Dedicate a temple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dedicate a temple - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
освятить храм
Translate

- dedicate [verb]

verb: посвящать, посветить, предназначать, надписывать, открывать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- temple [noun]

noun: храм, висок, шпарутка, височная область, прижимная планка

verb: сооружать храм

  • temple worship - поклонение в храме

  • linggu temple - храм Лингу

  • badrinath temple - храм Badrinath Temple

  • bajrayogini temple - храм Bajrayogini Temple

  • temple of tooth relic - храм зуба будды

  • temple prostitutes - храмовые проститутки

  • the temple of god - храм бога

  • in this temple - в этом храме

  • rock cut temple - храм, высеченный в скале

  • jaw temple - кольцевая шпарутка

  • Синонимы к temple: cathedral, sanctuary, house of worship, fane, shul, shrine, house of God, church, synagogue, mosque

    Антонимы к temple: secular, public place, den of iniquity, fatality

    Значение temple: a building devoted to the worship, or regarded as the dwelling place, of a god or gods or other objects of religious reverence.



Solved how a temple was built in Peru?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснили, как храм был построен в Перу?

She reached up and drew back her sleek black hair from her left temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подняла руку и отвела от левого виска гладкие черные волосы.

And the brief was deceptively simple and unique in the annals of religion: a circular room, nine sides, nine entrances, nine paths, allowing you to come to the temple from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание звучало обманчиво просто и одновременно необычно в контексте религии: это должна быть круглая комната с девятью сторонами, девятью выходами и девятью дорожками, которые позволяют попасть в храм с любой стороны.

And none would dispute the fact that Kali was queen of this Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не стал бы оспаривать факт, что владычицей этого Храма была богиня Кали.

Welcome to Mystic Esmeralda's Temple of Destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Мистический храм предсказаний Эсмеральды.

Perhaps we have delayed the construction of the temple for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы слишком долго откладывали строительство храма.

Temple sat up, her head turned aside as though she were listening, fingering with deft habitude at her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл села и, повернув голову, будто прислушиваясь к чему-то, стала с привычной легкостью перебирать волосы.

Temple carried them round on a tray and everyone helped themselves to any glass they fancied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл разносила их на подносе, и каждый сам выбирал себе стакан.

The cheekbones protruded and at the temple the bone showed through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скулы выступили, и на висках просвечивали кости.

Then this sacred temple is an appropriate place for our enslavement to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этот священный храм соответствующее место, чтобы и закончить наше порабощение.

Josepho believes that that ship is a temple housing the physical manifestation of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозефо верит, что этот корабль - храм, в котором находится физическое проявление Бога.

I have endeavored to show, he said in conclusion, that the two essentials of the conception of a temple are a sense of awe and a sense of man's humility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постарался показать, - сказал он в заключение,- что храм изначально был сооружением, в котором человек должен испытывать два чувства: благоговейный трепет и смирение.

If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.

My wife, in the end, she took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, моя жена стала дрелью высверливать из своего левого виска все эти его образы.

But the truth of the Matter is, that on either side of the Temple, there are Rocks that shoot two Miles into the Sea, and wound the Whales when they light upon 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина же заключается в том, что по обе стороны от храма находятся скалы, которые выдаются в море на две мили и поражают китов, когда те на них натыкаются.

As I look out on the faces... the men, women, and children... who have joined us here today at the birth of the Temple of Jericho...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на лица мужчин, женщин и детей, пришедших сегодня на закладку Иерихонского храма,

The work is great, for this temple is not for man... but for the Lord, God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем великое дело, ибо храм сей не для человека, а для Господа Бога!

They had a little the look of ancient Egyptians painted on a temple wall, and there was about them the terror of what is immeasurably old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чем-то напоминали изображения на стенах египетских храмов, и от них веяло древним ужасом.

Therefore I took her away from her mother,the arrogant creature She would have our Temple reduced to ashes and destroy the holy writ o fwisdom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, я забрал её от высокомерной матери, и тем самым навлек её гнев на наш Храм.

Temple is the last person to handle those cocktails, but it was impossible for her to tamper with them in any way, and, as I say, one cannot force a cocktail on a particular person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл последняя имела дело с коктейлями, но никак не могла ничего в них добавить, и, как я сказал, никто не в состоянии навязать кому-то определенный стакан.

Miss Temple is very good and very clever; she is above the rest, because she knows far more than they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Темпль очень добра и очень умна; она на голову выше остальных, она гораздо образованнее их.

And even if he was, no sane Israeli wants war over the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если и так, ни один нормальный израильтянин не хочет войны на Храмовой горе.

Apart from this exception and some examples in the more experimental poleis of Greater Greece, the Classical Doric temple type remained the peripteros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этого исключения и некоторых примеров в более экспериментальных полисах Великой Греции, классическим дорическим типом храма оставался периптерос.

The Vadakkunnathan temple, which is considered to be one of the oldest Shiva temples in southern India, has hosted the Aanayottoo event for the past few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме Вадаккуннатхан, который считается одним из старейших храмов Шивы в Южной Индии, в течение последних нескольких лет проводится мероприятие Aanayottoo.

It narrates how the real Ark of the Covenant was brought to Ethiopia by Menelik I with divine assistance, while a forgery was left in the Temple in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повествует о том, как настоящий Ковчег Завета был доставлен в Эфиопию Менеликом I с Божественной помощью, в то время как подделка была оставлена в Иерусалимском храме.

The adventure begins in the Pomarj city of Highport at a ruined temple which serves as a headquarters for the slavers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приключение начинается в Помаржском городе Хайпорт в разрушенном храме, который служит штаб-квартирой работорговцев.

His mother, Jijabai is said to have commissioned the building of the Kasba Ganapati temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что его мать, Джиджабай, заказала строительство храма Касба Ганапати.

The monks from the temple of Radha-Gopinath regularly conduct more than 30 cultural programs in the University of Bombay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи из храма Радха-Гопинатха регулярно проводят более 30 культурных программ в Бомбейском университете.

In 1468 A.D. Saint Arunagirinathar Swamikal paid homage at Koneswaram during his pilgrimage from Jaffna's Nallur Kandaswamy temple to Kadirkamam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1468 году святой Арунагиринатхар Свамикал воздал дань уважения в Конешвараме во время своего паломничества из храма Джафны Наллур Кандасвами в Кадиркамам.

Thutmose also undertook building projects to the south of the main temple between the sanctuary of Amun and the temple of Mut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тутмос также предпринял строительные проекты к югу от главного храма между святилищем Амона и храмом Мут.

Since the Temple of Saturn also functioned as a bank, and since Saturn was the god of the Golden Age, the sacrifices were made in hope of financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку храм Сатурна также функционировал как банк, а Сатурн был богом Золотого Века, жертвы приносились в надежде на финансовый успех.

In the Testament of Solomon, a 1st–3rd century text, the king invokes Asmodeus to aid in the construction of the Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Завете Соломона, тексте 1-3 века, царь призывает Асмодея помочь в строительстве храма.

Like its precedents, the temple used differentiated column widths in the front, and had a higher number of columns at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественники, храм использовал различную ширину колонн спереди и имел большее количество колонн сзади.

Corinth also had a major temple to Aphrodite located on the Acrocorinth and was one of the main centers of her cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коринф также имел главный храм Афродиты, расположенный на Акрокоринфе и был одним из главных центров ее культа.

There is no archaeological evidence for the existence of Solomon's Temple, and the building is not mentioned in surviving extra-biblical accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких археологических свидетельств существования Храма Соломона, и это здание не упоминается в дошедших до нас экстрабиблейских источниках.

A few of the significant historical dates and circumstances around the Kesava temple is inscribed in eight stones in different parts of South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из значительных исторических дат и обстоятельств вокруг храма Кесава начертаны на восьми камнях в разных частях Южной Индии.

From the quay, there is a long processional way leading to the stone-built enclosure wall, through three stone pylon gateways, and finally to the temple itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От причала идет длинная процессия, ведущая к каменной ограде, через три каменных пилона ворот и, наконец, к самому храму.

The temple is the product of the last peregrination of the relic of the tooth of Buddha and the testimony of a religion which continues to be practiced today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм-это результат последнего перемещения реликвии Зуба Будды и свидетельство религии, которая продолжает практиковаться и сегодня.

The North festival will be held at Temple Newsham Park on 23 May, and the South festival will be held at Hatfield Park on 24 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный фестиваль пройдет в Темпл-Ньюшем-парке 23 мая, а Южный-в Хэтфилд-парке 24 мая.

Shortly after he receives the scroll, he is forced to flee when German soldiers, led by their officer Strucker, attack the monk's temple and kill his master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как он получает свиток, он вынужден бежать, когда немецкие солдаты во главе со своим офицером Штрукером нападают на храм монаха и убивают его учителя.

Although the Torah retains a procedure to select a High Priest when needed, in the absence of the Temple in Jerusalem, there is no High Priest in Judaism today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Тора сохраняет процедуру выбора первосвященника, когда это необходимо, в отсутствие храма в Иерусалиме сегодня в иудаизме нет первосвященника.

The Polish Academy of Sciences in Warsaw is responsible for the study and restoration of the three levels of the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская Академия наук в Варшаве отвечает за изучение и реставрацию трех уровней храма.

This followed his election as a Fellow of All Souls, Oxford on 2 November 1743, and his call to the Bar by the Middle Temple on 28 November 1746.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за его избранием членом общества Всех Душ в Оксфорде 2 ноября 1743 года и его призывом в Коллегию адвокатов Мидл-Темпла 28 ноября 1746 года.

Five years later, he helps Johnny Cage's team of recruited warriors by testing them at the Lin Kuei temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя он помогает команде Джонни Кейджа набирать воинов, проверяя их в храме Линь Куэй.

In the New Kingdom period, the region in which the temple was built may have been called Meha, but this is not certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Нового Царства область, в которой был построен храм, возможно, называлась меха, но это не точно.

It is now uncertain when this stone inscription was first engraved, but certainly it dates back to a time near the Second Temple’s destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время неясно, когда эта каменная надпись была впервые выгравирована, но, несомненно, она относится ко времени, близкому к разрушению Второго Храма.

A cadet branch of Stratfords, founded by Stephen de Stratford, were granted Lordship of the Manors of Farmcote, Hawling and Temple Guiting in 1314.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадетская ветвь Стратфордов, основанная Стивеном де Стратфордом, в 1314 году получила право владеть поместьями Фармкот, Холинг и Темпл-Гайтинг.

Fragments of the amazonomachy on the west pediment of the temple of Asklepios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты амазономахии на западном фронтоне храма Асклепия.

From 1961 to 1967, Shahn worked on the stained glass at Temple Beth Zion, a Buffalo, NY synagogue designed by Harrison & Abramovitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1961 по 1967 год Шахн работал над витражным стеклом в храме Бет-Сион, синагоге Буффало, штат Нью-Йорк, спроектированной Harrison & Abramovitz.

It is the iner- most of the sanctum and focus of the temple, where the image of the primary deity resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое внутреннее святилище и средоточие храма, где находится образ первичного божества.

In 1761 he built a special temple in Avignon, where he resided himself until 1766.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1761 году он построил специальный храм в Авиньоне, где жил до 1766 года.

When Lee arrives at the temple, he discovers that Alan has been tortured to the point of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ли приходит в храм, он обнаруживает, что Алан был замучен до смерти.

Some of the sites included the fortified camp and Tell Dafana and the temple of Bastet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них включали укрепленный лагерь Телль-Дафана и храм Бастет.

Just before leaving, Batra along with the 25 men of D Coy who were to accompany him, prayed at the Durga Mata temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед самым отъездом Батра вместе с 25 мужчинами из Ди кой, которые должны были сопровождать его, молился в храме Дурга Мата.

Temple was criticized by many British officials for spending too much on famine relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие британские чиновники критиковали Темпла за то, что он слишком много тратил на помощь голодающим.

About the exact location and aspect of the temple there has been much debate among scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О точном расположении и аспекте храма было много споров среди ученых.

In 1822, Jakub Kubicki erected a classicist temple to the goddess Diana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1822 году Якуб Кубицкий воздвиг классицистический храм богине Диане.

The temple wall has an inscription suggesting a 7th-century origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене храма есть надпись, указывающая на происхождение 7-го века.

The burial cave containing Nicanor's ossuary is typical of the Second Temple period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребальная пещера, содержащая оссуарий Никанора, типична для периода Второго Храма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dedicate a temple». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dedicate a temple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dedicate, a, temple , а также произношение и транскрипцию к «dedicate a temple». Также, к фразе «dedicate a temple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information