Deduct fees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deduct fees - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вычитать сборы
Translate

- deduct [verb]

verb: вычесть, вычитать, удерживать, отчислить, высчитывать, сбавлять, отнимать

  • deduct the costs from - вычесть расходы из

  • will deduct - вычтет

  • you deduct - вычесть

  • deduct cash - вычета денежных средств

  • you can deduct - Вы можете вычесть

  • deduct points - вычитать точки

  • may deduct - может вычесть

  • deduct money - вычесть деньги

  • to deduct from - вычесть из

  • do not deduct - не взимает

  • Синонимы к deduct: knock off, remove, debit, take off, abstract, discount, take away, dock, subtract, recoup

    Антонимы к deduct: add, increase, raise

    Значение deduct: subtract or take away (an amount or part) from a total.

- fees

сборы



Well, it gives me no pleasure to say, your deduction was faulty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне грустно это говорить, но твоя логика была небезупречна!

They receive hundreds of millions of dollars in transit fees from Gazprom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина и Белоруссия получают сотни миллионов долларов за транзит газа от «Газпрома».

On 25 February 2009, the Germany's energy regulator exempted the OPAL pipeline from network access and transit fees regulation for 22 years after its launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 2009 года регулятор энергетики Германии освободил трубопровод OPAL от регулирования доступа к сети и платы за транзит в течение 22 лет после его запуска.

About a decade ago, she got a couple of traffic tickets and a minor theft charge, and she can't afford her fines and fees on those cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти лет назад она получила пару штрафов за нарушение ПДД и штраф за мелкое воровство, и она не могла заплатить требуемые штрафы.

The consultant would assure that the Fund incurs neither loss of financial information nor additional fees and would also assure the safe transition of all assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультант обеспечит, чтобы Фонд не понес потерь ни в области финансовой информации, ни в сфере дополнительных платежей, а также гарантирует безопасный перевод всех активов.

Dhows and general cargo ships that use the above-mentioned ports are subject to the payment of these fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие пошлины вынуждены платить дау и обычные грузовые суда, которые заходят в вышеупомянутые порты.

Thereafter the amount remaining in the staff assessment fund shall be deducted from the contributions of States Parties for 2005-2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суммы, включаемые в общий остаток наличности, не относятся к категории расходуемых ресурсов Трибунала.

Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and aircrew subsistence allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой новой договоренности Миссия оплачивает только расходы на сборы за посадку и наземное обслуживание и выплату суточных членам летных экипажей.

Investment banks then earn fees for re-packaging these securities in tranches of collateralized debt obligations, or CDO's (and sometimes into CDO's of CDO's).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда инвестиционные банки получают доход за то, чтобы повторно оформить эти ценные бумаги в транши облигаций, обеспеченных долговыми обязательствами, или CDO (а иногда в CDO других CDO).

All transactions or fees covered by XGLOBAL Markets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное покрытие всех расходов и комиссий компанией XGLOBAL Markets

As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды.

We may charge fees for trading in futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем взимать плату за торговлю фьючерсами.

There are no any commission fees involved that is calculated on your trading volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких комиссий не взимается, вне зависимости от объема сделки.

Select the service subscription, and on the Action Pane, click Subscription fees

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите подписку на обслуживание, и на панели операций, щелкните Взносы по подписке

The scooter's servicing fees must be paid up as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и счета за скутер тоже должны быть оплачены.

The post-boys wondered at the fees he flung amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форейторы дивились размерам чаевых, которые майор раздавал им.

Tell her we don't haggle over fees! he said, and returned to Alexey Alexandrovitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите ей, что мы не на дешевых товарах! -сказал он и возвратился к Алексею Александровичу.

Well, erm, what I... what I wanted to say is that you would erm...er...profit, err, that any profits you made would be, erm, offset against tuition fees...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, эм, что я... Я хочу сказать, что вы получите, эм.. э.. выгоду... выгода, что вы получите будет, эм, записана в счет платы за обучение...

House, you made a brilliant deduction about her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус, ты сделал гениальный вывод насчёт сердца.

I added some deductions for Sherlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила для Шерлока пару умозаключений.

Well, my fees are based on recovery, so, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, моё вознаграждение зависит от возврата, поэтому, да.

Well, what does your deductive reasoning make of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же твое дедуктивное мышление скажет про это?

More like deductions, but I don't want to quibble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю дедукцию, но не хочу спорить.

The appearance of the body, the medical examination and certain deductions from it roused immediate suspicions that Kirillov must have had accomplices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наглядное и медицинское исследование трупа и некоторые догадки с первого шагу возбудили подозрение, что Кириллов не мог не иметь товарищей.

Is she trying to earn tuition fees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она что, собралась накопить на обучение?

I will be responsible for your fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру на себя ответственность за ваш гонорар.

3 years of doctor's fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой гонорар за 3 года.

I earn my fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заслужу вознаграждение?

You'll get a full month's pay, without deductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите месячное жалование, но не более того.

Take a look at where you're standing, and make a deduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядись вокруг и догадайся при помощи метода дедукции.

Yle is funded through a mandatory television license and fees for private broadcasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yle финансируется за счет обязательной телевизионной лицензии и сборов для частных вещателей.

Kant nominated and explored the possibility of a transcendental logic with which to consider the deduction of the a priori in its pure form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант выдвинул и исследовал возможность трансцендентальной логики, с помощью которой можно рассматривать дедукцию априорного в его чистом виде.

Exactions are similar to impact fees, which are direct payments to local governments instead of conditions on development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поборы аналогичны сборам за воздействие,которые являются прямыми платежами местным органам власти, а не условиями для развития.

Dental insurance companies have similar fee schedules which is generally based on Usual and Customary dental services, an average of fees in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологические страховые компании имеют аналогичные графики сборов, которые, как правило, основаны на обычных и обычных стоматологических услуг, в среднем сборов в области.

However, unlike its North American counterpart, teams that decide not to match offer sheets collect transfer fees instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от своего североамериканского аналога, команды, которые решают не соответствовать предложенным листам, вместо этого собирают плату за трансфер.

Informally, two kinds of logical reasoning can be distinguished in addition to formal deduction, which are induction and abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально, помимо формальной дедукции, можно выделить два вида логических рассуждений: индукцию и абстрагирование.

Furthermore, an educational system relying on substantial tuition fees can generate information imbalances between the poor and the affluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система образования, опирающаяся на значительную плату за обучение, может создать информационный дисбаланс между бедными и богатыми.

In some countries, those prevailing in trial may recover their attorneys' fees from the opposing party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах лица, участвующие в судебном разбирательстве, могут взыскать с противоположной стороны гонорары своих адвокатов.

In philosophy, the term logical fallacy properly refers to a formal fallacy—a flaw in the structure of a deductive argument, which renders the argument invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии термин логическая ошибка правильно относится к формальной ошибке-дефекту в структуре дедуктивного аргумента, который делает аргумент недействительным.

In contrast, there is no tax deduction for contributions to a TFSA, and there is no tax on withdrawals of investment income or contributions from the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, не существует налогового вычета для взносов в TFSA, и нет налога на снятие инвестиционного дохода или взносов со счета.

The deal increased Netflix's annual spending fees, adding roughly $200 million per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка увеличила ежегодные сборы Netflix, добавив примерно 200 миллионов долларов в год.

To fund the medical care, the bill extends higher fees for VA home loan guarantees to October 1, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы финансировать медицинское обслуживание, законопроект продлевает более высокие сборы за гарантии ипотечного кредита VA до 1 октября 2017 года.

It is mistaken to frame the difference between deductive and inductive logic as one between general to specific reasoning and specific to general reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочно рассматривать различие между дедуктивной и индуктивной логикой как различие между общим и специфическим рассуждением и специфическим для общего рассуждения.

The transcendental deduction argues that time, space and causality are ideal as much as real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансцендентальная дедукция утверждает, что время, пространство и причинность столь же идеальны, сколь и реальны.

Now they are flat fees charged by the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они являются фиксированными сборами, взимаемыми по часам.

Nevertheless, informal fallacies apply to both deductive and non-deductive arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, неформальные заблуждения применимы как к дедуктивным, так и к недедуктивным аргументам.

One student preferred deductive explanations of mathematical claims, while the other preferred practical examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один студент предпочитал дедуктивные объяснения математических утверждений, в то время как другой предпочитал практические примеры.

In total, Perkins Coie paid Fusion GPS $1.02 million in fees and expenses, of which Fusion GPS paid Orbis $168,000 to produce the dossier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности компания Perkins Coie заплатила Fusion GPS $1,02 млн гонораров и расходов, из которых Fusion GPS заплатила Orbis $168 000 за подготовку досье.

He decided to switch to OrthoClear, because of the way OrthoClear manufactured its aligners and because of its reduced lab fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил переключиться на OrthoClear из-за того, как компания OrthoClear производила свои элайнеры, а также из-за снижения платы за лабораторные исследования.

In May 2017, Minaj offered via Twitter to pay college tuition fees and student loans for 30 of her fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года Минаж предложила через Twitter оплатить обучение в колледже и студенческие кредиты для 30 своих поклонников.

Origination fees are a one-time charge based on the amount of the loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия за выдачу кредита-это единовременная плата, основанная на сумме кредита.

She had not been receiving any funds for her defense attorneys fees from Igor Levitin through Konstantin Nikolaev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не получала никаких средств на оплату услуг адвокатов от Игоря Левитина через Константина Николаева.

Here they dominated and extorted money through taxes, dues, and fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они доминировали и вымогали деньги через налоги, пошлины и сборы.

Financial transaction fees may be charged either per item or for a flat rate covering a certain number of transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия за финансовые операции может взиматься либо за единицу товара, либо за фиксированную ставку, охватывающую определенное количество операций.

Following the Education Act 1944, school fees were abolished and Carre's became Voluntary Aided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия закона Об образовании 1944 года плата за обучение в школе была отменена,и школа Карре стала добровольной.

In a wholly owned CID, maintenance fees would normally be assessed on a monthly basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае стопроцентно принадлежащего CID плата за техническое обслуживание обычно начисляется ежемесячно.

In addition, customers may be required to pay annual membership fees in order to shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, клиенты могут быть обязаны платить ежегодные членские взносы, чтобы делать покупки.

His mother wanted him to have a public school education, but his family could not afford the fees, and he needed to earn a scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать хотела, чтобы он получил образование в государственной школе, но его семья не могла позволить себе платить за обучение, и ему нужно было зарабатывать стипендию.

He received three one-year suspended prison sentences and was ordered to pay $540 in fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил три года условного тюремного заключения и был приговорен к выплате гонорара в размере 540 долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deduct fees». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deduct fees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deduct, fees , а также произношение и транскрипцию к «deduct fees». Также, к фразе «deduct fees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information