Control of this situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
to control - контролировать
propulsion control - контроль двигательной
control actuator - управления приводом
select control - выберите контроль
barriers control - контроль барьеров
purpose control - контроль назначения
control client - клиент управления
control commission - комиссия по контролю
potential control - потенциал управления
control outbreaks - вспышки управления
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
election of the board of directors - избрание совета директоров
elimination of the worst forms of child - искоренение наихудших форм детского
member of the permanent court of arbitration - член постоянного третейского суда
president of the federative republic of brazil - президент Федеративной Республики Бразилия
as of the date of this document - по состоянию на дату настоящего документа,
decision of the international court of justice - решение международного суда справедливости
permanent mission of the republic of indonesia - Постоянное представительство Республики Индонезии
population of the united states of america - население Соединенных Штатов Америки
types of weapons of mass destruction - виды оружия массового уничтожения
ministers of the republic of azerbaijan - Министры Азербайджанской Республики
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
eat this - съешь это
this program - эта программа
this sandwich - этот бутерброд
gave this - дал это
this magazine - этот журнал
build this - построить этот
this allocation - это распределение
this discretion - это благоразумие
echoed this - повторил это
this lion - этот лев
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
extreme disaster situation - экстремальная ситуация
potentially dangerous situation - потенциально опасная ситуация
situation is driven - ситуация приводится в движение
considering the situation - учитывая ситуацию
therapeutic situation - терапевтическая ситуация
bizarre situation - причудливая ситуация
situation in their country - ситуация в стране
abreast of the situation - быть в курсе ситуации
face the same situation - сталкиваются с теми же ситуациями
improve this situation - улучшить эту ситуацию
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
Get this situation under control. |
Возьми ситуацию под контроль. |
We believe that Indonesia will make good on its promise to bring the situation under control. |
Мы полагаем, что Индонезия полностью выполнит свое обязательство и возьмет ситуацию под контроль. |
Lastly – and maybe most important – is empowerment, which is the amount of control someone feels in a given situation. |
И наконец — вероятно, самое важное — это предоставление возможностей, то есть степень контроля, который мы ощущаем в данной ситуации. |
If you know what you're doing, you can control the situation. |
Если знаешь, чего хочешь, можешь держать ситуацию под контролем. |
Taking control of a situation isn't always about having the tactical advantage. |
Контроль ситуации, не всегда означает тактическое преимущество. |
What Russia and China have concluded is that the Syrian regime will not fall and that Bashar Al-Assad will regain control of the situation. |
Россия и Китай стоят на том, что сирийский режим не падет, и Башар аль-Асад вернет себе контроль над ситуацией. |
You can never let them get the upper hand, so the best thing that you can do in this situation is remain calm and show her that you are in control. |
Никогда не давай им показать свое превосходство, оставайся спокойной и дай ей понять, что все у тебя под контролем. |
And so... we are taking control of the situation. |
И поэтому... теперь мы берём ситуацию под свой контроль. |
Nonetheless, the Ministry of the Interior asserts that the situation of the spread of illegal arms is under control. |
Тем временем в МВД утверждают, что контролируют ситуацию с распространением нелегального оружия. |
When the situation got out of control, he was quite adamant that you were the one to take over. |
Когда ситуация вышла из-под контроля, он был уверен что именно вы все спасли. |
And we control the situation the entire time. |
А мы все это время держим ситуацию под контролем. |
I need to be in control of the situation with Barron. |
Я должен контролировать ситуацию с Барроном. |
The situation is the same with respect to global growth, energy, resource management, climate change, environment, nuclear proliferation, arms control, and terrorism. |
Та же самая ситуация складывается и относительно глобального развития, энергии, использования природных ресурсов, изменения климата, окружающей среды, быстрого распространения ядерного оружия, контроля над вооружением и терроризма. |
And the first time I found out, I was trying to control the situation, and well, it... |
И когда я впервые узнала об этом, я старалась держать ситуацию под контролем, и, в общем... |
He just lost control one too many times, especially in and around the Nigerian situation, so we had to fire him. |
Он много раз терял контроль, особенно в нигерийском случае, пришлось его уволить. |
So long as he had anything to do with it, Cowperwood should never gain control of the gas situation. |
Но пока он имеет хоть какое-то отношение к газу, Каупервуду во главе этого дела не стоять. |
But the Bush administration failed to control rioting, disbanded the Iraqi army, and allowed the security situation to deteriorate. |
Но администрация Буша не смогла усмирить повстанцев, распустила иракскую армию и тем самым позволила ухудшение ситуации с точки зрения безопасности. |
Shelga, the hour which I foresaw has come, only you can get this movement under control and save the situation.... This business on the island is more serious than ten American navies. |
Шельга, настал час, я его предвидел, - один вы можете овладеть движением, спасти дело... То, что началось на острове, опаснее десяти американских флотов. |
And, you know, he spoke about how you always need to be in control of the situation, or in control of the schedule, or whatever. |
И он говорил о том, как тебе постоянно необходимо держать ситуацию под контролем или регулировать план действий или что-то в этом роде. |
You have to control your nerves even in the most extreme situations! |
Ты должен контролировать свои эмоции даже в самых критических ситуациях! |
I have lost control of this situation. |
Я потерял контроль над ситуацией. |
He didn't feel entirely in control of this situation. |
Он чувствовал, что не совсем контролирует эту ситуацию. |
I promised the brass we'd be in complete control of this situation at all times. |
Я обещала Брассу, что мы будем полностью контролировать ситуацию все время. |
The situation in Northern Ireland is threathing to spiral out of all control. |
Эта ситуация в Северной Ирландии снова выходит из-под контроля. |
Mrs. Hawkins, I can offer you and your husband the kind of peace of mind that only comes with knowing that your personal-security situation is under control. |
Миссис Хокинс, мы можем предложить вам и вашему мужу обрести спокойствие и уверенность, сопутствующие знанию о том, что вашей личной безопасности абсолютно ничего не угрожает. |
That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation. |
Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки. |
жизненно важно, чтобы ты мог контролировать любой социальный контакт. |
|
Maybe Jones is trying to take control of the situation. |
Возможно, Джонс пытается взять эту ситуацию под контроль. |
She had control of the situation. |
Она контролировала ситуацию. |
I'm in control of the situation. |
Я контролирую ситуацию. |
We now have control of the situation. |
Теперь мы контролируем ситуацию. |
But now, tell me, have the marines taken control of the situation? |
А сейчас скажите мне, взяли ли морпехи ситуацию под контроль? |
This is because only leaders with situational control can be confident that their orders and suggestions will be carried out by their followers. |
Это происходит потому, что только лидеры с ситуационным контролем могут быть уверены в том, что их приказы и предложения будут выполняться их последователями. |
I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid. |
Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой. |
These developments have created an extremely dangerous situation along the Line of Control and seriously undermine peace and security in the region. |
Эти события создали чрезвычайно опасную обстановку вдоль линии контроля и серьезно подрывают мир и безопасность в регионе. |
We're going to take back control, and we are going to purify the situation. |
Мы вернём себе контроль и мы все очистимся. |
I just thought if Jeff felt more in control of his situation |
Я думал, если Джефф будет чувствовать, что он управляет ситуацией... |
Look, we got to take control of this situation. |
Мы берем под контроль ситуацию. |
You took control of a desperate situation. |
Вы смогли контролировать отчаянную ситуацию. |
Nine months into its people’s uprising, the situation in Syria is slipping dangerously out of control. |
Девять месяцев длится в Сирии народное восстание; возникла опасность выхода ситуации из-под контроля. |
First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market. |
Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок. |
Relationship-motivated leaders tend to perform best in situations in which they have moderate power, control, and influence. |
Лидеры, мотивированные отношениями, как правило, лучше всего проявляют себя в ситуациях, когда они обладают умеренной властью, контролем и влиянием. |
Can't allow him to gain control of the situation. |
Мы не можем позволить ему перехватить контроль над ситуацией. |
I think it's a move to assert control over the situation and over me. |
Я думаю, это попытка установить контроль над ситуацией и надо мной. |
Но желание всё контролировать тебе не поможет. |
|
This is where we take control of the situation. |
Вот когда мы завладеем ситуацией. |
In some of the situations in which sales orders are created indirectly, you can control whether Microsoft Dynamics AX should search automatically for applicable sales agreements. |
В некоторых ситуациях, когда заказы на продажу создаются косвенным образом, можно настроить автоматический поиск подходящих договоров продажи в Microsoft Dynamics AX. |
Vittoria sat across from him, eyes closed as if trying to will the situation into control. |
Виттория сидела с закрытыми глазами. Создавалось впечатление, что она усилием воли пытается держать себя в руках. |
There are other kinds of courage- like the courage to accept that there are some situations beyond your control. |
Есть другие виды смелости - например, смелость признать, что бывают ситуации за пределами твоего контроля. |
We have the situation under control. |
Ситуация находится под контролем. |
Like with the Jackie Brown situation? |
Как в ситуации с Джекки Брауном? |
Parents of baby girls go right from navel to knees, and they leave this whole situation in here unnamed. |
Родители девочек переходят от пупка сразу к коленям, и вся эта область остаётся безымянной. |
We've asked the residents of London to stay indoors for their own safekeeping while the situation remains fluid. |
Мы попросили жителей Лондона оставаться дома для их собственной сохранности пока ситуация остается нестабильной. |
The Agency speculated that frustration and the deteriorating situation could drive the Kremlin to add an additional 50,000 men. |
Агентство предполагало, что постоянные неудачи и ухудшение ситуации заставят Кремль дополнительно направить еще 50 тысяч солдат. |
When the Syrian military repositioned its forces to the northwest regions of the country, the Islamic State took advantage of the situation and conquered Palmyra. |
Когда сирийские военные разместили свои силы в северо-западных регионах страны, Исламское государство воспользовалось ситуацией и захватило Пальмиру. |
В этой ситуации важно оставаться сплочённой командой. |
|
I know this is a difficult situation for you. |
Я знаю, что вам сейчас тяжело. |
I'm only here to ask you to testify to find out... if the situation in which you find yourself is entirely of your own choice. |
Я здесь только для того, чтобы попросить вас свидетельствовать, и убедиться, что ситуация, в которой вы находитесь, - Ваш собственный выбор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control of this situation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control of this situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, of, this, situation , а также произношение и транскрипцию к «control of this situation». Также, к фразе «control of this situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
