Data contained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
edit micro tuning data mode - режим редактирования данных темперации
received data packet - принятый пакет данных
industry proven data domain data invulnerability architecture - проверенная архитектура Data Domain Data Invulnerability Architecture
observational data - данные наблюдения
data link channel - канал передачи данных
automated data collection - автоматизированный сбор данных
model data - данные моделирования
materials data - данные материалы
keep data safe - держать сейф данных
enters data into - вводит данные в
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
self contained automatic exchange - автономная АТС
issues contained in - вопросы, содержащиеся в
provides self-contained - обеспечивает автономный
self-contained regime - автономный режим
contained in a linked site - содержащиеся в связанном сайте
is contained in document - содержится в документе
contained in the durban - содержащихся в Дурбанской
proposals contained in this - предложения, содержащиеся в этом
information contained in it - Информация, содержащаяся в нем
the findings contained - содержатся выводы
Синонимы к contained: include, be composed of, be made up of, involve, comprise, encompass, incorporate, embrace, take in, consist of
Антонимы к contained: excepted, out of control, uncontrolled, epidemic, unbridled, uncuffed, unlimited, all over the world, bailed, bailed out
Значение contained: have or hold (someone or something) within.
The tape was stopped only when the buffer contained no data to be written, or when it was full of data during reading. |
Лента останавливалась только тогда, когда буфер не содержал данных для записи или когда он был полон данных во время чтения. |
The second published version included an Appendix A which contained the data used for the study. |
Вторая опубликованная версия включала приложение а, в котором содержались данные, использованные для исследования. |
Multiple bitstreams may be multiplexed in the file where pages from each bitstream are ordered by the seek time of the contained data. |
Несколько битовых потоков могут быть мультиплексированы в файле, где страницы из каждого битового потока упорядочены по времени поиска содержащихся данных. |
My point of view was that the information contained in the WMAP data was, in itself, not sufficient to prove or refute inflation. |
Моя точка зрения такова, что информации, содержащейся в данных WMAP, самой по себе недостаточно, чтобы доказать или опровергнуть теорию инфляции. |
Instead, templates are rendered in plain HTML according to data contained in a scope defined in the model. |
Вместо этого шаблоны отображаются в обычном HTML-коде в соответствии с данными, содержащимися в области, определенной в модели. |
In 2005/06 the master file contained data on 159 air carriers; 53 of which had existing contracts with the United Nations. |
В целом в 2005/06 финансовом году 17 воздушным перевозчикам было предоставлено в общей сложности 24 контракта. |
Radar charts can distort data to some extent especially when areas are filled in, because the area contained becomes proportional to the square of the linear measures. |
Радиолокационные диаграммы могут в некоторой степени искажать данные, особенно при заполнении областей, поскольку содержащаяся в них площадь становится пропорциональной квадрату линейных мер. |
Initially, CWM contained a local definition for a data translation facility. |
Первоначально CWM содержал локальное определение для объекта трансляции данных. |
2017 events covered various trends in open source, including big data, cloud native, containers, IoT, networking, security, and more. |
События 2017 года охватывали различные тенденции в области open source, включая большие данные, облачные технологии, контейнеры, IoT, сети, безопасность и многое другое. |
The original data contained nine yes's and five no's. |
Исходные данные содержали девять да и пять нет. |
For example, suppose a template contained parameters/columns size and shape and colour, but no colour data were entered. |
Например, предположим, что шаблон содержит параметры / столбцы размер, форма и цвет, но данные о цвете не были введены. |
DNxHD data is typically stored in an MXF container, although it can also be stored in a QuickTime container. |
Данные DNxHD обычно хранятся в контейнере MXF, хотя они также могут храниться в контейнере QuickTime. |
It defines supplementary specifications for the container format that contains the image data encoded with the JPEG algorithm. |
Он определяет дополнительные спецификации для формата контейнера, который содержит данные изображения, закодированные с помощью алгоритма JPEG. |
The Spring Framework is the only framework available in Java that offers managed data access environments outside of an application server or container. |
Spring Framework-это единственная платформа, доступная в Java, которая предлагает управляемые среды доступа к данным за пределами сервера приложений или контейнера. |
Flashing involves the overwriting of existing firmware or data, contained in EEPROM or flash memory modules present in an electronic device, with new data. |
Прошивка включает в себя перезапись существующих микропрограмм или данных, содержащихся в EEPROM или флэш-памяти модулей, присутствующих в электронном устройстве, с новыми данными. |
These color tables allowed the SuperPaint system to produce a wide variety of colors outside the range of the limited 8-bit data it contained. |
Эти таблицы цветов позволяли системе SuperPaint производить большое разнообразие цветов вне диапазона ограниченных 8-битных данных, которые она содержала. |
The investigation into the accident focused mainly on information contained on the flight data recorder and the cockpit voice recorder. |
Расследование аварии было сосредоточено главным образом на информации, содержащейся в бортовом самописце и диктофоне кабины пилотов. |
Also, the client terminal in MetaTrader 3 contained a strategy tester, which allowed testing of automated trading system on historical data. |
Еще в клиентском терминале MetaTrader 3 был тестер стратегий, который позволял проверить работу автоматической торговой системы на исторических данных. |
A costing version can serve one or more purposes based on the data that is contained within the costing version. |
Версия цены может служить нескольким целям в зависимости от содержащихся в ней данных. |
Canister 2 contained two video recorders for data storage and batteries to provide experiment power. |
Канистра 2 содержала два видеомагнитофона для хранения данных и батареи для обеспечения эксперимента энергией. |
Screen readers and other web browsing tools make use of specific table tags to help users navigate the data contained within them. |
Программы чтения с экрана и другие средства просмотра веб-страниц используют специальные табличные теги, чтобы помочь пользователям ориентироваться в содержащихся в них данных. |
Astronomical data therein contained is not sufficient for unique dating. |
Астрономические данные, содержащиеся в нем, недостаточны для однозначного датирования. |
The InStrB function is used with byte data contained in a string. |
Функция InStrB используется с байтовыми данными, содержащимися в строке. |
Astronomical data therein contained is sufficient for unique dating. |
Астрономические данные, содержащиеся в нем, достаточны для уникальной датировки. |
Kant saw that the mind could not function as an empty container that simply receives data from outside. |
Кант видел, что ум не может функционировать как пустой контейнер, который просто получает данные извне. |
The data files contained only data relevant to the specific country. |
Информационный файл содержал только данные, относящиеся к данной конкретной стране, предоставляющей войска или полицейские силы. |
Structures and unions in C are defined as data containers consisting of a sequence of named members of various types. |
Структуры и объединения в языке C определяются как контейнеры данных, состоящие из последовательности именованных элементов различных типов. |
However, cloning of a GSM phone is achieved by cloning the SIM card contained within, but not necessarily any of the phone's internal data. |
Однако клонирование GSM-телефона достигается путем клонирования SIM-карты, содержащейся внутри, но не обязательно каких-либо внутренних данных телефона. |
The CLR-related data, including the root structure itself, is typically contained in the common code section, .text. |
Связанные с CLR данные, включая саму корневую структуру, обычно содержатся в разделе общего кода.текст. |
They need to provide fast and reliable storage for databases, root images and other data used by the containers. |
Они должны обеспечивать быстрое и надежное хранение баз данных, корневых образов и других данных, используемых контейнерами. |
Each region is wholly contained within a single country and all of its data and services stay within the designated region. |
Каждый регион полностью содержится в пределах одной страны, и все его данные и услуги остаются в пределах указанного региона. |
ThinThread contained advanced data mining capabilities. |
ThinThread содержал расширенные возможности интеллектуального анализа данных. |
Khruuz had promised to study the data re gates, which his bank contained. |
Хрууз пообещал изучить все данные о вратах, содержащиеся в его банке. |
The simulated data set contained only random noise, without any measures of human behavior. |
Смоделированный набор данных содержал только случайный шум, без каких-либо мер человеческого поведения. |
In that regard, she pointed out that the information contained in the annexes to the Annual Report 2008 included some data disaggregated by gender. |
В этой связи она отмечает, что информация, содержащаяся в приложениях к Ежегодному докладу за 2008 год, включает некоторые данные в разбивке по гендерным аспектам. |
Specific computational workflows have been developed to impose structure upon the unstructured data contained within text documents. |
Были разработаны специальные вычислительные рабочие процессы для наложения структуры на неструктурированные данные, содержащиеся в текстовых документах. |
The name of the subprogram/method is contained in a string which may be a literal or a data item. |
Имя подпрограммы / метода содержится в строке, которая может быть литералом или элементом данных. |
Under the policy, a web browser permits scripts contained in a first web page to access data in a second web page, but only if both web pages have the same origin. |
В соответствии с этой политикой веб-браузер разрешает скриптам, содержащимся на первой веб-странице, обращаться к данным на второй веб-странице, но только если обе веб-страницы имеют одинаковое происхождение. |
The FTF contained instruments to record and transmit the research data in real-time to engineers in mission control at Dryden. |
FTF содержал приборы для записи и передачи данных исследований в режиме реального времени инженерам в центре управления полетами в Драйдене. |
The LZMA2 container supports multiple runs of compressed LZMA data and uncompressed data. |
Контейнер LZMA2 поддерживает несколько запусков сжатых данных LZMA и несжатых данных. |
The problem of buffer overflows is common in the C and C++ languages because they expose low level representational details of buffers as containers for data types. |
Проблема переполнения буфера часто встречается в языках C и C++, поскольку они предоставляют низкоуровневые репрезентативные детали буферов в качестве контейнеров для типов данных. |
The data stated that from 1954 they released 100,000 tons of PCB into the environment, and that the sludge contained PCBs in concentrations as high as 50%. |
Согласно этим данным, начиная с 1954 года они выпустили в окружающую среду 100 000 тонн ПХД и что в осадке содержались ПХД в концентрациях до 50%. |
They contained more social data for a large segment of the population than other works of that period. |
Они содержали больше социальных данных для значительной части населения, чем другие работы того периода. |
I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading. |
Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами. |
Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security. |
В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ. |
Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks. |
Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей. |
You can import data in ASCII format (*.csv, *.txt) or in Metatrader 4 history format (*.hst). |
Вы можете импортировать данные в формате ASCII (*.csv, *.txt) или в формате истории Metatrader 4 (*.hst). |
This is supported by anthropological data showing that most modern human populations engage in polygynous marriage. |
Это подтверждают антропологические данные, показывающие, что современное человечество в большинстве своем вступает в полигинные отношения. |
When our data starts, it was locked in a vicious war between Serbian, Croatian and Muslim ethnic groups. |
В то время, с которого мы начинаем наши подсчеты, страна была вовлечена в войну между сербскими, хорватскими и мусульманскими этническими группами. |
Note: When you pause your ad campaign, the data that you see in your Ads Manager is delayed. |
Примечание: Когда вы приостанавливаете показ рекламы, данные, которые вы видите в Ads Manager, отображаются с задержкой. |
When a customer pays for products, we collect contact and payment data to process the payment. |
если клиент оплачивает продукты, мы собираем контактные и платежные данные для обработки транзакции; |
However, when they learned the film contained an abortion scene, they asked for that part of the plot to be cut. |
Однако, когда они узнали, что фильм содержит сцену аборта, они попросили, чтобы эта часть сюжета была сокращена. |
Bird's 1841 paper in Guy's Hospital Reports contained an impressively long list of successful case studies. |
Статья Берда 1841 года в больничных отчетах Гая содержала впечатляюще длинный список успешных клинических исследований. |
The rocket was able to be recovered as the recovery section contained a 5-foot parachute, to which the entire rocket was attached. |
Ракету удалось восстановить, так как в секции восстановления находился 5-футовый парашют, к которому была прикреплена вся ракета. |
An early version of Stuxnet contained code to propagate infections via USB drives that is nearly identical to a Flame module that exploits the same vulnerability. |
Ранняя версия Stuxnet содержала код для распространения инфекций через USB-накопители, который почти идентичен модулю Flame, использующему ту же уязвимость. |
The mount contained two fluid filled chambers separated by a computer controlled valve. |
Монтировка содержала две заполненные жидкостью камеры, разделенные управляемым компьютером клапаном. |
In his letters, Snyder argued that the poem contained repetitions of familiar dualisms that were not present in other works by Ginsberg during the era. |
В своих письмах Снайдер утверждал, что поэма содержит повторы знакомых дуализмов, которых не было в других произведениях Гинзберга той эпохи. |
The Atellan Farce is highly significant in the study of the Character because it contained the first true stock characters. |
Ателланский фарс имеет большое значение в изучении характера, потому что он содержал первые истинные стоковые символы. |
With no attacks during the night, the German command believed that the British offensive had been contained. |
Немецкое командование считало, что наступление англичан было сдержано, поскольку в течение ночи никаких атак не было. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data contained».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data contained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, contained , а также произношение и транскрипцию к «data contained». Также, к фразе «data contained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
