Code of conduct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Code of conduct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кодекс поведения
Translate

- code [noun]

noun: код, кодекс, кодировка, свод законов, законы, система кодирования, принципы, законы морали, законы чести, моральные нормы

verb: кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду

  • open source code - открытый исходный код

  • address code - адресный код

  • call pickup feature access code - код доступа к функции перехвата вызовов

  • alphabet code - буквенный код

  • application code - код программы

  • sustained authorisation code - постоянный авторизационный код

  • country extended code-page - расширенная кодовая страница для страны

  • postal zip code - почтовый индекс

  • risky ZIP code - опасный ПОЧТОВый ИНДЕКС

  • own moral code - собственный моральный кодекс

  • Синонимы к code: key, cipher, hieroglyphics, cryptogram, protocol, morality, value system, convention, etiquette, regulations

    Антонимы к code: decode, decrypt, decipher

    Значение code: a system of words, letters, figures, or other symbols substituted for other words, letters, etc., especially for the purposes of secrecy.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- conduct [noun]

noun: поведение, ведение, руководство, образ действий, управление, ведение дела

verb: проводить, вести, дирижировать, руководить, водить, управлять, сопровождать, эскортировать, развозить, проводить тепло

  • bad conduct discharge - увольнение из армии за недостойное поведение

  • conduct disorder - расстройство поведения

  • conduct enquiry - проводить расследование

  • conduct of a business - руководство делом

  • conduct workshop - проводить семинар

  • code of business conduct - кодекс деловой этики

  • code of conduct for law enforcement officials - Кодекс поведения сотрудников правоохранительных органов

  • moral conduct - нравственное поведение

  • fraudulent conduct - поведение с целью обмана

  • conduct of operations - проведение операций

  • Синонимы к conduct: behavior, manners, habits, actions, activities, comportment, doings, exploits, performance, deeds

    Антонимы к conduct: misconduct, misbehavior, misbehaviour, wrongdoing

    Значение conduct: the manner in which a person behaves, especially on a particular occasion or in a particular context.


code of behavior, code of ethics, ethical code, rules of conduct, code of practice, code of good conduct, code of professional ethics, code of good practice, conduct code, standard of conduct, rule of the road

bad behavior, bad manners, boorishness, criminal behavior, discourtesy, impoliteness, impropriety, indecency, injustice, misbehavior, misconduct, rebellion, rudeness, wrong way

Code Of Conduct a set of rules to guide behaviour and decisions in a specified situation.



The Sabre code of conduct outlines the governing principles key to establishing and maintaining trust with - our employees, clients...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свод правил Sabre по очертанию ключевых государственных принципов создания и поддержки доверия сотрудников, клиентов...

In the UK the British Psychological Society has published a Code of Conduct and Ethics for clinical psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании британское психологическое общество опубликовало кодекс поведения и этики для клинических психологов.

Now, here is your Code and Conduct Guide and your Royal Ways and Means Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вот это ваш Код и Свод Правил и королевский патент ваших полномочий.

A code of conduct formulated by the WMF may amount to tone-policing, but we, as a community, are quite capable of focusing on genuine behavioral concerns instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс поведения, сформулированный ВМФ, может быть равнозначен охране общественного порядка, но мы, как сообщество, вполне способны сосредоточиться на реальных поведенческих проблемах.

Note: If you believe the player has violated the Microsoft Services Agreement or Code of Conduct, you may also wish to file a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы считаете, что игрок нарушил соглашение об использовании служб Microsoft или правила поведения, то можете подать жалобу.

Today my Bible is the FA code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Футбольный Кодекс мне вместо Библии.

It's not a good thing to find oneself living by an outmoded code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не очень-то весело обнаружить, что живешь, руководствуясь устаревшим этическим кодексом.

The new agent review board investigates any and every breach of the Nat code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательный Совет Новых агентов расследует каждое нарушение кодекса поведения стажёра.

Independent, third party auditors make annual inspections to ensure coffee producers comply with the Code of Conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые сторонние аудиторы проводят ежегодные проверки, чтобы убедиться, что производители кофе соблюдают кодекс поведения.

To prevent the misuse of scientific research, all persons and institutions engaged in all aspects of scientific research should abide by this code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения злоупотреблений научными исследованиями все лица и учреждения, задействованные во всех аспектах научных исследований, должны придерживаться установленного кодекса поведения.

All kidding aside, being a cop or a soldier, you live and die by a code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если без шуток, то коп ты или солдат, ты живешь и умираешь по своду правил.

Most recently, we have been drafting Technical Collaboration Guidance and a code of conduct for Wikimedia technical spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно мы разрабатывали руководство по техническому сотрудничеству и Кодекс поведения для технических пространств Викимедиа.

His old code of conduct was changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Белый Клык вел себя совершенно по-другому.

You see, there was a code of conduct among professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, у профессионалов был кодекс поведения.

In this session, those States have taken an important step by sponsoring the draft resolution on the Code of Democratic Conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой сессии эти государства предприняли важный шаг, выступив авторами проекта резолюции о Кодексе демократического поведения.

Bernard de Clairvaux and founder Hugues de Payens devised a specific code of conduct for the Templar Order, known to modern historians as the Latin Rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернар де Клерво и основатель Хьюз де Пейн разработали особый кодекс поведения для Ордена Тамплиеров, известный современным историкам как латинское правило.

At the same time this model proposes a number of specimen provisions suitable for serving as building blocks in drafting a code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время данная модель предусматривает ряд типовых положений, которыми можно руководствоваться при разработке кодекса поведения.

On Sunday, September 16, 2018 the Linux Kernel Code of Conflict was suddenly replaced by a new Code of Conduct based on the Contributor Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, 16 сентября 2018 года, Код конфликта ядра Linux был внезапно заменен новым Кодексом поведения, основанным на Пакте вкладчиков.

A new code of conduct, introduced by a new interim oversight committee, builds on this by outlining the systems and controls firms need to have in place around Libor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый кодекс поведения, введенный новым Временным комитетом по надзору, основывается на этом, определяя системы и механизмы контроля, которые должны быть созданы фирмами вокруг Libor.

A number of strategies were being developed to address the obstacles presented by the traditional code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления препятствий, связанных с традиционным кодексом поведения, был разработан ряд стратегических мероприятий.

Notes for Prospective Implementers provides guidelines and resources for individuals and organizations adopting the Code of Conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечания для потенциальных исполнителей содержат руководящие принципы и ресурсы для отдельных лиц и организаций, принимающих кодекс поведения.

The Code of Conduct is intended to be specialized by aircraft operation and to evolve over time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Кодекс поведения будет специализироваться на эксплуатации воздушных судов и будет развиваться с течением времени и места.

A Department, I will remind you, that has a code of conduct

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департаменту, у которого, я вам напомню, есть кодекс поведения,

To receive this certificate, the included farm/company needs to follow a code of conduct in relation to social and environmental friendly factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить этот сертификат, включенная ферма / компания должна следовать кодексу поведения в отношении социальных и экологических факторов.

Yup, lancer athletic's code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, кодекс поведения спортсменов Лансера.

The disciplinary code of police conduct had been reviewed to penalize officers found guilty of criminal or disciplinary offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотрен полицейский Дисциплинарный кодекс, с тем чтобы можно было карать сотрудников, уличаемых в совершении уголовных или дисциплинарных правонарушений.

I think this is a bad argument, and I 100% reject the notion that project-building and having a meaningful code of conduct are mutually exclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это плохой аргумент, и я на 100% отвергаю идею о том, что создание проекта и наличие значимого кодекса поведения являются взаимоисключающими.

An UTZ-trained agronomist is a technical consultant specifically trained in assisting producers to comply with the UTZ Code of Conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агроном, прошедший подготовку в УТЗ, является техническим консультантом, специально подготовленным для оказания помощи производителям в соблюдении кодекса поведения УТЗ.

Kirsten, we run a strict code of conduct here in the PhD program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирстен, у нас очень строгие правила В программе для кандидатов наук.

Just sign the new code of conduct, get fingerprinted, and agree to random drug tests, because if we have nothing to hide, what's the big deal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подпиши новый кодекс руководства, поставь отпечаток пальца и пройди тест на наркотики, потому что, если вам нечего прятать, что тут такого?

I understand that, while not banned outright in our code of conduct, sleeping with students reflects poor judgment on my part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что, пускай это и не запрещено нормами поведения, отношения со студентом отражают недальновидность с моей стороны.

To help make Xbox Live a safe and enjoyable experience for everyone, read the Microsoft Code of Conduct Explained for Xbox Live Customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы служба Xbox Live оставалась безопасной и приятной в использовании для всех участников, изучите Объяснение правил поведения Microsoft для пользователей службы Xbox Live.

As proposed by one permanent member of the Council two years ago, a voluntary code of conduct would be a good starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как предложил два года назад один из постоянных членов Совета, принятие добровольного кодекса поведения могло бы стать важной отправной точкой.

The Code of Conduct of Public Officials includes detailed prescriptions involving transparency, conflicts of interest, and gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс поведения государственных должностных лиц содержит подробные предписания, касающиеся прозрачности, конфликта интересов и подарков.

Păstorel tried to reform the establishment into a distinguished wine cellar, and wrote a code of conduct for the visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэсторел попытался преобразовать заведение в выдающийся винный погреб и написал кодекс поведения для посетителей.

If a DBA is not involved, it is important, at minimum, for a peer to conduct a code review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее отдельные сообщества берберов демонстрируют среди них значительно большую гетерогенность мтДНК.

The law code bespeaks a country still confronting an autocratic past; individual power must be fought with clear codes of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое законодательство свидетельствует о том, что стране еще приходится справляться со своим автократическим прошлым; и власти отдельных лиц приходится противостоять с помощью четкого свода правил.

You signed the code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подписывали правила поведения.

Code of Conduct for the Import and Release of Exotic Biological Control Agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс поведения по импорту и высвобождению экзотических биоконтролирующих агентов.

The court tried the case, found that Li's conduct amounted to illegal demonstration and sentenced her, under article 296 of the Chinese Penal Code, to 18 months'imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрев дело, суд счел, что поведение Ли квалифицируется как проведение незаконной демонстрации, и приговорил ее по статье 296 Уголовного кодекса Китая к 18 месяцам лишения свободы.

The convict code was theorized as a set of tacit behavioural norms which exercised a pervasive impact on the conduct of prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически кодекс осужденных представлял собой совокупность негласных поведенческих норм, оказывающих всепроникающее воздействие на поведение заключенных.

They have proposed a code of conduct that includes the provision of Anti-Money Laundering and extra security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили кодекс поведения, который включает в себя положения о борьбе с отмыванием денег и дополнительные меры безопасности.

My first day at the farm they gave me a two-hour lecture on the code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мой первый день в учебке, мне прочитали 2-х часовую лекцию о кодексе поведения.

You are charged with public drunkenness, resisting arrest, and assaulting a police officer, all of which obviously violate our school's code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам вменяется пребывание в общественном месте в состоянии опьянения, препятствие аресту, нападение на офицера полиции, все из вышеперечисленного нарушает регламент нашей школы.

The Flight Instructors Model Code of Conduct in particular has been embraced by the aviation education community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типовой кодекс поведения летных инструкторов, в частности, был принят сообществом авиационного образования.

It also undertook a major overhaul of its integrity framework and Code of Conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также провела серьезную ревизию своей системы обеспечения честности и неподкупности и Кодекса поведения.

Our code of conduct is indisputable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш кодекс поведения является не прерикаемым.

Davenport was terminated in April 2006 for violating the company's code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвенпорт был уволен в апреле 2006 года за нарушение Кодекса поведения компании.

She said that the more appropriate law should have been the Code of Conduct and Ethical Standards for Public Officials and Employees which requires submission of SALN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что более подходящим законом должен быть Кодекс поведения и этические нормы для государственных служащих и служащих, которые требуют представления SALN.

The school code of conduct requires that students both act in a safe and responsible manner and respect the rights of their peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный кодекс поведения требует от всех учеников вести себя безопасно и ответственно, а также уважать права других учеников.

The emergence of the code is what put me on alert that an attack was under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение кода насторожило меня, в ожидании надвигающейся атаки.

Mammy was black, but her code of conduct and her sense of pride were as high as or higher than those of her owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кожа у Мамушки была черная, но по части понятия о хороших манерах и чувства собственного достоинства она ничуть не уступала белым господам.

It's beyond a code of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выше этического кодекса.

You see, said the clerk, although you assure me that your telegram is commercial, I'm equally sure that it's political and in code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, гражданин, - говорил ему телеграфист, - хотя вы уверяете, будто ваша телеграмма коммерческая, а я уверяю, что -политическая, шифрованная.

The Criminal Procedure Code states clearly that evidence not acquired through due process of law can't be used as evidence in the court of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уголовно-процессуальном Кодексе четко сказано: доказательства, полученные без надлежащей правовой процедуры, не могут быть использованы в суде.

His gallant conduct and the exceptional combat readiness of his command reflect the highest credit upon Commander Davenport and the United States Naval Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доблестное поведение и исключительная боеготовность его командования свидетельствуют о высочайшей чести командующего Дэвенпорта и военно-морской службы Соединенных Штатов.

The meaning is the consequent form of conduct or practice that would be implied by accepting the conception as true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл-это последовательная форма поведения или практики, которая подразумевается при принятии концепции как истинной.

Theory of functional systems - is a model that describes the structure of conduct, which was established by Russian and Soviet biologist and physiologist Pyotr Anokhin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория функциональных систем - это модель, описывающая структуру поведения, которая была создана русским и Советским биологом и физиологом Петром Анохиным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «code of conduct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «code of conduct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: code, of, conduct , а также произношение и транскрипцию к «code of conduct». Также, к фразе «code of conduct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information