Coverage of costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coverage of costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покрытие расходов
Translate

- coverage [noun]

noun: охват, зона действия, прикрытие, освещение в печати, зона наблюдения, освещение по радио, радиус слышимости

  • life insurance coverage - страхование жизни

  • provide insurance coverage - обеспечить страховое покрытие

  • equity coverage - покрытие капитала

  • professional coverage - профессиональное освещение

  • incomplete coverage - неполный охват

  • fair coverage - справедливое освещение

  • intended coverage - Ожидаемый охват

  • optional coverage - по желанию покрытие

  • coverage target - целевой показатель охвата

  • coverage fund - фонд покрытия

  • Синонимы к coverage: reporting, commentary, investigation, presentation, pieces, ink, treatment, articles, description, reports

    Антонимы к coverage: danger, hesitation, concealment, ignorance, media coverage, question, suppression, doubt, inkling, insecurity

    Значение coverage: the extent to which something deals with or applies to something else.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки



An index of insurance costs in relation to the coverage obtained points out clearly which companies in a given field are well run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель величины издержек на страхование к сумме риска, покрытой договором страхования, ясно показывает, какие компании хорошо, с этой точки зрения, управляются.

Some costs might be recovered through insurance coverage if the fire is found to have been caused by contractors working on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые расходы могут быть возмещены за счет страхового покрытия, если будет установлено, что пожар был вызван подрядчиками, работающими на объекте.

Why Global Liberty had canceled the coverage, which usually costs $5–10,000 annually, was not known; the company would not comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Global Liberty отменила покрытие, которое обычно стоит $ 5-10 000 в год, не было известно; компания не комментировала.

If insufficient coverage is purchased to rebuild the home, the insured may have to pay substantial uninsured costs out of their own pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для восстановления дома приобретается недостаточное покрытие, то застрахованному лицу, возможно, придется оплачивать значительные незастрахованные расходы из своего собственного кармана.

The Colombian insurance scheme costs around $164 for each person covered, or $83 for fully subsidized coverage with a less generous benefit package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбийская система страхования стоит приблизительно 164 доллара США в расчете на одного человека, или 83 доллара на полностью субсидированное покрытие с более скромным страховым пакетом.

Tail coverage costs 2-3 times the expiring premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие хвоста стоит в 2-3 раза дороже истекающей премии.

Coverage sometimes provides for the defense costs, including when legal action turns out to be groundless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие иногда предусматривает расходы на защиту, в том числе в тех случаях, когда судебный иск оказывается необоснованным.

First designed to provide maximum warmth and coverage, over time it became a much shorter garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала предназначенный для обеспечения максимального тепла и покрытия, со временем он стал гораздо короче одежды.

And we must encourage our gay and lesbian press to increase coverage of the national process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны поощрять нашу гей-и лесбийскую прессу к более широкому освещению Национального процесса.

No health coverage, no life insurance, no disability policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой медицинской страховки, никакого страхования жизни, никаких пенсий по инвалидности.

Balance at 1 January 1995: internal transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток на 1 января 1995 г.: общие накладные расходы по перевозке.

Headcount fell by 23 per cent, fixed-term staff costs were reduced with 15 per cent and strategic cash reserves increased with 20 per cent over the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество штатных сотрудников сократилось на 23 процента, расходы на персонал, работающий по срочным контрактам, снизились на 15 процентов, а стратегические резервы кассовой наличности за тот же год возросли на 20 процентов.

Sanitation Hygiene Master Plan, 2011 has been launched to increase sanitation coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году была начата реализация Генерального плана в области санитарии и гигиены, направленного на расширение доступа населения к системе канализации.

Increased public-sector wage costs mean increased government spending on wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение заработной платы служащих государственного сектора означает увеличение расходов правительства на заработную плату.

Therefore criteria will have to be defined in which costs and safety criteria are balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо выработать такие критерии, которые обеспечивали бы сбалансированность факторов затрат и безопасности.

The fourth round of negotiations will be held on tariff concessions in trade in goods to further widen product coverage and deepen tariff cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый раунд переговоров будет проводиться по вопросам тарифных уступок в торговле товарами в целях расширения перечня товаров и еще большего снижения тарифов.

Consequently, the United Nations principal insurance broker was requested to seek proposals for coverage against potential liability claims from third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, основному страховому брокеру Организации Объединенных Наций было предложено запросить предложения в отношении страхования потенциальной ответственности перед третьими лицами.

What is certain is that both options - living with a nuclear Iran or attacking it - involve serious risks and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно то, что оба варианта - жизнь с ядерным Ираном или нападение не него - влечет за собой большой риск и затраты.

You don't want the press coverage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь освещения в прессе?

Satellite coverage has been off-axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона покрытия спутника была вне оси.

If you're just joining us, this is NBC's continuing coverage of the devastation in Mago... the Fijian island owned by controversial actor Mel Gibson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы только что переключились на наш канал, это продолжение репортажа NBC о катастрофе на острове Маго... острове на Фиджи, которым владеет скандально известный актер Мел Гибсон.

I DVR'd all the local news coverage while we were gone, so I could keep up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел по DVR все местные новости, когда мы были в отъезде, так что я осведомлен.

According to the 2011 UNAIDS Report, universal access to treatment – defined as 80% coverage or greater – has been achieved in Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу ЮНЭЙДС за 2011 год, в Ботсване был достигнут всеобщий доступ к лечению, который определяется как охват 80% или более.

AXA also provided insurance coverage for some of the relics and artworks in the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AXA также обеспечила страховое покрытие для некоторых реликвий и произведений искусства в соборе.

Sanctioned through the DCI, the tournaments added an element of prestige to the game by virtue of the cash payouts and media coverage from within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкционированные через DCI, турниры добавили элемент престижа в игру благодаря денежным выплатам и освещению в СМИ из сообщества.

Gaps in coverage are common in E&O coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробелы в охвате широко распространены в сфере E&O.

Higher frequencies are a disadvantage when it comes to coverage, but it is a decided advantage when it comes to capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие частоты являются недостатком, когда речь заходит о покрытии, но это решительное преимущество, когда речь заходит о емкости.

Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03.

For example, the Insurance Services Office standard general liability form has a section providing this coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, стандартная форма общей ответственности Бюро страховых услуг содержит раздел, обеспечивающий такое покрытие.

In this article Emanuel questioned whether a defect in our medical ethics causes the failure of the US to enact universal health care coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье Эмануэль задается вопросом, является ли дефект в нашей медицинской этике причиной неспособности США обеспечить всеобщий охват услугами здравоохранения.

The murder attempt received worldwide media coverage and produced an outpouring of sympathy and anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покушение на убийство получило всемирное освещение в средствах массовой информации и вызвало бурю сочувствия и гнева.

Sinclair and others obtained significant news coverage about resveratrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синклер и другие получили значительное освещение в новостях о ресвератроле.

An article that is narrow in coverage can have ample content and meet the requirements of addressing all main topics and remaining focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая по охвату статья может иметь достаточно большое содержание и отвечать требованиям рассмотрения всех основных тем и оставаться сфокусированной.

A floating crane raised the boat from waters beneath the Margit Bridge and was reported via live television coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавучий кран поднял лодку из воды под мостом Маргит, и об этом сообщили в прямом эфире.

A further important event was the death of the popular singer and drummer Karen Carpenter in 1983, which prompted widespread ongoing media coverage of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным событием стала смерть популярной певицы и барабанщицы Карен Карпентер в 1983 году, которая вызвала широкое освещение в средствах массовой информации расстройств пищевого поведения.

By April 2014, more than 10 million Americans had enrolled in health care coverage since the launch of the Affordable Care Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю 2014 года более 10 миллионов американцев зарегистрировались в системе медицинского страхования с момента принятия закона О доступной медицинской помощи.

Most of the decommissioned stations will be east of the Rocky Mountains, where there is more overlap in coverage between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть выведенных из эксплуатации станций будет находиться к востоку от Скалистых гор, где наблюдается большее перекрытие покрытия между ними.

All these important models encouraging coverage, diversity and information are all submodular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти важные модели, способствующие охвату, разнообразию и информации, являются субмодулярными.

Trivial or incidental coverage of a subject by secondary sources is not sufficient to establish notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тривиальное или случайное освещение предмета вторичными источниками не является достаточным для установления достоверности.

The track names were given by John Morgan during Speed Channel's World Cup bobsleigh coverage on 30 December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия треков были даны Джоном Морганом во время трансляции чемпионата мира по бобслею Speed Channel 30 декабря 2006 года.

Another type of breaking news is that of severe weather events, which had such coverage evolve in a very similar manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип срочных новостей - это новости о суровых погодных явлениях, которые имели такое освещение, развиваясь очень похожим образом.

The Big Mac Index is limited by geographical coverage, due to the presence of the McDonald's franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс Big Mac ограничен географическим охватом из-за наличия франшизы Mcdonald's.

Economically speaking this method costs more than a traditional air-fired plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической точки зрения этот метод стоит дороже, чем традиционная установка на воздушном топливе.

In some US states, insurance companies acknowledge diminished value and provide this coverage direct to their consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах США страховые компании признают уменьшенную стоимость и предоставляют это покрытие непосредственно своим потребителям.

This technique is anticipated to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда стремится включать в себя различные персонажи DC Comics и аспекты вселенной DC.

The Independent later speculated that covfefe was a typo for coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Independent предположила, что covfefe был опечаткой для освещения событий.

Tzuyu has received positive coverage for her natural beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цую получила положительное освещение своей природной красоты.

The video coverage of the meeting was sanitised for Russian audiences but leaked to international media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеосъемка встречи была санирована для российской аудитории, но просочилась в международные СМИ.

Picocells are small cells whose coverage diameter is a few dozen meters; they are mainly used indoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикоэлементы - это небольшие ячейки, диаметр покрытия которых составляет несколько десятков метров; они в основном используются внутри помещений.

Later versions of the bascinet, especially the great bascinet, were designed to maximise coverage and therefore protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние версии bascinet, особенно большой bascinet, были разработаны для максимального охвата и, следовательно, защиты.

Coverage includes newscasts, in-depth reports, and commentary programs, as well as feature presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение включает в себя выпуски новостей, подробные отчеты и программы комментариев, а также тематические презентации.

This way, the root hair coverage stays the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, покрытие корневых волос остается прежним.

In breadth of coverage, it was behind Kaplan & Saddock and others for both areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По широте охвата он был позади Kaplan & Saddock и других для обеих областей.

The IMF publishes the World Economic Outlook report twice annually, which provides comprehensive global coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВФ дважды в год публикует доклад о перспективах развития мировой экономики, который обеспечивает всесторонний глобальный охват.

News coverage was extensive, in part because the case was considered so anomalous, having involved the rape of a man by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение событий в новостях было весьма обширным, отчасти потому, что это дело считалось столь необычным, поскольку речь шла об изнасиловании мужчины женщиной.

PokerGO has had exclusive WSOP broadcast rights since 2017, with shared coverage of select events appearing on Twitch and CBS All Access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PokerGO имеет эксклюзивные права на трансляцию WSOP с 2017 года, с общим освещением некоторых событий, появляющихся на Twitch и CBS All Access.

Due to the death of former First Lady Nancy Reagan and news coverage of her funeral, his first appearance was pre-empted to March 21, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за смерти бывшей первой леди Нэнси Рейган и освещения в новостях ее похорон его первое появление было перенесено на 21 марта 2016 года.

The media faced criticism for its extensive coverage of Ballo's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации столкнулись с критикой за то, что они широко освещали смерть Балло.

The network introduced a new studio program known as The Dugout, which broadcasts coverage of matches with analysis from a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сети появилась новая студийная программа, известная как Dugout, которая транслирует трансляции матчей с анализом от группы экспертов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coverage of costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coverage of costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coverage, of, costs , а также произношение и транскрипцию к «coverage of costs». Также, к фразе «coverage of costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information