Crusader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- crusader [ˈkruːˈseɪdə] сущ
- крестоносецм(crusade)
- new crusaders – новые крестоносцы
- борецм(wrestler)
-
| noun | |||
| крестоносец | crusader | ||
| участник общественной кампании | crusader | ||
noun
- campaigner, fighter, champion, advocate, reformer
- meliorist, reformist, reformer
antagonist, conservative, diehard, agnostic, asperser, atheist, attacker, backbiter, belittler, calumniator, carper, caviller, censurer, challenger, classicist, co operative, conformist, conventional, couch potato, critic, cynic, dawdler, defamer, denier, denigrator
Crusader a fighter in the medieval Crusades.
It also introduced me to politics, because the crusader against the games, Dick Lamm, eventually became governor of the state. |
Он также познакомил меня с политикой, потому что крестоносец против игр Дик Ламм в конце концов стал губернатором штата. |
Crusader or not, I cannot allow His Grace's enemies to roam this shire. |
Крестоносец или нет, я не могу позволить врагам Его Величества шататься по этому графству |
The website code matches a cyber crusader who's been on their radar. |
Кодировка вебсайта подходит кибер-защитнику, который уже был у них в поле зрения. |
Cayce removes her card from the pay phone and hangs up, the receiver being immediately taken by a dreadlocked Crusader waiting on the sidewalk behind her. |
Кейс вешает трубку, вынимает карточку из телефона-автомата, выходит на улицу. |
From here he looks more like a Crusader. |
Ну, отсюда он выглядит более царственно. |
Атаки крестоносцев спровоцировали дальнейшие ответные действия Саладина. |
|
Indian Army troops in action during Operation Crusader in the Western Desert Campaign in North Africa in November/December 1941. |
Войска индийской армии в действии во время операции Крестоносец в западной кампании пустыни в Северной Африке в ноябре-декабре 1941 года. |
Also in attendance was Ida B. Wells-Barnett, an African-American journalist and anti-lynching crusader. |
Также присутствовала Ида Б. Уэллс-Барнетт, афроамериканская журналистка и крестоносец, выступающая против линчевания. |
Instead of attacking him, the crusader army retreated to Krak des Chevaliers; this enabled Saladin to capture the citadel on 17 March 1175. |
Вместо того чтобы атаковать его, армия крестоносцев отступила к Крак-де-Шевалье; это позволило Саладину захватить цитадель 17 марта 1175 года. |
An important part of the French aristocracy also involved itself in the crusades, and French knights founded and ruled the Crusader states. |
Значительная часть французской аристократии также участвовала в крестовых походах, и французские рыцари основали и управляли государствами крестоносцев. |
Shouldn't The Dark Knight, The Great Detective, and The Caped Crusader be in his list of aliases? |
Разве Темный рыцарь, Великий Детектив и крестоносец в плаще не должны быть в его списке псевдонимов? |
While transporting these goods to Damascus, Saladin took the opportunity to ravage the Crusader countryside. |
Перевозя эти товары в Дамаск, Саладин воспользовался возможностью опустошить сельскую местность крестоносцев. |
The Mongols continued to be delayed, and the bulk of the Crusader forces returned to Cyprus, leaving only a garrison on Ruad. |
Монголы продолжали задерживаться, и основная часть крестоносных сил вернулась на Кипр, оставив на Руаде только гарнизон. |
A regular anti-capitalist crusader, then? |
Регулярный участник анти- капиталлистического движения, так? |
Can you give any evidence of croats form majority in Novi Travnik/Mostar without your horrible crusader nationalism? |
Можете ли вы дать какие-либо доказательства того, что хорваты составляют большинство в Нови-травнике/Мостаре, без вашего ужасного крестоносного национализма? |
Soon after the Crusader march began, the Damascene army showed up in great strength to contest their advance. |
Вскоре после начала похода крестоносцев Дамасская армия явилась в большом количестве, чтобы противостоять их наступлению. |
The crusader leaders captured at Harenc were taken to Aleppo, where they were imprisoned. |
Лидеры крестоносцев, захваченные в Харенке, были доставлены в Алеппо, где они были заключены в тюрьму. |
It was a crusader's fort. It dates back to the 11th century. |
Здесь было порт крестоносцев в 11-ом веке. |
Nobody likes a crusader, Nikita. |
Никто не любит крестоносцев, Никита. |
Seeking a wife from the crusader states, the widowed Byzantine emperor Manuel I Komnenos sent envoys to Baldwin III in 1160. |
В поисках жены из стран крестоносцев овдовевший византийский император Мануил I Комнин отправил послов к Балдуину III в 1160 году. |
And in Caesarea - the city of King Herod - you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress. |
А в Кейсарии - городе царя Ирода - можно побродить по римскому театру, взять крепость крестоносцев. |
He controlled the entire Southern and Eastern flanks of the Crusader states. |
Он контролировал все южные и восточные фланги крестоносных государств. |
Has she or has she not decided that the only way she can make herself feel vital is to be some crusader for justice? |
Решила она или нет, что единственный для неё способ оставаться живой, это начать крестовый поход во имя правосудия? |
The King of Jerusalem was the supreme ruler of the Kingdom of Jerusalem, the Crusader state founded by Christian princes in 1099 when the First Crusade took the city. |
Король Иерусалима был верховным правителем Иерусалимского королевства, государства крестоносцев, основанного христианскими князьями в 1099 году, когда Первый крестовый поход захватил город. |
Саладин захватил почти все города крестоносцев. |
|
Its first mission, in November 1941, was a parachute drop in support of the Operation Crusader offensive. |
Его первой миссией в ноябре 1941 года было десантирование с парашютом в поддержку операции крестоносное наступление. |
Towards the end of 1169, Saladin, with reinforcements from Nur ad-Din, defeated a massive Crusader-Byzantine force near Damietta. |
К концу 1169 года Саладин с подкреплением из Нур-ад-Дина разбил крупное войско крестоносцев-византийцев близ Дамиетты. |
With Acre seized, the Crusader States other than Cyprus ceased to exist. |
Иранские дома, как говорят, украшены изысканной мебелью, богато украшенными коврами и в основном подают персидскую еду. |
Louis IX of France organized a large crusader army with the intent of attacking Egypt, but diverted it instead to Tunis. |
Людовик IX французский организовал большую армию крестоносцев с намерением напасть на Египет, но вместо этого направил ее в Тунис. |
Sir Templar, said he, the cheeks of our Saxon maidens have seen too little of the sun to enable them to bear the fixed glance of a crusader. |
Сэр рыцарь, - сказал он, - лица наших саксонских девушек видят так мало солнечных лучей, что не могут выдержать столь долгий и пристальный взгляд крестоносца. |
He's a crusader, but he's still pretty unknown, and he's your husband. |
Он крестоносец, но все еще безвестный и твой муж. |
A fundraising crusader and a racist corporate pig Make a really weird couple. |
Благотворитель и акула капитализма — очень странная парочка. |
What we got here is a crusader. |
Послушай, тут у нас борец за справедливость завелся. |
The rest of the crusader army was annihilated; Raymond's many vassals—Plivain of Botrun, Hugh II Embriaco and Melioret of Maraqiyya—were captured. |
Остальная часть армии крестоносцев была уничтожена; многие вассалы Раймонда-Пливейн из Ботруна, Гуго II Эмбриако и Мелиорет из Маракии—были захвачены в плен. |
They broke the Crusader blockade, destroyed most of their ships, and pursued and captured those who anchored and fled into the desert. |
Они прорвали блокаду крестоносцев, уничтожили большую часть их кораблей, преследовали и захватывали тех, кто бросил якорь и бежал в пустыню. |
It is also featured in the archaeology novels Crusader Gold, by David Gibbins, and The Last Secret of the Temple, by Paul Sussman. |
Он также фигурирует в археологических романах золото крестоносцев Дэвида Гиббинса и Последняя тайна храма пола Сассмана. |
Fulk was a wealthy crusader and experienced military commander, and a widower. |
Фульк был богатым крестоносцем, опытным военачальником и вдовцом. |
Cannabis was removed from the U.S. Pharmacopeia in 1941, at the urging of famed anti-cannabis crusader Harry Anslinger. |
Каннабис был удален из Американской фармакопеи в 1941 году по настоянию знаменитого крестоносца против каннабиса Гарри Энслингера. |
The 12th-century Crusader bell tower is just south of the Rotunda, to the left of the entrance. |
Колокольня крестоносцев XII века находится чуть южнее Ротонды, слева от входа. |
Together with Southern Estonia, these conquered areas formed the crusader state that became known as Terra Mariana or Livonia. |
Вместе с Южной Эстонией эти завоеванные области образовали государство крестоносцев, которое стало известно как Terra Mariana или Livonia. |
I found reference to it in a manuscript written by a crusader knight... that suggested the dagger was broken apart. |
Я нашла упоминание о нём в их манускрипте. |
I better get back to the holy crusader. |
Я бы лучше пошёл в крестовый поход. |
You know,a crusader for good delving into the seedy underbelly of the legal system in order to uncover some seamy truth. |
Знаете, борец за благо, погружающаяся в нездоровое брюхо системы законодательства, для того чтобы вскрыть правду. |
As far as the King's courts were concerned, the land belonged to the trustee, who was under no obligation to return it. The Crusader had no legal claim. |
Что касается королевского двора, то земля принадлежала попечителю, который не был обязан возвращать ее. У Крестоносца не было никаких законных прав. |
The most prominent game with this setting is Crusader Kings II. |
Самая известная игра с этим сеттингом-Crusader Kings II. |
Ever the crusader for the underprivileged, he must have gotten wind of Dr. Black's secret experiments and taken care of her his own way. |
Даже будучи крестоносцем для малоимущих, он должно быть учуял секретные эксперименты доктора Блэка и лично взялся за них. |
William of Tyre, chronicler of the Crusader Kingdom of Jerusalem, reports on the renovation of the Church in the mid-12th century. |
Вильгельм Тирский, хронист крестоносного Иерусалимского королевства, сообщает о реконструкции церкви в середине XII века. |
It has been rumored that some Crusader captives were sent as tribute to the Mongol khagan. |
Ходили слухи, что некоторые пленные крестоносцы были посланы в качестве дани монгольскому кагану. |
There's not much we can do from this room... unless we become Cutie Mark Crusader cottage cleaners. |
Мы немногое можем сделать в этой комнате... если мы не станем Меткоискателями - уборщиками комнаты. |
Your new found advocacy wouldn't have anything to do... with a beautiful, doe-eyed crusader, would it? |
Твое новоприобретенное стремление к защите имеет какое-то отношение к красивому темноглазому крестоносцу, не так ли? |
Leanne Iskander, Humanist Canada Youth Award, gay-straight alliance crusader. |
Лиэнн Искандер, канадская Молодежная премия гуманист, крестоносец альянса геев-натуралов. |
The occupation of the Citadel Hill by the Crusader Kingdom of Jerusalem is so far based only on interpretations of Crusader sources. |
Захват холма Цитадели крестоносным Королевством Иерусалима до сих пор основан только на интерпретациях крестоносных источников. |
In the Crusader Kingdom of Jerusalem, the kingship was partially elected and partially hereditary. |
В крестоносном Иерусалимском королевстве царствование было частично выборным и частично наследственным. |
Unfortunately for the Crusader, English common law did not recognize his claim. |
К несчастью для Крестоносца, английское общее право не признавало его притязаний. |
- crusader castle - замок крестоносцев
- crusader for - крестоносец для
- tireless crusader - неутомимый борец
- caped crusader - пелериной крестоносцев
- pilgrim and crusader - паломник и крестоносец
- Are you the crusader type as well? - Ты тоже крестоносец
- What we got here is a crusader - У нас здесь крестоносец
- The lone crusader for the truth - Одинокий борец за правду
- I'm not fit to be a crusader! - Я не достоин быть крестоносцем
