Cruise ships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: круиз, рейс, плавание, крейсерство, морское путешествие
verb: крейсировать, совершать рейс
singles cruise - круиз для холостяков
cruise ship calling - круизное судно призвание
scenic cruise - сценический круиз
cruise setting - круиз установка
cruise demand - круиз спрос
cruise ship calls - круизных судов звонки
cruise passengers - пассажиров круизных судов
cruise travel - круиз путешествия
cruise facility - круиз-объект
enjoy your cruise - наслаждаться круиз
Синонимы к cruise: boat trip, sea trip, voyage, journey, sail, toodle, drift, drive slowly, mosey
Антонимы к cruise: flounder, struggle
Значение cruise: a voyage on a ship or boat taken for pleasure or as a vacation and usually calling in at several places.
convention for the prevention of marine pollution by dumping from ships and airc - Конвенция о предотвращении загрязнения моря сбросом с судов и самолетов
dynamically-supported ships - корабли с динамическими принципами поддержания
screening of ships in passage - походное охранение
ships such as - корабли, такие как
ships of opportunity - ных судов
ships in the night - отгружается в течение ночи
repairing ships - ремонт судов
international convention on tonnage measurement of ships - Международная конвенция по обмеру судов
dismantling of ships - демонтаж судов
ships or aircraft - корабли или самолеты
Синонимы к ships: boats, crafts, sends, embarks, dispatches, exports, transmits, mails, directs, consigns
Антонимы к ships: disembarks, holds, keeps
Значение ships: plural of ship.
ocean liners, liners, cruise ship
It identifies the complex body of international and domestic laws that address pollution from cruise ships. |
В нем определяется комплекс международных и внутренних законов, касающихся загрязнения с круизных судов. |
Foreign-flag cruise vessels owned by six companies account for nearly 95% of passenger ships operating in U.S. waters. |
Круизные суда под иностранным флагом, принадлежащие шести компаниям, составляют почти 95% пассажирских судов, работающих в водах США. |
Один знакомый человек, читает лекции в круизе. |
|
Cruise ships come down here, they dump off their edible waste, the crocs have learned to swim downriver and they know to bite whatever jumps in the water. |
Круизные корабли выбрасывают здесь свои отходы крокодилы с удовольствием жрут все, что попадает в воду. |
Cruise ships use gyroscopes to level motion-sensitive devices such as self-leveling pool tables. |
Круизные суда используют гироскопы для выравнивания чувствительных к движению устройств, таких как самовыравнивающиеся бильярдные столы. |
After completion of their refit, the ships could carry 40–80 anti-ship cruise missiles of different types. |
После завершения их переоборудования корабли могли нести 40-80 противокорабельных крылатых ракет различных типов. |
Moreover, two cruise ships were also reserved as temporary floating accommodations for nearly 40,000 people during the tournament. |
Кроме того, два круизных судна были также зарезервированы в качестве временного плавучего жилья для почти 40 000 человек во время турнира. |
Sociologists have pointed out that tourist venues such as cruise ships are acquiring many of the characteristics of total institutions. |
Социологи отмечают, что туристические объекты, такие как круизные лайнеры, приобретают многие характеристики тотальных институтов. |
An unofficial referendum to ban large cruise ships was held in June 2017. |
Неофициальный референдум о запрете больших круизных судов состоялся в июне 2017 года. |
But if the cruise ships make this island a port of call, this could be a wonderful tourist attraction. |
Но если на остров станут заходить круизные лайнеры, это будет замечательный аттракцион для туристов. |
Norovirus is a common cause of epidemics of gastroenteritis on cruise ships. |
Норовирус-распространенная причина эпидемий гастроэнтерита на круизных судах. |
She's been saving drowning mannequins all morning, and some of them are plus-sized, because a lot of people fall off cruise ships. |
Но она спасала тонущие манекены все утро, и некоторые из них были не маленькими, потому что много людей выпадают с круизных лайнеров. |
Some need to stay below the life rafts of Cruise ships and Ropax vessels. |
Некоторые должны оставаться ниже спасательных плотов круизных судов и судов Ropax. |
Sharm's marina has been redeveloped for private yachts and sailing boats, with a passenger terminal for cruise ships. |
Пристань Шарм-эш-Шейха была перестроена под частные яхты и парусники, а также оборудован пассажирский терминал для круизных судов. |
Палубные quoits-это вариант, который популярен на круизных судах. |
|
Okay, port authority, train stations, airports, cruise ships, make sure you send her mug shot to ever single one of them. |
Администрация порта, железнодорожные станции, аэропорты, круизные судна, убедись, что ты отправила её фото в каждую из этих инстанций. |
The President ordered the removal of all Tomahawk cruise missiles from U. S. surface ships. |
Президент недавно распорядился о снятии всех ядерных ракет Томагавк с надводного флота. |
In 2003, the port facilities in George Town supported 1,152 port calls made by 288 cargo ships, 852 cruise ships, 35 tankers and 4 government vessels. |
В 2003 году портовые службы в Джорджтауне приняли 288 торговых судов, 852 круизных судна, 35 танкеров и 4 правительственных судна, совершивших в общей сложности 1152 захода в порт. |
The NYPST piers were renovated in 1970 and in 2004 underwent another $200 million renovation to accommodate newer and larger cruise ships. |
Пирсы NYPST были отремонтированы в 1970 году, а в 2004 году они были отремонтированы еще на 200 миллионов долларов, чтобы разместить новые и более крупные круизные суда. |
The petition called for an investigation of wastewater, oil, and solid waste discharges from cruise ships. |
В петиции содержался призыв к расследованию сброса сточных вод, нефти и твердых отходов с круизных судов. |
By 2020, one-third of all cruise ships will be rerouted, according to Danilo Toninelli, the minister for Venice. |
По словам Данило Тонинелли, министра по делам Венеции, к 2020 году одна треть всех круизных судов будет перенаправлена. |
This article describes the several types of waste streams that cruise ships may discharge and emit. |
Эта статья описывает несколько типов потоков отходов, которые круизные суда могут сбрасывать и выбрасывать. |
Just at this moment, Katse wants to perform the operation on a small girl, a passenger on one of the cruise ships. |
Как раз в этот момент Катсе хочет провести операцию на маленькой девочке, пассажирке одного из круизных лайнеров. |
A few small cruise ships operate on the Great Lakes including a couple of sailing ships. |
Несколько небольших круизных судов работают на Великих озерах, включая пару парусных судов. |
It is generally well known that out of the crews of Whaling vessels (American) few ever return in the ships on board of which they departed. -CRUISE IN A WHALE BOAT. |
Всем известно, что мало кто из команды китобойцев (американских) возвращается домой на борту того корабля, на котором вышел в плаванье. Плаванье на китобойном судне |
On 4 December, the ships began a winter training cruise, during which they stopped in Larvik, Norway, from 10 to 12 December. |
4 декабря корабли приступили к зимнему учебному походу, во время которого они остановились в норвежском Ларвике с 10 по 12 декабря. |
And pressure will come from the cruise ships to keep the gates open. |
И давление будет исходить от круизных судов, чтобы держать ворота открытыми. |
The streets of the capital city were swarming with colorfully dressed tourists from the cruise ships, shopping at the straw market and in small bazaars. |
Улицы столицы были полны ярко одетых туристов с кораблей, делающих остановки во время круиза. Они толпились на блошиных рынках, базарах, жадно скупая все, что попадалось под руку. |
In his later years, Asimov found enjoyment traveling on cruise ships, beginning in 1972 when he viewed the Apollo 17 launch from a cruise ship. |
В более поздние годы Азимов находил удовольствие в путешествиях на круизных судах, начиная с 1972 года, когда он наблюдал запуск Аполлона-17 с круизного судна. |
When finished, the Blaney Street pier will be home to small to medium-sized cruise ships, commercial vessels and the Salem Ferry. |
После завершения строительства пирс на Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Салем. |
Они перечисляют семь портов, где круизные суда не могут причалить. |
|
Miami-based Norwegian Cruise operates 13 cruise ships in routes spanning North America, the Mediterranean, the Baltic, Central America and the Caribbean. |
Norwegian Cruise, базирующаяся в Майами, управляет 13 круизными кораблями на маршрутах, охватывающих Северную Америку, Средиземноморье, Балтийское море, Центральную Америку и Карибский бассейн. |
The city's mayor urged authorities to accelerate the steps required for cruise ships to begin using the alternate Vittorio Emanuele canal. |
Мэр города призвал власти ускорить шаги, необходимые для того, чтобы круизные суда начали использовать альтернативный канал Витторио Эмануэле. |
One of Carnival Cruise Line's ships, the Carnival Valor, has a restaurant located on the lido deck named Rosie's Restaurant. |
На одном из кораблей Carnival Cruise Line, Carnival Valor, есть ресторан, расположенный на палубе Лидо под названием Rosie's Restaurant. |
Cruise ships are subject to this prohibition. |
Круизные суда подпадают под этот запрет. |
Three cruise ships were chartered through an Australian company to cater to the some 10,000 delegates and guests. |
Три круизных судна были зафрахтованы через австралийскую компанию для обслуживания около 10 000 делегатов и гостей. |
Только что звонил Солано по поводу корабля из Мексики. |
|
The report summarized findings of recent data collection activities, especially from cruise ships operating in Alaskan waters. |
В докладе кратко излагаются результаты последних мероприятий по сбору данных, особенно с круизных судов, действующих в водах Аляски. |
EPA issued a separate permit for smaller cruise ships, however this permit currently only applies to ballast water. |
EPA выдало отдельное разрешение для небольших круизных судов, однако в настоящее время это разрешение применяется только к балластной воде. |
It primarily produces specialized commercial vessels, including LNG carriers, and passenger cruise ships. |
В первую очередь она производит специализированные коммерческие суда, в том числе СПГ-перевозчики, а также пассажирские круизные лайнеры. |
In recent years, there has been an increase in the number of cruise ships visiting Guatemalan seaports, leading to higher tourist numbers. |
В последние годы наблюдается рост числа круизных судов, посещающих гватемальские морские порты, что приводит к увеличению числа туристов. |
I tell you, I hear people really stuff themselves on those cruise ships. |
Знаете, я слышал люди просто объедались на этих круизных кораблях. |
A 2013 ban would have allowed only cruise ships smaller than 40,000-gross tons to enter the Giudecca Canal and St Mark's basin. |
Запрет 2013 года позволил бы заходить в канал Джудекка и бассейн Сан-Марко только круизным судам водоизмещением менее 40 000 тонн. |
Cruise ships and yachts frequently use this type of stabilizing system. |
Круизные суда и яхты часто используют этот тип стабилизирующей системы. |
Graywater discharges from large cruise ships are regulated by the 2013 VGP. |
Сброс серой воды с больших круизных судов регулируется ВГП 2013 года. |
One method to moderate the overcrowding was to stagger the arrival/departure times of cruise ships to spread the number of visitors more evenly during the week. |
Один из способов умерить переполненность состоял в том, чтобы разбить время прибытия/отправления круизных судов, чтобы распределить число посетителей более равномерно в течение недели. |
Over 1.5 million people per year arrive in Venice on cruise ships. |
Более 1,5 миллиона человек в год прибывают в Венецию на круизных судах. |
In her subsequent cruise, Alabama captured or destroyed many Union merchant ships, as did other raiders fitted out in Britain. |
В своем последующем плавании Алабама захватила или уничтожила много торговых судов Союза, как и другие рейдеры, снаряженные в Британии. |
Ships operating normal ferry services are excluded, even if some passengers treat the service as a cruise. |
Исключаются суда, обеспечивающие обычные паромные перевозки, даже если некоторые пассажиры рассматривают такой рейс в качестве круизного плавания. |
The pullout in May of the second of three Norwegian Cruise Line ships also hurt. |
Кроме того, в мае пострадал второй из трех норвежских круизных лайнеров. |
That's the point of a Tiger cruise. |
Так в этом и смысл Тигриного рейса. |
Portugal's ships are all that keep the English from raiding our borderland. |
Португальские корабли это все, что удерживает Англию от захвата наших границ. |
Это что, круиз с загадочным убийством? |
|
During his cruise to the Barbary Coast in 1724, Schrijver commanded the frigate Wageningen. |
Во время круиза к берберскому побережью в 1724 году Шрайвер командовал фрегатом Вагенинген. |
The flight was continued at full power instead of cruise setting to make up for lost time for the next fifteen minutes. |
Полет продолжался на полной мощности вместо крейсерской установки, чтобы компенсировать потерянное время в течение следующих пятнадцати минут. |
The summer cruise went to Norway, including stops in Molde from 20 to 26 July and Bergen from 27 July to 2 August. |
Летний круиз проходил в Норвегии, включая остановки в Мольде с 20 по 26 июля и Бергене с 27 июля по 2 августа. |
He then enjoyed a long cruise on the Nile with Cleopatra before leaving the country in June 47 BC. |
Затем он наслаждался долгим плаванием по Нилу с Клеопатрой, прежде чем покинуть страну в июне 47 года до н. э. |
Since the early 2000s Kotor has seen an increase in tourists, many of them coming by cruise ship. |
С начала 2000-х годов в Которе наблюдается рост числа туристов, многие из которых прибывают на круизных судах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cruise ships».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cruise ships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cruise, ships , а также произношение и транскрипцию к «cruise ships». Также, к фразе «cruise ships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
