Dates from the 15 century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dates from the 15 century - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
датируется 15 века
Translate

- dates [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • the article dates 2010 - даты статья 2010

  • dates and locations - Даты и место

  • dates overview - Обзор дат

  • suggested dates - предлагаемые даты

  • dates back to the colonial period - восходит к колониальному периоду

  • dates of the next - даты следующего

  • agreed on the dates - договорились о сроках

  • times and dates on - времени и даты на

  • on shipping dates - по датам доставки

  • school term dates - Термин школы дата

  • Синонимы к dates: year, anniversary, day, day of the month, occasion, time, epoch, period, age, century

    Антонимы к dates: brings up to date, drags oneself into the twenty first century, gets in the swim, gets on the ball, gets up to date, gets with it, innovates, make oneself up to date, make something modern, makes alterations

    Значение dates: the day of the month or year as specified by a number.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- the [article]

тот

- 15

15

- century [noun]

noun: век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов



Paleographically, the inscription most likely dates to the 8th century, with the late 7th or early 9th not to be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеографически надпись, скорее всего, датируется 8 веком, причем не исключено, что это конец 7-го или начало 9-го.

Jonathan Ned Katz dates the definition of heterosexuality, as it is used today, to the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан Нед Кац датирует определение гетеросексуальности, как оно используется сегодня, концом XIX века.

Scholars think that the Constanza gemstone, as it is known, dates from the fourth century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые считают, что так называемая гемма Констанца датируется четвертым веком нашей эры.

The earliest known written documentation of the Chinese abacus dates to the 2nd century BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные письменные документы о китайских счетах относятся ко II веку до н. э.

The earliest attested form of the language, Old Japanese, dates to the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя засвидетельствованная форма языка, Древнеяпонский, датируется 8-м веком.

The south doorway dates from the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный дверной проем датируется 13 веком.

The building dates from around the 13th century and has a cruciform shape, with a central tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание датируется примерно 13 веком и имеет крестообразную форму, с центральной башней.

The earliest description of the process dates to the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее описание этого процесса относится к 10 веку.

Dates ranging from the late 1st to the late 3rd century have been suggested, with the beginning of the 3rd century thought to be the most likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены даты, начиная с конца 1-го до конца 3-го века, причем начало 3-го века считается наиболее вероятным.

This site was abandoned in the 7th century but dates back at least to the 2nd century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было заброшено в 7 веке, но датируется по крайней мере 2-м веком нашей эры.

The nave probably dates from the 12th century, and the chancel from the following century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неф, вероятно, датируется XII веком, а алтарь-следующим столетием.

Modern scholarship dates him to about the early 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная наука датирует его приблизительно началом 5-го века.

Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама.

The culture surrounding coffee and coffeehouses dates back to 14th century Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура, окружающая кофе и кофейни, восходит к Турции 14 века.

It was a crusader's fort. It dates back to the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было порт крестоносцев в 11-ом веке.

The crypt of the present-day cathedral dates from the 11th century and the time of Wulfstan 'Bishop of Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крипта современного собора датируется 11 веком и временем Вульфстана, епископа вустерского.

The study of self-oscillators dates back to Robert Willis, George Biddell Airy, James Clerk Maxwell, and Lord Rayleigh in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение автогенераторов восходит к Роберту Уиллису, Джорджу Бидделлу Эйри, Джеймсу клерку Максвеллу и лорду Рэлею в XIX веке.

The first of these is a Roman tower which dates back to the 12th-century and is all that is left of the Romanesque style building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из них-Римская башня, которая датируется 12-м веком и является всем, что осталось от здания в романском стиле.

The present library building, continuously updated, now dates mostly from the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание библиотеки, постоянно обновляемое, в настоящее время относится в основном к 20-му веку.

It is an ancient city and dates back to the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - древний город и относится ко времени 11-ого столетия.

The presence of a church on the site was recorded in the Domesday Book, but the present church dates from the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие Церкви на этом месте было зафиксировано в книге Судного дня, но нынешняя церковь датируется 13 веком.

The baitcasting reel dates from at least the mid-17th century, but came into wide use by amateur anglers during the 1870s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка для ловли на приманку датируется, по крайней мере, серединой 17-го века, но вошла в широкое употребление рыболовами-любителями в 1870-х годах.

Another stone monument dates from the 19th century and is surrounded by traceried cast iron railings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один каменный памятник датируется 19 веком и окружен ажурными чугунными перилами.

The name dates to the 18th century, far predating the formation of independent Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название датируется 18 веком, намного предшествовавшим образованию независимой Индонезии.

The study of slavery as a social and economic system dates from Ulrich B. Phillips in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение рабства как социально-экономической системы берет свое начало от Ульриха Б. Филлипса в начале XX века.

A distinctive feature of many Tripitaka collections is the inclusion of a genre called Abhidharma, which dates from the 3rd century BCE and later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной чертой многих сборников Трипитаки является включение жанра под названием Абхидхарма, который датируется 3-м веком до н. э. и позже.

The building as it stands today dates back for the most part to the late Romanesque building constructed in the last third of the 12th century and completed around 1225.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание в его нынешнем виде восходит по большей части к позднему Романскому зданию, построенному в последней трети XII века и завершенному около 1225 года.

The basin dates to the 14th century, but the lions spouting water are believed to be older, dating to the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн датируется 14 веком, но Львы, извергающие воду, как полагают, старше, датируясь 11 веком.

The earliest evidence of Islamized populations in the archipelago dates to the 13th century in northern Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства исламизации населения архипелага датируются 13 веком на северной Суматре.

Five Syriac inscriptions mentioning Arabs have been found at Sumatar Harabesi, one of which dates to the 2nd century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Суматаре Харабеси были найдены пять сирийских надписей, упоминающих арабов, одна из которых датируется 2-м веком нашей эры.

Archeological findings suggest that the first fortified town in the territory of present-day Dnipro probably dates to the mid-16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки позволяют предположить, что первый укрепленный город на территории современного Днепра, вероятно, относится к середине XVI века.

In England and Wales, the emergence of the first private water companies dates back to the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии и Уэльсе первые частные Водные компании появились еще в 17 веке.

The unusual monopitch lean-to roof is locally known as a 'toofall', and dates the house to no later than the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычная односкатная односкатная крыша в местном масштабе известна как toofall и датируется домом не позднее начала 16-го века.

Tablets from the sixth-century BC reigns of Cyrus the Great and Cambyses II indicate these dates were sometimes approximate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблички, относящиеся к VI веку до н. э. царствования Кира Великого и Камбиза II, указывают, что эти даты иногда были приблизительными.

The officer cadets and the staff of école des officiers de la gendarmerie nationale also use uniforms whose styling dates back to the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицерские кадеты и сотрудники Национальной школы офицеров жандармерии также используют форму, стиль которой восходит к 19 веку.

The earliest evidence of the disease dates to the 3rd century BCE in Egyptian mummies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства заболевания датируются III веком до н. э. у египетских мумий.

Yeah, the myth dates back to the late 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, миф берет свое начало в конце 12 века.

The association of the cherry blossom with mono no aware dates back to 18th-century scholar Motoori Norinaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация вишневого цветка с моно но осознающим восходит к ученому XVIII века Мотоори Норинага.

The tower arch dates from the early 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арка башни датируется началом 15 века.

The application of the term tournament to competition in games of skill or sports in general dates to the mid-18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение термина турнир к соревнованиям в играх мастерства или спорте в целом относится к середине XVIII века.

Their separate status dates back to the 12th century when the Normans split them off from the mixed secular/religious county and local courts used by the Saxons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отдельный статус восходит к XII веку, когда норманны отделили их от смешанных светских / религиозных графств и местных судов, используемых саксами.

In Ireland, the practice of burying bog butter dates back to the first century AD, with bog butter found in Co Meath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии практика захоронения болотного масла восходит к первому веку нашей эры, причем болотное масло найдено в ко-Мите.

The use of the maple leaf as a Canadian symbol dates to the early 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование кленового листа в качестве канадского символа относится к началу 18 века.

Islamic hygienical jurisprudence, which dates back to the 7th century, has a number of elaborate rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская гигиеническая Юриспруденция, которая восходит к VII веку, имеет ряд тщательно разработанных правил.

The Hankin Monuments are two limestone tombchests; one dates from the 18th century and the other is dated 1809.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятники Ханкина - это два известняковых надгробия; одно датируется 18 веком, а другое-1809 годом.

Contact with the civilised countries farther south brought a knowledge of runes; the oldest known Norwegian runic inscription dates from the 3rd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с цивилизованными странами, расположенными дальше к югу, принес знание рун; самая древняя известная норвежская руническая надпись датируется III веком.

It dates back to the 19th-century experiments by Eadweard Muybridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восходит к экспериментам 19-го века Эдварда Муйбриджа.

Cheddar Market Cross in the village of Cheddar within the English county of Somerset, England dates from the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеддер Маркет Кросс в деревне Чеддер в английском графстве Сомерсет, Англия, датируется 15 веком.

The oldest evidence of writing in Bangladesh is the Mahasthan Brahmi Inscription, which dates back to the 3rd century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым древним свидетельством письменности в Бангладеш является надпись Махастхан Брахми, которая датируется III веком до н. э.

The first recorded example of the use of a prosthesis dates to at least 1800 BC. The wheelchair dates from the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зафиксированный пример использования протеза датируется по меньшей мере 1800 годом до нашей эры. Инвалидное кресло датируется 17 веком.

When the DPJ came to power in September 2009 it ended half-a-century of de facto one-party rule by the Liberal Democratic Party (LDP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в сентябре 2009 г. ДПЯ пришла к власти, то положила, тем самым, конец фактическому полувековому правлению одной партии - Либерально-демократической партии (ЛДП).

I think this is one of the most important discoveries of the century, and I will not be intimidated by some activist thug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это одно из самых значимых открытий века, и меня не напугает какой-то активист-головорез.

He was assassinated in the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убили в седьмом веке.

Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково.

These trends gathered momentum in the 18th century, as rising prosperity and social mobility increased the number of people with disposable income for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции набрали обороты в 18 веке, когда рост благосостояния и социальной мобильности увеличил число людей с располагаемым доходом для потребления.

In the 20th century, parody has been heightened as the central and most representative artistic device, the catalysing agent of artistic creation and innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке пародия была усилена как центральный и наиболее репрезентативный художественный прием, катализатор художественного творчества и инноваций.

There are fragments of 15th-century glass in the south aisle windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окнах Южного прохода сохранились осколки стекла XV века.

During this time, Mraz was also the opening act at several dates for Rob Thomas' Something to Be Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Мраз также был первым актом на нескольких концертах для тура Роба Томаса что-то будет.

Paramount Pictures dates its existence from the 1912 founding date of the Famous Players Film Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paramount Pictures датирует свое существование датой основания знаменитой кинокомпании Players в 1912 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dates from the 15 century». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dates from the 15 century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dates, from, the, 15, century , а также произношение и транскрипцию к «dates from the 15 century». Также, к фразе «dates from the 15 century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information