Crash site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крах, крушение, авария, грохот, треск, поломка, банкротство, суровое полотно, сильный удар при падении, сильный удар при столкновении
adjective: интенсивный, аварийный, неотложный, срочный
verb: разбивать, падать, терпеть крах, разбиваться, падать с грохотом, грянуть, рушиться с треском, рушиться с грохотом, грохнуться, разрушать
adverb: с грохотом, с треском
crash stop ahead test - испытание аварийного реверса с полного переднего на полный задний ход
crash protected recorder - ударостойкий регистратор
crash numbering - нумерация с тиснением
airline crash - авиакатастрофа
car train crash - столкновение поезда с автомобилем
crash barrier - предохранительный барьер
crash course - интенсивный курс
crash test dummy - манекен для краш-теста
rear crash protection - защита от заднего столкновения
frontal crash - лобовое столкновение
Синонимы к crash: rear-ender, accident, derailment, collision, smash-up, road traffic accident, wreck, pileup, noise, racket
Антонимы к crash: accomplishment, achievement, success
Значение crash: a violent collision, typically of one vehicle with another or with an obstacle.
noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение
verb: выбирать место, располагать
site of breakdown - очаг разрушения
mirror site - зеркало сайта
maintain site - поддерживать сайт
construction site engines - строительные машины
online auction site - интернет-аукцион
on-site observation - наблюдение на местах
on-site meter - прибор для измерения параметров качества воды на месте
drilling site - место бурения
exact site - точное местонахождение
own the site - владелец сайта
Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put
Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy
Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
The crash site was on Osutaka Ridge, near Mount Osutaka. |
Место крушения находилось на хребте Осутака, недалеко от горы Осутака. |
We have searched the crash site, there is no sign of the notebook. |
Мы исследовали место аварии. Блокнота нет. |
When the fog lifted at about noon, Parrado volunteered to lead the helicopters to the crash site. |
Когда около полудня туман рассеялся, Паррадо вызвался вести вертолеты к месту катастрофы. |
The crash site was protected from view by fire engines and tarpaulins and the base was closed to all flights soon afterwards. |
Место крушения было защищено от посторонних глаз пожарными машинами и брезентом, а вскоре после этого база была закрыта для всех полетов. |
На самом месте крушения также установлен памятный знак. |
|
Dutch investigators said Tuesday that fragments of a suspected Russian missile system were found at the crash site in Ukraine. |
Во вторник нидерландские следователи заявили, что на месте падения самолета на территории Украины были обнаружены фрагменты ракетной системы предположительно российского производства. |
A small portion of the wreckage not removed from the crash site remains visible. |
Небольшая часть обломков, не убранных с места крушения, остается видимой. |
It points to the location of the crash site 12 miles to the north-northeast. |
Он указывает на место падения самолета в 12 милях к северо-северо-востоку. |
Furthermore, the Russian military alleges, a second Su-25 was then sent to hover over, or patrol, the crash site of the plane. |
Далее, как утверждают российские военные, второй Су-25 был затем направлен на «патрулирование» места крушения самолета, где он должен был «барражировать». |
Evidence retrieved on the crash site suggests that, at the time of the crash, the aircraft was configured to dive, similar to Lion Air Flight 610. |
Данные, полученные на месте крушения, свидетельствуют о том, что в момент крушения самолет был настроен на погружение, аналогичное самолету Lion Air Flight 610. |
Having collected water from the nearby village, MacLaren and his companions were almost back at the crash site when they heard the shots. |
Собрав воду в соседней деревне, Макларен и его спутники уже почти вернулись к месту катастрофы, когда услышали выстрелы. |
They searched it for anything with intelligence value, and buried Koga in a shallow grave near the crash site. |
Они обыскали его в поисках чего-нибудь ценного для разведки и похоронили Когу в неглубокой могиле недалеко от места катастрофы. |
At the crash site, which is accessible to national park visitors, a shrine was later erected to commemorate the victims. |
На месте крушения, доступном для посетителей национального парка, позже была воздвигнута святыня в память о погибших. |
In mid-November 2014, work was undertaken to remove part of the wreckage from the crash site. |
В середине ноября 2014 года были проведены работы по удалению части обломков самолета с места крушения. |
She subsequently returned to the crash site to recover parts of the plane. |
Впоследствии она вернулась на место крушения, чтобы восстановить части самолета. |
Surveyor 6 landed near the crash site of Surveyor 4, which malfunctioned a few months earlier in July of 1967. |
Сюрвейер-6 приземлился недалеко от места крушения сюрвейера-4, который вышел из строя несколькими месяцами ранее, в июле 1967 года. |
Урсула думала, что она снимала место крушения НЛО? |
|
In 2019, LRO found the crash site of Indian moon lander Vikram. |
В 2019 году LRO обнаружила место крушения индийского лунного спускаемого аппарата Vikram. |
Rick and Carol search for the hooligans' boat and discover another plane crash site. |
Рик и Кэрол ищут лодку хулиганов и обнаруживают еще одно место крушения самолета. |
The satellite imagery was mostly within a 50-mile radius, but the crash site was eventually found by hikers about a year later, 65 miles away. |
Спутниковые снимки были в основном в радиусе 50 миль, но место катастрофы в конечном итоге было найдено туристами примерно через год, в 65 милях от города. |
The day was warm and sunny, so many people rested in the vicinity of Kabaty Woods; after the crash many of them headed for the site. |
День был теплый и солнечный, поэтому многие отдыхали в окрестностях Кабатского леса; после катастрофы многие из них направились на место происшествия. |
Место крушения - на той стороне этой долины. |
|
A temporary memorial was built near the crash site soon after the attacks. |
Вскоре после терактов рядом с местом крушения был сооружен временный мемориал. |
Core dumps allow a user to save a crash for later or off-site analysis, or comparison with other crashes. |
Основные дампы позволяют пользователю сохранить сбой для последующего анализа или сравнения с другими сбоями. |
The ones my source saw land at the crash site Before the huge forest fire conveniently burned up all the evidence. |
Мой источник видел место крушения перед огромный лесным пожаром, который вовремя сжег все доказательства. |
Alys was running towards the site of the crash when Victoria's police chief gave her the news, and collapsed on the spot. |
Элис бежала к месту аварии, когда начальник полиции Виктории сообщил ей эту новость, и рухнула на месте. |
On 30 July 2014, a Ukrainian representative said that pro-Russian rebels had mined approaches to the crash site and moved heavy artillery. |
30 июля 2014 года украинский представитель заявил, что пророссийские повстанцы заминировали подходы к месту крушения и перебросили тяжелую артиллерию. |
As the plane crashed, the fuel ignited and exploded causing massive fire in the crash site. |
Когда самолет разбился, топливо воспламенилось и взорвалось, вызвав массовый пожар на месте крушения. |
In 2009, stairs with a handrail were installed to facilitate visitors' access to the crash site. |
В 2009 году для облегчения доступа посетителей к месту катастрофы были установлены лестницы с перилами. |
They had crash-landed near to a radar station and the enemy soldiers were at the crash site very quickly. |
Они совершили аварийную посадку рядом с радиолокационной станцией, и вражеские солдаты очень быстро оказались на месте катастрофы. |
This task force reached the first crash site and rescued the survivors. |
Он позвонил в Ральф Рекордс, поговорил с представителем шиной Тимони и спросил, правда ли, что глаз был украден. |
With a second crash program at the Nevada Test site, labor became scarce, and there was a strike. |
Со второй аварийной программой на испытательном полигоне в Неваде стало не хватать рабочей силы, и началась забастовка. |
Based on this report, JSDF personnel on the ground did not set out to the site on the night of the crash. |
Исходя из этого сообщения, персонал JSDF, находившийся на земле, не выезжал на место в ночь катастрофы. |
'Do you have a good view of the crash site? |
'Вам хорошо видно место крушения? |
The Flight 93 National Memorial located at the crash site in Stonycreek Township was completed and opened on September 10, 2015. |
Национальный мемориал Рейса 93, расположенный на месте катастрофы в городке Стоникрик, был завершен и открыт 10 сентября 2015 года. |
The second crash site had been overrun by hostile Somalis during the night. |
С ее помощью она позвонила вору, чтобы сказать ему, что они знают, что он у него есть, и что представители Ральфа уже в пути. |
Fire department officials sent search and rescue helicopters to the crash site, but efforts were hampered by thick fog. |
Сотрудники пожарной охраны направили к месту крушения поисково-спасательные вертолеты, но их усилиям помешал густой туман. |
On 6 August 2014, the experts left the crash site due to concerns about their safety. |
6 августа 2014 года эксперты покинули место катастрофы из-за опасений за свою безопасность. |
The satellite imagery was mostly within a 50-mile radius, but the crash site was eventually found by hikers about a year later, 65 miles away. |
Спутниковые снимки были в основном в радиусе 50 миль, но место катастрофы в конечном итоге было найдено туристами примерно через год, в 65 милях от города. |
The crash site was in a ravine near the village of Buah Nabar in the Sibolangit district south of Medan. |
Место крушения находилось в овраге близ деревни Буах-Набар в районе Сиболангит к югу от Медана. |
The route from the Keaton house to that location goes right through the crash site. |
Путь туда от дома Китонов проходит прямо через место наезда. |
На то, чтобы добраться до места катастрофы, ушло три часа. |
|
Razor 11 en route to crash site, five mikes out, rejoining QRF. |
Лезвие 11, направляюсь к месту падения, пять минут, присоединяюсь к разведгруппе. |
Nine bodies were initially found at the crash site, a number of them intact and still strapped into their seats. |
Первоначально на месте крушения было найдено девять тел, некоторые из них целы и все еще пристегнуты ремнями безопасности. |
Photographs from the site of the crash show scattered pieces of broken fuselage and engine parts, bodies, and passports. |
На фотографиях с места крушения видны разбросанные куски разбитого фюзеляжа и детали двигателя, тела и паспорта. |
There seems to be an unusually tight security around the crash site... possibly because of the highly sensitive military cargo on the plane. |
Вокруг места катастрофы необычайно высокая секретность-... возможно, это какой-то секретный груз в самолёте |
На поверхность всплыли видео-и фотоматериалы, свидетельствующие о месте падения самолета. |
|
Ziad Jarrah and Saeed al-Ghamdi's passports were recovered from the Flight 93 crash site. |
Паспорта Зиада Джарры и Саида аль-Гамди были найдены на месте крушения рейса 93. |
A helicopter landed near the crash site; its personnel confirmed no survivors. |
Вертолет приземлился недалеко от места крушения; его персонал подтвердил, что выживших нет. |
Reaching the crash site proved difficult due to the active bushfires in the area. |
Добраться до места крушения оказалось непросто из-за активных лесных пожаров в этом районе. |
It started in the sheds of the Social Housing Institute on the Amadeu Construction site. |
Это началось в бараках института жилищного строительства, в рабочем посёлке Амадеу. |
Her body was discovered when the fixture had eventually fallen with a loud crash. |
Обнаружили тело только в тот момент, когда люстра наконец не выдержала и с грохотом упала. |
Blinking and eye movements are controlled by a small cluster of nerves just millimeters from the biopsy site. |
За моргание и движение глаз отвечает небольшой нервный узел, расположенный в паре миллиметров от места биопсии. |
Each site has been meticulously reconstructed with everything that was present when the FBI raided them. |
Каждое помещение было тщательно реконструировано с присутствием каждой детали, что находилась там во время рейда ФБР. |
You know all those foreclosures from the crash? |
Знаете о тех пострадавших от катастрофы? |
We stopped by my construction site. |
Мы были на стройплощадке. |
Бурильный участок был атакован и уничтожен кварк. |
|
As the problem was with the pad and not with the rocket itself, it didn't occur at the McGregor test site, which did not have the same valve setup. |
Поскольку проблема была с пусковой площадкой, а не с самой ракетой, она не возникла на испытательном полигоне МакГрегора, где не было такой же установки клапана. |
One missed the arresting gear and hit the crash barrier while the other aircraft's nose gear collapsed. |
Один из них промахнулся мимо тормозной передачи и ударился о барьер аварии, в то время как носовая передача другого самолета рухнула. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crash site».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crash site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crash, site , а также произношение и транскрипцию к «crash site». Также, к фразе «crash site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
