Cultures and mores - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cultures and mores - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культуры и нравов
Translate

- cultures [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • x and - х и

  • and causing - и вызывая

  • and gases - и газа

  • privilege and - привилегия и

  • norwegian and - норвежские и

  • accelerate and - ускорить и

  • and stare - и глазеть

  • crane and - кран и

  • primitive and - примитивно и

  • epilepsy and - эпилепсия и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- mores [noun]

noun: нравы, обычаи

  • social mores - социальные нормы

  • are mores stringent - являются строгими нравами

  • bones mores - кости нравы

  • cultural mores - культурные нравы

  • local mores - местные нравы

  • societal mores - общественные нравы

  • cultures and mores - культуры и нравов

  • folkways and mores - Folkways и нравы

  • laws and mores - Законы и обычаи

  • abeunt studia in mores - abeunt Studia в нравах

  • Синонимы к mores: praxis, customs, way of life, traditions, ways, practices, conventions, lifeways, habits

    Антонимы к mores: betters, break with tradition, crazes, fad, impropriety, injustice, open air, wrong way, abuse of power, bad manners

    Значение mores: the essential or characteristic customs and conventions of a community.



The book relates the development of language to the development of myths, religions, and cultic practices in world cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга связывает развитие языка с развитием мифов, религий и культовых практик в мировых культурах.

In certain cultures, mental illness is seen as a sign of weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах психическое заболевание рассматривается как признак слабости.

Some ancient cultures sacrificed people in preparation for battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые древние культуры приносят в жертву людей при подготовке к битве.

Various cultures throughout history have adopted the custom of shaping an infant's head by the practice of artificial cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные культуры на протяжении всей своей истории переняли обычай придавать форму голове младенца путем искусственной деформации черепа.

Themed events featured wares from foreign shores, exposing shoppers to the exotic cultures of the Orient and Middle-East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тематических мероприятиях были представлены товары с зарубежных берегов, знакомящие покупателей с экзотическими культурами Востока и Ближнего Востока.

The same feeling of being lost and torn between cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова — чувство потерянности и разорванности меж двух культур.

But, I think, it's good to know about other cultures as well, and, just, sort of, have a sense of the world community, maybe,, you know, respect and like other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что хорошо также знать и о других культурах, и, и в каком-то смысле, может быть, чувствовать свою причастность к мировому сообществу,, понимаете, уважать и ценить другие культуры.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур.

Developing and preserving our own cultural tradition and familiarizing Slovenes with other cultures and civilizations;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

воспитание, направленное на развитие и охрану собственного культурного наследия словенцев и их ознакомление с другими культурами и цивилизациями;.

He believed in Lebanon as a homeland for co-existence, a democratic, independent Arab country open to all cultures and civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в Ливан, в котором возможно демократическое сосуществование, независимое арабское государство, открытое всем культурам и цивилизациям.

Knowing each other is related to the quest for knowledge about different ideologies and cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познание друг друга связано с поиском знаний о различных идеологиях и культурах.

In a great many Muslim cultures, ALL male babies are given “Mohammed” as an official first name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во множестве различных мусульманских культур ВСЕ новорожденные мальчики получают имя Мохаммед как официальное первое имя.

In many cultures, there's no stigma attached to taking one's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих культурах забрать жизнь не считается грехом.

These voyagers of many cultures were the first planetary explorers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мореплаватели разных культур были первыми исследователями планеты.

You know what some cultures do to people who steal eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что в некоторых культурах делают с теми, кто похищает яйца?

You were absorbing other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты постигала другие культуры.

It's a crossbreed of all the cultures of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помесь всех культур мира.

Pandora is an archetypal figure, present in a plethora of cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандора – архетипическая фигура, присутствует во множестве культур.

She had no trace of E. Coli in her cultures, she's obviously not menopausal, so no estrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее не было следов кишечной палочки в ее культурах, у нее очевидно нет менопаузы, поэтому никакого эстрогена.

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

We could repeat all cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно повторить все тесты на культуры крови.

On the one hand, it had been an effort to counter Russian chauvinism by assuring a place for the non-Russian languages and cultures in the newly formed Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, это была попытка противостоять русскому шовинизму, обеспечив место нерусским языкам и культурам во вновь образованном Советском Союзе.

The nation has a complex history that has survived either in its current cultures or in the form of various languages and monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нация имеет сложную историю, которая сохранилась либо в ее нынешних культурах, либо в виде различных языков и памятников.

In ancient Near Eastern cultures in general and in Mesopotamia in particular, humans had little to no access to the divine realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних ближневосточных культурах вообще и в Месопотамии в частности люди практически не имели доступа к божественному царству.

These include ceramic figures from some Pre-Columbian cultures, and a few figures from most of the ancient Mediterranean cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся керамические фигурки из некоторых доколумбовых культур и несколько фигур из большинства древних средиземноморских культур.

Pure yeast cultures allow brewers to pick out yeasts for their fermentation characteristics, including flavor profiles and fermentation ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые дрожжевые культуры позволяют пивоварам выбирать дрожжи по их ферментационным характеристикам, включая вкусовые профили и ферментативную способность.

This factor also played an important role in the synthesis of cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фактор также сыграл важную роль в синтезе культур.

Research finds that first generation immigrants from countries with less egalitarian gender cultures adopt gender values more similar to natives over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что иммигранты первого поколения из стран с менее эгалитарными гендерными культурами со временем принимают гендерные ценности, более похожие на местные.

The result shows that people are more willing to provide help to people with higher relatedness and occurs in both gender and various cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показывает, что люди более охотно оказывают помощь людям с более высокой степенью родства и происходит как в гендерном, так и в различных культурах.

Music is a monumental part of all cultures because it has the power to unify people and cross borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка является монументальной частью всех культур, потому что она обладает способностью объединять людей и пересекать границы.

Street food vending is found all around the world, but varies greatly between regions and cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличная торговля продуктами питания существует по всему миру, но сильно варьируется в зависимости от региона и культуры.

In many modern Western cultures, men currently are encouraged to shave their beards, and women are encouraged to remove hair growth in various areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих современных западных культурах мужчинам в настоящее время рекомендуется брить бороды, а женщинам-удалять рост волос в различных областях.

In several cultures, it is attested that living persons were entombed along with a dead person, as part of the funerary ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах засвидетельствовано, что живые люди были погребены вместе с умершим человеком, как часть погребального ритуала.

There were courses on a great variety of cultures, and study programs devoted to China, Japan, and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были курсы по самым разным культурам и учебные программы, посвященные Китаю, Японии и Ближнему Востоку.

Egyptian religion produced the temples and tombs which are ancient Egypt's most enduring monuments, but it also influenced other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская религия создала храмы и гробницы, которые являются самыми долговечными памятниками древнего Египта, но она также повлияла на другие культуры.

The new ECTS grading table provides information to compare different grading systems and cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая таблица оценок ECTS предоставляет информацию для сравнения различных систем оценок и культур.

The fisher-hunter cultures of the Arabian littoral were responsible for the extensive middens along the Arabian shoreline, and may have been the original Sumerians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры рыболовов-охотников Аравийского побережья были ответственны за обширные миддены вдоль Аравийского побережья и, возможно, были первоначальными Шумерийцами.

In most varieties of formal dress codes in Western cultures, a dress of an appropriate style is mandatory for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве разновидностей официального дресс-кода в западных культурах платье соответствующего стиля является обязательным для женщин.

As with the culture as a whole, contemporary architects embrace the Dominican Republic's rich history and various cultures to create something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с культурой в целом, современные архитекторы используют богатую историю Доминиканской Республики и различные культуры, чтобы создать что-то новое.

Cultural perspectives on sarcasm vary widely with more than a few cultures and linguistic groups finding it offensive to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные точки зрения на сарказм широко варьируются, причем более чем в нескольких культурах и лингвистических группах он считается оскорбительным в той или иной степени.

Multiple ethnicities and cultures are found throughout the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные этнические группы и культуры встречаются на всех островах.

However, other similar cultures have had different standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в других подобных культурах существуют иные стандарты.

Humans used bows and arrows for hunting and violence long before recorded history and was common to many prehistoric cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди использовали луки и стрелы для охоты и насилия задолго до того, как была зафиксирована история, и это было обычным явлением для многих доисторических культур.

The concept uses linguistic translation as a tool or metaphor in analyzing the nature of transformation and interchange in cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция использует лингвистический перевод как инструмент или метафору при анализе природы трансформации и взаимообмена в культурах.

Various folk cultures and traditions assign symbolic meanings to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные народные культуры и традиции придают растениям символическое значение.

Some proverbs exist in more than one language because people borrow them from languages and cultures similar to theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пословицы существуют в нескольких языках, потому что люди заимствуют их из языков и культур, похожих на их собственные.

In some cultures it is common to breastfeed children for three to five years, and the period may be longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах принято кормить грудью детей в течение трех-пяти лет, и этот период может быть более длительным.

Players can trade with other opponents settling under the Queen's name, or with foreign cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут торговать с другими противниками, поселившимися под именем королевы, или с иностранными культурами.

You may want to go to Latin cultures an participate in the article and discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы захотите перейти к латинским культурам и принять участие в статье и обсуждении.

This was alleged to have occurred among Algonquian Indian cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как утверждалось, произошло среди алгонкинских индейских культур.

In pre-Slavic times the region was populated by the Lugii and Anarti, associated with the Przeworsk and Puchov cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дославянские времена регион был заселен лугами и Анарти, связанными с пшеворской и Пуховской культурами.

Between 2000 and 300 BCE, complex cultures began to form in Mesoamerica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 2000 и 300 годами до нашей эры в Мезоамерике начали формироваться сложные культуры.

Several other cultures, including the Quitus, Caras and Cañaris, emerged in other parts of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других культур, включая Квитус, Карас и Каньярис, возникли в других частях Эквадора.

The Apache have a type of fiddle, and fiddles are also found among a number of First Nations and Métis cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Апачей есть своего рода скрипка, и скрипки также встречаются среди ряда исконных народов и культур метисов.

There are many cultures that walk around nude or mostly nude, and have done so for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много культур, которые ходят обнаженными или в основном обнаженными, и делают это в течение сотен лет.

Universally, people distress and protest ending social relationships across all cultures and age spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместно люди страдают и протестуют против прекращения социальных отношений во всех культурах и возрастных диапазонах.

These stereotypes are born in the East but adopted by or developed in Western cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стереотипы рождаются на Востоке, но принимаются или развиваются в западных культурах.

This shows that emotional differences between Western and Eastern cultures can, to some extent, be inferred through their language style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что эмоциональные различия между западными и восточными культурами могут быть в некоторой степени выведены через их языковой стиль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultures and mores». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultures and mores» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultures, and, mores , а также произношение и транскрипцию к «cultures and mores». Также, к фразе «cultures and mores» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information