Decided to risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we decided to wait - мы решили подождать
decided at - решил в
decided to extend the mandate - принято решение о продлении мандата
i have decided to accept - я решил принять
in which it decided - в которой она постановила
also decided to invite - также решили пригласить
he decided to take - он решил взять
decided by the meetings - решили совещания
also decided that - также решил, что
we thus decided - Таким образом, мы решили
Синонимы к decided: clear, unmistakable, undeniable, assured, emphatic, unquestionable, marked, noticeable, manifest, pronounced
Антонимы к decided: uncertain, indefinite, undecided, hesitated, delayed, hesitant, deferential, delaying, postponing, procrastinating
Значение decided: (of a quality) definite; unquestionable.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
notice is used to address practices not related to personal - уведомление используется для практики адресов, не связанных с личным
to add an element to the root - добавить элемент в корень
to be looking forward to - чтобы смотреть вперед
to come to terms with sb. - чтобы прийти к соглашению с С.Б..
to yield to - уступить
i want to be able to help - я хочу, чтобы иметь возможность помочь
you want to go to bed - Вы хотите, чтобы лечь в постель
to get a bite to eat - чтобы получить укус, чтобы поесть
actions to be taken to improve - Действия, которые следует предпринять для улучшения
want to go to my house - хочу пойти в мой дом
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
latter risk - последний риск
risk you - рискуем вас
risk distribution - распределение рисков
my risk - мой риск
preferred risk - предпочтительный риск
wider risk - шире риск
personal risk assessment - Оценка личного риска
pose little risk - представляют большой риск
low risk tolerance - низкая толерантность к риску
all risk coverage - все покрытия рисков
Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat
Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain
Значение risk: a situation involving exposure to danger.
Slaves were at a continual risk of losing family members if their owners decided to sell them for profit, punishment or to pay debts. |
Рабы постоянно рисковали потерять членов семьи, если их владельцы решали продать их ради прибыли, наказания или уплаты долгов. |
Slim decided that the risk was justified by the opportunity it afforded of taking the Vichy defenders by complete surprise. |
Слим решил, что этот риск оправдан возможностью застать защитников Виши врасплох. |
Encouraged by the stunning success of his initial gamble in Crimea, President Vladimir Putin decided to raise the stakes and take arguably the biggest risk of his entire career. |
Воодушевленный поразительным успехом авантюры в Крыму, президент Владимир Путин решил поднять ставки и, вероятно, рискнуть всей своей карьерой. |
Traders noting this relationship may have decided to go long or buy the market at this point as the potential reward far exceeded the risk in the trade. |
Трейдеры, заметившие эту ситуацию, могли открыть в этой точке длинную позицию, поскольку потенциальная прибыль далеко превышала риск сделки. |
Bennington decided that the batteries would have sufficient charge to risk diving which Tally-Ho then did. |
Беннингтон решил, что батареи будут достаточно заряжены, чтобы рискнуть нырнуть, что Тэлли-Хо и сделал. |
When dark came we decided to take the risk, and lit a lamp. |
Когда стемнело, мы, чтобы не прерывать игры, рискнули даже зажечь лампу. |
The Australian government has decided that images of sensitive areas are not a risk, due to poor level of detail. |
Австралийское правительство решило, что изображения чувствительных зон не представляют опасности из-за плохого уровня детализации. |
Since there's nothing else we can risk doing to you at this time, we've decided to return you to the States. |
Мы решили вернуть вас в Штаты, поскольку любой другой вариант будет еще более рискованным. |
Everybody warned me that I would never work again, but I decided it was absolutely worth the risk. |
Все предупреждали, что я навсегда лишусь работы, но я решила, что риск определённо того стоил. |
In fact, Irishmen did not control any major newspapers in the North, and the U.S. decided to release the prisoners rather than risk war. |
На самом деле ирландцы не контролировали ни одной крупной газеты на севере, и США решили освободить пленных, чтобы не рисковать войной. |
Within a few weeks, he decided to defeat them piecemeal in order to avoid the risk of defeat by a large unified Persian army. |
В течение нескольких недель он решил разбить их по частям, чтобы избежать риска поражения большой объединенной персидской армией. |
The German takeover of Norway left Iceland highly exposed; Britain decided it could not risk a German takeover of Iceland. |
Захват Германией Норвегии поставил Исландию в крайне уязвимое положение; Британия решила, что не может рисковать немецким захватом Исландии. |
After discussion, the team decided to directly notify at-risk or involved institutions, including hospitals, of the Boil Water Advisory. |
После обсуждения группа решила напрямую уведомить учреждения, находящиеся в зоне риска, или соответствующие учреждения, включая больницы, о консультациях по кипячению воды. |
The Greek command decided to support its success in Albania, regardless of the risk of a German attack from the Bulgarian border. |
Греческое командование решило поддержать его успех в Албании, невзирая на риск нападения немцев с болгарской границы. |
Мы решили, что ваш отец представляет угрозу безопасности. |
|
Hence, the Soviet Union, the US, Egypt, and India decided that it is better to live with a nuclear-armed China, North Korea, Israel, and Pakistan, respectively, than risk war. |
Так, Советский Союз, США, Египет и Индия решили, что лучше смириться с ядерными Китаем, Северной Кореей, Израилем и Пакистаном, чем рисковать войной. |
‘We are facing the risk of turning into an “empty space”,’ he warned, ‘whose fate will not be decided by us.’ |
«Мы рискуем превратиться в глобальном смысле в „пустое пространство, судьба которого будет решаться не нами», — предупредил он. |
And the fact is that you can lose sensation in your nipples, so I decided I don't want to risk that. |
После операции соски могут потерять свою чувствительность, поэтому я решил, что не хочу этим рисковать. |
The judge decided that I have a demanding and high-risk occupation. |
Судья решила, что у меня у меня слишком опасная работа, отнимающая кучу времени. |
Germany decided to take the risk and try to win by cutting off Britain; the US declared war in April 1917. |
Германия решила рискнуть и попытаться выиграть, отрезав Британию; США объявили войну в апреле 1917 года. |
We had decided that I should risk face-to-face there, letting some know my identity, as a man with one arm can't disguise easily. |
Мы решили, что мне имеет смысл рискнуть и пойти на личный контакт, даже частично раскрыться, поскольку человеку с одной рукой замаскироваться не так-то просто. |
And so, we decided to change the name of the project to Rekrei. |
И мы решили изменить название проекта на «Rekrei». |
Any deployment outside the ship always involves a risk. |
Любое нахождение людей вне корабля всегда сопряжено с риском. |
The porcupine had at last decided that its enemy had gone away. |
Дикобраз в конце концов решил, что враг его удалился. |
So I decided to bury them... and burn their belongings. |
Вообщем, я решил похоронить их... и сжечь принадлежащие им вещи. |
However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18. |
Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет. |
I became concerned about my own grandparents and decided to invent a smart bathroom system. |
Я забеспокоился о своих бабушке и дедушке и решил изобрести интеллектуальную систему для ванной. |
The Commission decided the following with regard to broad banding and related pay-for-performance systems:. |
В отношении широких диапазонов и соответствующих систем вознаграждения с учетом выполнения работы Комиссия постановила следующее:. |
In addition, emissions from greenhouse gases as well as landslide and flood risk increase. |
Кроме того, растет объем выброса парниковых газов и риск оползней и наводнений. |
Subsequently, the Constitution Drafting Committee decided to retain the original clause, not to include the new clause as proposed. |
Поэтому Совет по выработке текста Конституции принял решение оставить в тексте положение в его первоначальной редакции и не включать предложенный новый вариант. |
In order to reduce these risk situations, industry has developed electronically controlled stabilizing systems which can prevent such accidents to a great extent. |
Для того чтобы уменьшить вероятность такого рода опасных ситуаций, промышленность разработала электронные системы обеспечения устойчивости, способные в значительной мере предотвращать подобные аварии. |
Beginning to trade a system without following this procedure, or some similar, is done at the financial risk of the trader. |
Если в начале торговли не прогнать систему через эту или подобную процедуру, то это может обернуться для трейдера финансовыми рисками. |
President Bush has clearly decided that he himself should be the administration’s main economic spokesperson. |
Президент Буш явно решил, что сам будет главным лицом администрации в вопросах экономики. |
In the last round of defense cuts, we judged the risk of invasion to be small. |
При последнем сокращении вооружённых сил, мы решили что риск вторжения - минимален. |
Риск гораздо более велик, чем показывает КТ. |
|
They've also been trained to recognize and speak up about operational risk management factors- lack of sleep, domestic problems. |
Они также обучены распознавать и докладывать о непредвиденных факторах: недостаток сна, бытовые проблемы. |
Admiral Brand decided that, in addition to a formal reprimand, your credits for the year are cancelled and you will not advance with your class. |
Адмирал Бранд решила, что в дополнение к официальному взысканию твои академические достижения за последний год аннулируются, и ты не перейдешь на следующий курс вместе с остальными. |
I've decided to see clear in this story and to clear the environment as well. |
Я решил разобраться с этой историей, и вдобавок очистить окрестности. |
I've decided to study musical composition instead. |
Вместо этого я решил изучать музыку. |
I didn't dare wake up and ask why you decided to vacuum clean me. |
Я не решился проснуться и спросить тебя, почему ты решила пропылесосить меня посреди ночи. |
Oh, I guess he's just someone else who decided to bark like a dog. |
А, ну, тогда это кто другой кто решил полаять как собака. |
You know, they had a drawing there and all that, but I'm not sure who decided how to join the dots, 'cause anyone can draw a pentagram on a map. |
Ты знаешь, они нарисовали все это, но я не уверен, кто решил как соединить точки, потому что каждый может нарисовать пентаграмму на карте. |
And speed, yes, we decided that was a dead heat for all three. |
И скорость, да, мы решили была равной для всех трёх. |
I decided to call a halt... to stop growing then and there... and remain a three-year-old... a gnome, once and for all. |
Отныне я больше не хотел расти ни на один сантиметр и хотел навсегда остаться трёхлетним... маленьким гномом. |
Мы же остановились на Хиро, в честь моего отца? |
|
Шкиперы идут на огромный риск. |
|
And I'll take a risk take a chance |
Я рискну, но у меня будет шанс я смогу изменить жизнь |
– Но зоопарк – это угроза здоровью общества! |
|
So the mayor's decided to send over a consultant to hold us accountable. |
В общем, мэр послал консультанта, чтобы, найти виновных. |
So I ask when you cast your vote today, you remember that we are all here because someone took a risk on us. |
И я прошу вас во время этого голосования помнить, что все мы здесь потому что кто-то рискнул ради нас. |
She had worked both ends against the middle for so long, the middle decided to give up and go home. |
Она работала на две стороны так долго, что в конце-концов ей это надоело и она решила вернуться домой. |
She would rather have died than run the risk of encountering Henchard at such close quarters a second time. |
Она скорей умерла бы, чем подверглась риску новой встречи с Хенчардом. |
We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe. |
Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь. |
Mom, are you satisfied if I risk my life to such worthless thing? |
Мам, хочешь, чтобы я была такая же тощая, как они? |
There's no way to descend without putting the lives of every single person on this plane at risk. |
Невозможно приземлиться, не подвергнув опасности жизни всех пассажиров на этом самолёте. |
Do I try to talk my way out of this, or do I take this cop down and risk it all? |
Что делать? Попробовать заболтать его или пришить, рискуя всем? |
There's a risk of being unable to show films in the meantime. |
Есть риск, что там мы фильмы показывать не будем. |
He doesn't risk a long drive, so we're looking for marinas - closest to the airport. |
Он не стал бы далеко плыть, поэтому мы ищем причалы, ближайшие к аэропорту. |
It's been 99% men that wanted to take risk, wanted speed, wanted individual rewards and excessive rewards. |
Но 99% мужчин хотели рисковать, хотели быстрой ошеломительной личной прибыли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decided to risk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decided to risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decided, to, risk , а также произношение и транскрипцию к «decided to risk». Также, к фразе «decided to risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.