Cork stopper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пробка, поплавок, луб, кора, кора пробкового дуба, пробковый слой
adjective: пробковый
verb: затаивать, прятать, закупоривать пробкой, закрывать пробкой, затыкать пробкой, сдерживать, сдерживаться, мазать жженой пробкой
cork up - пробка вверх
bob up like a cork - воспрянуть духом
cork board - пробковая плита
cork insulant - пробковый изоляционный материал
expanded cork - экспандированная пробка
cork gasket - пробковые прокладки
cork backing - пробковые подложки
college cork - колледжа пробка
wine cork - вино пробка
put a cork in it - положить пробку в нем
Синонимы к cork: plug, peg, spile, stop, stopper, spigot, bobber, bob, cork up
Антонимы к cork: big accomplishment, opportunity, positive result, provide a clue, run wild, success, abet, aid, allow, assist
Значение cork: the buoyant, light brown substance obtained from the outer layer of the bark of the cork oak.
put a stopper on - положить пробку на
screw stopper - ввертная пробка
boat lashing stopper - стопор шлюпочного найтова
cotton wool stopper - ватная пробка
rubber stopper - резиновая пробка
lift stopper - лифт пробка
cork stopper - пробка пробка
glass stopper - стеклянная пробка
bottle stopper - бутылки пробка
with a stopper - с пробкой
Синонимы к stopper: bung, spigot, seal, spile, plug, cork, stopple, show-stopper, showstopper
Антонимы к stopper: express train, survivor, accelerator, assister, continuer, crack train, direct train, enabler, encourager, expediter
Значение stopper: a plug for sealing a hole, especially in the neck of a bottle or other container.
cork, stopper, gas cap, corking, cap, lid, screw, seal, bung, spigot
The title 'Cork' or 'Corks' is derived from the cork stopper of a wine bottle, which is the organisation's principal emblem. |
Название пробка или пробки происходит от пробки бутылки вина, которая является основной эмблемой организации. |
A cork borer, often used in a chemistry or biology laboratory, is a metal tool for cutting a hole in a cork or rubber stopper to insert glass tubing. |
Пробковый бур, часто используемый в химической или биологической лаборатории, представляет собой металлический инструмент для вырезания отверстия в пробке или резиновой пробке для вставки стеклянной трубки. |
The stopper is removed by pushing the prongs between the cork and the neck of the bottle, and twisting the stopper out of the bottle. |
Пробка удаляется путем проталкивания зубцов между пробкой и горлышком бутылки и выкручивания пробки из бутылки. |
Glass stoppers for wine bottles and a cork stopper. |
Стеклянные пробки для винных бутылок и пробковая пробка. |
The section assembly fit into the pen's end like a cork stopper; any leaked ink was kept inside the nib. |
Секционный узел вставлялся в кончик пера, как пробковая пробка; все просочившиеся чернила оставались внутри пера. |
In the last test, 90 percent of samples of natural cork stopper shipments showed values of under 1.0 ppt and only 7 percent had showed results of 1.0–2.0 ppt. |
В последнем тесте 90 процентов образцов натуральных пробковых пробок показали значения менее 1,0 п. п.,и только 7 процентов показали результаты 1,0-2,0 п. п. |
Лучше всего иметь полы, покрытые пробкой или резиной. |
|
Каждый закат и каждая пробка отмечали день моей свободы. |
|
That was why it was quiet here, like the corridors of hot sea baths, laid with cork and rugs on which attendants in soft shoes step inaudibly. |
Вот отчего тут было покойно, как в коридорах горячих морских купален, устланных пробкою и ковриками, по которым неслышно ступают служащие в мягких туфлях. |
Unbidden, a waiter came and filled his glass up with Victory Gin, shaking into it a few drops from another bottle with a quill through the cork. |
Без зова подошел официант, наполнил его стакан джином Победа и добавил несколько капель из другой бутылки с трубочкой в пробке. |
следящий, как мой поплавок плывёт против течения. |
|
Don't pop the champagne cork yet, Mr. Kaczmarek. |
Пока рано открывать шампанское, мистер Казмарек. |
The stern section bobs there like a cork for a few minutes, floods, and finally goes under about 2.20am. Two hours and 40 minutes after the collision. |
Сначала задняя часть, на несколько минут, остается на плаву, а потом окончательно уходит под воду в 2:20 ночи через 2 часа 40 минут после столкновения. |
Yeah, Bill, put a cork in it, will you? |
Да, Билл, заткнись уже, ладно? |
At the bottom of the neck there was a hole closed by a cork. |
А снизу шея затыкалась. |
When Sulayman saw me, he sent for this bottle, shut me up therein and stoppered it over with lead. |
Он поставил меня перед Сулейманом, и Сулейман, увидев меня, приказал принести этот кувшин и заточил меня в нем. |
Он в вакууме, как пробка в бутылке. |
|
Odds are, he got himself stuck, rather like... a cork in a bottle. |
В результате, он сам себя запер, прямо как... э... пробка в бутылке. |
And there he tried to draw the cork, but as often as he put the screw in, out it came again, and the cork as whole as ever. |
Там он попытался откупорить бутылку, но сколько ни ввинчивал в пробку штопор, его тут же выпирало обратно, а пробка оставалась цела и невредима. |
Right, a guy who can throw 1,000 volts out of either hand... settling for everyday life in a pub in cork. |
Верно, парень который может выбрасывать 1000-вольтовый заряд из рук... осядет на ежедневную жизнь в пабе в Корке. |
This wooden mallet is the cork, and I'm the professor of musical glasses-tap, tap! (AHAB TO HIMSELF.) |
Вот у меня деревянный молоточек, и сам я дока по части игры на бутылках - стук-постук! (Ахав про себя.) |
The Crawford Gallery in Cork, Ireland, Maclise's native town, held a major exhibition of his works from October 2008, opened by David Puttnam. |
Галерея Кроуфорда в Корке, Ирландия, родном городе Маклайза, провела крупную выставку его работ с октября 2008 года, открытую Дэвидом Путтнамом. |
John Stanislaus Joyce's family came from Fermoy in County Cork, and had owned a small salt and lime works. |
Семья Джона Станислава Джойса происходила из Фермоя в графстве Корк и владела небольшим заводом по производству соли и извести. |
The cork oak forest is one of the major plant communities of the Mediterranean woodlands and forests ecoregion. |
Пробковый дуб является одним из основных растительных сообществ Средиземноморского лесного и лесного экорегиона. |
На долю Португалии приходится около 50% мирового урожая пробки. |
|
They were married in a Roman Catholic ceremony in Fermoy, County Cork, on October 14, 2006, with a reception at Castlehyde. |
Они поженились в Римско-Католической церемонии в фермой, графство Корк, 14 октября 2006 года, с приемом в Каслхайде. |
He left air space at the top of the bottle, and the cork would then be sealed firmly in the jar by using a vise. |
Он оставлял в верхней части бутылки воздушное пространство, и затем пробка плотно закрывалась в банке с помощью тисков. |
Cork grease is a grease for woodwind and reed instruments such as saxophones, clarinets, bassoons, and oboes. |
Пробковая смазка-это смазка для деревянных духовых и тростниковых инструментов, таких как саксофоны, кларнеты, фаготы и гобои. |
Rulers of the Planet were an Irish punk-rock band based in Cork circa 2005-2007. |
Правители планеты были Ирландской панк-рок-группой, основанной в Корке примерно в 2005-2007 годах. |
The European cork industry produces 300,000 tonnes of cork a year, with a value of €1.5 billion and employing 30,000 people. |
Европейская корковая промышленность производит 300 000 тонн пробки в год, стоимость которой составляет 1,5 млрд евро, и в ней занято 30 000 человек. |
Traditionally, a cork is used to provide closure to wine bottles. |
Традиционно для закрытия винных бутылок используется пробка. |
The River Lee rises in Coomroe, a small valley at the eastern end of the range, before flowing eastwards towards Cork Harbour, where it enters the sea. |
Река Ли берет начало в Кумроу, небольшой долине на восточной оконечности хребта, прежде чем течь на восток к Корк-Харбор, где она впадает в море. |
Zork is an alternative wine closure for still wines, that seals like a screw cap and pops like a cork, created by an Australian company of the same name. |
Zork-это альтернативный винный затвор для тихих вин, который закрывается винтовой крышкой и выскакивает, как пробка, созданный австралийской компанией с тем же названием. |
The masks were most likely made out of light weight, organic materials like stiffened linen, leather, wood, or cork, with the wig consisting of human or animal hair. |
Маски, скорее всего, были сделаны из легких органических материалов, таких как затвердевший лен, кожа, дерево или пробка, а парик состоял из человеческих или животных волос. |
Most likely he owed his immunity to his powerful friends, especially Richard Boyle, 1st Earl of Cork, whose cousin Elizabeth Boyle he later married. |
Скорее всего, он был обязан своим иммунитетом своим влиятельным друзьям, особенно Ричарду Бойлу, 1-му графу корку, на кузине которого Элизабет Бойл позже женился. |
One was the development of the cork and bottle which again allowed producers to package and store wine in a virtually air-tight environment. |
Одним из них была разработка пробки и бутылки, которые снова позволили производителям упаковывать и хранить вино в практически герметичной среде. |
It was a cork core surrounded by black rubber, then another layer of red rubber. |
Это была пробковая сердцевина, окруженная черной резиной, затем еще один слой красной резины. |
They have already achieved this goal at facilities in Austin, Cork, Munich, and at the Infinite Loop campus in Cupertino. |
Они уже достигли этой цели на объектах в Остине, корке, Мюнхене и в кампусе Infinite Loop в Купертино. |
In April 2015 British snowboarder and Winter Olympic medallist Billy Morgan demonstrated the world's first quadruple cork 1800, the biggest spin ever. |
В апреле 2015 года британский сноубордист и призер зимних Олимпийских игр Билли Морган продемонстрировал первую в мире четверную пробку 1800, самый большой спин в истории. |
По состоянию на февраль 2013 года Cork Tree имеет 3,7 миллиона продаж в США. |
|
From Under the Cork Tree was recorded in Burbank, California, and served as the first time the band had stayed in California for an extended period of time. |
From Under the Cork Tree был записан в Бербанке, Калифорния, и послужил первым случаем пребывания группы в Калифорнии в течение длительного периода времени. |
For From Under the Cork Tree and albums thereafter, Wentz handled all the lyrical duties. |
Ибо из-под пробкового дерева и альбомов после этого Венц взял на себя все лирические обязанности. |
Critical reaction to From Under the Cork Tree was generally positive. |
Критическая реакция на выход из-под пробкового дерева была в целом положительной. |
This lodge is Endeavour Cork Lodge No.1 and was established in 2011. |
Этот Лодж находится в деле пробки коттедж № 1 и был создан в 2011 году. |
Vinte-e-Um Mendes first reported respiratory disease in Portuguese cork workers in 1947 at the Portuguese Medical Reunion. |
Винте-Э-ум Мендес впервые сообщил о респираторных заболеваниях у португальских пробковых рабочих в 1947 году на португальском медицинском воссоединении. |
It is a humectant for tobacco, cork, printing ink, and glue. |
Это увлажнитель для табака, пробки, типографской краски и клея. |
Crushed cork, bouncy ball, sawdust, or other similar material is compacted into the hole and the end is typically patched up with glue and sawdust. |
Измельченная пробка, надувной мяч, опилки или другой подобный материал уплотняются в отверстие, и конец обычно латается клеем и опилками. |
The library, underground lecture theatre complex and the Boole Centre for Research in Informatics at University College Cork are named in his honour. |
В его честь названы библиотека, подземный лекционный комплекс и булевский Центр Исследований в области информатики при Университетском колледже корка. |
The cork and collar remain together after separating from the neck. |
Пробка и воротник остаются вместе после отделения от горлышка. |
Since 1975, Cork Dry Gin has been manufactured by Irish Distillers, a subsidiary of Pernod Ricard, at their Midleton Distillery. |
С 1975 года пробковый сухой джин производится ирландскими дистилляторами, дочерней компанией Pernod Ricard,на их винокурне Midleton. |
The High Sheriff of County Cork was the Sovereign's judicial representative in County Cork. |
Верховный шериф графства Корк был судебным представителем Государя в графстве Корк. |
The regiment then served in County Cork, Ireland, where it operated against the Irish Republican Army during the War of Independence. |
Они обвиняют экологическую деградацию в склонности к краткосрочным, ориентированным на прибыль решениям, присущим рыночной системе. |
Кора головного мозга образует слой клеток, образующих пробку. |
|
The type's final service was a Dublin-Cork relief train on 21 September 2009. |
Последний рейс этого типа был отправлен 21 сентября 2009 года поездом помощи Дублин-Корк. |
The refrigerant was brine and the insulation was cork. |
Хладагентом был рассол, а изоляцией-пробка. |
Highfield Rugby Football Club is a rugby union club based in Cork, Ireland, playing in Division 1B of the All-Ireland League. |
Highfield Rugby Football Club - это клуб регбийного союза, базирующийся в Корке, Ирландия, играющий в Дивизионе 1B Всеирландской Лиги. |
On the night of 24/25 May, Lord Cork received orders to retreat, but under cover so the Germans would be prevented from interfering. |
В ночь с 24 на 25 мая Лорд Корк получил приказ отступать, но под прикрытием, чтобы немцы не могли вмешаться. |
Hussey was born at Cloyne, in the county of Cork and his career began as a sailor. |
Хасси родился в Клойне, в графстве Корк, и его карьера началась как моряка. |
The centre of Cork city was burnt out by British forces in December 1920. |
Центр города Корк был сожжен британскими войсками в декабре 1920 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cork stopper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cork stopper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cork, stopper , а также произношение и транскрипцию к «cork stopper». Также, к фразе «cork stopper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
