Deposits with banks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deposits with banks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
депозиты в банках
Translate

- deposits [noun]

noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет

verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- banks

банки

  • iranian banks - Иранские банки

  • global systemically important banks - глобальные системно значимые банки

  • brokers banks - брокеры банки

  • data banks - банки данных

  • river banks - Берега реки

  • custodian banks - депозитарные банки

  • banks cleared - банки очистили

  • development banks and other financial institutions - банки развития и другие финансовые учреждения

  • relationships with banks - Отношения с банками

  • superintendence of banks - заведование банков

  • Синонимы к banks: shores, caches, embankments, coffers, archives, benches, stockpiles, beaches, coasts, deposits

    Антонимы к banks: aligns, disburses, distrusts, hollows, interiors, levels, plumbs, spends, straightens, withdraws

    Значение banks: A bank is a financial institution that accepts deposits from the public and creates a demand deposit while simultaneously making loans. Lending activities can be directly performed by the bank or indirectly through capital markets.



That means more deposits in local banks and cheaper funding for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает больше депозитов в местных банках и более дешевое финансирование для них.

As of December 2017, Legazpi had a total of 47 banks, with volume of bank deposits at Php35.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2017 года Легаспи имел в общей сложности 47 банков, с объемом банковских депозитов в размере 35,4 млрд.

Cortelyou said that he was ready to deposit government money in the banks to help shore up their deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортелю сказал, что он готов вкладывать государственные деньги в банки, чтобы помочь укрепить их вклады.

Banks must be especially careful with loan transactions which are guaranteed by deposits in other institutions within or outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует обращать особое внимание на операции с гарантируемыми кредитами под вклады, зарегистрированные в иных учреждениях страны и за рубежом.

This spread covers operating costs for banks providing loans and deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спред покрывает операционные расходы банков, предоставляющих кредиты и депозиты.

In the United States, deposits at most direct banks are FDIC-insured and offer the same level of insurance protection as traditional banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах депозиты в большинстве прямых банков застрахованы FDIC и предлагают такой же уровень страховой защиты, как и традиционные банки.

Banks can charge much higher interest on their long-term loans than they pay out on demand deposits, allowing them to earn a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки могут взимать гораздо более высокие проценты по своим долгосрочным кредитам, чем они выплачивают по депозитам до востребования, что позволяет им получать прибыль.

Deposits in the branches of American banks in Buenos Aires were to be as safe as deposits in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депозиты в филиалах американских банков в Буэнос-Айресе должны были быть в такой же безопасности, как депозиты в Майами.

In 1930, 1,352 banks held more than $853 million in deposits; in 1931, one year later, 2,294 banks went down with nearly $1.7 billion in deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году 1352 банка держали на депозитах более 853 миллионов долларов, а в 1931 году, годом позже, 2294 банка потеряли почти 1,7 миллиарда долларов.

For banks that are funded from customer deposits, the customer deposits typically have much shorter terms than residential mortgages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Бисмарк был визуально скрыт шквалом дождя, радар Саффолка быстро засек маневр, позволив крейсеру уклониться.

When banks make loans, they create deposits for borrowers, who draw on these funds to make purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда банки выдают кредиты, они создают депозиты для заемщиков, которые используют эти средства, чтобы сделать покупки.

The first ACH systems operated on a gross settlement basis, requiring banks to hold deposits to cover each ACH transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые системы ACH работали на основе валовых расчетов, требуя от банков держать депозиты для покрытия каждой транзакции ACH.

Many people blamed the crash on commercial banks that were too eager to put deposits at risk on the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие возлагали вину за крах на коммерческие банки, которые были слишком нетерпеливы, чтобы рисковать вкладами на фондовом рынке.

In Cuba any financial transaction related to receiving deposits and opening bank accounts of any type may be carried out only through Cuban banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кубе любая финансовая сделка, связанная с получением депозитов и открытием банковских счетов любого рода, осуществляется исключительно через посредство банков, входящих в банковскую систему Кубы.

But the Finance Ministry held 250 billion rubles on deposits with banks as of January 1, as well as some more cash not spent in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на 1 января у Министерства финансов было 250 миллиардов рублей на счетах в банках, а также немного средств, которые не были потрачены в 2015 году.

The crisis of confidence ended, and people returned deposits to banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис доверия закончился, и люди вернули вклады в банки.

As per S&P Global Ratings, banks in Qatar are strong enough to survive a withdrawal of all Gulf country deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно глобальным рейтингам S&P, банки в Катаре достаточно сильны, чтобы пережить вывод всех депозитов стран Персидского залива.

In return the banks received gold certificates to be used as reserves against deposits and Federal Reserve notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен банки получали золотые сертификаты, которые использовались в качестве резервов под депозиты и банкноты Федерального резерва.

According to the banks, our victims' deposits were made in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банке сказали, что вклады на счета жертв были сделаны наличными.

Three deposits before the banks close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо успеть положить деньги на три депозита до закрытия банков.

RMB deposits in Hong Kong banks are also down by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банках Гонконга объёмы депозитов, номинированных в юанях, сократились вдвое.

The highest protection level is ensured through deposits in segregated accounts with top-tier German and other European Banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гарантируем высочайший уровень защиты благодаря отдельным счетам в элитных банках Германии и других европейских стран.

When the yield curve is upward sloping, banks can profitably take-in short term deposits and make new long-term loans so they are eager to supply credit to borrowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кривая доходности имеет восходящий наклон, банки могут выгодно принимать краткосрочные депозиты и выдавать новые долгосрочные кредиты, поэтому они стремятся предоставлять кредиты заемщикам.

These loans are based on a banks reserves, and reserves are derived from deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти займы основаны на банковских резервах, а резервы исходят из вкладов.

The report also provided a comparison of the deposits held by Indians and by citizens of other nations in Swiss banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также приводится сравнение вкладов, находящихся в швейцарских банках у индийцев и граждан других стран.

And what of the Church's deposits in your banks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что они думают о вкладах Церкви в ваших банках?

Panic extended across the nation as vast numbers of people withdrew deposits from their regional banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителем конкурса стала Софи Коллис, третьеклассница русско-американского происхождения из Аризоны.

Both my parents are geologists, they research the types of mineral deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители геологи – исследователи, они исследуют типы месторождений полезных ископаемых.

But neither depositors nor their banks should be given a free ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни вкладчикам, ни их банкам такая возможность не должна предоставляться без предъявления определенных требований к ним самим.

They're using the money to purchase other banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют эти деньги, чтобы скупать другие банки.

But when you get down to the substratum, you can see the sedimentary deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ты доберешься до нижнего слоя, ты можешь увидеть осадочные отложения.

Listen, high-minded ideals is one thing, robbing banks is another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, высокие идеалы - это одно, а грабить банки - совсем другое.

Chalk deposits are typical of the Cretaceous era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известняковые залежи характерны для Мелового периода.

Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм.

I've been through four years' worth of Josh Richards' bank statements, and the only deposits he ever made are from his regular salary and his four year-end bonus commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел банковские отчёты Джоша Ричардса за четыре года, и единственные взносы на его счёт - его собственная зарплата, и бонус раз в четыре года.

The CEOs of major investment banks are worried that this is a calculated attack on bankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора крупных инвестиционных банков опасаются, что это спланированное нападение на банкиров.

Cooperative banks were also over-represented in lending to small and medium-sized businesses in all of the 10 countries included in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативные банки также были чрезмерно представлены в кредитовании малого и среднего бизнеса во всех 10 странах, включенных в доклад.

It occurs in some nickel and copper ores along with some native deposits, mostly in South Africa, which accounts for 80% of the world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в некоторых никелевых и медных рудах наряду с некоторыми самородными месторождениями, главным образом в Южной Африке, на долю которой приходится 80% мирового производства.

Later, Bennett recorded another demo with Jordan and McCulloch, but without Banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Беннетт записал еще одно демо с Джорданом и Маккалохом, но без Бэнкса.

Later in 1787 Hutton noted what is now known as the Hutton Unconformity at Inchbonny, Jedburgh, in layers of sedimentary rock visible on the banks of the Jed Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 1787 году, Хаттон заметил то, что теперь известно как несогласие Хаттона в Инчбонни, Джедбург, в слоях осадочных пород, видимых на берегах реки Джед.

Erosional dissection of ash deposits on Pinatubo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрозионное вскрытие золовых отложений на Пинатубо.

Banks were better capitalized and NPLs were realised in an orderly way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки были лучше капитализированы, а НПЛ были реализованы упорядоченным образом.

Borax occurs naturally in evaporite deposits produced by the repeated evaporation of seasonal lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бура встречается естественным образом в отложениях эвапоритов, образующихся в результате многократного испарения сезонных озер.

Food banks tend to run on different operating models depending on where they are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продовольственные банки, как правило, работают на разных операционных моделях в зависимости от того, где они расположены.

National Gold Bank Notes were issued by private banks, mostly from California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные золотые банкноты выпускались частными банками, в основном из Калифорнии.

Banknotes issued by Scottish and Northern Irish banks are not legal tender anywhere but are widely accepted with agreement between parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты, выпущенные шотландскими и североирландскими банками, нигде не являются законным платежным средством, но широко принимаются с согласия сторон.

During static test firing, the kerosene-based RP-1 fuel left hydrocarbon deposits and vapors in the engine post test firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время статического испытательного обжига топливо РП-1 на основе керосина оставляло в двигателе после испытательного обжига углеводородные отложения и пары.

A general concern is that the introduction of a CBDC would precipitate potential bank runs and thus make banks' funding position weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая озабоченность заключается в том, что введение ЦБДК ускорит потенциальные банковские операции и тем самым ослабит финансовую позицию банков.

The two banks at Pomona were the only permanent banks between Emundi and Gympie, and held £2000 in cash between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два банка в Помоне были единственными постоянными банками между Эмунди и Гимпи и держали между собой 2000 фунтов наличными.

Banks made preparations to leave the Valley personally on March 23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкс лично готовился покинуть долину 23 марта.

Later, they travel to a town on the banks of the Yellow River where Burnish Industries corners them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они едут в город на берегу Желтой реки, где их загоняет в угол Бурниш Индастриз.

The 12 Federal Reserve banks are PART of the Federal Reserve System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 федеральных резервных банков являются частью Федеральной Резервной Системы.

Banks are administered by the National Bank of Moldova, so this loss was covered from state reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки находятся в ведении Национального банка Молдовы, поэтому эти потери были покрыты за счет государственных резервов.

I am sure everyone agrees that the Federal Reserve Banks are private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что все согласны с тем, что федеральные резервные банки являются частными.

Primary clays form as residual deposits in soil and remain at the site of formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные глины формируются в виде остаточных отложений в почве и остаются на месте формирования.

The intent is to facilitate a search for mineral deposits in the east Mediterranean where huge natural gas reserves have been discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы облегчить поиск месторождений полезных ископаемых в Восточном Средиземноморье, где были обнаружены огромные запасы природного газа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deposits with banks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deposits with banks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deposits, with, banks , а также произношение и транскрипцию к «deposits with banks». Также, к фразе «deposits with banks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information