Coupling device - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление
anharmonic coupling - ангармоническое взаимодействие
quick release coupling - быстроразъемные муфты
compressor coupling - муфта компрессора
curvic coupling - муфта коническая
rigid coupling - жесткое соединение
sound coupling - звук муфта
axial coupling - осевая муфта
coupling devices - Сцепные устройства
quick coupling system - система быстрого сцепления
adjustable coupling iris - регулируемая диафрагма муфты
Синонимы к coupling: yoke, sexual union, union, conjugation, pairing, mating, coupler, mix with, connect with/to, ally with
Антонимы к coupling: decoupling, cohesion, isolation
Значение coupling: a device for connecting parts of machinery.
noun: устройство, прибор, аппарат, приспособление, средство, прием, механизм, способ, изобретение, схема
roll damping device - успокоитель бортовой качки
followup device - воспроизводящее устройство
block device - блочное устройство
clone device - устройство клона
discovered device - обнаруженное устройство
position feedback device - Устройство обратной связи по положению
hart device - олень устройство
joint electron device engineering council - совместное электронное устройство инженерный совет
pressure controlling device - Устройство контроля давления
delay device - устройство задержки
Синонимы к device: appliance, apparatus, widget, contrivance, tool, doohickey, utensil, gizmo, machine, contraption
Антонимы к device: disassembly, mayhem, literalism, generalization, verity, conductor, fact, generality, hopelessness, misapprehension
Значение device: a thing made or adapted for a particular purpose, especially a piece of mechanical or electronic equipment.
connecting device, connector device, connector means, coupling mechanism, towing device, connecting unit, fastener device, clamping device, locking device, closing device
A device for adjusting the compression force of the spring-mounted coupling is mounted between the drive and spring-mounted coupling. |
Между приводом и пружинной муфтой установлено устройство для регулирования усилия сжатия пружинной муфты. |
A fifth wheel uses a large horseshoe-shaped coupling device mounted a foot or more above the bed of the tow vehicle. |
WeRateDogs просит людей присылать фотографии своих собак, а затем чирикает выбранную оценку фотографий и юмористический комментарий. |
A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current. |
Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток. |
Drawing vehicles to which a trailer is coupled need not necessarily be equipped with a device for automatic signalling of the breakage of the trailer's coupling. |
Транспортные средства-тягачи с прицепом не обязательно должны оборудоваться автоматическим сигнальным приспособлением, предупреждающим о разрыве сцепки. |
]-designed tests for electronically coupling a device to the phone lines. |
]- разработаны тесты для электронного подключения устройства к телефонным линиям. |
The invention relates to railway transportation, in particular to the design of a device for controlling the coupling mechanism of railway vehicles. |
Изобретение относится к рельсовому транспорту, в частности к конструкции устройства управления сцепным механизмом рельсовых транспортных средств. |
You can save the .pst file to OneDrive or to a USB storage device, for example, and then download it to another computer or another device of your choice. |
Например, вы можете сохранить PST-файл в OneDrive или на USB-накопитель, а затем скачать его на другой компьютер или устройство. |
Right, Towerblock, this device is very unstable, so I think we're going to have to blow it in situ. |
Так, Небоскрёб, это устройство очень нестабильно, думаю, лучше взорвать на месте. |
Вы установили в аппаратах это хакерское устройство для Прэди? |
|
Наша трагедия в том, что в нас сочетается неистовство и упорядоченность. |
|
The original device simply indicated the presence of a subterranean hollow such as a cave or a tunnel. |
Те приборы просто регистрировали наличие под землей некой полости, например, каверны или хода. |
The device they hooked me up to. |
Кэсси: Устройство, которое они прицепили, чтобы использовать мои способности... |
Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling. |
Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства. |
In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing. |
В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами. |
I can't deactivate the cloaking device. |
Я не могу деактивировать маскировочное устройство. |
The turn-on device used can be a resistor, and the switching device used can be a reed switch or other elements. |
В качестве устройства открывания может использоваться резистор, а в качестве устройства коммутации геркон или другие элементы. |
This setting specifies whether the mobile device can be used as a modem for a desktop or a portable computer. |
Этот параметр определяет, можно ли использовать мобильное устройство в качестве модема для настольного или портативного компьютера. |
The company's terms of service on the limited-edition wearable computer specifically states, you may not resell, loan, transfer, or give your device to any other person. |
В пользовательском соглашении компании на этот закрепляемый на голове дисплей с камерой указывается: «Вы не имеете права перепродавать, давать взаймы, передавать или отдавать свое устройство кому бы то ни было. |
To eliminate the effects of static electricity, the filters should be neutralised prior to weighing, e.g. by a Polonium neutraliser or a device of similar effect. |
Для устранения эффектов статистического напряжения фильтры должны нейтрализоваться перед взвешиванием, например, с помощью нейтрализатора на основе полония или устройства аналогичного действия. |
If the display breaks, stop using the device until the display is replaced by qualified service personnel. |
При поломке дисплея прекратите пользоваться устройством, пока дисплей не будет заменен квалифицированным обслуживающим персоналом. |
To verify that you've successfully created a Receive connector that only accepts messages from a specific service or device, do any of these steps. |
Чтобы убедиться в том, что вы успешно создали соединитель получения, который принимает сообщения только от определенной службы или устройства, выполните одно из приведенных ниже действий. |
You can only update your payment information or cancel the auto-renewal of your LinkedIn Premium subscription via the Settings on your iOS device. |
Обновить свои платёжные реквизиты или отменить автоматическое продление подписки «LinkedIn Премиум» можно только через меню настроек в устройстве iOS. |
The app can be used on almost any Android device but is designed for Android smartphone. |
Несмотря на то, что приложение разработано для смартфонов на базе Android, его можно использовать практически со всеми устройствами на базе Android. |
Go to your device's Settings app. |
Запустите приложение Настройки. |
You may be prompted to allow Outlook to access photos, media, and files on your device. |
Вам будет предложено разрешить приложению Outlook доступ к фотографиям, мультимедийным и прочим файлам на устройстве. |
This is the basis for the device that these two guys at Ford built. |
Это суть прибора, сооружённого этими ребятами из компании Форд. |
And then, several weeks ago, he set off a device in a food court and maimed a group of teenagers. |
И вот, несколько недель назад, он подложил устройство в ресторанном дворике. и искалечил группу подростков. |
Портативный прибор расщепления ядра, мощность пять килотон. |
|
Now, the earlier biosynthetic versions required a three pronged device in order to acquire the victim's appearance. |
Итак, ранним биосинтетическим версиям требовалось устройство с тремя зубцами для приобретения внешности жертвы. |
Такая штука типа строительных лесов, чтобы растягивать кости. |
|
That G.P.S. Tracking device we found in your cellular telephone? |
Помнишь то маленькое устройство в твоем сотовом телефоне? |
Some sort of quantum entanglement device. |
Своего рода устройство квантового заграждения. |
I'll prepare the submersion device. |
Я пока подготовлю устройства для погружения. |
To give up the one thing you rely on... in order to go on living. The device around your neck is a death mask. |
Единственное, что отделяет тебя... от дальнейшей жизни, это устройство вокруг твоей шеи - маска смерти. |
A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface. |
TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон. |
A time travel device sent you and seven other terrorists 65 years back in time to foster worldwide revolution against the corporations. |
Устройство путешествия во времени послало тебя и других семерых террористов на 65 лет назад во времени для помощи мировой революции против корпораций. |
Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter. |
Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей. |
It promotes loose coupling by keeping objects from referring to each other explicitly, and it allows their interaction to be varied independently. |
Он способствует свободному сцеплению, удерживая объекты от явного обращения друг к другу, и позволяет независимо варьировать их взаимодействие. |
Although a few patents have been filed for such a device, such generators do not appear to be anywhere close to commercialization. |
Хотя на такое устройство было подано несколько патентов, такие генераторы, по-видимому, и близко не подходят к коммерциализации. |
Nowadays, molad zaken is used as a device to prevent the molad falling on the second day of the month. |
В настоящее время Молад Закен используется в качестве устройства для предотвращения падения молада во второй день месяца. |
Some adapters switch the last two conductors to allow a device made to one standard to be used with a headset made to the other. |
Некоторые адаптеры переключают последние два проводника, чтобы устройство, изготовленное по одному стандарту, можно было использовать с гарнитурой, изготовленной по другому стандарту. |
This completely standalone device can instantly and permanently damage or destroy any host hardware that it is connected to. |
Это полностью автономное устройство может мгновенно и навсегда повредить или уничтожить любое оборудование хоста, к которому оно подключено. |
Heat pipes are a heat recovery device that use a multi-phase process to transfer heat from one airstream to another. |
Тепловые трубы-это устройства рекуперации тепла, которые используют многофазный процесс для передачи тепла от одного воздушного потока к другому. |
For this reason flash has a limited number of writes before the device will no longer operate effectively. |
По этой причине flash имеет ограниченное число записей, прежде чем устройство перестанет работать эффективно. |
The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation. |
Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki. |
Convergent synthesis is applied in the synthesis of complex molecules and involves fragment coupling and independent synthesis. |
Конвергентный синтез применяется в синтезе сложных молекул и включает в себя соединение фрагментов и независимый синтез. |
This may be done by hand or with a mechanical device. |
Это может быть сделано вручную или с помощью механического устройства. |
The traffic light, also known as traffic signal, is a signaling device positioned at a road intersection, pedestrian crossing, or other location. |
Светофор, также известный как сигнал светофора, представляет собой сигнальное устройство, расположенное на перекрестке дорог, пешеходном переходе или в другом месте. |
Broadcasts can also be decoded using the free TIVAR app from the Google Play store using any Android device. |
Трансляции также могут быть декодированы с помощью бесплатного приложения TIVAR из Google Play store с помощью любого устройства Android. |
The hypothesis has been a central plot device of many science fiction stories and films. |
Гипотеза была центральным сюжетным устройством многих научно-фантастических рассказов и фильмов. |
Networks, technologies and content converge on a single device. |
Сети, технологии и контент сходятся на одном устройстве. |
A well known example is the treasure hunt game Geocaching, which can be played on any mobile device with integrated or external GPS receiver. |
Хорошо известный пример - игра Охота за сокровищами Geocaching, в которую можно играть на любом мобильном устройстве со встроенным или внешним GPS-приемником. |
This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system. |
Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе. |
They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another. |
Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга. |
A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines. |
Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай. |
It works through crystal lattice beads, which are coated with ligand coupling molecules and filled with cerium ions. |
Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты. |
The coupling's location can be clearly identified by the RFID transponder coding. |
Местоположение муфты может быть четко определено с помощью кодировки RFID-транспондера. |
Высокая когезия обычно используется для поддержки низкого сцепления. |
|
At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling. |
На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coupling device».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coupling device» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coupling, device , а также произношение и транскрипцию к «coupling device». Также, к фразе «coupling device» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
