Degree of autonomy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
graduate degree - ученая степень
projective cover degree - проективное покрытие
high degree of trust - высокое доверие
engineering degree - диплом инженера
degree of depolarisation - Степень деполяризации
70 degree view - 70 градусов вид
degree weather - степень погоды
variable degree - переменная степень
high degree of strength - высокая степень прочности
degree of effectiveness - Степень эффективности
Синонимы к degree: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к degree: full, lot, whole hog, works, aggregate, aggregation, all, all and sundry, assemblage, assembly
Значение degree: the amount, level, or extent to which something happens or is present.
out of the country - из страны
be the winner of - быть победителем
first of all - прежде всего
assert ownership of - утверждать
lack of talent - отсутствие таланта
be the owner of - быть владельцем
in the state of nature - неизбежно
shifting of a vessel - перешвартовка судна
State of Michigan - Штат Мичиган
code of conduct - кодекс поведения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: автономия, самоуправление, автономная область, право на самоуправление, автономное государство
full autonomy - полная автономия
a certain autonomy - определенная автономия
more autonomy for - более автономии
collective autonomy - коллективная автономия
battery autonomy - батарея автономии
the principle of party autonomy - принцип автономии сторон
autonomy of the court - автономность суда
personal autonomy and care - личная автономия и уход
power and autonomy - власть и независимость
autonomy of action - автономность действий
Синонимы к autonomy: independence, self-rule, self-government, home rule, freedom, sovereignty, self-determination, self-sufficiency, self-reliance, self-direction
Антонимы к autonomy: dependence, constraint, subjugation, captivity, compulsion, servitude, control, enslavement, internment, coercion
Значение autonomy: (of a country or region) the right or condition of self-government, especially in a particular sphere.
The city acquired an increasing degree of autonomy from central government including the privileges granted by a charter of Richard II in 1396. |
Город приобретал все большую степень автономии от центрального правительства, включая привилегии, предоставленные хартией Ричарда II в 1396 году. |
The region of Sardinia is one of the five in Italy that enjoy some degree of domestic autonomy, granted by a specific Statute. |
Регион Сардиния является одним из пяти в Италии, которые пользуются определенной степенью внутренней автономии, предоставленной специальным Статутом. |
The unit had its own administrative system and enjoyed a high degree of autonomy. |
Группа имела свою собственную административную систему и пользовалась высокой степенью автономии. |
Instead, they retain a degree of autonomy from all outside forces save for the Emperor's will. |
Вместо этого они сохраняют некоторую автономию от всех внешних сил, кроме воли Императора. |
Many controllers, however, would cite high salaries, and a very large, unique, and privileged degree of autonomy as major advantages of their jobs. |
Однако многие контролеры ссылаются на высокую заработную плату и очень большую, уникальную и привилегированную степень автономии в качестве основных преимуществ своей работы. |
Waymo officials said the cars the company uses are built for full autonomy with sensors that give 360 degree views and lasers that detect objects up to 300 meters away. |
Представители Waymo заявили, что автомобили, которые использует компания, построены для полной автономии с датчиками, которые дают 360-градусный обзор, и лазерами, которые обнаруживают объекты на расстоянии до 300 метров. |
No, during the operation, a certain degree of autonomy is permitted. |
Нет, во время военных действий разрешается определенная степень автономии. |
BEST enjoys a high degree of autonomy under the BMC; the latter approves its yearly budget and permits increases in bus fares when required. |
Компания BEST пользуется высокой степенью автономии в рамках BMC; последняя утверждает свой годовой бюджет и разрешает увеличение автобусных тарифов, когда это необходимо. |
Though the duchy was a vassal state to Poland, it retained a considerable degree of autonomy and experienced a golden age in the 16th century. |
Хотя герцогство было вассальным государством для Польши, оно сохранило значительную степень автономии и пережило золотой век в 16 веке. |
However, many public universities in the world have a considerable degree of financial, research and pedagogical autonomy. |
Однако многие государственные университеты в мире обладают значительной степенью финансовой, исследовательской и педагогической автономии. |
The new Russian province was called Oblast of Moldavia and Bessarabia, and initially enjoyed a large degree of autonomy. |
Новая российская провинция называлась областью Молдавии и Бессарабии и первоначально пользовалась большой степенью автономии. |
Two doctrines concerning executive power have developed that enable the president to exercise executive power with a degree of autonomy. |
Были разработаны две доктрины, касающиеся исполнительной власти, которые позволяют президенту осуществлять исполнительную власть с определенной степенью автономии. |
Despite the Chamber Militant status, however, both chapters retain a significant degree of autonomy from the Inquisition. |
Однако, несмотря на воинственный статус палаты, оба отделения сохраняют значительную степень автономии от инквизиции. |
Their demands included language rights and the provision for a degree of political autonomy. |
Их требования включали языковые права и предоставление определенной политической автономии. |
The Shirvanshahs returned, maintaining a high degree of autonomy as local rulers and vassals from 861, for numerous centuries to come. |
Ширваншахи вернулись, сохранив высокую степень автономии в качестве местных правителей и вассалов с 861 года на протяжении многих последующих столетий. |
The degree of legislation and autonomy of self-regulated and regular professions varied across Canada. |
Степень законодательного регулирования и автономии саморегулируемых и обычных профессий в Канаде различна. |
The sector was to be regulated by a public agency with a certain degree of autonomy from the government. |
Этот сектор должен был регулироваться государственным учреждением с определенной степенью автономии от правительства. |
Esan kingdoms had a varying degree of autonomy, but were ultimately controlled by the Benin Empire. |
Эсанские королевства имели различную степень автономии, но в конечном счете контролировались бенинской империей. |
However, there appears to be no insuperable obstacle to the Lunar colonists, if they show political maturity, enjoying a degree of autonomy. |
Однако если колонисты на Луне докажут свою политическую зрелость, им может быть дарована некоторая степень автономии. |
However, the local editors lost a degree of autonomy and local news coverage diminished significantly. |
Однако местные Редакторы утратили определенную степень автономии, и освещение местных новостей значительно сократилось. |
Huntington argued that there should be a high degree of autonomy within the military profession over military matters. |
Хантингтон утверждал, что в рамках военной профессии должна существовать высокая степень автономии в военных вопросах. |
The Sakya lama retained a degree of autonomy, acting as the political authority of the region, while the dpon-chen held administrative and military power. |
Сакья-лама сохранял определенную степень автономии, выступая в качестве политической власти региона, в то время как дпон-Чен обладал административной и военной властью. |
They were thus able to rule their territories with a considerable degree of autonomy. |
Таким образом, они могли управлять своими территориями со значительной степенью автономии. |
The region developed as a medieval economic power with a large degree of political autonomy. |
Регион развивался как средневековая экономическая держава с большой степенью политической автономии. |
Like Doric in North East Scotland, Shetland dialect retains a high degree of autonomy due to geography and isolation from southern dialects. |
Как и дорический диалект в Северо-Восточной Шотландии, Шетландский диалект сохраняет высокую степень автономии из-за географии и изоляции от южных диалектов. |
Navarre, the Basque Country and Catalonia are the Spanish communities with the highest degree of autonomy in terms of law enforcement. |
Наварра, Страна Басков и Каталония - это испанские общины с самой высокой степенью автономии в плане правоприменения. |
In 2005 and 2008, the Georgian government offered Abkhazia a high degree of autonomy and possible federal structure within the borders and jurisdiction of Georgia. |
В 2005 и 2008 годах грузинское правительство предложило Абхазии высокую степень автономии и возможную федеративную структуру в пределах границ и юрисдикции Грузии. |
Historically, Georgian highlander communities enjoyed a degree of autonomy. |
Исторически сложилось так, что грузинские горские общины пользовались определенной степенью автономии. |
Due to their great expertise they enjoy a high degree of autonomy in the work place. |
Благодаря своему большому опыту они пользуются высокой степенью автономии на рабочем месте. |
The constitution granted a large degree of local autonomy, but this autonomy was subordinated to central authority. |
Twitter имеет историю как использования, так и выпуска программного обеспечения с открытым исходным кодом, преодолевая технические проблемы своего сервиса. |
Survey research by Pew Research shows that the degree to which we feel that the other side is not just - we don't just dislike them, we strongly dislike them, and we think that they are a threat to the nation. |
Опрос исследовательского центра Пью показал, что несогласные нам не просто не нравятся, они нам очень сильно не нравятся, и мы думаем, что они представляют угрозу для нации. |
Table 22 shows that the operations of some 13 entities, or more than half of the total, can be characterized by a below average degree of fragmentation. |
В таблице 22 показано, что оперативная деятельность примерно 13 организаций, т.е. более половины от их общего числа, может характеризоваться степенью раздробленности «ниже среднего». |
As described in the written report and the oral presentation, the regional autonomy for nationalities law was an excellent initiative. |
Закон о региональной национальной автономии в том виде, в каком он представлен в письменном докладе и устном выступлении г-на У Цзяньминя, представляет собой прекрасную законодательную инициативу. |
Похоже на обморожение третьей степени. |
|
For instance, a woman with a university degree in psychology explained that her mother-in-law forces her to work on the farm. |
Например, одна женщина с университетским дипломом по психологии сообщала о том, что ее свекровь заставляет ее работать на ферме. |
In a sulky triumph, Drummle showed his morose depreciation of the rest of us, in a more and more offensive degree, until he became downright intolerable. |
Хмуро торжествуя победу, Драмл держался с нами все более и более нагло и под конец стал совершенно невыносим. |
Well, so do I, but not to the degree to... contaminate. |
Мне тоже, но не до такой же степени... чтобы все осквернять. |
Тебе надо было выучиться благоразумию, приятель. |
|
If Karl finds out, he's gonna come over here And cut your buds off at a 45 degree angle. |
Если Карл узнает, он приедет сюда и отрежет твои бутоны под углом в 45 градусов. |
It is wrong to become absorbed in the divine law to such a degree as not to perceive human law. |
Преступно до такой степени углубляться в божественные законы, чтобы уже не замечать законов человеческих. |
Before returning to the house, Mr Wells suggested that we once more survey the valley; it was suspiciously quiet below, to a degree that was making us most uneasy. |
Перед тем как вернуться, мистер Уэллс предложил еще разок окинуть взглядом долину: внизу стояла подозрительная тишина, столь глубокая, что становилось не по себе. |
After his dad bought him an Ivy League law degree, he clerked for a couple of big wigs at the Justice Department. |
После того, как папа купил ему юридическую степень в Лиге Плюща, он проработал клерком у нескольких шишек в Департаменте Юстиции. |
You got a kid in there that's got a degree in economics from Yale. You got a scout here with 29 years of baseball experience. |
Билли, у тебя там сидит пацан из Йеля с дипломом экономиста, а я скаут с 29-летним опытом работы в бейсболе. |
She has a degree in finance from Allegheny. |
У неё есть степень в области финансов Аллеганского университета. |
Scientists have managed to create a huge one ton metal bar, which is just a fraction of a degree above absolute zero. |
Учёным удалось охладить металлическую балку весом в одну тонну до нескольких десятых долей градуса выше абсолютного нуля. |
На подъезде к Ньюбери Хайтс есть девять степеней кривизны. |
|
I was in San Antonio doing skin grafts on a firefighter with third-degree burns. |
Я была в Сан-Антонио, делала пересадку кожи пожарному с ожогами третьей степени. |
Many of the Iranian territories in the Caucasus gained de facto autonomy, and were locally ruled through various Caucasian khanates. |
Многие иранские территории на Кавказе получили фактическую автономию и управлялись на местах через различные Кавказские ханства. |
Born in Ottawa, Ontario, Allen was a pupil of Boyd McDonald and Robert Turner at the University of Manitoba where he earned a Bachelor of Music degree in 1975. |
Родившийся в Оттаве, Онтарио, Аллен был учеником Бойда Макдональда и Роберта Тернера в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра музыки в 1975 году. |
He obtained there the degree of licence ès lettres, and this was followed by that of agrégation de philosophie in 1881 from the University of Paris. |
Там он получил степень licence és lettres, а затем в 1881 году получил степень agrégation de philosophie от Парижского университета. |
The Aland Island autonomy in Finland issues separate passports for Aland Islanders. |
Автономия Аландских островов в Финляндии выдает отдельные паспорта для жителей Аландских островов. |
As a result, light inside a whispering gallery mode experiences a degree of radiation loss even in theoretically ideal conditions. |
В результате свет внутри режима шепчущей галереи испытывает определенную степень потери излучения даже в теоретически идеальных условиях. |
Cities and towns boomed under the Mughal Empire, which had a relatively high degree of urbanization for its time, with 15% of its population living in urban centres. |
Города и поселки процветали при Империи Великих Моголов, которая имела относительно высокую степень урбанизации для своего времени, и 15% ее населения жило в городских центрах. |
It has grown steadily since then, producing both oil and, to a lesser degree, natural gas. |
С тех пор она неуклонно росла, производя как нефть, так и, в меньшей степени, природный газ. |
Yi Yuanji achieved a high degree of realism painting animals, in particular monkeys and gibbons. |
Йи Юаньцзи достиг высокой степени реализма в живописи животных, в частности обезьян и гиббонов. |
In November 1589 Barnfield matriculated at Brasenose College, Oxford, and took his degree in February 1592. |
В ноябре 1589 года Барнфилд поступил в колледж Брэйзноуз, Оксфорд, и получил степень в феврале 1592 года. |
The study found that in a trade off for allowing prisons to be more cheaply run and operated, the degree to which prisoners are reformed goes down. |
Исследование показало, что в обмен на то, чтобы позволить тюрьмам быть более дешевыми в управлении и эксплуатации, степень реформирования заключенных снижается. |
A nation has also been defined as a cultural-political community that has become conscious of its autonomy, unity and particular interests. |
Нация также определяется как культурно-политическая общность, осознающая свою автономию, единство и особые интересы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «degree of autonomy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «degree of autonomy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: degree, of, autonomy , а также произношение и транскрипцию к «degree of autonomy». Также, к фразе «degree of autonomy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
