Criminal record bureau - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: уголовный, преступный, криминальный
noun: преступник, уголовник, уголовный преступник
criminal trial - уголовное судопроизводство
criminal encroachment - преступное посягательство
criminal injuries compensation authority - служба возмещения вреда здоровью в результате тяжкого преступления
dangerous criminal - опасный преступник
suspected criminal - предполагаемый преступник
bachelor of criminal justice - бакалавр уголовного судопроизводства
liable to criminal proceedings - несущий уголовную ответственность
criminal action - преступное деяние
academy of criminal justice sciences - Академия криминологии
Синонимы к criminal: delinquent, actionable, villainous, illicit, unlawful, illegal, wrong, culpable, fraudulent, wicked
Антонимы к criminal: legal, juridical
Значение criminal: of or relating to a crime.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
financial record - финансовый отчет
play record - проигрывать пластинку
detailed record - подробная запись
record signing - рекордное приобретение
verbatim record - регистрация переговоров
surpass record - превосходить рекорд
adequate record - точный учет
birth record - регистрация рождений
book of record - книга учета
tape record - ленточная запись
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
experimental design bureau - опытное конструкторское бюро
banff lake louise tourism bureau - туристическое бюро Банф-Лейк-Луиз
narcotic bureau - бюро по борьбе с наркотиками
a.i . mikoyan design bureau - ОКБ им. А . И . Микояна
a.s . yakovlev design bureau - ОКБ им. Яковлева
bureau of economic analysis - бюро экономического анализа
central design bureau of oil-production machinery - Центральное конструкторское бюро нефтеаппаратуры
stream flow gauging bureau - гидрометрическая станция
detective bureau - сыскное бюро
travel bureau - туристическое бюро
Синонимы к bureau: highboy, cabinet, dresser, tallboy, chest of drawers, service, office, division, business, section
Антонимы к bureau: crew, tenement, automated workforce, discharge, dismiss, domestic, high level of unemployment, high rate of unemployment, home, joblessness
Значение bureau: a chest of drawers.
I mean, you're highly educated, you're likeable, uh, you have a stable home environment... Financially secure, no criminal record, handsome. |
Ты очень воспитан, приятный, у тебя есть постоянный дом... финансовая поддержка, не нарушал законы, красивый. |
I'm black, I got a criminal record. |
Я чёрный, у меня криминальное прошлое. |
Досье на него нет, так как ни разу не пойман не был. |
|
Harper was a career criminal, with an arrest record for breaking and entering, petty theft, and grand larceny. |
Харпер был преступником. И арестовывался за взлом с проникновением, мелкие кражи и крупное хищение. |
He had no criminal record, yet. |
У него не было приводов, ещё пока. |
So how does a man like Douglass Bishop- with no criminal record- get involved with hardened criminals? |
Так как такой человек как Дуглас Бишоп- без криминального досье- связался с закоренелыми преступниками? |
Unit 1, run a check on a criminal record. |
Команда 1, проверьте криминальные записи. |
We got her prints off the guard's gun, but no criminal record. |
Мы сняли её отпечатки с пистолета охранника, но у неё никакого криминального прошлого. |
This is a kid with no criminal record, no prior travel or contacts in the region. |
Мальчишка без криминального прошлого, ни предыдущих поездок, ни связей в тех краях. |
She's a con artist with a long criminal record. |
Она мошенница с долгим послужным списком. |
No money problems, no criminal record, no pending litigation. |
Никаких проблем с деньгами, никаких судимостей, никаких судебных разбирательств. |
A career criminal with a record like his, He's gotta be an encyclopedia of intel on tons of other cases. |
Преступник с таким послужным списком должен знать массу всего о сотне других дел. |
No spouse, no kids, no criminal record. |
Ни жены, ни детей, ни уголовного прошлого. |
Despite winning an overwhelming 95% of the vote, election officials had to disqualify him due to discovery of an extensive criminal record. |
Не смотря на победу с ошеломляющим результатом в 95% голосов, избирательной комиссии пришлось снять его с выборов по причине обнаружения обширной криминальной истории. |
A joker with no criminal record and one big blemish on his service record. |
Шутник без уголовного прошлого и одним большим пятном в послужном списке. |
Section 60 thereof provides for the High Court as a superior court of record and with unlimited original jurisdiction in civil and criminal matters. |
Согласно статье 60 Конституции, Высокий суд Кении обладает неограниченной юрисдикцией по гражданским и уголовным делам в качестве суда письменного судопроизводства высшей категории. |
Obviously we have to do some sort of credit check, you know, a criminal record and Google search, but as long as nothing unseemly turns up, you're good to go, man. |
Очевидно, что мы должны проверить кредитной истории, понимаешь, судимости и поискать в Google, но если ничего непристойного не всплывет, ты нам подходишь. |
нет уголовного прошлого, хорошее поведение. |
|
Besides, the club would never have allowed somebody with a criminal record to become club secretary. |
И потом, клуб никогда не позволит кому-то с уголовным прошлым стать секретарём. |
All a criminal record check proves is that somebody hasn't been caught, that's all. |
Любая справка из полицейского архива всего лишь доказывает, что его не поймали. |
In addition, this man has no criminal record. |
Вдобавок у него нет судимостей. |
Нельзя быть владельцем лошади с криминальным прошлым. |
|
But did you know that Marshall has a criminal record? |
Но знаете ли вы, что у Маршалла есть преступное прошлое? |
Стрелок вероятно не будет иметь досье. |
|
Зря не рассказал все начистоту о своем криминальном прошлом. |
|
They did not inform the police, so as not to remind the authorities of a man who, though he was registered and had no criminal record, was, in the notions of that time, far from exemplary. |
В милицию не заявляли, чтобы не напоминать властям о человеке, хотя и прописанном и не судившемся, но в современном понимании далеко не образцовом. |
A scumbag with a long criminal record. |
Подонок с длинным послужным списком. |
The dead man hadn't got a criminal record, his fingerprints aren't on file. |
В картотеке убитый не числится, отпечатков тоже нет. |
Well, as for Miss Hall, in light of her efforts her criminal record will certainly be expunged. |
Что ж мистер Хант, касательно мисс Холл: приняв во внимание ее заслуги, все судимости и досье будут аннулированы... |
I mean, as long as it's someone that was reliable and has basic outdoor experience and had no criminal record, that would be kosher with me. |
То есть, если это будет кто-то надежный, обладающий основными походными навыками, и без приводов в полицию, тогда это будет для меня приемлемо. |
No criminal record, but he had his share of law and tax problems. |
Без криминала, но с проблемами в области закона и налогов. |
You're heading for a criminal record yourself, what more is it going to take before you accept the truth? |
Вы так и напрашиваетесь на судимость, что вам ещё надо, чтобы принять правду? |
Furthermore, these laws also reduce early voting periods, invalidate the right to register as a voter on election day and withdraw the right to vote of citizens with a criminal record. |
Кроме того, эти законы сокращают период досрочного голосования, упраздняют право регистрации избирателя в день волеизъявления и отнимают право голоса у граждан, имеющих судимость. |
He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record. |
Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого. |
Waiter doesn't have a criminal record, no illicit calls or emails. |
У официанта нет судимостей, никаких тайных звонков или мейлов. |
And he's got a criminal record. |
И у него есть судимость. |
Рождения, браки, смертельные случаи, досье, паспорта. |
|
Because, if it concerns her criminal record, then I know all about it. |
Потому что если речь пойдет о ее криминальном прошлом, то я все о нем знаю. |
Okay, I'll give len a long criminal record. |
Хорошо, сделаю Лену большой послужной список. |
High school drop out, criminal record, expendable. |
Бросил среднюю школу, есть судимости, был расходным материалом. |
He's got no military and no criminal record. |
И у него ни военного, ни уголовного прошлого. |
He is also a single dad with no criminal record And no history of work-related accidents. |
К тому же он отец-одиночка без уголовного прошлого и без инцидентов в работе в прошлом. |
I have cross-referenced with profile, location, and criminal record. |
Я использовала перекрестные ссылки по таким факторам, как профайл, местожительство и уголовное прошлое. |
She doesn't have a criminal record. |
У неё никогда не было приводов. |
Латиноамериканец с криминальным прошлым и ножевой раной? |
|
I have no criminal record in the state of New York. |
В штате Нью-Йорк у меня нет проблем с законом. |
A career criminal with a record like his, He's gotta be an encyclopedia of intel on tons of other cases. |
Преступник с таким послужным списком должен знать массу всего о сотне других дел. |
But she's 72 and has no criminal record. |
Но ей 72 года, и у нее нет приводов. |
Neither man had any criminal record, weapons training, mental illness, political activism... nothing. |
Ни у кого нет приводов, боевого опыта, психических заболеваний, политической активности... ничего. |
Collection, exchange and analysis of information (including establishment of criminal record). |
Сбор, анализ и обмен информацией (включая сведения о судимости). |
I myself thoroughly examined his skull in the aftermath, and found nothing to suggest criminal tendencies. |
Я лично полностью исследовал его череп впоследствии и не нашёл ничего, предполагающего криминальные тенденции. |
I'm making a record of all the injustice the Biddles have suffered. |
Я записываю в ней все случаи беззакония, от которых страдают Биддлы. |
I am repeating that on the record. |
Да, я повторяю это для протокола. |
Ms. Whelan, we are on the record. |
Мисс Уилан, идёт запись. |
I said, Wouldn't it be great to have a classical record crossed out, |
Я сказал. Разве не здорово было бы перечеркнуть обложку от пластинки классической музыки, и нацарапать. |
You have an obligation to waive privilege when there is legitimate concern about a client's criminal activity. |
У вас есть обязательство отказываться от привилегий, если представители закона интересуются о преступной деятельности пациента. |
I got a terrible track record with letting people into this house. |
Когда я впускаю людей в этот дом, начинается кошмар. |
You have been sentenced to death according to Article 338 of the Criminal Law. |
Вы были приговорены к смертной казни согласно статье 338 Уголовного Кодекса. |
We consider him to be a dangerous criminal, and until we have custody of him, we need to know he's safe. |
Мы считаем, что он опасный преступник, и пока мы содержим его под стражей, мы должны знать, что он надежно охраняется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «criminal record bureau».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «criminal record bureau» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: criminal, record, bureau , а также произношение и транскрипцию к «criminal record bureau». Также, к фразе «criminal record bureau» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
