made, a construction programme drawn up, and the materials ordered. |
Писались сметы, составлялся штаб постройки, делались заказы. |
Subject-oriented programming allows separate concerns to be addressed as separate software constructs, each on an equal footing with the others. |
Предметно-ориентированное программирование позволяет рассматривать отдельные проблемы как отдельные программные конструкции, каждая из которых находится в равном положении с другими. |
Facilities and infrastructure requirements comprise primarily the Mission's construction programme and the acquisition of prefabricated facilities and generators. |
Потребности по категории «помещения и инфраструктура» включают главным образом программу строительства Миссии и приобретение готовых конструкций и генераторов. |
There are other constructions to handle cases that are awkward in purely structured programming. |
Существуют и другие конструкции для обработки случаев, которые неудобны в чисто структурированном программировании. |
Parentheses and other special symbols, along with block-oriented structured programming constructs, controlled the sequence of the generated instructions. |
Скобки и другие специальные символы, наряду с блочно-ориентированными конструкциями структурированного программирования, контролировали последовательность генерируемых команд. |
cAlgo the well-established C# programming language that is not solely dedicated to the constructing of robots on a specific platform. |
cAlgo написан на популярном языке программирования C#, который помимо всего прочего, используется для создания торговых роботов. |
Kosaraju cites the multi-level break construct to the BLISS programming language. |
Kosaraju ссылается на многоуровневой перерыв построить к блаженству язык программирования. |
The construction of such shelters was publicly funded as part of the crime prevention programme. |
Строительство таких приютов финансируется государством в рамках программы по предупреждению преступности. |
In Japan, India and China national programmes have funded the construction of wave energy power prototypes, with rated power between 20 and 180 kW. |
В рамках национальных программ Индии, Китая и Японии осуществлялось финансирование строительства прототипов волноэнергетических установок с номинальной мощностью 20 - 180 кВт. |
The initial flying programme was to test the constructional methods. |
Первоначальная программа полета заключалась в испытании конструктивных методов. |
The Government submits an annual report on progress made on its annual Programme for construction and maintenance of apartments. |
Правительство представляет ежегодных доклад о ходе работы по реализации своей ежегодной программы строительства и эксплуатации квартир. |
It closed with a critical summary of postmodernism and criticism of the strong programme of social constructionism in the sociology of scientific knowledge. |
Она завершилась критическим резюме постмодернизма и критикой сильной программы социального конструктивизма в социологии научного знания. |
I'm programmed to bend for constructive purposes. |
Я запрограммирован сгибать только в конструктивных целях. |
Constructivism has influenced the course of programming and computer science. |
Конструктивизм оказал влияние на курс программирования и информатики. |
Analogously in programming, constructing two different functions of identical name but different parameters is called overloading a function. |
Аналогично в программировании построение двух различных функций с одинаковыми именами, но разными параметрами называется перегрузкой функции. |
An important feature of OpenMRS is its modular construction which allows the programming of new functions without modifying the core code. |
Важной особенностью OpenMRS является его модульная конструкция, которая позволяет программировать новые функции без изменения основного кода. |
Modula-2, Ada, and ML all developed notable module systems in the 1980s, which were often wedded to generic programming constructs. |
Modula-2, Ada и ML-все они разработали известные модульные системы в 1980-х годах, которые часто были связаны с универсальными программными конструкциями. |
Its language constructs and object-oriented approach aim to help programmers write clear, logical code for small and large-scale projects. |
Его языковые конструкции и объектно-ориентированный подход направлены на то, чтобы помочь программистам написать четкий, логичный код для небольших и крупномасштабных проектов. |
Its construction, completed in Wren's lifetime, was part of a major rebuilding programme in the City after the Great Fire of London. |
Его строительство, завершенное еще при жизни Рена, было частью масштабной программы восстановления города после Великого лондонского пожара. |
The Ambi programming language uses Polish notation for arithmetic operations and program construction. |
Язык программирования Ambi использует польскую нотацию для арифметических операций и построения программ. |
Their rising was controlled by a programme of legionary fortress construction, driving Caratacus north into the lands of the Ordovices. |
Их восстание контролировалось программой строительства легионерских крепостей, которая вела Каратака на север, в земли Ордовиков. |
Эта функция позволяет использовать две полезные конструкции программирования. |
|
It justified the construction of a parade ground as part of a programme to instill a sense of discipline and unity. |
Это оправдывало строительство плаца как часть программы по воспитанию чувства дисциплины и единства. |
Tcl casts everything into the mold of a command, even programming constructs like variable assignment and procedure definition. |
Tcl бросает все в форму команды, даже программные конструкции, такие как назначение переменных и определение процедур. |
Reactive programming could be said to be of higher order if it supports the idea that data flows could be used to construct other data flows. |
Реактивное программирование можно назвать более высоким порядком, если оно поддерживает идею о том, что потоки данных могут использоваться для построения других потоков данных. |
The construction manager's monthly log is reconciled with the programme management firm's log. |
Ежемесячные журналы руководителя строительства и управляющей компании выверяются. |
The Governor, in his 2006 State of the Territory address, also laid out a plan to initiate a comprehensive school renovation and construction programme. |
В своем докладе о положении дел в территории в 2006 году губернатор изложил также план внедрения всеобъемлющей программы строительства и модернизации школ. |
These programmes have made it necessary temporarily to relocate people living in places chosen for the construction of modern new homes. |
Осуществление этих программ требует проведения мероприятий по временному размещению лиц, проживающих в местах, предназначаемых для строительства новых и современных жилищ. |
Also we have Construction Containers and Construction machinery in our programm. |
Мы так же занимаемся арендой опалубки и лесов и в нашу программу поставок включены строительные контейнера и машины. |
These programmes presided over the construction of bomb shelters at schools and drills aimed at simulating mock insurgent raids. |
Эти программы предусматривали строительство бомбоубежищ в школах и проведение учений, направленных на имитацию имитационных рейдов повстанцев. |
A language's designers and users must construct a number of artifacts that govern and enable the practice of programming. |
Проектировщики и пользователи языка должны создать ряд артефактов, которые управляют практикой программирования и делают ее возможной. |
The construction was based on Böhm's programming language P′′. |
Конструкция была основана на языке программирования Бема P. |
The programme provided for training and financial benefits for up to 35,000 monitors from Mozambican parties. |
Этой программой, которой было охвачено до 35000 наблюдателей от различных мозамбикских партий, предусматривались их подготовка и денежное вознаграждение. |
No formal training programme was planned and carried out in 2013. Comment. |
В 2013 году не планировалось и не проводилось никаких формальных программ подготовки кадров. |
There are a variety of implications to the UNV programme that could arise from a move to Bonn. |
В результате перевода в Бонн может возникнуть ряд последствий для программы ДООН. |
This pioneering programme is a health education project. |
Эта экспериментальная программа представляет собой проект по просвещению в области охраны здоровья. |
The data work undertaken by the sub-programme will respond to sustained internal and external demands. |
Работа в области данных, осуществляемая в рамках настоящей подпрограммы, будет направлена на удовлетворение устойчивого внутреннего и внешнего спроса. |
A programme for the early detection of disabilities among children has also been begun with health authorities. |
Совместно с медицинскими органами начато осуществление программы по раннему выявлению инвалидности среди детей. |
I've never seen a dwarf go on a round the world trip on any programme. |
Я никогда не видел карлика путешествующего вокруг земли ни по одной программе. |
He's a computer programmer. |
Он компьютерный программист. |
The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory. |
Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи. |
Denise, I wonder if you could find space in the programme for an act that would be both entertaining and instructive. |
Дениз, хотел спросить, можешь ли ты выделить место в программе для действия, которое было бы не только развлекательным, но и поучительным. |
В этом ему помогла программа. |
|
The Indian space programme was driven by the vision of Vikram Sarabhai, considered the father of the Indian space programme. |
Индийская космическая программа была основана на видении Викрама Сарабхая, который считается отцом индийской космической программы. |
It is part of UNESCO's Memory of the World Programme. |
Она является частью памяти ЮНЕСКО Всемирной программы. |
There are many regular community projects, such as children's activity camps, the Neighbourhood scheme, the community ambassador programme and Street Cleans. |
Существует много регулярных общинных проектов, таких как детские лагеря, программа соседства, программа посол общины и уборка улиц. |
This generally sets all bits in the block to 1. Starting with a freshly erased block, any location within that block can be programmed. |
Это обычно устанавливает все биты в блоке на 1. Начиная со свежевыстиранного блока, можно запрограммировать любое место внутри этого блока. |
Four protected berths to serve 10,000 ton vessels with drafts of up to 31 feet were part of a port expansion programme. |
Четыре защищенных причала для обслуживания 10 000-тонных судов с осадкой до 31 фута были частью программы расширения порта. |
The steering unit acquires an operation signal and propels the lead wheel, which leads the mower, go guide along the programmed route. |
Рулевой блок получает рабочий сигнал и приводит в движение ведущее колесо, которое ведет косилку, идущую направляющей по запрограммированному маршруту. |
The programme also airs worldwide through BBC World News in many countries. |
Эта программа также выходит в эфир по всему миру через BBC World News во многих странах. |
Music that is composed to accompany a ballet is often programme music, even when presented separately as a concert piece. |
Музыка, которая сочиняется для сопровождения балета, часто является программной музыкой, даже если она представлена отдельно в виде концертной пьесы. |
Today 70 schools offer one or more of the IB programmes including two who offer the new IB Career-related Programme. |
Сегодня 70 школ предлагают одну или несколько программ IB, включая две, которые предлагают новую программу IB, связанную с карьерой. |
In 1972, Nintendo released the Ele-Conga, one of the first programmable drum machines. |
В 1972 году Nintendo выпустила Ele-Conga, одну из первых программируемых драм-машин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction programme».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction programme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, programme , а также произношение и транскрипцию к «construction programme». Также, к фразе «construction programme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.