Debate began - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Debate began - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дебаты начались
Translate

- debate [noun]

noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут

verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать

  • debate issue - обсуждать проблему

  • due to the debate - в результате дискуссии

  • conclude debate - заключать дебаты

  • bitter debate - острая дискуссия

  • polarized debate - поляризованный дебаты

  • launch a debate - начать обсуждение

  • change the debate - изменить дебаты

  • reflected in the debate - отражение в дискуссии

  • extended debate - расширенные дебаты

  • this joint debate on - это совместное обсуждение

  • Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle

    Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur

    Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.

- began [verb]

verb: начинать, начинаться, завязать, наставать

  • began to realise - начал понимать

  • research began - исследование началось

  • he began work as a - он начал работать в качестве

  • since records began - с начала записи

  • began to revive - начал оживать

  • began work - начал работу

  • began at the end - началась в конце

  • he began his career - он начал свою карьеру

  • began to tell - начал говорить

  • began to pour - полилась

  • Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion

    Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out

    Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).



However, it was not until the 1980s, when conservative jurists began to take seats on the Supreme Court, that the debate really began in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только в 1980-х годах, когда консервативные юристы начали занимать места в Верховном суде, дебаты действительно начались всерьез.

Impeachment proceedings against Richard Nixon made it out of committee, but he resigned before the actual debate on the floor of the House began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура импичмента против Ричарда Никсона была исключена из комитета, но он подал в отставку еще до того, как начались настоящие дебаты в Палате представителей.

After that, the debate over conviction or acquittal began, requiring a two-thirds majority of the Senate, which proceedings were chaired by Ricardo Lewandowski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого начались дебаты по вопросу об осуждении или оправдании, требующие большинства в две трети Сената, который возглавлял Рикардо Левандовски.

The development of the sequel soon began; the team wanted to drastically change the game, leading to internal debate between staff members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре началась разработка сиквела; команда хотела кардинально изменить игру,что привело к внутренним спорам между сотрудниками.

On February 13, 2013, a judicial debate began about Anoufriev and Lytkin's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 2013 года начались судебные прения по делу Ануфриева и Лыткина.

Stradivari likely began an apprenticeship with Nicola Amati between the ages of 12 and 14, although a minor debate surrounds this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдивари, вероятно, начал ученичество с Николой Амати в возрасте от 12 до 14 лет, хотя вокруг этого факта ведутся незначительные дебаты.

The first debate in crowd psychology began in Rome at the first International Congress of Criminal Anthropology on 16 November 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дебаты по психологии толпы начались в Риме на Первом Международном конгрессе криминальной антропологии 16 ноября 1885 года.

It has long been a matter of debate why the Renaissance began in Florence, and not elsewhere in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, почему Ренессанс начался именно во Флоренции, а не где-то еще в Италии, давно обсуждается.

The shooting of Reagan exacerbated the debate on gun control in the U.S. that began with the December 1980 handgun murder of John Lennon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстрел Рейгана обострил дебаты о контроле над оружием в США, которые начались с убийства Джона Леннона в декабре 1980 года.

After the speech of Borea, the congressional debate that lasted fourteen hours began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выступления Бореи начались дебаты в Конгрессе, которые продолжались четырнадцать часов.

She began to read voraciously, debate social issues, and build a personal national consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала жадно читать, обсуждать социальные вопросы и формировать личное национальное самосознание.

Prominent debate over the quantity of vaginal nerve endings began with Alfred Kinsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитые дебаты о количестве вагинальных нервных окончаний начались с Альфреда Кинси.

On July 26, the committee began debate on the first article of impeachment, charging Nixon with obstructing justice relative to the Watergate cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля комитет начал обсуждение первой статьи импичмента, обвиняя Никсона в препятствовании правосудию в связи с Уотергейтским сокрытием.

After the presentation of the Prime Minister, the parliamentary debate began, which had to be extended until the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выступления премьер-министра начались парламентские дебаты, которые должны были быть продлены до следующего дня.

And now having taken a resolution to leave the country, he began to debate with himself whither he should go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, приняв решение покинуть родные места, Джонс стал обсуждать, куда ему отправиться.

Beginning in the late ninth century, European clergymen began writing debate poems in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца IX века, европейские священнослужители начали писать полемические стихи на латыни.

On April 21, 1830, debate on the Judiciary Committee report began in the House. Id. at 810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 1830 года в Палате начались прения по докладу судебного комитета. Айди. в 810.

The plenary of the Assembly began to debate the draft Constitution on 3 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прения по проекту конституции на пленарных заседаниях Собрания начались З декабря.

Once the motion was approved, the debate began at 4 and 38 in the afternoon of 15 December and lasted until 10 at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это предложение было одобрено, прения начались в 4 и 38 часов дня 15 декабря и продолжались до 10 часов вечера.

He began, indeed, once to debate the matter, and assert his right to talk to his own daughter as he thought fit; but, as nobody seconded him, he was soon reduced to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквайр попробовал было затеять спор и отстоять свое право говорить дочери все, что он считает нужным, но так как никто его не поддержал, то он скоро остепенился.

Hours after the debate began, the Speaker of the House of Assembly read a letter from Mugabe announcing that he had resigned, effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов после начала дебатов спикер палаты собрания зачитал письмо Мугабе, в котором он объявил, что немедленно подал в отставку.

During the 1970s, a debate began to take place in the physical disability sport community about the merits of a medical versus functional classification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах в спортивном сообществе, занимающемся физическими недостатками, начались дебаты о преимуществах медицинской и функциональной классификаций.

Well, you can debate the medicine with Dr. Halstead when he gets here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы можете поговорить об этом с доктором Холстедом, когда он будет здесь.

He made a small uncertain keening sound in his throat and began to rock himself from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издал странный, тонкий звук и начал раскачиваться из стороны в сторону.

The cheerful bird sounds began to fade, and the woods grew darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот голоса птиц стали стихать, а в лесу потемнело.

The adventurers nodded and began an automatic inventory of their weapons and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авантюристы кивнули и машинально приступили к проверке оружия и снаряжения.

Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миколка становится сбоку и начинает бить ломом зря по спине.

Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон.

I pressed my back against the door and began to slide down the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прижалась спиной к двери и стала соскальзывать вдоль дерева.

The group passed through a marshy area, then began a climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору.

I began to recognize faces in the crowd, people I knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал узнавать лица в толпе, разных моих знакомых.

Full, glaring sunlight overtook them before they began to scramble up Chaendaer, heat like a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще не начали взбираться по склону Чейндара, когда над горизонтом взошло жаркое, палящее солнце.

The screaming began as the crowd surged away from the Astartes who marched into their midst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа с воплями отхлынула от Астартес, но те неуклонно сходились к середине.

He began paging through the document, then scowled and flipped back a few pages to study it closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал листать документ, затем нахмурился и перевернул несколько страниц назад, чтобы внимательнее посмотреть.

Klaus stared at the circular blade of the saw, and his heart began to sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаус пристально посмотрел на лезвие циркулярной пилы, и у него замерло сердце.

The population began to eat less well, although there is no famine in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население стало хуже питаться, хотя голода в стране нет.

A strong middle class emerged in the advanced countries, and then began to appear elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах возник сильный средний класс, а затем он стал появляться повсеместно.

She welcomed the provision of facilities for bilateral meetings during the general debate in the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с удовлетворением отмечает обеспечение в ходе общих прений в Генеральной Ассамблее необходимых условий для проведения двусторонних совещаний.

This helped focus the general debate at the beginning of this session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло направить общие прения в начале нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

So it is time for a serious debate about amending the constitution to abolish the Electoral College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, настало время для серьезной дискуссии о внесении поправок в конституцию для упразднения института коллегии выборщиков.

But people who coveted the powerful chi of this place began building there indiscriminately, until the very altar was buried underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди, что завидовали мощной энергии того места, начали там строить все, без разбора, пока Алтарь не был погребен под землей.

Mr. Vincy rose, began to button his great-coat, and looked steadily at his brother-in-law, meaning to imply a demand for a decisive answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Винси встал и начал застегивать пальто, пристально глядя на зятя в ожидании решительного ответа.

First came the January dead. They lay highest and came out at the beginning of April, shortly after the snow began to slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми показались январские мертвецы, они лежали наверху и выступили наружу в начале апреля, вскоре после того, как снег стал оседать.

Dogs began barking in the villages and it became chilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревнях лаяли собаки. Стало свежо.

Also, their effect was irritating, for Cherokee began to growl, very softly, deep down in his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они не только подзадорили, но и разозлили его. Послышалось низкое, приглушенное рычание.

I'm going to moderate this debate and then we can go out after?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу смягчить эту дискуссию и потом мы можем сходить.

Academics, athletics, community service, debate, and school spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеба, физподготовка, соцуслуги, переговоры и школьный дух.

Debate prep, campaign rally downtown, fund-raiser, and then in the evening there's a cocktail party for some big-money supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к дебатам, предвыборный митинг в центре, сбор денег, а потом, вечером будет коктейльная вечеринка для спонсоров.

After weeks of heated debate and speculation about the government's decision, today the U.S. granted the V's diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недель жарких споров и размышлений о возможном решении правительства, сегодня США установили дипломатические отношения с визитёрами.

Thank you, gentlemen, for that... high-minded debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас, джентльмены за эти... высокоморальные дебаты.

we're here to throw some light on the ongoing debate about the interpreters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прольем немного света на дискуссию о переводчиках.

I would never in a million years bring up your children in a debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ни за что на свете не стала привлекать ваших детей к дебатам.

You put up two seconds of protest at the thought of being on a TV debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах.

Mother, truth is beyond debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, правда находится за пределами споров.

McNamara's institution of systems analysis as a basis for making key decisions on force requirements, weapon systems, and other matters occasioned much debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт системного анализа Макнамары как основа для принятия ключевых решений о требованиях к силам, системам вооружений и другим вопросам вызвал много споров.

In 2005, the Libertarian Party of Colorado, following intense debate, enacted rules allowing proxy voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Либертарианская партия штата Колорадо после интенсивных дебатов приняла правила, разрешающие голосование по доверенности.

Since it's a point of debate here it would be good to get the text we're relying on clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку здесь речь идет о споре, было бы неплохо получить ясный текст, на который мы опираемся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debate began». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debate began» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debate, began , а также произношение и транскрипцию к «debate began». Также, к фразе «debate began» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information