Demand on the labor market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demand on the labor market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спрос на рынке труда
Translate

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • a great demand - большой спрос

  • demand review - обзор спроса

  • matching supply with demand - соответствие спроса и предложения

  • create demand for - создать спрос на

  • employer demand - спрос работодателя

  • fundamental demand - основное требование

  • demand measures - меры спроса

  • demand input - входной спрос

  • were in high demand - Высоким спросом

  • employer demand for - спрос работодателя для

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • register on - зарегистрироваться на

  • adjusted on - настроиться на

  • on rotation - при вращении

  • on avoiding - Как избежать

  • stamped on - штамп на

  • choose on - выбрать на

  • bailing on - тартальный на

  • yen on - иен на

  • unleashed on - обрушил на

  • on occasional - на случайные

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- labor [noun]

noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки

adjective: трудовой, лейбористский

verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами

  • induce labor - вызывать родовую деятельность

  • labor stringency - нехватка рабочей силы

  • labor mediation - посредничество в трудовом конфликте

  • ministry of health, labor, and welfare - Министерство здравоохранения, труда и благосостояния

  • labor turnover - текучесть рабочей силы

  • with labor - с трудом

  • united states bureau of labor statistics - бюро Соединенных Штатов статистики труда

  • forced or involuntary labor - принудительный или подневольный труд

  • labor relations board - совет трудовых отношений

  • process of labor - Процесс труда

  • Синонимы к labor: hard work, effort, scut work, moil, grind, menial work, toil, drudgery, exertion, slog

    Антонимы к labor: rest, idle, relax, employer, capitalist, businessperson, manager, leisure, fun, entertainment

    Значение labor: work, especially hard physical work.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • market growth - рост рынка

  • user market - рынок пользователя

  • vast market - обширный рынок

  • competing market - конкурирующий рынок

  • refrigeration market - холодильный рынок

  • market competition - рыночная конкуренция

  • market knowledge - знание рынка

  • timber market - лесоматериалы рынок

  • market perception - восприятие рынка

  • saudi market - саудовская рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



Should the market demand continue to grow, following current trends, we will soon be faced with a growing deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рыночный спрос будет расти, то вскоре мы столкнемся с растущим дефицитом.

The firm will seek to find a product that meets unmet demand in a market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма будет стремиться найти продукт, удовлетворяющий неудовлетворенный спрос на рынке.

We have got to know the demand for professions on the local employment market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны знать спрос на профессии на местном рынке занятости.

Demand for the bog turtle is high in the black market pet trade, partly because of its small size and unique characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на болотную черепаху высок на черном рынке торговли домашними животными, отчасти из-за ее небольших размеров и уникальных характеристик.

Russia re-entered the bond market last year after a two year self-imposed freeze due to sanctions by the U.S. and European Union, testing the waters for demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двухлетнего добровольного перерыва из-за санкций США и ЕС Россия в прошлом году вновь пришла на рынок долгосрочного ссудного капитала, проверяя спрос.

In 2006, the energy market was around 90 terawatt hours and the peak demand around 15 gigawatts in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году энергетический рынок составлял около 90 тераватт-часов, а пиковый спрос-около 15 гигаватт в зимний период.

At some point, however, the supply of relatives exceeded the demand, and this peculiar market was hit by a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно время предложение родственников все же превысило спрос, и на этом своеобразном рынке наступила депрессия.

Other policy moves aimed at boosting demand in the housing and auto market also proved effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие политические шаги, целью которых было повысить спрос в жилищном секторе и на автомобильном рынке, также оказались эффективными.

Viewing the womb as a commodified good allows for the understanding of the market supply, demand, and transactions that take place with a part of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение матки как товарного товара позволяет понять рыночное предложение, спрос и сделки, которые происходят с частью человеческого тела.

Availability of DEG will depend on demand for derivatives of the primary product, ethylene glycol, rather than on DEG market requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие дэг будет зависеть от спроса на производные первичного продукта, этиленгликоля, а не от требований рынка дэг.

Private providers will enter the market when they see that insurance has increased demand for such services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные провайдеры будут выходить на рынок, когда они увидят, что страхование увеличило спрос на такие услуги.

Scandium-stabilized zirconia enjoys a growing market demand for use as a high-efficiency electrolyte in solid oxide fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизированный скандием цирконий пользуется растущим спросом на рынке для использования в качестве высокоэффективного электролита в твердооксидных топливных элементах.

Demand-pull happens when there is an opportunity in the market to be explored by the design of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притяжение спроса происходит тогда, когда на рынке есть возможность быть исследованным с помощью дизайна продукта.

This places greater demand on the market and causes the local currency to become stronger, hopefully back to its intended value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает больший спрос на рынке и заставляет местную валюту укрепляться, надеясь вернуться к своей предполагаемой стоимости.

The slower growth of imports of the European market economies meant a slower growth of demand for the exports of the European transition economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение темпов роста импорта европейских стран с рыночной экономикой означало снижение темпов роста экспорта европейских стран с переходной экономикой.

Thus, driving up the demand for more powerful 500 SE/SEL/SEC models in the grey import market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, повышается спрос на более мощные модели 500 SE/SEL/SEC на сером рынке импорта.

They should use their market power to demand higher environmental and labour standards from suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны использовать свою рыночную власть, чтобы требовать от поставщиков более высоких экологических и трудовых стандартов.

Market segmentation based upon customer behavior is essential to the next step, which is forecasting demand associated with the clustered segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегментация рынка, основанная на поведении потребителей, необходима для следующего шага-прогнозирования спроса, связанного с кластеризованными сегментами.

With demand from the Chinese market booming, passport sales may now account for more than 30% of the country's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом спроса на китайском рынке, продажи паспортов теперь могут составлять более 30% от выручки страны.

The current situation in the housing market arises from a severely restricted supply coupled with a continuous increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние условия на рынке жилья сложились под воздействием крайне ограниченного предложения и непрерывно растущего спроса.

The choices of users, owners, and renters form the demand side of the market, while the choices of owners, developers and renovators form the supply side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор пользователей, владельцев и арендаторов формирует спрос на рынке, в то время как выбор владельцев, застройщиков и ремонтников формирует предложение.

Captive breeding is fairly commonplace, but not so much that it can supply the market demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение в неволе довольно распространено, но не настолько, чтобы оно могло удовлетворить рыночный спрос.

Use national and strategic stockpiles to meet current market demand instead of meeting demand through virgin mercury mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование национальных и стратегических запасов для удовлетворения нынешнего рыночного спроса иным путем, нежели добыча самородной ртути.

The emerging biofuels market is a new and significant source of demand for some agricultural commodities such as sugar, maize, cassava, oilseeds and palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождающийся рынок различных видов биотоплива является новым и важным фактором повышения спроса на некоторые виды сельскохозяйственного сырья, такие, как сахар, кукуруза, кассава, масличные культуры и пальмовое масло.

In microeconomics, supply and demand is an economic model of price determination in a market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микроэкономике спрос и предложение - это экономическая модель определения цены на рынке.

Cold storage helps stabilize market prices and evenly distribute goods both on demand and timely basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное хранение помогает стабилизировать рыночные цены и равномерно распределить товары как по требованию, так и своевременно.

Others believe that this difference in wage earnings is likely due to the supply and demand for women in the market because of family obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считают, что эта разница в заработной плате, вероятно, обусловлена спросом и предложением женщин на рынке из-за семейных обязательств.

These have led many to demand reforms for Labour market flexibility in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многие стали требовать реформ для обеспечения гибкости рынка труда в Индии.

Demand from the Irish market soared with the Anglo-Irish Trade War following the policy of protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на ирландском рынке резко вырос с началом англо-ирландской торговой войны, последовавшей за политикой протекционизма.

By definition, each point on the curve is productively efficient, but, given the nature of market demand, some points will be more profitable than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, каждая точка на кривой продуктивна, но, учитывая характер рыночного спроса, некоторые точки будут более прибыльными, чем другие.

IP-based convergence is inevitable and will result in new service and new demand in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергенция на основе ИС неизбежна и приведет к появлению новых услуг и нового спроса на рынке.

By lowering prices on products, a company can overcome weak demand and gain market share, which ultimately increases revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижая цены на продукцию, компания может преодолеть слабый спрос и завоевать долю рынка, что в конечном итоге увеличивает выручку.

In 2003, Boeing pulled the Delta IV from the commercial market, citing low demand and high costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году компания Boeing убрала Delta IV с коммерческого рынка, сославшись на низкий спрос и высокую стоимость.

The larger companies have very detailed, scientific market surveys to determine which marketing sectors require or demand which of the many technical qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные компании проводят очень детальные научные исследования рынка, чтобы определить, какие маркетинговые сектора требуют или требуют того или иного из множества технических качеств.

As with supply curves, economists distinguish between the demand curve for an individual and the demand curve for a market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с кривыми предложения, экономисты различают кривую спроса для отдельного человека и кривую спроса для рынка.

DuPont promoted the fiber to increase demand before the product was available to the general market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюпон продвигал волокно, чтобы увеличить спрос, прежде чем продукт был доступен для общего рынка.

In early 1929, US housing demand declined precipitously and the stock market crash followed in October of that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1929 года спрос на жилье в США резко снизился, и в октябре того же года последовал обвал фондового рынка.

With station wagons so popular in New Zealand, demand of the previous model was enough to justify it. New Zealand is the only export market for the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С универсалами, столь популярными в Новой Зеландии, спрос на предыдущую модель был достаточным, чтобы оправдать его. Новая Зеландия-единственный экспортный рынок для этого вагона.

The Japanese market of consumer electronics is experiencing hard times, especially due to the reduced demand for televisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский рынок потребительской электроники переживает тяжелые времена, особенно из-за снижения спроса на телевизоры.

Market demand is calculated by summing all individual household demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночный спрос рассчитывается путем суммирования всех индивидуальных потребностей домохозяйств.

After the end of the nuclear arms race, the demand for lithium decreased and the sale of department of energy stockpiles on the open market further reduced prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания гонки ядерных вооружений спрос на литий снизился, а продажа запасов Министерства энергетики на открытом рынке еще больше снизила цены.

In the United States, demand for 8- and 16-bit computers all but ceased as the 1990s began and PC compatibles completely dominated the computer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах спрос на 8-и 16-разрядные компьютеры практически прекратился с началом 1990-х годов, и на компьютерном рынке полностью доминировали совместимые компьютеры.

So far the market price is higher, and there is demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока цена на рынке выше, и есть спрос.

Market power also means that an MC firm faces a downward sloping demand curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная власть также означает, что фирма МС сталкивается с нисходящей кривой спроса.

Demand has driven up the prices on these copies on the secondary market, making emulation a more reasonable option for most players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос привел к росту цен на эти экземпляры на вторичном рынке, что делает эмуляцию более приемлемым вариантом для большинства игроков.

Should Market circumstances result in unusually high demand, then automatic Market pricing might be temporarily superseded wholly or in part by manual pricing and execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рыночные обстоятельства приводят к непривычно высокому спросу на Инструмент, то автоматическое установление цены для Инструмента может временно быть полностью или частично заменено установлением цены и исполнением в ручном режиме.

The company also planned to expand capacity by 30% in 2011 to meet strong market demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также планировала расширить мощности на 30% в 2011 году, чтобы удовлетворить высокий рыночный спрос.

The market was proved, but shipping ice in this way was expensive and demand outstripped supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок был доказан, но доставка льда таким способом была дорогой и спрос опережал предложение.

In both classical and Keynesian economics, the money market is analyzed as a supply-and-demand system with interest rates being the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении он, вероятно, отчасти руководствовался примером своего горожанина Пьера Лефорта, первого воспитателя, министра и генерала царя.

But the evidence on that is not as compelling as free-market advocates claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доказательства этому не так убедительны, как утверждают сторонники свободного рынка.

This balancing act can work reasonably well while economic conditions are positive; now, thanks to the high market price for energy, the Russian economy does reasonably well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное балансирование может сработать относительно хорошо, если экономические условия окажутся благоприятными. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы российская экономика отлично справляется.

And nowhere in Paris was that stench more profoundly repugnant than in the city's fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Париже самое нестерпимое зловоние источал, несомненно рыбный рынок.

They went back on the market, and he snatched them right up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в продажу, и он их прикарманил.

If more undertaker's looked like you, there'd be more of a demand for bereavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы было больше похожих на вас гробовщиков, то тяжелые утраты случались бы чаще.

I demand we strike it off the record!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую удалить это из протокола!

In the 1920s, the Bremen-based shipping company DDG Hansa saw a growing demand of shipments for assembled locomotives to British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах Бременская судоходная компания DDG Hansa столкнулась с растущим спросом на поставки собранных локомотивов в Британскую Индию.

Industrialization spurred demand for affordable materials; aside from rags, ferrous scrap metals were coveted as they were cheaper to acquire than virgin ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация стимулировала спрос на доступные материалы; кроме тряпья, желанным товаром был металлолом черных металлов, поскольку его дешевле было приобрести, чем первичную руду.

It was not inevitable that it should always anticipate increases in the demand for ingot and be prepared to supply them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было неизбежным, что он всегда должен был предвидеть увеличение спроса на слитки и быть готовым их поставлять.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demand on the labor market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demand on the labor market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demand, on, the, labor, market , а также произношение и транскрипцию к «demand on the labor market». Также, к фразе «demand on the labor market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information