Conversion saving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conversion saving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономия преобразования
Translate

- conversion [noun]

noun: превращение, конверсия, переход, изменение, обращение, конвертация, перевод, пересчет, переработка, перестройка

adjective: конверсионный

  • antigen conversion - антигенная конверсия

  • incomplete conversion - неполное осахаривание

  • 2d to 3d conversion - преобразование 2D в 3D

  • conversion element - преобразовательный элемент

  • conversion capacity - мощности по конверсии

  • until complete conversion - до полного превращения

  • feed conversion ratio - Коэффициент конверсии корма

  • high-quality conversion - преобразования высокого качества

  • thermal conversion - термическая конверсия

  • retrospective conversion - ретроспективная конверсия

  • Синонимы к conversion: transfiguration, transmogrification, transmutation, changing, metamorphosis, change, sea change, transformation, rehabilitation, adaptation

    Антонимы к conversion: reversion, establishing, settlement, fixation, desertion, fall-from-grace, sameness, idleness

    Значение conversion: the act or an instance of converting or the process of being converted.

- saving [adjective]

noun: экономия, сбережения, спасение, сбережение

adjective: спасительный, экономящий, экономный, сберегательный, спасающий, сберегающий, бережливый, содержащий оговорку

preposition: кроме, исключая, если не считать



It excludes intermediate conversions and data copying and it ensures a good productivity of operation of saving some changes in database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключает промежуточные преобразования и копирование данных, и обеспечивает хорошую производительность операции сохранения изменений в базе данных.

Important areas have been energy saving, district heating, boiler technology and conversion from fossil to biomass fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важными областями сотрудничества являлись сбережение энергии, коммунальные тепловые сети, технология котлоагрегатов и переход с ископаемых видов топлива на биомассу.

True conversion meant that a person was among the elect, but even a person with saving faith might doubt his election and salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинное обращение означало, что человек был среди избранных, но даже человек со спасительной верой мог сомневаться в своем избрании и спасении.

While no human action could produce saving faith, revivalists taught that the means of grace might make conversion more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никакие человеческие действия не могли породить спасительную веру, возрожденцы учили, что средства благодати могут сделать обращение более вероятным.

He is instead encouraged to focus on saving souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого ему предлагается сосредоточиться на спасении душ.

On his conversion, Waugh had accepted that he would be unable to remarry while Evelyn Gardner was alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратившись в христианство, во признал, что не сможет снова жениться, пока жива Эвелин Гарднер.

The LPG conversion was an after-market undertaking approved by MG Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конверсия сжиженного нефтяного газа была одобрена компанией MG Rover после выхода на рынок.

From their organic pet foods and shampoos to their life- saving medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От органических пищевых продуктов, до спасающих жизнь лекарств.

Conversion is not much in my line, Greg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не силен в обращении в веру, Грег.

Apart from saving them from gluttony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что спасаете их от обжорства.

One trick is to go by the pool, and avoid meandering corridors, saving considerable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один трюк, чтобы поехать в бассейн, и во избежание извилистые коридоры, экономя значительное время.

Required product modifications for conversion to flammable refrigerants are directly dependent on the original product configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые модификации изделий для конверсии под воспламеняющиеся хладагенты прямо зависят от первоначальной конструкции изделия.

It will require significant input from an audio-visual digital preservation consultant, a major conversion and storage programme and preparation and implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потребует значительных усилий со стороны консультанта по вопросам хранения аудиовизуальных материалов в цифровой форме, а также большой и целенаправленной работы по конверсии и хранению этих материалов, включая соответствующую подготовительную работу.

I immediately decided we needed more labour-saving machinery so I rented a digger for Hammond and I went for something that would humiliate May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу решил, что нам нужны трудосберегающие машины, по этому я арендовал экскаватор для Хаммонда и пошел за чем то, что унизит Мэя.

Viewers of The Grant Report tune in to eavesdrop on a statesman conversing with statesmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители The Grant Report настроены на общение политика с политиком.

You're merely conversing with an old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто болтаете со старым другом.

Okay, look, the only reason why I'm supporting this horrific display of misogyny is because they're probably saving up for law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, слушай, единственная причина, почему я поддерживаю эту ужасную картину женоненавистничества, это потому, что они, возможно, копят деньги на юридическую школу.

'I fancy it was love that first predisposed him to conversion,' said Margaret, sighing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что именно любовь склонила его к тому, чтобы переменить веру, - ответила Маргарет, вздыхая.

She's saving the life of a white supremacist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спасла жизнь 'белому' нацисту.

We came here to do a money job, not to risk our lives saving the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приехали заработать денег а не рисковать жизнью, спасая девчонку.

She was not, of course, although prayer probably had as good a chance of saving them as what she was about to attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, она думала вовсе не об этом, хотя молитва давала точно такие же шансы на спасение, как и то, что она сейчас собиралась предпринять.

But we've been saving up this money for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы много лет собирали эти деньги.

All I know is that Elof drowned in a storm - when he was saving people in distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь знаю, что Элоф утонул во время шторма, когда он спасал людей во время бедствия.

Sofia knew that saving the life of her superior officer would draw a lot of attention to herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

София знала, что спасение жизни ее старшего офицера, привлечет к ней много внимания.

Remember my saving your lives when we pass the collection plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, что я спас вам жизнь, когда мы будем собирать пожертвования.

I hope I'm not interrupting some life-saving procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я не отвлекаю? А то вдруг, ты тут жизнь кому спасаешь?

Lucretia and her husband Batiatus are the saving grace of this ill-bred town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лкуреция и ее муж Батиат - спасительная благодать этого грубого города.

Just got back from Afghanistan, where he received a commendation for saving two locals from a land mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вернулся из Афганистана, где он получил награду за спасение двух местных жителей от фугаса.

Evelyn, I appreciate you saving my Iife and all, but when I signed on, I agreed to take you out there and to bring you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвелин, я признателен вам за то, что вы спасли мою жизнь но мы договаривались, что я отведу вас туда и приведу обратно.

Saving lives is just as arousing as ending them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение жизней возбуждает ровно так же, как отнимание оных.

But that I trust I shall find the means of saving Rowena, and thee, Athelstane, and thee, also, my poor Wamba, thou shouldst not overbear me in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не думал, что найду средства спасти Ровену и тебя, Ательстан, да и тебя тоже, мой бедный Вамба, я бы не дал уговорить себя на такое дело.

As for Pierre Gringoire, he succeeded in saving the goat, and he won success in tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеру Гренгуару удалось спасти козочку и добиться успеха как драматургу.

Well, I suppose she can try saving the world with the eco-freakos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, думаю, она может попробовать спасти мир с чокнутыми экологами.

Until you factor in metric conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не переведешь её в метрическую систему.

No, I was just saving seats for your spirit guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто приберег места для твоих духовных наставников.

What was the use of saving now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем же я их откладывал?

The new merged church allowed that conversion depended in some degree on humans accepting God's grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая объединенная церковь допускала, что обращение в какой-то степени зависит от принятия людьми Божьей благодати.

A contract for her conversion to a troop transport was awarded to Robins Dry Dock and Repair Co., a subsidiary of Todd Shipyards, on 27 December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на ее переоборудование в десантный транспорт был заключен с компанией Робинз сухой док и ремонт., дочерняя компания Todd Shipyards, 27 декабря 1941 года.

The Roman Catholic Church formerly had religious congregations specifically aimed at the conversion of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-Католическая Церковь ранее имела религиозные Конгрегации, специально направленные на обращение евреев.

A circuit calculation, such as finding the total impedance of two impedances in parallel, may require conversion between forms several times during the calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет схемы, такой как нахождение полного импеданса двух импедансов параллельно, может потребовать преобразования между формами несколько раз во время расчета.

Winehouse and her family are the subject of a 2009 documentary shot by Daphne Barak titled Saving Amy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайнхаус и ее семья являются предметом документального фильма 2009 года, снятого Дафной Барак под названием Спасение Эми.

This also formed the basis of TimeQuake, a total conversion written in 2000 which included other Doctor Who monsters such as Sontarans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также легло в основу TimeQuake, полного преобразования, написанного в 2000 году, в которое вошли другие монстры Doctor Who, такие как Сонтаранцы.

Additionally Rise FX and DNEG provide visual effects for the film and the 3D conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Rise FX и DNEG обеспечивают визуальные эффекты для фильма и 3D-преобразования.

From 1992 conversion of the former railway line through Chorlton to a Metrolink line was planned, but failed to secure funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1992 года планировалось преобразовать бывшую железнодорожную линию через Чорлтон в линию Метролинк, но не удалось обеспечить финансирование.

Homosexuals were ordered to perform these acts once a week as conversion therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалистам предписывалось совершать эти действия один раз в неделю в качестве конверсионной терапии.

From June 2002 a factory-approved dual fuel petrol-liquid petroleum gas conversion was available in the UK on 1.8 and 2.5 litre models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня 2002 года одобренная заводом двухтопливная конверсия бензина и жидкого нефтяного газа была доступна в Великобритании на моделях объемом 1,8 и 2,5 литра.

Editors have been told in the past to use more conversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом редакторам говорили, чтобы они использовали больше конверсий.

But if that goes too far, can we at least agree that conversions, once given, need not be repeated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это заходит слишком далеко, можем ли мы, по крайней мере, согласиться с тем, что преобразования, однажды данные, не должны повторяться?

With more numerous missions being established, priests led a peaceful conversion of most tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С созданием более многочисленных миссий жрецы возглавили мирное обращение большинства племен.

In the story mode he is seen conversing with Raiden about Liu Kang and Kung Lao's deaths before he is nearly killed by Shinnok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме рассказа он разговаривает с Райденом о смерти Лю Кана и Кун Лао, прежде чем его почти убивает Шиннок.

Grossman quickly had himself registered as the official guardian of Olga's two sons by Boris Guber, thus saving them from being sent to orphanages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроссман быстро зарегистрировался в качестве официального опекуна двух Ольгиных сыновей Борисом губером, что спасло их от отправки в детские дома.

Using the .NET type libraries, particularly with commonly used types such as strings, poses a conversion problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование библиотек типов .NET, особенно с часто используемыми типами, такими как строки, создает проблему преобразования.

It is considered to be one of the most important and widely cited studies of the process of religious conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается одним из наиболее важных и широко цитируемых исследований процесса религиозного обращения.

Sac doctors are summoned to extract the souls of fallen opponents and bring them back to the altar for conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакские врачи призваны извлекать души павших противников и возвращать их к алтарю для обращения.

According to Sister Lúcia, the Virgin Mary promised that the Consecration of Russia would lead to Russia's conversion and an era of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам сестры Лусии, Дева Мария обещала, что освящение Руси приведет к обращению России и наступлению эры мира.

God, in His mercy, repeatedly checks on believers to see if they have borne fruit worthy of their baptism and conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог в своей милости постоянно проверяет верующих, чтобы увидеть, принесли ли они плоды, достойные их крещения и обращения.

All three men experienced a spiritual crisis in which they sought true conversion and assurance of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три человека пережили духовный кризис, в котором они искали истинного обращения и уверенности в вере.

Reza Shah prohibited mass conversion of Jews and eliminated the concept of uncleanness of non-Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реза-Шах запретил массовое обращение евреев и ликвидировал понятие нечистоты немусульман.

Muslim conversion occurred near Islamic centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение мусульман происходило вблизи исламских центров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conversion saving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conversion saving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conversion, saving , а также произношение и транскрипцию к «conversion saving». Также, к фразе «conversion saving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information