Covert prestige - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Covert prestige - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрытый престиж
Translate

- covert [adjective]

adjective: скрытый, тайный, завуалированный

noun: чаща, коверкот, убежище для дичи, оперение

  • covert glance - скрытый взгляд

  • covert campaign - тайная кампания

  • covert delivery - скрытное для противника применение боевых средств

  • covert determinant - скрытая детерминанта

  • covert intelligence - агентурная разведка

  • overt covert - Явный тайный

  • covert nature - скрытый характер

  • covert activities - тайные операции

  • on covert - на завуалированный

  • covert equipment - скрытое оборудование

  • Синонимы к covert: clandestine, surreptitious, stealthy, hidden, under-the-table, cloak-and-dagger, private, hole-and-corner, underground, backroom

    Антонимы к covert: open, overt, public

    Значение covert: not openly acknowledged or displayed.

- prestige [noun]

noun: престиж

  • prestige and luxury - престиж и роскошь

  • prestige value - значение престижа

  • with high prestige - с высоким престижем

  • prestige company - компания престиж

  • social prestige - социальный престиж

  • high prestige - высокий авторитет

  • your prestige - ваш престиж

  • prestige events - события престижа

  • status and prestige - статус и престиж

  • increase of prestige - повышение престижа

  • Синонимы к prestige: stature, prominence, repute, eminence, honor, kudos, renown, influence, fame, cachet

    Антонимы к prestige: lowliness, humility

    Значение prestige: widespread respect and admiration felt for someone or something on the basis of a perception of their achievements or quality.



Operation Double is a covert operation, outside of normal UNIT strictures, to resettle and rehouse - an alien race in secrecy on planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Двойник — это секретная операция, ...вне обычных структур ЮНИТ, цель которой — тайно поселить... — ...инопланетную расу на Земле.

If an emperor could not prevent a famine, he lost prestige and legitimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если император не мог предотвратить голод, он терял престиж и легитимность.

Conspicuous consumption becomes a self-generating cycle of spending money for the sake of social prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстративное потребление становится самогенерирующимся циклом траты денег ради социального престижа.

In December, WNYT spoke with the owner of an Albany limousine company that had sold Prestige the Excursion in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре WNYT поговорил с владельцем лимузинной компании Albany, которая продала Prestige The Excursion в 2016 году.

But I was really interested to see what happens in your brain when you pay covert attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле мне было интересно увидеть, что происходит в мозге, когда вы используете скрытую ориентировку.

The new President's not a fan of our joint covert action program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый президент не в восторге от нашей совместной программы тайных операций.

He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм.

For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как не было бы и трёхмесячного срока, за который электроника устаревает. Изобилие? Безусловно, нет.

The car, to them, is a passe form of prestige, of assuming, through the BMW or Mercedes label, a dignity beyond what the owner knows she's worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль для них – устаревший символ престижа, который приобретается с помощью эмблемы BMW или Mercedes. И чувства собственного достоинства, которое разрослось и раздулось до таких размеров, которые, как владелец и сам прекрасно понимает, уже намного превзошли стоимость этого автомобиля.

Draghi and all at the bank can see that without a euro there is no need for a European Central Bank, and a diminished euro diminishes the power and prestige of the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драги и все его подчиненные понимают, что без евро Европейский центробанк будет не нужен, а снижение роли евро ведет к уменьшению власти и престижа ЕЦБ.

“What is unprecedented, it seems to me, is the use of these tools for covert political influence against the United States during a presidential general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспрецедентным, по-моему мнению, является использование этого инструмента для политического влияния против интересов США в рамках предстоящих президентских выборов».

By January 2016, they concluded that a covert system of medical shipments would be necessary for the Donetsk People’s Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 2016 года они пришли к выводу, что Донецкой Народной Республике необходима тайная система медицинских поставок.

His main missions were disturbing enemy rear lines, VIP assasination, bombing, kidnapping, etc Typical special covert missions, I'd say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными заданиями были деятельность в тылу врага, убийство, подрывы, похищение, и так далее. Типичные задания для спецагента.

The universities here have enormous prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет здесь обладает колоссальным престижем.

You assessed that it was caused by a covert SVR operation to enrich itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что причиной стала тайная операция СВР, цель которой - собственное обогащение.

Your expertise, image, prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашу экспертную оценку, имидж, престиж.

I was informed that one of their covert field officers had something to tell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что один из тайных агентов хочет сообщить мне кое-что.

Am I afraid of losing the prestige and the power that goes with being a starship captain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь ли я потерять престиж и власть, которые дает мне должность капитана?

We have some new covert security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас новые тайные меры безопасности.

The CIA has a covert flight scheduled to take off from North Dade Airport this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ЦРУ запланирован секретный рейс из аэропорта в Норт-Дейте, сегодня в полдень.

So Citadel gives them credentials for work, builds itself a network of covert spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Цитадель дает им полномочия для работы, строит себе сеть скрытых шпионов.

And my bow twanged and sang in the covert, and the deer fell fast-stricken, and the warm meat was sweet to us, and she was mine there by the water-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой лук задрожал и запел в засаде - и олень пал, мгновенно сраженный, и сладко было горячее мясо для нас, и я овладел ею здесь, у водопоя.

Thereupon the Lorilleuxs pursed their lips and exchanged covert glances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут хозяева закусили губы и переглянулись.

Even the Romulan Tal Shiar can't compete with their intelligence gathering and covert operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ромуланский Тал Шиар им в подметки не годится, когда речь идет о сборе информации и операциях под прикрытием.

He did not leave them until the moment the auctioneer, in check trousers and a beard reaching to his Russian covert-coat tunic, mounted the stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них он отошел лишь в ту минуту, когда на кафедру взобрался аукционист в клетчатых брюках столетье и бороде, ниспадавшей на толстовку русского коверкота.

They call 'em covert, numb nuts, because you don't tell anyone about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называются тайными, тупица, потому что нельзя никому рассказывать о них

This is a covert Op, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тайная операция, приятель.

Now, these teams... .. will operate on a covert, top- secret basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти команды... ..будут действовать в обстановке полной секретности.

After the war's conclusion, Heke enjoyed a considerable surge in prestige and authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания войны Хеке пользовался значительным ростом престижа и авторитета.

They arrived in small groups, in civilian clothing, but Harris soon discovered the covert operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывали небольшими группами, в штатском, но Харрис вскоре обнаружил тайную операцию.

The sovereign Almohads of the Maghreb enjoyed great prestige both in the East and in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суверенные Альмохады Магриба пользовались большим авторитетом как на Востоке, так и на Западе.

A request for additional funding for covert action reviewed prior covert action in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос о дополнительном финансировании секретной операции рассматривал предшествующие секретные операции в Советском Союзе.

It became a model for future covert political operations on foreign soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала образцом для будущих тайных политических операций на чужой территории.

On 17 November 1981, President Reagan signed National Security Directive 17, authorizing covert support to anti-Sandinista forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 1981 года президент Рейган подписал директиву № 17 О национальной безопасности, санкционирующую скрытую поддержку антисандинистских сил.

According to the 1975 Church Commission Report, covert United States involvement in Chile in the decade between 1963 and 1973 was extensive and continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету церковной комиссии 1975 года, тайное участие Соединенных Штатов в Чили в течение десятилетия между 1963 и 1973 годами было обширным и непрерывным.

Sometimes the poor people wore the lower garment as a loincloth, while the rich wore foot-length pravara to show their prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бедняки носили нижнюю одежду вместо набедренной повязки, а богатые-правару длиной в фут, чтобы показать свой престиж.

The term XO is often used in Hong Kong to denote high quality, prestige and luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин XO часто используется в Гонконге для обозначения высокого качества, престижа и роскоши.

This theory's ultimate aim was to set the stage for Mao to restore his brand of Communism and his personal prestige within the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель этой теории состояла в том, чтобы подготовить почву для того, чтобы Мао восстановил свою марку коммунизма и свой личный престиж в партии.

On 25 November 1970, Henry Kissinger issued a memorandum that detailed the Covert Action Program that the US would spearhead in Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 1970 года Генри Киссинджер опубликовал меморандум, в котором подробно описывалась программа секретных действий, которую США возглавят в Чили.

As of 2018, MEK operatives are believed to be still conducting covert operations inside Iran to overthrow Iran's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год оперативники МЕК, как полагают, все еще проводят тайные операции внутри Ирана, чтобы свергнуть правительство Ирана.

Saudi Arabia was also involved in the CIA-led Timber Sycamore covert operation to train and arm Syrian rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия также участвовала в возглавляемой ЦРУ тайной операции по подготовке и вооружению сирийских повстанцев.

His wife recalled having overheard him say he would not drive a particular vehicle at some times when Prestige called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена вспомнила, что слышала, как он говорил, что не будет водить определенный автомобиль в то время, когда престиж звонил.

The government hoped to create a revitalized China, while promoting innovation and technology to restore the international prestige of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство надеялось создать возрожденный Китай, одновременно продвигая инновации и технологии для восстановления международного престижа Китая.

Also, Full French cattle benefit under a branded meat marketing label known as Blason Prestige Label Rouge, which has around 800 outlets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полный французский скот выигрывает под брендовой торговой маркой мяса, известной как Blason Prestige Label Rouge, которая имеет около 800 торговых точек во Франции.

The Palestinian bishops, in turn, issued their own condemnation, accusing Demetrius of being jealous of Origen's fame and prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинские епископы, в свою очередь, выступили с собственным осуждением, обвинив Димитрия в зависти к славе и престижу Оригена.

The state cashed the check from Prestige, its records show, but took no further action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство обналичило чек от престижа, свидетельствуют его записи, но не предприняло никаких дальнейших действий.

The 1960s saw international prestige increase for the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы международный престиж фирмы возрос.

A duress code is a covert distress signal used by an individual who is being coerced by one or more hostile persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код принуждения - это скрытый сигнал бедствия, используемый человеком, который принуждается одним или несколькими враждебными лицами.

Among irregular armies, often centered on the perceived strength and charisma of warlords, the prestige of technicals is strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди иррегулярных армий, часто сосредоточенных на предполагаемой силе и харизме военачальников, престиж технических специалистов очень высок.

Covert Redirect takes advantage of third-party clients susceptible to an XSS or Open Redirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытое перенаправление использует преимущества сторонних клиентов, восприимчивых к XSS или открытому перенаправлению.

Seamans noted that such an attitude had resulted in the Sputnik crisis and a loss of American prestige and influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряки отмечали, что такое отношение привело к кризису спутника и потере американского престижа и влияния.

This type of generosity can be seen in all known cultures; typically, prestige accrues to the generous individual or group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип щедрости можно наблюдать во всех известных культурах; как правило, престиж достается щедрому индивиду или группе.

This durable and expensive material also stresses the prestige of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прочный и дорогой материал также подчеркивает престижность здания.

It was commonly believed that individuals with power and prestige were involved in acts of witchcraft and even cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считалось, что люди, обладающие властью и авторитетом, были вовлечены в акты колдовства и даже каннибализма.

It is difficult to overestimate the contribution made by academician Arnold to modern mathematics and the prestige of Russian science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно переоценить вклад академика Арнольда в современную математику и престиж российской науки.

His father, Niccolò Polo, a merchant, traded with the Near East, becoming wealthy and achieving great prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Никколо Поло, купец, торговал с Ближним Востоком, став богатым и добившись большого престижа.

When this proved to be the case, Parvus' prestige among his socialist and other German comrades increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это оказалось правдой, авторитет Парвуса среди его социалистических и других немецких товарищей возрос.

In 1961, the U.S. severed diplomatic ties with Cuba and began pursuing covert operations to topple the Cuban government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году США разорвали дипломатические отношения с Кубой и начали проводить тайные операции по свержению кубинского правительства.

While this may sound like a covert plan to get my way on the last issue, I assure you it's not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это может звучать как тайный план, чтобы добиться своего в последнем вопросе, я уверяю вас, что это не так.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «covert prestige». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «covert prestige» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: covert, prestige , а также произношение и транскрипцию к «covert prestige». Также, к фразе «covert prestige» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information