Current increase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current increase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение тока
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться


current build, new build, popular build


The current increase or decrease is proportional to the mass of air flowing past the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение или уменьшение тока пропорционально массе воздуха, проходящего мимо провода.

Elimination of cotton subsidies could increase cotton prices by 10-20 per cent, which is significant, especially if current high cotton prices fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упразднение субсидий может привести к повышению цен на хлопок на 10 - 20 процентов, что является значительной величиной, особенно если нынешние высокие цены на хлопок понизятся.

As a result, there was a net increase of current assets of $22 million after settling current liabilities of $35 million. 3. Sustainability of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого после погашения текущих обязательств в размере 35 млн. долл. США произошло чистое увеличение текущих активов на 22 млн. долл. США.

No work has taken place during this year to increase the current number of series being collected or to increase collaboration with other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году какая-либо работа по увеличению числа рядов собираемых данных или расширению сотрудничества с другими организациями не проводилась.

At a lower frequency, the magnetizing current will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более низкой частоте намагничивающий ток будет увеличиваться.

Current research into these tubes is being conducted due to their potential to increase efficiency of power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования этих труб ведутся в связи с их потенциалом повышения эффективности работы электростанций.

Slavery in the United States became, more or less, self-sustaining by natural increase among the current slaves and their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство в Соединенных Штатах стало более или менее самодостаточным благодаря естественному росту числа нынешних рабов и их потомков.

A current concern with this parasite is the increase in drug resistance, such as benzimidazoles and mebendazoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проблема этого паразита связана с повышением устойчивости к лекарственным препаратам, таким как бензимидазолы и мебендазолы.

He also said that obligatory medical insurance tax paid by companies will increase from current 3.1% to 5.1% starting from 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сообщил, что с 2011 года налог на обязательное медицинское страхование, уплачиваемый компаниями, увеличится с нынешних 3,1% до 5,1%.

When corona discharge occurs, the air in a region around a high-voltage conductor can break down and ionise without a catastrophic increase in current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит коронный разряд, воздух в области вокруг высоковольтного проводника может разрушиться и ионизироваться без катастрофического увеличения тока.

If current volatilities are very low they predict an increase in volatility, if really high they predict it will drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущая волатильность очень низкая, то они прогнозируют увеличение волатильности, а если очень высокая, то – уменьшение.

Current point of view of modern psychiatrists believe that today's society is at fault for the increase in narcissistic abuse because society promotes competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная точка зрения современных психиатров заключается в том, что современное общество виновато в росте нарциссического злоупотребления, поскольку общество способствует повышению конкурентоспособности.

An alternating current has a time-averaged rate-of-change that is proportional to frequency, this causes the increase in inductive reactance with frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменный ток имеет усредненную по времени скорость изменения, которая пропорциональна частоте, это вызывает увеличение индуктивного сопротивления с частотой.

The increase of $379.7 million in net current assets is a result of the variations in the current assets and current liabilities as described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение чистого объема текущих активов на 379,7 млн. долл. США является результатом разницы текущих активов и текущих пассивов, как об этом говорится ниже.

Due to the increase, at current rates, Bible translation will begin in every language by 2038, thus being 112 years faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличения, при нынешних темпах, перевод Библии начнется на всех языках к 2038 году, таким образом, на 112 лет быстрее.

In 2013 we will increase our reach to women who are under-represented through the current channels, through a programme of social and digital engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году мы планируем увеличить нашу область влияния за счет охвата женщин, недостаточно представленных при использовании нынешних каналов, путем программы социального и электронного взаимодействия.

If this element is placed so its signal reaches the main dipole in-phase, it will reinforce the original signal, and increase the current in the dipole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот элемент расположен так, что его сигнал достигает главного диполя в фазе, он усилит исходный сигнал и увеличит ток в диполе.

As the excitation current in the field winding of the generator increases, its terminal voltage will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения тока возбуждения в обмотке возбуждения генератора его клеммное напряжение будет увеличиваться.

An increase in indentation comes after certain statements; a decrease in indentation signifies the end of the current block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение отступа происходит после определенных утверждений; уменьшение отступа означает конец текущего блока.

This increase follows a general trend that the Current Population Survey has shown since educational attainment was first measured in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение следует общей тенденции, которую показывает нынешнее обследование населения с момента первого измерения уровня образования в 1947 году.

The current situation in the housing market arises from a severely restricted supply coupled with a continuous increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние условия на рынке жилья сложились под воздействием крайне ограниченного предложения и непрерывно растущего спроса.

The oscillations would build until the vacuum tube's grid would start conducting current, which would increase losses and limit the output amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания будут нарастать до тех пор, пока сетка вакуумной трубки не начнет пропускать ток, что увеличит потери и ограничит выходную амплитуду.

Temporarily introducing a high resistance between the input power and rectifier can increase the resistance of the powerup, leading to reducing the inrush current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное введение высокого сопротивления между входной мощностью и выпрямителем может увеличить сопротивление включения питания, что приведет к уменьшению пускового тока.

An inductor using a core to increase inductance will have losses such as hysteresis and eddy current in the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуктор, использующий сердечник для увеличения индуктивности, будет иметь потери, такие как гистерезис и вихревой ток в сердечнике.

As speeds further increase, the current will not reach the rated value, and eventually the motor will cease to produce torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере дальнейшего увеличения скорости ток не будет достигать номинального значения, и в конечном итоге двигатель перестанет производить крутящий момент.

A new taxation law implemented in 2005 decreased corporate taxes from 40% to the current 20%, resulting in a stated 100% increase in tax revenue by the year 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон О налогообложении, принятый в 2005 году, снизил корпоративные налоги с 40% до нынешних 20%, что привело к заявленному 100% увеличению налоговых поступлений к 2006 году.

In other words, it tries to increase its market share in current market scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он пытается увеличить свою долю рынка в текущем рыночном сценарии.

As current speeds increase, it forages closer to the bottom of the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как скорость течения увеличивается, он питается ближе к дну колонки.

That’s an increase of seven times the current population of the US, or of the combined current population of India and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает прибавку, в семь раз превышающую нынешнюю численность населения США, или население современных Индии и Китая вместе взятых.

This is a significant increase from 2011, the first year with the current syllabus, where 12.3% of pupils did not qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительное увеличение по сравнению с 2011 годом, первым годом с текущим учебным планом, где 12,3% учащихся не прошли квалификацию.

In addition, a sharp rise in MONUC assessments in the current period reflected an increase in the authorized troop strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, резкий рост объема начисленных взносов на МООНДРК в текущий период отражал увеличение санкционированной численности военнослужащих.

Whaples found that 47% respondents wanted the minimum wage eliminated, 38% supported an increase, 14% wanted it kept at the current level, and 1% wanted it decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что 47% респондентов хотели бы отменить минимальную заработную плату, 38% поддержали ее повышение, 14% хотели бы сохранить ее на нынешнем уровне, а 1% - снизить.

Couldn't it be possible to increase the condition limit from the current value 1000 for this reason?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ли по этой причине увеличить предел условия с текущего значения 1000?

A study done in the city of Jeddah has shown that current fast-food habits are related to the increase of overweight and obesity among adolescents in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в городе Джидда, показало, что современные привычки к фастфуду связаны с увеличением избыточного веса и ожирения среди подростков в Саудовской Аравии.

'High current density' would favor observing the effect via CCS since it would increase the number of bubbles resident on the electrode surface at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая плотность тока будет способствовать наблюдению эффекта через CCS, так как это увеличит количество пузырьков, находящихся на поверхности электрода в любой момент времени.

An alternating current has a time-averaged rate-of-change that is proportional to frequency, this causes the increase in inductive reactance with frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменный ток имеет усредненную по времени скорость изменения, которая пропорциональна частоте, это вызывает увеличение индуктивного сопротивления с частотой.

Tell me, are your jurisdictions able to take full advantage of the current increase in the price of cereal crops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получат ли выгоду ваши юрисдикции от повышения цены на зерно?

The orbital distance of the Earth will increase to at most 150% of its current value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальное расстояние Земли увеличится не более чем на 150% от ее текущего значения.

Current orders increase totals to 6300 units, with production running until September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие заказы увеличиваются в общей сложности до 6300 единиц, а производство продолжается до сентября 2016 года.

High ambient temperatures will increase sensor current, and reduce cell life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие температуры окружающей среды увеличат ток датчика и сократят срок службы клеток.

Obama's plan is a way to increase affordability according to current guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Обамы - это способ повысить доступность жилья в соответствии с нынешними руководящими принципами.

Another technique to increase the surge current rating for film capacitors is a double-sided metallization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним методом повышения номинального тока перенапряжения для пленочных конденсаторов является двусторонняя металлизация.

While genetic influences are important to understanding obesity, they cannot explain the current dramatic increase seen within specific countries or globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя генетические факторы имеют важное значение для понимания ожирения, они не могут объяснить нынешний резкий рост, наблюдаемый в конкретных странах или во всем мире.

Founding entry-level employees entitled to a 64% increase of current salary and 1% of sale price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшие сотрудники из числа основателей получают 64 % прибавки к зарплате и 1 % от суммы сделки.

We may, following 30 days notice to you, charge you additional fees and/or commissions or increase the current fees and/or commissions) under the Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После направления вам уведомления за 30 дней мы можем начислять дополнительные вознаграждения и/или комиссии, либо повысить текущие вознаграждения и/или комиссии по Договору.

Separately, consumer financing posted an increase of Rs37.6 billion during first half of the current fiscal year of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно следует отметить, что в первом полугодии текущего финансового года объем потребительского финансирования увеличился на 37,6 млрд. рупий.

In 2017, a group of men started an online petition to increase the length of paid paternity leave from the current 11 consecutive days to 4 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году группа мужчин запустила онлайн-петицию с просьбой увеличить продолжительность оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком с нынешних 11 дней подряд до 4 недель.

For a reduction in tax rates to increase revenue, the current tax rate would need to be higher than the revenue maximizing rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы снижение налоговых ставок привело к увеличению доходов, текущая налоговая ставка должна быть выше ставки максимизации доходов.

In a circuit with significant ripple current, an increase in ESR will increase heat accumulation, thus accelerating aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цепи со значительным пульсирующим током увеличение СОЭ увеличивает накопление тепла, тем самым ускоряя старение.

If current trends continue, India's share of world GDP will significantly increase from 7.3 in 2016 to 8.5 percent of the world share by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нынешние тенденции сохранятся, то доля Индии в мировом ВВП значительно возрастет с 7,3 процента в 2016 году до 8,5 процента к 2020 году.

Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

He said that the increased use of plastic materials in vehicles could increase the ignition hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что опасность возгорания возрастает ввиду все более широкого использования на транспортных средствах пластмассовых материалов.

It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно поверить, чтоб такой прорыв в уровне Ай-Кью случился за одну ночь.

I'm afraid our current mainframe storage capacity is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, мы несколько ограничены в объеме памяти для хранения такого количества информации.

Holding the rod, pumping alive against the current, Nick brought the trout in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держа удилище, гнувшееся, как живое, Ник стал подтягивать к себе форель.

Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность.

This was an increase of only ~330,000 over the last Census in 1998, when the Phnom Penh population was 999,804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с последней переписью 1998 года, когда население Пномпеня составляло 999 804 человека, этот показатель увеличился всего на ~330 000 человек.

This approach can increase target affinity, increase cell penetration, and protect against proteolytic degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход может увеличить сродство к мишеням, увеличить проникновение клеток и защитить от протеолитической деградации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current increase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current increase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, increase , а также произношение и транскрипцию к «current increase». Также, к фразе «current increase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information