Significant current - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant current - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительный ток
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении



Such objects are rare in the current asteroid belt but the population would be significantly increased by the sweeping of resonances due to giant planet migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие объекты редки в нынешнем поясе астероидов, но население будет значительно увеличено за счет распространения резонансов из - за гигантской миграции планет.

In a circuit with significant ripple current, an increase in ESR will increase heat accumulation, thus accelerating aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цепи со значительным пульсирующим током увеличение СОЭ увеличивает накопление тепла, тем самым ускоряя старение.

Finally, the GMA could promote significant institutional innovations to improve current arrangements on ocean governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение МОК отметила, что ГОМС могла бы способствовать внедрению существенных организационных новшеств, позволяющих усовершенствовать нынешний порядок распоряжения Мировым океаном.

Although they have significantly contributed to the current diagnostic criteria, the specificity of first-rank symptoms has been questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они внесли значительный вклад в современные диагностические критерии, специфичность симптомов первого ранга была поставлена под сомнение.

The most significant of the ferries went between the current Fulton Street and Peck Slip in Manhattan, and was run by Cornelius Dirksen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый значительный из паромов ходил между нынешней Фултон-стрит и Пек-Слип в Манхэттене, и им управлял Корнелиус Дирксен.

A significant portion of conversions are undertaken by children of mixed marriages, or would-be or current spouses of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть обращений совершается детьми от смешанных браков, а также будущими или нынешними супругами евреев.

If current trends continue, India's share of world GDP will significantly increase from 7.3 in 2016 to 8.5 percent of the world share by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нынешние тенденции сохранятся, то доля Индии в мировом ВВП значительно возрастет с 7,3 процента в 2016 году до 8,5 процента к 2020 году.

It also shows that business expects that renegotiation to make a significant shift in the current balance of power back towards the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также показывает, что бизнес ожидает, что пересмотр приведет к значительному сдвигу в текущем балансе сил обратно в сторону Великобритании.

In many applications, the relative phase of the voltage and current is not critical so only the magnitude of the impedance is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих приложениях относительная фаза напряжения и тока не является критической, поэтому важна только величина импеданса.

There are currently three sniper systems in current use by the Russian military that pose a significant threat to American troops wearing body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снайперское оружие, находящееся в настоящее время на вооружении в российской армии, представляет значительную угрозу американским военным, действующим в бронежилетах.

Sure, it's a minority view, but it's a significant, current, well-documented, academic minority view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это мнение меньшинства, но это значимое, актуальное, хорошо документированное мнение академического меньшинства.

When the transporter is knocked out from guard cell vacuoles there is a significant reduction in malate flow current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выбивании транспортера из вакуолей защитной ячейки происходит значительное уменьшение тока потока Малата.

So we shouldn't have wording in current events that implies that it may have as significant event such as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы не должны иметь формулировку в текущих событиях, которая подразумевает, что она может иметь такое же значительное событие, как это.

Thus post-quantum symmetric cryptography does not need to differ significantly from current symmetric cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, постквантовая симметричная криптография не должна существенно отличаться от современной симметричной криптографии.

During the current week, work would continue on article 7 concerning the obligation not to cause significant harm and article 33 concerning dispute settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нынешней недели будет продолжена работа по статье 7, касающейся обязательства не наносить значительного ущерба, и статье 33 об урегулировании споров.

We are confident that under our current President's able leadership this matter will be significantly advanced during the current session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что под умелым руководством нашего нынешнего Председателя этот вопрос будет значительно продвинут вперед в ходе нынешней сессии.

What we do know is that in the twentieth century about 900,000 new words went into the Oxford English Dictionary, which is the vast vast dictionary that Oxford keeps going, basically constantly, tracking current language and historical language, so that means on average about 900 words each year made it in a significant enough way to get into the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы действительно знаем, то что в двадцатом веке около 900,000 новых слов вошли в Оксфордский словарь английского языка, который является громаднейшим словарем, который Оксфорд продолжает поддерживать, в сущности постоянно, отслеживая текущий и исторический язык, так что это значит в среднем около 900 слов каждый год становятся достаточно важными, чтобы попасть в словарь.

CPU speed improvements slowed significantly partly due to major physical barriers and partly because current CPU designs have already hit the memory wall in some sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение скорости процессора значительно замедлилось отчасти из-за серьезных физических барьеров, а отчасти из-за того, что современные конструкции процессора уже ударили по стене памяти в некотором смысле.

Based on current evidence, it is difficult to deduce anything certain about the originating culture or the site's significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на современных данных, трудно сделать какие-либо определенные выводы о происхождении культуры или значении этого места.

With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы.

This is a significant increase from 2011, the first year with the current syllabus, where 12.3% of pupils did not qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительное увеличение по сравнению с 2011 годом, первым годом с текущим учебным планом, где 12,3% учащихся не прошли квалификацию.

The battery voltage may rise to be close to the charger voltage so that the charging current decreases significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение батареи может повышаться до уровня, близкого к напряжению зарядного устройства, так что зарядный ток значительно уменьшается.

Current data suggest that the incidence of rape has risen significantly in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные данные свидетельствуют о том, что число случаев изнасилования в Индии значительно возросло.

Both current as well as potential challenges can create significant risks for democratic processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как текущие, так и потенциальные вызовы могут создавать значительные риски для демократических процессов.

Other advocates of the significance of the term argue that anti-Americanism represents a coherent and dangerous ideological current, comparable to anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сторонники значения этого термина утверждают, что антиамериканизм представляет собой последовательное и опасное идеологическое течение, сравнимое с антисемитизмом.

Conversely, the output of an unregulated power supply can change significantly when its input voltage or load current changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, выход нерегулируемого источника питания может существенно измениться при изменении его входного напряжения или тока нагрузки.

Convection cannot take place in most solids because neither bulk current flows nor significant diffusion of matter can take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвекция не может иметь место в большинстве твердых тел, потому что ни объемные потоки тока, ни значительная диффузия вещества не могут иметь места.

called the current building owners, and arranged to save it. The owners noted people across the country had asked them to protect it for its historical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

позвонил нынешним владельцам здания и договорился о его спасении. Владельцы отмечали, что люди по всей стране просили их защитить его из-за его исторической значимости.

A rating of 3 indicates a significant degree of concern, based on either current or anticipated asset quality problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг 3 указывает на значительную степень обеспокоенности, основанную либо на текущих, либо на ожидаемых проблемах качества активов.

Also note that the rate of change of global temps is at least as significant as the current level of global temps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, следует отметить, что темпы изменения глобальных темпов по меньшей мере столь же значительны, как и нынешний уровень глобальных темпов.

The current UMTS air interfaces are for the most part based on Qualcomm patents, and royalties from these patents represent a significant part of Qualcomm's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие интерфейсы UMTS air в основном основаны на патентах Qualcomm, и роялти от этих патентов составляют значительную часть доходов Qualcomm.

In 1938, the alphabet underwent significant modification which brought it to its current form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году алфавит претерпел значительные изменения, которые привели его к нынешней форме.

It is plausible that, by using a very large collection area at one end of the tether, enough ions can be collected to permit significant current through the plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что, используя очень большую площадь сбора на одном конце троса, можно собрать достаточное количество ионов, чтобы обеспечить значительный ток через плазму.

While Western Europe may survive longer, current storage in some East European countries would last as little as two or three months; yet winter may last significantly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Европа в условиях нарушений может протянуть дольше, а вот некоторые восточноевропейские страны столкнутся с проблемами уже через два или три месяца, хотя зима может оказаться намного длиннее.

Elimination of cotton subsidies could increase cotton prices by 10-20 per cent, which is significant, especially if current high cotton prices fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упразднение субсидий может привести к повышению цен на хлопок на 10 - 20 процентов, что является значительной величиной, особенно если нынешние высокие цены на хлопок понизятся.

The leakage current is significant, because it is higher than that of e-caps with non-polymer electrolytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток утечки значителен, так как он выше, чем у электронных колпачков с неполимерными электролитами.

I am interested in the current thinking on deletion criteria regarding CSD A7's importance and significance requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересует нынешнее мышление о критериях удаления в отношении важности и значимости требования CSD A7.

The current workforce is significantly more likely to change career fields or jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя рабочая сила значительно более склонна к смене сферы деятельности или рабочих мест.

That position represented a major departure from the current arrangements and had significant long-term implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая позиция свидетельствует о серьезном отходе от нынешних договоренностей и влечет за собой в долгосрочной перспективе существенные последствия.

The credibility of their work has become even more significant in the current political context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем политическом контексте значение фактора доверия к их работе еще больше возросло.

With current global warming, weathering is increasing, demonstrating significant feedbacks between climate and Earth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нынешним глобальным потеплением выветривание усиливается, демонстрируя значительные обратные связи между климатом и земной поверхностью.

Local current events do not belong in an encyclopedia article unless they lead to some greater significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные текущие события не входят в энциклопедическую статью, если только они не приводят к некоторому большему значению.

The thermionic emission current density, J, rises rapidly with increasing temperature, releasing a significant number of electrons into the vacuum near the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность тока термоэлектронной эмиссии, J, быстро возрастает с увеличением температуры, высвобождая значительное количество электронов в вакуум вблизи поверхности.

The current annual production levels stand at around 500,000 liters and following significant investment is expected to rise above that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время годовой объем производства составляет около 500 000 литров, и ожидается, что после значительных инвестиций он вырастет выше этого уровня.

This current situation suggests that the economy won't be collapsing any time soon, but it also won't improve significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая ситуация свидетельствует о том, что в ближайшее время краха экономики ожидать не стоит, но никаких существенных улучшений тоже не будет.

Sometimes it is better to move back to a solution that was significantly better rather than always moving from the current state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда лучше вернуться к решению, которое было значительно лучше, чем всегда двигаться от текущего состояния.

This has met with significant scepticism and, after a pilot study, looks unlikely to replace the current peer review process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало значительный скептицизм и после проведения экспериментального исследования вряд ли заменит нынешний процесс коллегиального обзора.

The page should be restored so that the page can be updated with current rankings, program information, and other significant facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница должна быть восстановлена таким образом, чтобы ее можно было обновить текущими рейтингами, информацией о программе и другими значимыми фактами.

Current research also suggests that osmotic stress in cells and tissues may significantly contribute to many human diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования также показывают, что осмотический стресс в клетках и тканях может значительно способствовать развитию многих заболеваний человека.

Its collector current reduces; as a result, the shared emitter voltage lowers slightly and Q1 collector voltage rises significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ток коллектора уменьшается; в результате общее напряжение эмиттера немного понижается, а напряжение коллектора Q1 значительно повышается.

Connor hurried to obey his father's command, though he didn't believe his injury was significant enough to merit protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннор подчинился отцовскому приказу, хотя не считал свою рану серьезной.

One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

The legendary hosts of Goths and Huns, the hugest armies Asia has ever seen, would have been but a drop in that current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарные полчища готов и гуннов, огромные орды азиатов показались бы только каплей в этом потоке.

Do you think it might be of some significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь это имеет значение?

Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение!

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant current». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant current» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, current , а также произношение и транскрипцию к «significant current». Также, к фразе «significant current» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information