Deal of attention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс
verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры
adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород
not a deal - не дело
to deal with fires - для борьбы с пожарами
fix a deal - зафиксировать сделку
deal with on a regular basis - заниматься на регулярной основе
intended to deal - предназначенные для сделки
million deal - миллионов долларов
part of the deal - часть сделки
can deal with this - может справиться с этим
there is no deal - нет никакой сделки
deal with this threat - справиться с этой угрозой
Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture
Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny
Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.
establish the truth of - установить правду
a fair amount of - справедливое количество
apprehension of - опасения
keep track of - следить за
sense of smell - Чувство обоняния
make a list of - составить список
give details of - дать подробную информацию
butt of the rifle - прикладом винтовки
a pinch of salt - щепотка соли
moment of silence - минута молчания
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’
worth attention - стоит внимания
attention to details - внимание к деталям
catch the attention - привлечь внимание
attention difficulties - трудности внимания
called our attention - называется наше внимание
minimal attention - минимальное внимание
attention economy - внимание экономика
the attention of the subcommission - внимание подкомиссии
the attention paid by - внимание оплачивается
pay high attention to - уделяет большое внимание
Синонимы к attention: contemplation, observation, consideration, action, deliberation, scrutiny, investigation, thought, study, regard
Антонимы к attention: neglect, disregard, negligence, ignorance, heedlessness, inattention, absence, unconcern, oblivion, shame
Значение attention: notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.
This fact earned him a great deal of attention in American comic media. |
Этот факт привлек к нему большое внимание в американских комических СМИ. |
The girl's broken feet required a great deal of care and attention, and they would be unbound regularly. |
Сломанные ноги девушки требовали большой заботы и внимания, и их регулярно развязывали. |
Meanwhile, Moscow was forced to turn its attention inward to deal with the Soviet Union's deep-seated domestic economic problems. |
Тем временем Москва была вынуждена обратить свое внимание вовнутрь, чтобы разобраться с глубоко укоренившимися внутренними экономическими проблемами Советского Союза. |
The health of the aged receives a great deal of the society's attention. |
Большое внимание в обществе уделяется здоровью пожилых людей. |
After performing at a few folk festivals, he came to the attention of Columbia Records producer John Hammond, who signed Cohen to a record deal. |
После выступления на нескольких народных фестивалях он попал в поле зрения продюсера Columbia Records Джона Хаммонда, который подписал с Коэном контракт на запись альбома. |
He said that Gantt paid a good deal of attention to her. |
Он сказал, что Гантт уделял ей много внимания. |
The article received a great deal of attention and was very widely cited. |
Эта статья получила большое внимание и была очень широко цитирована. |
In the profession we are accustomed to receive a great deal of most gratifying attention. |
Мы, актеры, привыкли, чтобы нам оказывали самое любезное внимание. |
The code devotes a great deal of attention to the allocation and management of property. |
Кодекс уделяет большое внимание распределению и управлению имуществом. |
Beautiful Losers received a good deal of attention from the Canadian press and stirred up controversy because of a number of sexually graphic passages. |
Красивые неудачницы получили много внимания от канадской прессы и вызвали споры из-за ряда сексуально-графических пассажей. |
CCSVI has received a great deal of attention in all media, the scientific literature and on the Internet. |
CCSVI получил большое внимание во всех средствах массовой информации, научной литературе и в Интернете. |
The story received a great deal of attention in the blogosphere, where rumors circulated that Sanchez had also been a gay escort. |
Эта история получила большое внимание в блогосфере, где ходили слухи, что Санчес также был гей-эскортом. |
His Ode on the Taking of Khotin from the Turks, composed in 1739, attracted a great deal of attention in Saint Petersburg. |
Его ода о взятии Хотина у турок, сочиненная в 1739 году, привлекла большое внимание в Петербурге. |
The remedy might be to separate the people involved along the lines of ‘if the edits need attention, let someone else deal with it’…. |
Выход может заключаться в том, чтобы разделить людей, вовлеченных в процесс, по принципу если правки требуют внимания, пусть этим занимается кто-то другой.... |
The activities in the streets of Ferguson caught the attention of a number of Palestinians who tweeted advice on how to deal with tear gas. |
Действия на улицах Фергюсона привлекли внимание ряда палестинцев, которые написали в Твиттере советы о том, как бороться со слезоточивым газом. |
I know the honor of the presence of the Kumari brought a great deal of attention to the plight of Nepal after the terrible disaster you've endured. |
Я понимаю, что имею честь быть приглашенной Кумари, для привлечения большего внимания к бедственному положению Непала, после ужасной беды, которая вас постигла. |
However, when using thin films a great deal of attention needs to be paid to the interfaces, electrodes and sample quality for devices to work reliably. |
Однако при использовании тонких пленок большое внимание необходимо уделять интерфейсам, электродам и качеству образцов, чтобы устройства работали надежно. |
Attention in recent decades to women of the medieval Church has led to a great deal of popular interest in Hildegard's music. |
Внимание в последние десятилетия к женщинам средневековой церкви привело к тому, что музыка Хильдегарды вызвала большой интерес у широкой публики. |
Merkel called attention to the need of government to deal with Internet trolls, bots, and fake news websites. |
Меркель обратила внимание на необходимость правительства бороться с интернет-троллями, ботами и фейковыми новостными сайтами. |
The pole served as a marketing tool for the company, as it attracted a great deal of attention. |
Шест служил маркетинговым инструментом для компании, так как привлекал к себе большое внимание. |
Directed attention, or voluntary attention, requires a great deal of concentration and focus, and is employed in tasks such as problem solving. |
Направленное внимание, или произвольное внимание, требует большой концентрации и сосредоточенности и используется в таких задачах, как решение проблем. |
Selkirk's experience as a castaway aroused a great deal of attention in England. |
Опыт Селкирка в качестве потерпевшего кораблекрушение вызвал большое внимание в Англии. |
He recognized that the newspapers published a great deal that was superfluous and exaggerated, with the sole aim of attracting attention and outbidding one another. |
Он признавал, что газеты печатали много ненужного и преувеличенного, с одною целью -обратить на себя внимание и перекричать других. |
But Lydgate seemed to think the case worth a great deal of attention. |
Однако Лидгейт, по-видимому, считал, что его болезнь заслуживает серьезного внимания. |
You should prepare yourself, this article will bring you a great deal of attention. |
Вы должны быть готовым, что эта статья привлечет к вам огромное внимание. |
She also drew a great deal of media attention when she and Sanders campaigned for James Thompson in Kansas in July 2018. |
Она также привлекла большое внимание средств массовой информации, когда они с Сандерсом агитировали за Джеймса Томпсона в Канзасе в июле 2018 года. |
Now two years since she signed the deal, Lavigne, who was then unknown, came to the attention of the three-piece production team The Matrix. |
Теперь, через два года после того, как она подписала сделку, Лавин, который был тогда неизвестен, попал в поле зрения трехкомпонентной производственной команды The Matrix. |
Tabloid magazines and talk TV shows bestow a great deal of attention to celebrities. |
Бульварные журналы и ток - шоу уделяют знаменитостям огромное внимание. |
Attention, gentlemen! said the President, and he began to deal. |
Внимание, господа! - возвестил председатель и принялся сдавать. |
If so, the two atomic bombs on Japan are no big deal either and no one should pay much attention to them. |
Если это так, то две атомные бомбы на Японию тоже не имеют большого значения, и никто не должен обращать на них особого внимания. |
The game received a good deal of attention from its video, including coverage by CNN on the upcoming console generation. |
Игра получила большое внимание от своего видео, включая освещение CNN о предстоящем поколении консолей. |
From now on you're going to have to pay a good deal of attention to her. |
С этих пор ты должен будешь уделять свое внимание главным образом ей. |
In doing this, attention should be paid to the needs of financiers, including deal quality and hard financial information. |
При выполнении этой задачи необходимо уделять внимание интересам финансирующих структур, включая качество сделок и наличие достоверной финансовой информации. |
Frankly, he's defiant. He's overly aggressive toward the other students and he has a great deal of difficulty paying attention. |
Откровенно говоря, он чересчур дерзок, он слишком агрессивен по отношению к другим ученикам и у него возникают большие трудности с концентрацией внимания. |
PFC [Private first class] Manning is not submitting a plea as part of an agreement or deal with the Government. |
«Рядовой 1-го класса Мэннинг подает свое заявление не в рамках какой-то договоренности или сделки с государством. |
Nobody has been saying, look, this is a big deal, this is a revolution, and this could affect you in very personal ways. |
Ведь никто не говорит: Эй, посмотрите-ка, это важно, это революция, это может повлиять на вас лично. |
I need an early start if I'm to deal with the bores you've invited. |
Начну пораньше, ведь придется общаться с занудами, которых ты пригласила. |
They use the anklet to track me remotely So they don't have to deal with me in person. |
Они используют браслет для слежки за мной на расстоянии, чтобы не общаться со мной непосредственно. |
Just Because You Couldn't Seal The Deal With Addison. |
Только потому, что ты не смог разобраться со своими отношениями с Эддисон. |
Look, we could stay here and we could deal with Smak and all this other B S Or we could just go. |
Смотрите, мы могли бы остаться здесь и разобраться с Смаком и всеми другими Б С Или мы могли бы просто уйти. |
In Syria, it might mean a situational alliance with Russia against Islamic State and a behind-the-scenes deal to partition Syria or phase out Assad as its legitimate ruler. |
В Сирии это может означать создание ситуативного альянса с Россией против ИГИЛ и заключение закулисной сделки по разделу Сирии или поэтапному отстранению Асада от должности ее легитимного правителя. |
Brexit supporters claim that Britain could strike its own special deal, cherry picking the provisions it likes. |
Сторонники Брексита заявляют, что Британия сумеет договориться об особом, индивидуальном соглашении, выбирая только те условия, которые ей подходят. |
And if you’re an Uzbekistan-watcher starved for events and information, it’s clearly a big deal. |
А если вы следите за Узбекистаном и изголодались по событиям и информации, то это для вас очень важно. |
To make up for it, I deposited a great deal of money to your account. |
Чтобы восполнить это, я внёс крупную сумму денег на ваш счёт. |
Lantier had thought of himself when he advised Virginie to deal in dainties. |
Когда Лантье советовал Виржини торговать сластями, он отлично знал, что делал. |
Не благодаря тем неандертальцам, с которыми мне приходится иметь дело. |
|
So if you devolve from an eagle into a rat... you gotta deal with me. |
Если ты из орла опустишься до крысы... будешь иметь дело со мной. |
We've gone to a great deal of effort to arrange this reunion. |
Чтобы организовать это реюнион, нам пришлось организовать сделку. |
But just reflect that in reality it is Walter who is advancing you these ten thousand Francs, and that you have rendered him services worth a great deal more than that. |
Да ты только подумай, - прибавила она, - ведь фактически же это Вальтер одолжит тебе десять тысяч франков, а те услуги, которые ты ему оказывал, стоят дороже. |
These, um... pointed letters you're supposed to have- what's to prevent you from showing them even after I kill the cartel deal? |
Эти, эмм... резкие письма, которыми ты располагаешь... что помешает тебе расказать о них после того как я закончу дела с картелем ? |
He himself had had to deal with plenty of sensation-hunting and hysterical women. |
Но ему самому не раз приходилось иметь дело с истеричными женщинами, охочими до сенсаций. |
Divulge the name of the senior partner that you turned to for help, and I will petition the powers that be to extend you an immunity deal. |
Назовите имя старшего партнера, к которому вы обратились за помощью, и я буду просить о вашей неприкосновенности. |
But look, if you don't want to deal with the obstacle, we can certainly take care of that for you. |
Но если ты не хочешь иметь дело с трудностями, мы можем взять это на себя. |
If it's such a big deal, how come the biggest celebrity they could get for the cover is a molecule? |
Если это такое большое дело, как вышло что самая большая звезда которую они могли заполучить на обложку - молекула? |
Ms. Charles has offered a fair plea deal, James. |
Миссис Чарльз сделала выгодное предложение, Джеймс. |
In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late. |
Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно. |
Deal or no deal Mr. Bridger, you deserve something for what you did. |
Сделка или нет, мистер Бриджер, вы заслуживаете того, что вы сделали. |
Well, I have to deal with it no matter what. |
Ну, я привык и уже не обращаю внимания. |
И я рассчитываю просмотреть каждую строчку этой сделки... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deal of attention».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deal of attention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deal, of, attention , а также произношение и транскрипцию к «deal of attention». Также, к фразе «deal of attention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
