Contemporary embroidery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contemporary embroidery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
современная вышивка
Translate

- contemporary [adjective]

adjective: современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста

noun: современник, ровесник, сверстник

- embroidery [noun]

noun: вышивка, вышивание, украшение, приукрашивание, вышитое изделие, прикрасы



Contemporary embroidery is stitched with a computerized embroidery machine using patterns digitized with embroidery software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная вышивка сшивается с помощью компьютеризированной вышивальной машины с использованием узоров, оцифрованных с помощью программного обеспечения для вышивки.

It is also found in wall paintings, architectural carvings, funerary monuments, floor tiles and embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также встречается в настенной живописи, архитектурной резьбе, погребальных памятниках, напольной плитке и вышивке.

Since 1981 it has been the home of the Center for Contemporary Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1981 года здесь находится Центр Современного Искусства.

There is a need to introduce contemporary logistics management practices and to adapt them to meet the material management requirements at UNLB and at missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо внедрить современные методы управления материально-техническим снабжением и адаптировать их с учетом потребностей в управлении материальными средствами на БСООН и в миссиях.

Russia’s most prominent contemporary Eurasianist, Aleksandr Dugin, is no longer regarded as a “fringe” intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый известный представитель евразийской идеологии в современной России — это Александр Дугин, которого больше не считают маргинальным интеллектуалом.

Tank dealers will sell you the whole line — earlier Russian T-55s and T-64s, more sophisticated T-80s, even British Chieftains, the T-72's NATO contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танковые дилеры торгуют не только Т-72, но и всей линейкой — старыми T-55 и T-64, а также более современными T-80. У них есть даже британские «Чифтены» — натовские современники Т-72.

Julia had often asked herself what it was that had placed her at last head and shoulders above her contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия часто спрашивала себя, что именно поставило ее на голову выше других современных актеров.

She thought we should interpret it from contemporary worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимала его, исходя из реалий современного мира.

On finding Esther in a squalid room, dressed as a work-woman, and employed on some embroidery, the millionaire turned pale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев Эстер, склонившуюся над вышиванием, бедно одетую, среди убого обставленной комнаты, миллионер побледнел.

Melanie, strangely quick for one so recently in a faint, was rapidly cutting off his blood-soaked shirt with embroidery scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани, на редкость быстро оправившаяся от обморока, разрезала вышивальными ножницами его намокшую от крови рубашку.

But it's basically about contemporary literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по сути она о современной литературе.

You know, I was just sitting here, wishing this case was more complicated, and then you show up, as if sent by heaven, with our defendant's contemporaneous photos of an arcane

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я сидел здесь и мечтал, чтобы это дело было запутаннее. И тут появляешься ты, будто посланная небесами, со свеженькими фотками нашего подзащитного в стиле японского бондажа.

This hint, this whiff of the existence of atoms was carried much further by a contemporary named Democritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту подсказку, этот намек на существование атомов подхватил и развил его современник Демокрит.

Joyce's books only sell thousands, but one of his contemporaries sells hundreds of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги Джойса продавались только тысячами, но один из его современников распродаётся сотнями миллионов.

You said specifically that you wanted something contemporary with a sense of humor, something that wouldn't make young parents feel like old people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, в частности, что вы хотите что-то современное с чувством юмора, то, что не заставит молодых родителей чувствовать себя стариками.

Contemporary mankind has progressed so much that it can be asserted that man can influence climate changes according to his wishes. Correction of the globe's axis is being considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное человечество достигло такого прогресса, что можно заявить, что человек в состоянии менять погоду, а вскоре, быть может, можно будет выпрямить земную ось.

Contemporary and retrospective reviews of the film have been positive, and it is considered by many as one of the best films of 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные и ретроспективные обзоры фильма были положительными, и многие считают его одним из лучших фильмов 1982 года.

When he compared the ancient positions of stars to their contemporary positions, he found that they had shifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он сравнил древние положения звезд с их современными положениями, он обнаружил, что они сместились.

Other than Clark, these artists were not singer-songwriters but interpreters of 1960s contemporary popular music by songwriters and producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме Кларка, эти артисты были не певцами-песенниками, а интерпретаторами современной популярной музыки 1960-х годов композиторами и продюсерами.

It is larger than some contemporary dinosaur species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше, чем некоторые современные виды динозавров.

In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе.

There are also the similar, approximately contemporaneous Elephant Mountain Cave bundle burials from the Black Rock Desert north of Lovelock, Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также похожие, примерно современные захоронения в пещере слоновой горы в пустыне Блэк-Рок к северу от Лавлока, штат Невада.

Notable contemporary American stage sketch comedy groups include The Second City, the Upright Citizens Brigade, The Groundlings and the cast of Saturday Night Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные современные американские сценографические комедийные группы включают второй город, бригаду честных граждан, The Groundlings и актерский состав Saturday Night Live.

The contemporaneous History of the Dukes of Normandy and Kings of England claims Maud and William both starved to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная история герцогов Нормандии и королей Англии утверждает, что мод и Вильгельм умерли от голода.

While attending law school, Hilst met her lifelong friend Lygia Fagundes who would introduce her to contemporary Brazilian poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в юридической школе Хилст познакомилась со своей давней подругой Лигией Фагундес, которая познакомила ее с современной бразильской поэзией.

It was later released as a single, being promoted to adult contemporary radio by Walt Disney Records in January 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был выпущен как сингл, будучи повышен до взрослого современного радио Walt Disney Records в январе 2014 года.

Leopardi returns to the evocation of ancient eras and exhorts his contemporaries to seek in the writings of the classics the noble ancient virtues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопарди возвращается к воспоминаниям о древних эпохах и призывает своих современников искать в произведениях классиков благородные древние добродетели.

... that Amanda Craig's novels about contemporary British society are linked to each other by recurring characters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что романы Аманды Крейг о современном британском обществе связаны между собой повторяющимися персонажами?

The contemporary compass rose appears as two rings, one smaller and set inside the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная Роза компаса выглядит как два кольца, одно меньше и установлено внутри другого.

Jazz, funk, reggae and dance rub shoulders with special effects and synths, tradition combines with visions, contemporary rocks along with heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз, фанк, регги и танцы сочетаются со спецэффектами и синтезаторами, традиция сочетается с видениями, современные скалы - с наследием.

It also helped set Chambers apart from her contemporaries Linda Lovelace and Georgina Spelvin as the wholesome, all-American girl next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогло Чамберс выделиться среди своих сверстниц Линды Лавлейс и Джорджины Спелвин в качестве здоровой, всеамериканской девушки по соседству.

Known for his high concept and politically charged works, Clairmont seeks to explore situations that affect Indian Country historically and in contemporary times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своей высокой концепцией и политически заряженными работами, Клермонт стремится исследовать ситуации, которые влияют на индийскую страну исторически и в настоящее время.

Said criticised contemporary scholars who perpetuated the tradition of outsider-interpretation of Arabo-Islamic cultures, especially Bernard Lewis and Fouad Ajami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саид критиковал современных ученых, которые увековечили традицию аутсайдерской интерпретации Арабо-исламских культур, особенно Бернарда Льюиса и Фуада Аджами.

The contemporary debate in the field of critical university studies centers around the declining value of the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные дебаты в области критических университетских исследований сосредоточены вокруг снижения ценности гуманитарных наук.

During their discussion, Cooper and Osbourne bemoaned the often inferior quality of songwriting coming from contemporary rock artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их обсуждения Купер и Осборн жаловались на часто низкое качество написания песен, исходящее от современных рок-исполнителей.

There is no contemporary agreement that one of the traditional branches is most correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет единого мнения о том, что одна из традиционных ветвей является наиболее правильной.

Giovanni Baglione, another contemporary, tells us it was due to Mary's bare legs—a matter of decorum in either case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джованни Бальоне, другой современник, говорит нам, что это произошло из—за голых ног Марии-вопрос приличия в любом случае.

Some philosophers of science also use contemporary results in science to reach conclusions about philosophy itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые философы науки также используют современные результаты в науке, чтобы прийти к выводам о самой философии.

In fact, before AND after that portion of the speech, he talks down about what the contemporary muckrakers of his time were doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, до и после этой части речи он говорит свысока о том, что делали современные мусорщики его времени.

Throughout the DC Universe, Hex has been, on many occasions, transported from the Old West to the contemporary setting and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нравится поддерживать новых художников и тесно сотрудничать с ними, чтобы развивать и развивать их талант.

Contemporary reviews have remained positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные отзывы остались положительными.

Smith also drove her around the country to meet the artists when Beckett was writing her book about contemporary women artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит также возил ее по стране, чтобы познакомить с художниками, когда Бекетт писала свою книгу о современных женщинах-художницах.

Contemporaneous local rumor had it that a sexual assault had also occurred, but modern reports refute this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время местные слухи утверждали, что имело место и сексуальное насилие, но современные сообщения опровергают это утверждение.

The pickups used in the Contemporary models were manufactured by Fujigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики, используемые в современных моделях были изготовлены Fujigen.

Unlike many of its contemporary real-time strategy games, Sacrifice places little emphasis on resource gathering and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих современных стратегических игр в реальном времени, Sacrifice уделяет мало внимания сбору ресурсов и управлению ими.

It is quite unusual though, to use individual bowed string instruments in contemporary popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование отдельных смычковых струнных инструментов в современной популярной музыке довольно необычно.

However, 8086 registers were more specialized than in most contemporary minicomputers and are also used implicitly by some instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 8086 регистров были более специализированными, чем в большинстве современных миникомпьютеров, и также неявно используются некоторыми инструкциями.

Contemporary accounts connected the comet's appearance with the succession crisis in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные источники связывают появление кометы с кризисом престолонаследия в Англии.

The trio talked more about Art Donovan's fabled stories than contemporary NFL football, but the show held high ratings in its time slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Елизавета придерживалась в основном оборонительной внешней политики, ее правление повысило статус Англии за рубежом.

Most contemporary authors write that Amagiri's captain intentionally steered to collide with the 109.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных авторов пишут, что капитан Амагири намеренно повернул руль, чтобы столкнуться с 109-м.

On New Year's Eve, 1922/1923, the building burned to the ground; contemporary police reports indicate arson as the probable cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канун Нового года, 1922/1923, здание сгорело дотла; современные полицейские отчеты указывают на поджог в качестве вероятной причины.

Contemporary proponents of hedonism include Swedish philosopher Torbjörn Tännsjö, Fred Feldman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных сторонников гедонизма-шведский философ Торбьерн Таннсе, Фред Фельдман.

Particularly, most contemporary GIS have only very basic spatial analysis functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, большинство современных ГИС имеют только очень простую функциональность пространственного анализа.

The Devil plays his fiddle first, to a contemporary rock music theme with the backing of demon musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьявол сначала играет на своей скрипке, на тему современной рок-музыки с поддержкой демонических музыкантов.

The contemporary Paraguayan Sin Tierra operate in a very similar manner as that of the reformation era Diggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные Парагвайские Sin Tierra действуют очень похоже на то, как это было у землекопов эпохи Реформации.

Other contemporary cooks and their specialties are also mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также упоминаются другие современные повара и их фирменные блюда.

The new contemporary dance company received its world premiere on April 18, 2007, as part of Gallimaufry's Arts Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая современная танцевальная труппа получила свою мировую премьеру 18 апреля 2007 года в рамках фестиваля искусств Галлимауфри.

Contemporary designers such as Ritu Kumar and Ritu Virani are constantly embedding traditional crafts into their designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные дизайнеры, такие как Ritu Kumar и Ritu Virani, постоянно внедряют традиционные ремесла в свои проекты.

In recent decades, many Europeans and North Americans have developed an interest in reincarnation, and many contemporary works mention it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие европейцы и североамериканцы развили интерес к реинкарнации, и многие современные работы упоминают об этом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contemporary embroidery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contemporary embroidery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contemporary, embroidery , а также произношение и транскрипцию к «contemporary embroidery». Также, к фразе «contemporary embroidery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information