Demand from policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demand from policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требовать от политики
Translate

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • supply and demand - предложение и спрос

  • firm demand - устойчивый спрос

  • acute demand - острая потребность

  • medium demand - средний спрос

  • supply demand curve - Кривая спроса питания

  • active demand - оживленный спрос

  • be in great demand - быть в большом спросе

  • demand as - требовать в качестве

  • demand freedom - свобода спроса

  • there is no demand for - нет спроса на

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • life assurance policy - полис страхования жизни

  • redundancy policy - политика увольнения

  • interest rate policy - политика процентных и учетных ставок

  • reservation policy - политика бронирования

  • increased value insurance policy - страховой полис с увеличивающейся стоимостью

  • policy of repression - репрессивная политика

  • child care policy - политики по уходу за ребенком

  • import policy - Политика импорта

  • horizontal policy - горизонтальная политика

  • policy restricted - политика ограничена

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.



China's potentially strong domestic-demand base and ample room for policy maneuvers can help it to avoid a hard landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциально сильная основа внутреннего спроса Китая и его большие возможности политических маневров, возможно, помогут ему избежать жесткой посадки.

Peter Temin, explains a tariff is an expansionary policy, like a devaluation as it diverts demand from foreign to home producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр Темин объясняет, что тариф-это экспансионистская политика, подобная девальвации, поскольку она отвлекает спрос от иностранных производителей к отечественным.

In his memoirs, Kennan argued that containment did not demand a militarized U.S. foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих мемуарах Кеннан утверждал, что сдерживание не требует военизированной внешней политики США.

Demand from the Irish market soared with the Anglo-Irish Trade War following the policy of protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на ирландском рынке резко вырос с началом англо-ирландской торговой войны, последовавшей за политикой протекционизма.

American interest on the pipeline is explained by Washington's demand that its European partners maintain a diversification policy of their energy imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский интерес к трубопроводу объясняется требованием Вашингтона, чтобы его европейские партнеры придерживались политики диверсификации импорта энергоносителей.

Owen raised the demand for an eight-hour day in 1810, and instituted the policy at New Lanark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1810 году Оуэн выдвинул требование о восьмичасовом рабочем дне и ввел эту политику в Нью-Ланарке.

Policy measures to encourage the demand for innovation through the use of standards and public procurement are also useful to foster innovation in services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры политики, направленные на поощрение спроса на инновации путем использования стандартов и посредством применения практики государственных закупок, также способны дать полезный толчок инновациям в секторе услуг.

A renewed upsurge in demand for dollars and euros, as seen in December 2014, perhaps triggered by a policy or geopolitical shock, remains a risk for Russia forecasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риском остается возможность новой волны спроса на иностранную валюту из-за каких-либо мер со стороны властей или геополитических шоков, как в декабре 2014 года.

Other policy moves aimed at boosting demand in the housing and auto market also proved effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие политические шаги, целью которых было повысить спрос в жилищном секторе и на автомобильном рынке, также оказались эффективными.

However, before 1992 scholars did not realize that the New Deal provided for a huge aggregate demand stimulus through a de facto easing of monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до 1992 года ученые не осознавали, что новый курс предусматривает огромное стимулирование совокупного спроса посредством фактического смягчения денежно-кредитной политики.

Governments implement fiscal policy to influence macroeconomic conditions by adjusting spending and taxation policies to alter aggregate demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства проводят налогово-бюджетную политику с целью воздействия на макроэкономические условия путем корректировки политики расходов и налогообложения с целью изменения совокупного спроса.

He had hoped to reshape the policy debate by speaking directly to people, who would in turn demand change from policymakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеялся изменить характер политических дебатов, обратившись напрямую к народу, который, в свою очередь, должен был потребовать перемен от своих политических руководителей.

They demand complete submission to their criminal policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требуют полного подчинения своей уголовной политике.

It ranked California first for 'talent' and 'capital', the United Kingdom first for 'government policy' and New York City first for 'demand'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил Калифорнию на первое место по таланту и капиталу, Великобританию-на первое место по политике правительства, а Нью-Йорк-на первое место по спросу.

To alleviate the influence of recession, Japan imposed a series of economical and financial policy to stimulate the domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ослабить влияние рецессии, Япония ввела ряд экономических и финансовых мер, направленных на стимулирование внутреннего спроса.

But policy makers should be skeptical of self-serving arguments and citizens should demand that legislators put America's interest first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако политическим деятелям следует скептически относиться к эгоистическим доводом лоббистских меньшинств, а граждане должны требовать, чтобы интересы Америки ставились превыше всего.

The demand was driven by the site's policy of not deleting users' personal information following their invoiced requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спрос был обусловлен политикой сайта не удалять личную информацию пользователей после их выставленных счетов-фактур.

The NYPD Corporation Council has advised against the union demand for a blanket no-settlement policy for civil suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридический совет полиции Нью-Йорка не согласился с требованиями профсоюза об установлении общей политики никаких соглашений для гражданских исков.

Unfortunately, far too much discussion has centered on what governments can do to stimulate demand through budget deficits and monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, слишком много дискуссий было посвящено тому, что могут сделать правительства для стимулирования спроса за счет бюджетного дефицита и денежной политики.

Moreover, central banks’ near-zero policy rates and effective monetization of debt by way of QE would enhance the impact of fiscal policy on aggregate demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, политика нулевых учётных ставок, проводимая центральными банками, а также фактическая монетизация долга с помощью программ QE позволит усилить влияние фискальных мер на совокупный спрос.

Monetary policy in both countries was eased rapidly, and a tax reduction in Canada is expected to provide additional support for domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитно-денежная политика в обеих странах была быстро либерализирована, а снижение уровня налогов в Канаде, как ожидается, станет дополнительным стимулом для внутреннего спроса.

He argued that monetary policy was ineffective because there was limited demand for funds while firms paid down their liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что денежно-кредитная политика неэффективна, поскольку существует ограниченный спрос на средства, в то время как фирмы погашают свои обязательства.

I again urge a revision in our silver policy to reflect the status of silver as a metal for which there is an expanding industrial demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вновь настоятельно призываю пересмотреть нашу серебряную политику, чтобы отразить статус серебра как металла, на который существует растущий промышленный спрос.

It is time for American citizens to demand that policy makers treat matters of war and peace as something more than just another battle among special interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время американским гражданам потребовать от политических деятелей страны, чтобы они в рассматривали вопросы войны и мира как нечто большее, чем просто еще одно столкновение интересов особых групп.

There is also a demand for populist economic measures and budget policy, and this inclination was vividly reflected in Putin’s campaign articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также существует потребность в популистских экономических мерах и бюджетной политике, и это было отчетливо продемонстрировано в предвыборных статьях Путина.

The first demand of such a policy was peace, especially peace with Denmark's most dangerous neighbour, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым требованием такой политики был мир, особенно мир с самым опасным соседом Дании-Швецией.

This policy deals with the cross demand in the com-petite market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика имеет дело с перекрестным спросом на рынке com-petite.

However, international demand for narcotic drugs continued to grow, and criminal organizations still controlled their sale in the developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако международный спрос на наркотические средства продолжает расти, а криминальные организации все еще контролируют торговлю ими в развитых странах.

Inter-ministerial discussions hold out the prospect of an explicit and comprehensive policy for eliminating racial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение межминистерских дискуссий направлено на разработку открытой и комплексной политики ликвидации расовой дискриминации.

Advanced thematic specialization is critical for UNDP to be a world class policy advisory organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие тематической специализации имеет ключевое значение для функционирования ПРООН как организации, осуществляющей консультирование по вопросам политики на мировом уровне.

Our policy in this forum is such that at times we are mistaken for a non-governmental organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим на настоящем форуме такую политику, что подчас нас путают с неправительственной организацией.

The policy expression was not fully imported because it exceeded the maximum allowable complexity. The import stopped at element' ' ''.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение политики было импортировано не полностью, так как оно превысило максимально допустимую сложность. Импортирование остановлено на элементе.

Industrial ecology looks for changes in policy and practice that will push the industrial system towards sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная экология призвана выявить такие изменения в политике и практике, которые направили бы развитие промышленной системы в устойчивое русло.

But uncertainty, lack of confidence, and policy paralysis or gridlock could easily cause value destruction to overshoot, inflicting extensive damage on all parts of the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неопределённость, недостаток уверенности и политический паралич или политическая цепная реакция могут легко привести к чрезмерному обесцениванию, нанеся значительный ущерб всем частям мировой экономики.

Our Policy applies to all visitors, users, and others who access the Service (Users).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Политика применяется ко всем посетителям, пользователям и другим лицам, которые получают доступ к Сервису («Пользователи»).

Equally important to the foreign-policy methods used to support democracy abroad are the ways in which we practice it at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важными для методов поддержки демократии за границей являются и те, которые используются в нашей собственной стране.

I mean this would really radically transform things because what you had was fire on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я имею в виду, это действительно значительно изменило ход вещей потому, что то, что вы получили, это огонь по требованию.

Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный.

They're gonna demand retribution, release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут требовать кары, избавления.

CPS policy encourages employees to gain experience in defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры набираются опыта в защите.

Is it also your policy to allow military veterans into universities at the expense of Israeli Arabs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также это ваша политика: принимать военных ветеранов в университеты в ущерб арабам в Израиле?

With what I've got in hand... I could demand Miranda in the flesh and make any deals myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем, что есть у меня... я мог бы требовать Миранду живьём и ставить условия сам.

You want to talk about a supply and demand problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поговорить о проблеме Спроса и Предложения?

WE'RE NOT CHINA. THERE'S NO OPEN DOOR POLICY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не Китай, у нас нет политики открытых дверей.

Mr. Moon, I demand you let me re-audition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мун, я требую повторного прослушивания!

I have many problems and little demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблем много, а заказов мало.

European colonists created a new demand market for captives of raids when they created the Thirteen Colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские колонисты создали новый рынок спроса на пленных во время набегов, когда они создали тринадцать колоний.

Other factors can change demand; for example an increase in income will shift the demand curve for a normal good outward relative to the origin, as in the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы могут изменить спрос; например, увеличение дохода сместит кривую спроса на нормальный товар наружу относительно источника, как показано на рисунке.

The run of shows had to be extended to meet the demand for tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить спрос на билеты, пришлось продлить программу показов.

Instead, the higher demand resulting from the increase in the deficit bolsters employment and output directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого более высокий спрос, обусловленный увеличением дефицита, непосредственно стимулирует занятость и производство.

As the international demand for kopi luwak increased, some producers turned to caged production methods to increase yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку международный спрос на Копи-Лувак увеличился, некоторые производители обратились к клеточным методам производства для повышения урожайности.

Direct productive activity increases demand for SOC, inducing investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая производственная деятельность повышает спрос на соц, стимулируя инвестиции.

The USS Revenge was dispatched to demand an explanation from the British government; it also was fired upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский реванш был послан, чтобы потребовать объяснений от британского правительства; он также был обстрелян.

The huge demand for ice in the 1880s drove the natural ice trade to continue to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный спрос на лед в 1880-х годах привел к дальнейшему расширению торговли натуральным льдом.

Malthus developed the theory of demand-supply mismatches that he called gluts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтус разработал теорию несоответствия спроса и предложения, которую он назвал перенасыщением.

Davenport Builders, for example, was a large developer who responded to the demand, with an eye on undeveloped land in Compton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davenport Builders, например, был крупным застройщиком, который откликнулся на спрос, с прицелом на неосвоенные земли в Комптоне.

In contrast, responses to changes in the price of the good are represented as movements along unchanged supply and demand curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, реакция на изменение цены товара представляется в виде движения по неизменным кривым спроса и предложения.

If the demand for energy services remains constant, improving energy efficiency will reduce energy consumption and carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спрос на энергетические услуги останется постоянным, то повышение энергоэффективности приведет к сокращению потребления энергии и выбросов углекислого газа.

The highly serialized nature of wafer processing has increased the demand for metrology in between the various processing steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно сериализованная природа обработки вафли увеличила требование для метрологии между различными этапами обработки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demand from policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demand from policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demand, from, policy , а также произношение и транскрипцию к «demand from policy». Также, к фразе «demand from policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information