Contamination of food - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
aluminium contamination - загрязнение алюминия
benzene contamination - бензольное загрязнение
zero contamination - загрязнение нулевой
avoid contamination from - во избежание загрязнения
dioxin contamination - загрязнение диоксинами
pathogen contamination - загрязнение патоген
avoiding contamination - во избежание загрязнения
severe contamination - сильное загрязнение
non contamination - без загрязнения
mould contamination - загрязнения плесень
Синонимы к contamination: contaminant, pollution, taint
Антонимы к contamination: decontamination, disinfection, purification
Значение contamination: The act or process of contaminating; pollution; defilement; taint; also, that which contaminates.
fix/set the price of - Исправление / комплект цена
on every side of - со всех сторон
until/to the end of - до / до конца
period of office - срок службы
study of the mind - изучение ума
a quantity of - количество
three of them - трое из них
course (of action) - курс (действия)
lay the foundation of - заложить основу
afterpains of conscience - угрызения совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Ministry of Agricultural Policy and Food - министерство аграрной политики и продовольствия
holiday food - праздник еды
adequate and safe food - адекватная и безопасная пища
rubbish food - мусор еда
food security governance - управление продовольственной безопасности
promise of food - Обещаю пищи
food dishes - пищевые блюда
undigested food - непереваренной пищи
food contract - контракт еды
food moth - пищевая моль
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
Poor health is exacerbated by water contamination, food scarcity and the physical strife often associated with environmental change. |
Слабость их здоровья усугубляется загрязненностью воды, недоеданием и физическими тяготами, часто являющимися результатом изменений в окружающей среде. |
In general, people are exposed to PCBs overwhelmingly through food, much less so by breathing contaminated air, and least by skin contact. |
Как правило, люди подвергаются воздействию ПХБ в подавляющем большинстве случаев через пищу, гораздо реже через дыхание загрязненным воздухом и в меньшей степени через контакт с кожей. |
Poor hygiene is associated with trichuriasis as well as the consumption of shaded moist soil, or food that may have been fecally contaminated. |
Плохая гигиена связана с трихуриазом, а также с потреблением затененной влажной почвы или пищи, которая могла быть фекально загрязнена. |
Unlike food-borne pathogens, chemical contaminants present in foods are often unaffected by thermal processing. |
В отличие от пищевых патогенов, химические загрязнители, присутствующие в продуктах питания, часто не подвергаются термической обработке. |
Radioactively contaminated milk, meat, fish, vegetables, grains and other food would all be dangerous because of fallout. |
Радиоактивно загрязненные молоко, мясо, рыба, овощи, зерно и другие продукты питания были бы опасны из-за радиоактивных осадков. |
In the following weeks, several other companies who received the contaminated wheat gluten also voluntarily recalled dozens of pet food brands. |
В последующие недели несколько других компаний, получивших зараженную пшеничную клейковину, также добровольно отозвали десятки брендов кормов для домашних животных. |
Думаете, он хотел... отравить запасы еды? |
|
Human exposure occurs through food consumption or ground and surface water contamination. |
Воздействие на человека происходит в результате потребления пищи или загрязнения грунтовых и поверхностных вод. |
They will contaminate a food-processing facility that ships products to supermarkets in six different states. |
Будет заражен пищевой завод, продукты из которого возят в супермаркеты в шести штатах. |
It has been banned in the EU since 1985, but is still present as a contaminant in food through meat products that were exposed to it. |
Он был запрещен в ЕС с 1985 года, но до сих пор присутствует в качестве загрязняющего вещества в продуктах питания через мясные продукты, которые подвергались его воздействию. |
This infection is usually transmitted by contaminated water or food. |
Эта инфекция обычно передается через загрязненную воду или пищу. |
For food safety, the CDC recommends proper fruit handling and preparation to reduce the risk of food contamination and foodborne illness. |
Для обеспечения безопасности пищевых продуктов ЦКЗ рекомендует надлежащее обращение с фруктами и их подготовку, чтобы снизить риск загрязнения пищевых продуктов и болезней пищевого происхождения. |
Food and water sources, as well as bird baths, should be cleaned regularly and protected from contamination by wild pigeons and other birds. |
Источники пищи и воды, а также птичьи бани должны регулярно очищаться и защищаться от загрязнения дикими голубями и другими птицами. |
Equally dangerous, however, is the ingestion of contaminated food. |
Не менее опасно, однако, употребление в пищу загрязненной пищи. |
The cat gets infected with T. campanula by ingesting food or water that is contaminated with the whipworm eggs. |
Кошка заражается T. campanula, проглатывая пищу или воду, загрязненную яйцами власоглава. |
In September 1999, at least 32 customers in Seattle contracted hepatitis A after eating food contaminated with the virus at two Subway outlets. |
В сентябре 1999 года по меньшей мере 32 клиента в Сиэтле заразились гепатитом А после употребления зараженной вирусом пищи в двух точках метро. |
Ingestion of lead-contaminated food is also a threat. |
Прием пищи, загрязненной свинцом, также представляет собой угрозу. |
Cysticercosis occurs after ingestion of contaminated food, water, or soil. |
Цистицеркоз возникает после приема загрязненной пищи, воды или почвы. |
Hydrophobic contaminants are also known to bioaccumulate in fatty tissues, biomagnifying up the food chain and putting pressure on apex predators. |
Известно также, что гидрофобные загрязнители биоаккумулируют в жировых тканях, биомагнифицируя пищевую цепь и оказывая давление на высших хищников. |
For example, they argued that, if the food supply was contaminated, the symptoms would have occurred by household, not individual. |
Например, они утверждали, что если бы пищевые продукты были загрязнены, то симптомы могли бы возникнуть у домашних хозяйств, а не у отдельных лиц. |
By being used only once, these products significantly reduce food contamination and the spread of diseases. |
Будучи использованными только один раз, эти продукты значительно уменьшают загрязнение пищи и распространение болезней. |
This can occur via contaminated food, water, or hands or sexual contact. |
Это может произойти через загрязненную пищу, воду, руки или половой контакт. |
If this bacteria contaminates food, the results can be fatal and can lead to death. |
Если эта бактерия загрязняет пищу, то результаты могут быть фатальными и привести к летальному исходу. |
The recalls are related to contaminated vegetable proteins, imported from China in 2006 and early 2007, used as pet food ingredients. |
Отзыв связан с загрязненными растительными белками, импортированными из Китая в 2006 и начале 2007 года и используемыми в качестве ингредиентов корма для домашних животных. |
Many rivers and buildings, including schools, parks, and other sites, are contaminated with PCBs and there has been contamination of food supplies with the substances. |
Многие реки и здания, в том числе школы, парки и другие объекты, загрязнены ПХД, и произошло загрязнение пищевых продуктов этими веществами. |
Toxic chemical residues, wastes or contamination from other processes, are a concern in food safety. |
Токсичные химические остатки, отходы или загрязнения от других процессов являются предметом озабоченности в области безопасности пищевых продуктов. |
It's the food, the sacks from Manila were contaminated. |
Это из-за еды, мешки из Манилы были заражены. |
Radioactive contamination can be ingested into the human body if it is airborne or is taken in as contamination of food or drink, and will irradiate the body internally. |
Радиоактивное загрязнение может попасть в организм человека, если оно переносится воздушно-капельным путем или принимается в качестве загрязнения пищи или питья, и будет облучать организм изнутри. |
Aflatoxin B1, a frequent food contaminate, is associated with liver cancer. |
Афлатоксин В1, часто загрязняющий пищевые продукты, ассоциируется с раком печени. |
When 131I is present in high levels in the environment from radioactive fallout, it can be absorbed through contaminated food, and will also accumulate in the thyroid. |
Когда 131I присутствует в высоких уровнях в окружающей среде от радиоактивных осадков, он может быть поглощен через загрязненную пищу, а также будет накапливаться в щитовидной железе. |
Contamination and spoilage problems in primary food processing can lead to significant public health threats, as the resulting foods are used so widely. |
Проблемы загрязнения и порчи в первичной пищевой промышленности могут привести к значительным угрозам для здоровья населения, поскольку получаемые продукты питания используются так широко. |
A survey found that 2.5% of China's arable land is too contaminated to grow food without harm. |
Исследование показало, что 2,5% пахотных земель Китая слишком загрязнены, чтобы выращивать пищу без вреда для здоровья. |
Zhang was convicted for producing 800 tons of the contaminated powder, Geng for producing and selling toxic food. |
Чжан был осужден за производство 800 тонн зараженного порошка, Гэн-за производство и продажу токсичных продуктов питания. |
Specialists long have said that organic or not, the chances of bacterial contamination of food are the same, and Monday’s analysis agreed. |
Специалисты давно говорят о том, что вероятность бактериального заражение одинакова как для органических, так и для обычных продуктов, и опубликованные в понедельник данные исследования подтверждают это. |
Lastly, avoid cross-contamination of utensils and work spaces when preparing food. |
Наконец, избегайте перекрестного загрязнения посуды и рабочих мест при приготовлении пищи. |
Exposure to lead can occur by contaminated air, water, dust, food, or consumer products. |
Воздействие свинца может быть вызвано загрязненным воздухом, водой, пылью, пищевыми продуктами или потребительскими товарами. |
There is stronger evidence that PBBs may have caused skin problems, such as acne, in consumers of the contaminated food. |
Существуют более веские доказательства того, что Пбд могли вызывать проблемы с кожей, такие как акне, у потребителей загрязненной пищи. |
But on Tuesday, India joined the frey and banned food imports over fears they may be contaminated by radiation from tsunami-hit reactors. |
Во вторник к ним также присоединилась Индия, запретившая импорт японских пищевых продуктов, опасаясь, что они могут быть заражены радиацией из пострадавших от цунами реакторов. |
Один тип также может распространяться через загрязненную пищу. |
|
The strength of evidence and the potential magnitude of harm greatly exceed those of food contaminants or pesticide residues, which are appropriately regulated to very low levels. |
Эти доказательства куда весомее, а потенциальный ущерб для здоровья куда серьезнее, чем в случае промышленных загрязнителей или пестицидов, для которых законодательно закреплены (обоснованно) очень низкие значения ПДК. |
Recent studies suggest that contaminated house dust, not food, may be the major source of PBDE in our bodies. |
Недавние исследования показывают, что основным источником ПБДЭ в нашем организме может быть загрязненная домашняя пыль, а не пища. |
Resistant Salmonella may also contaminate the carcass at slaughter and transfer to humans when used as food. |
Устойчивые сальмонеллы могут также загрязнять тушу при убое и передаваться человеку при употреблении в пищу. |
Communicable diseases and contaminated resources like water and consequently food, plague developing countries. |
Инфекционные заболевания и загрязненные ресурсы, такие как вода и, следовательно, продовольствие, поражают развивающиеся страны. |
In most countries, people working in the food industry are required to cover their hair because it will contaminate the food. |
В большинстве стран люди, работающие в пищевой промышленности, должны покрывать свои волосы, потому что это будет загрязнять пищу. |
Contaminated food can result in outbreaks, but this is rare. |
Зараженная пища может привести к вспышкам заболевания, но это случается редко. |
Food may be accidentally or deliberately contaminated by microbiological, chemical or physical hazards. |
Пищевые продукты могут быть случайно или преднамеренно загрязнены микробиологическими, химическими или физическими опасностями. |
Infection occurs by eating food or drink contaminated with Ascaris eggs from feces. |
Заражение происходит при употреблении пищи или питья, загрязненных яйцами аскариды из фекалий. |
Food consumption: A potential health risk was also identified from the ingestion of contaminated seafood. |
Случаи обнаружения ТБО в морской воде были более частыми в 1994 году, чем при анализе проб, отобранных в период с 1982 по 1985 год. |
Transmission from eating contaminated food has been described. |
Была описана передача инфекции от употребления загрязненной пищи. |
PCBs biomagnify up the food web and are present in fish and waterfowl of contaminated aquifers. |
ПХД биомагнифицируют пищевую сеть и присутствуют в рыбе и водоплавающих птицах загрязненных водоносных горизонтов. |
They'd provided them with muddy water in gourds and a variety of food. |
Они снабжали их мутноватой водой в сосудах из тыкв, приносили еду. |
There are many instances of both surface water bodies and underground aquifers becoming contaminated through the seepage of pollutants from waste dumps. |
Есть много случаев, когда поверхностные водные объекты и подземные водоносные слои оказывались загрязнены в результате просачивания загрязняющих веществ со свалок. |
Here's civilization, said Ostap, maybe a snack bar, some food. |
А вот и цивилизация, - сказал Остап, - может быть, буфет, еда. |
To my dismay, I actually learned something about how food tells a story, so I made Kevin this. |
К моему огорчению, я кое-что узнал о том, как еда рассказывает историю, поэтому я сделал для Кевина это. |
How many worlds are you willing to contaminate to keep your own home so tidy? |
И сколько миров вы превратили в свалку, чтобы сохранить чистым ваш дом? |
It will destroy any contaminant upon contact. |
Она уничтожит любое загрязнение при контакте. |
You'll contaminate my spores. |
Ты заразишь мои споры. |
But he's still a mute-o, and he can contaminate our community. |
Но он мутант, и может заразить наше сообщество. |
I think all the swabs that picked up the Wraith's DNA were pre-contaminated. |
Я думаю, что все тампоны на которых была ДНК Духа были предварительно загрязнены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contamination of food».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contamination of food» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contamination, of, food , а также произношение и транскрипцию к «contamination of food». Также, к фразе «contamination of food» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
