Controversial measure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Controversial measure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противоречивая мера
Translate

- controversial [adjective]

adjective: спорный, дискуссионный, любящий полемику

- measure [noun]

noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель

verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить



The load resistor over the cell allows the electronics to measure a voltage rather than a current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистор нагрузки над ячейкой позволяет электронике измерять напряжение, а не ток.

A second measure would be more frequent reporting by the Emergency Relief Coordinator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая мера будет заключаться в более частых отчетах Координатора чрезвычайной помощи.

The Unit of measure field is not used in product configuration models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле Единица измерения не используется в моделях конфигурации продуктов.

Professor Casey's controversial book 2LOT's Tales claims to demolish every argument offered for a God-centered universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорная книга профессора Кейси 'Сказки 2ЗТ' заявлена как способная разрушить любые доводы в пользу создания Вселенной Богом.

They will enable me to see Roscoe's aura so that I can measure the depth of his hypnotic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволят мне увидеть ауру Роско и тогда я смогу измерить глубину его гипнотического состояния.

As controversial as Colonel Carrillo's methods were, he was the only guy that Escobar was afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы спорными ни были методы полковника Каррильо, только его Пабло Эскобар по-настоящему боялся.

It's controversial because it's unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методика дисскусионная потому, что непредсказуемая.

We measure time by the news that reaches us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы исчисляем время по новостям, которые доносятся до нас.

This met with increasing opposition by the Popes, culminating in the fierce Investiture Controversy of 1076.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это встретило растущее противодействие со стороны пап, кульминацией которого стал ожесточенный спор об Инвеституре в 1076 году.

Museum and planetarium directors occasionally created controversy by omitting Pluto from planetary models of the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора музеев и планетариев время от времени вызывали споры, опуская Плутон из планетарных моделей Солнечной системы.

CA's role in those campaigns has been controversial and is the subject of ongoing criminal investigations in both countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль ЦА в этих кампаниях была противоречивой и является предметом продолжающихся уголовных расследований в обеих странах.

Since the earliest days of the telephone, the need for a unit in which to measure the transmission efficiency of telephone facilities has been recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самых первых дней существования телефона была признана необходимость в единице измерения эффективности передачи телефонных средств.

The economic consequences of parental leave policies are subject to controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические последствия политики предоставления родительских отпусков вызывают споры.

Institutions also need to provide outlets where students can have open discussions over concerns and controversial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные заведения также должны предоставлять возможности для открытого обсуждения студентами проблем и спорных вопросов.

Both measure exactly the same thing - the relationship of fuel consumed to distance traveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба измеряют абсолютно одно и то же-отношение потребленного топлива к пройденному расстоянию.

This does not mean that the mainstream position is “controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что господствующая позиция “противоречива.

The road is not yet complete to date, because of certain controversies regarding right of way, but portions of the road are already open for public use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство дороги еще не завершено из-за некоторых разногласий по поводу права проезда, но отдельные участки дороги уже открыты для общественного пользования.

This case still remains a very controversial one due to the fact that the judicial process showed severe shortcomings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело до сих пор остается очень спорным из-за того, что судебный процесс показал серьезные недостатки.

Because of the limits of the reading ease formulas, some research looked at ways to measure the content, organization, and coherence of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограниченности формул удобства чтения некоторые исследования рассматривали способы измерения содержания, организации и связности текста.

NOT references to the conflicting numbers--references to the fact that it has become a controversy outside of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ссылки на конфликтующие числа-ссылки на то, что это стало противоречием за пределами этой страницы.

These all use 'metric currencies' – currencies that measure, as opposed to the fiat currencies used in conventional value exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они используют метрические валюты - валюты, которые измеряют, в отличие от фиатных валют, используемых в обычном обмене стоимостью.

I didn't think twice about the controversy, but going back and looking and seeing some of the pictures, it was very unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не раздумывал дважды о споре, но возвращаясь назад и глядя и видя некоторые фотографии, это было очень необычно.

The use of mines remains a controversial issue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование мин остается спорным вопросом и по сей день.

Saltsman's campaign imploded as a result of the controversy caused by the CD, and he withdrew from the race; Michael Steele, an African American, was elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания солтсмана провалилась в результате разногласий, вызванных КР, и он снялся с гонки; был избран Майкл Стил, афроамериканец.

Psychometrically, the RWA scale was a significant improvement over the F-scale, which was the original measure of the authoritarian personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психометрическом отношении шкала RWA значительно превосходила шкалу F, которая была первоначальной мерой авторитарной личности.

It was after Chatterton's death that the controversy over his work began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно после смерти Чаттертона начались споры о его творчестве.

There has been controversy about Safari World for its treatment of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров о мире сафари для его лечения животных.

Typically, these glands are expressed during routine professional grooming as a preventative measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти железы экспрессируются во время обычного профессионального груминга в качестве профилактической меры.

Although freedom of access was enshrined in the law, as a security measure, the Israeli government currently enforces a ban on non-Muslim prayer on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя свобода доступа была закреплена в законе, в качестве меры безопасности израильское правительство в настоящее время вводит запрет на немусульманскую молитву на этом месте.

Simple polarimeters have been used since this time to measure the concentrations of simple sugars, such as glucose, in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени для измерения концентрации простых сахаров, таких как глюкоза, в растворе стали использовать простые поляриметры.

In July Trump issued a hold on military aid scheduled to be sent to Ukraine, releasing it in September after controversy arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Трамп объявил о приостановке военной помощи, которую планировалось направить Украине, выпустив ее в сентябре после того, как возникли разногласия.

However, in addition to its rejection of supernaturalism, various controversial stances are strongly supported, notably the right to abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в дополнение к ее отрицанию сверхъестественности активно поддерживаются различные спорные позиции, в частности право на аборт.

It's controversial, it's doesn't actually say anyhting and it has become original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спорно, на самом деле ничего не говорит, и это стало оригинальным исследованием.

I'd like to propose something that may be controversial, but whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить кое-что, что может быть спорным, но неважно.

More convincingly but also controversially, another pre-Clovis has been discovered at Monte Verde, Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более убедительно, но и спорно, что еще один докловис был обнаружен в Монте-Верде, Чили.

Managers can refrain from proposing controversial, needed changes if they feel that they would be rejected by the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры могут воздержаться от предложения спорных, необходимых изменений, если они чувствуют, что они будут отвергнуты рабочими.

Another trend is for changes in immigration law to be embedded in large Authorization or Omnibus bills to avoid the controversy that might accompany a separate vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая тенденция заключается в том, что изменения в иммиграционном законодательстве должны быть включены в крупные разрешительные или сводные законопроекты, чтобы избежать разногласий, которые могут сопровождать раздельное голосование.

In 2002, the Bush administration began to press for regime change in Iraq on controversial grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году администрация Буша начала настаивать на смене режима в Ираке на спорных основаниях.

The Bush Administration's stance on global warming remained controversial in the scientific and environmental communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция администрации Буша в отношении глобального потепления оставалась противоречивой в научных и экологических кругах.

The update has not been without controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление не обошлось без споров.

Apart from the material used for the hilt, the design and detail is a measure of its value and the status of its owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо материала, используемого для рукояти, дизайн и детали являются мерой ее ценности и статуса владельца.

The PVS is a three-item measure scored on a yes/no scale, with positive responses to any question denoting abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВС-это мера из трех пунктов, оцениваемая по шкале да/нет, с положительными ответами на любой вопрос, обозначающий злоупотребление.

The affair led to legal and ethical controversies with an indictment of He and his two collaborators, Zhang Renli and Qin Jinzhou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело привело к юридическим и этическим спорам с обвинительным заключением в отношении него и двух его сотрудников, Чжан Жэньли и Цинь Цзиньчжоу.

I measure these ingredients very carefully when I paint a picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тщательно измеряю эти ингредиенты, когда пишу картину.

Another questionnaire designed to measure sleepiness is the Epworth Sleepiness Scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один опросник, предназначенный для измерения сонливости, - это шкала сонливости Эпворта.

Strategies, however, remain controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стратегии остаются спорными.

Phase lines are map references occurring every few kilometers used to measure progress of an offensive operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

Yes, I think whoever edits this page is doing something at least highly controversial if not clearly wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я думаю, что тот, кто редактирует эту страницу, делает что-то по крайней мере очень спорное, если не явно неправильное.

Thus, ascribing authorship to John Massey is still controversial and most critics consider the Gawain poet an unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, приписывание авторства Джону Мэсси все еще спорно, и большинство критиков считают поэта Гавейна неизвестным.

Their grievances, while remaining controversial, were incorporated into public discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их жалобы, хотя и оставались спорными, были включены в публичный дискурс.

On December 6, 2006, the House of Representatives passed the measure by voice vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 2006 года Палата представителей приняла эту меру голосованием.

Some kinds of prediction markets may create controversial incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды рынков прогнозирования могут создавать противоречивые стимулы.

Collip was tasked with developing an assay to measure the activity of insulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллипу было поручено разработать анализ для измерения активности инсулина.

HbA1c is a measure of the beta-N-1-deoxy fructosyl component of hemoglobin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень HbA1c являются мерой бета-Н-1-дезокси компонент fructosyl гемоглобина.

To make a seed ball, generally about five measures of red clay by volume are combined with one measure of seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать семенной шар, обычно около пяти мер красной глины по объему объединяют с одной мерой семян.

The difficulty, however behind regulating nanotechnology in this manner is that there is no distinct way to measure toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложность регулирования нанотехнологий таким образом заключается в том, что не существует четкого способа измерения токсичности.

In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лингвистике лексическое сходство - это мера степени сходства словосочетаний двух данных языков.

Many other controversial remarks by McCain are detailed in the latter article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие спорные замечания Маккейна подробно изложены в последней статье.

I just made what might be seen as a controversial edit, so I wanted to come here and explain my reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто сделал то, что можно было бы рассматривать как спорную правку, поэтому я хотел прийти сюда и объяснить свои рассуждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controversial measure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controversial measure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controversial, measure , а также произношение и транскрипцию к «controversial measure». Также, к фразе «controversial measure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information