Deputy chief cabinet secretary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deputy chief cabinet secretary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заместитель секретаря главного кабинета
Translate

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

- chief [noun]

adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший

noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер

  • fire chief - шеф пожарных

  • chief of protocol - начальник протокола

  • chief guardian - главный хранитель

  • senior chief - старший главный

  • human rights chief - Главные права человека

  • the chief of police - начальник полиции

  • hey chief - эй главный

  • as the chief administrative - как главный административный

  • chief economic advisor - главный экономический советник

  • chief economic adviser - главный экономический советник

  • Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord

    Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state

    Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.

- cabinet [noun]

noun: кабинет, шкаф, корпус, кабинет министров, правительство, шкафчик, кабинетный, горка, застекленный шкафчик

adjective: правительственный, министерский

- secretary [noun]

noun: секретарь, министр, руководитель организации

  • security secretary - секретарь безопасности

  • acting secretary - исполняющий обязанности секретаря

  • chief secretary - главный секретарь

  • our secretary - наш секретарь

  • dear secretary-general - Уважаемый генеральный секретарь

  • envoy of the secretary-general on youth - посланник генерального секретаря по делам молодежи

  • envoy of the secretary-general for - посланник генерального секретаря ФОР

  • secretary of the committee - секретарь комитета

  • secretary of the company - секретарь компании

  • signed by the secretary - подписываются секретарем

  • Синонимы к secretary: clerical assistant, personal assistant, clerk, executive assistant, administrative assistant, administrator, assistant, amanuensis, girl/gal/man Friday, repository

    Антонимы к secretary: chief, head, senior

    Значение secretary: a person employed by an individual or in an office to assist with correspondence, keep records, make appointments, and carry out similar tasks.



Eight presidents had served as Cabinet Secretaries, with five of the six Presidents who served between 1801 and 1841 having held the office of U.S. Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь президентов были секретарями Кабинета министров, причем пять из шести президентов, которые служили в период с 1801 по 1841 год, занимали пост госсекретаря США.

From 1950-1955, Pezzi worked as Head of Cabinet of the Minister and, subsequently, General Secretary of Aeronautics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-1955 годах Пецци работал главой кабинета министра, а затем генеральным секретарем по аэронавтике.

He appointed a Cabinet consisting largely of wealthy, business-oriented conservatives, including Secretary of the Treasury Andrew Mellon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил кабинет, состоящий в основном из богатых, ориентированных на бизнес консерваторов, включая министра финансов Эндрю Меллона.

In June 1941, Widmerpool is transferred to London as a Military Assistant Secretary at the Cabinet Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1941 года Уидмерпул переводится в Лондон в качестве военного помощника секретаря Кабинета Министров.

There is also the Cabinet made up of Department Secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также там есть Кабинет, состоящий из Отдела секретарей.

Secretary of State William Seward became one of the most influential members of Johnson's Cabinet, and Johnson allowed Seward to pursue an expansionary foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный секретарь Уильям Сьюард стал одним из самых влиятельных членов Кабинета Джонсона, и Джонсон позволил Сьюарду проводить экспансионистскую внешнюю политику.

Along with Secretary of the Treasury Albert Gallatin, Madison became one of the two major influences in Jefferson's Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с министром финансов Альбертом Галлатином, Мэдисон стал одним из двух главных фигур в кабинете Джефферсона.

I was dismissed as the Chief Cabinet Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня сместили с должности главного секретаря кабинета.

Baldwin became prime minister in 1923 and gave Joynson-Hicks a place in the Cabinet as Financial Secretary to the Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болдуин стал премьер-министром в 1923 году и дал Джойнсону-Хиксу место в Кабинете министров в качестве финансового секретаря Казначейства.

In the Netherlands, Paul Blokhuis, serving as State Secretary for Health, Welfare and Sports in the Third Rutte cabinet plans to have plain packaging law by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах пол Блохуис, занимающий пост статс-секретаря по вопросам здравоохранения, социального обеспечения и спорта в третьем кабинете Рютте, планирует принять закон о простой упаковке к 2020 году.

Japan's Chief Cabinet Secretary expressed concern that military tensions would escalate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный секретарь Кабинета министров Японии выразил обеспокоенность в связи с эскалацией военной напряженности.

Following a reshuffle of the First Faymann cabinet in 2011, Kurz was nominated and appointed state secretary of the Interior Ministry for social integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перестановок в первом кабинете Файмана в 2011 году Курц был назначен статс-секретарем Министерства внутренних дел по вопросам социальной интеграции.

She became the first of the 1997 MPs to enter the Shadow Cabinet when in 1999 she was appointed Shadow Education and Employment Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала первой из депутатов парламента 1997 года, вошедших в теневой кабинет, когда в 1999 году она была назначена теневым министром образования и занятости.

I'll talk to the Cabinet Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорю с секретарем кабинета министров.

Secretary of State William H. Seward advocated the use of a parliamentary-style Cabinet government to President Abraham Lincoln, but was rebuffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный секретарь Уильям Сьюард выступал за использование кабинетного правительства парламентского типа для президента Авраама Линкольна, но получил отказ.

Immediately upon his return, President Washington wrote to him asking him to accept a seat in his Cabinet as Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При атаке проникающим оружием взрывчатое вещество детонирует, принудительно раздвигая металлические пластины, чтобы повредить пенетратор.

We have discovered that the blackout occurred when a Mylar balloon congratulating my secretary Donna on her successful hysterectomy became trapped in an outlet behind her file cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что затмение наступило в следствии того, что праздничный шарик, который мы подарили моей секретарше Донне после её успешной операции по гистерэктомии, попал в розетку позади картотеки.

He played a major role in establishing and staffing the three Cabinet departments, and his influence helped Thomas Jefferson become the inaugural Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл важную роль в создании и укомплектовании Штатов трех департаментов Кабинета Министров,и его влияние помогло Томасу Джефферсону стать первым государственным секретарем.

Now, in January 2013, Abe’s chief cabinet secretary, Yoshihide Suga, has said that experts would be invited to study the basis of Kono’s statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, в январе 2013 года, главный секретарь кабинета Абэ ? Йошихида Суга ? сказал, что экспертам будет предложено выяснить, имел ли Коно основания для подобного заявления.

The first use of censure in the United States was directed at Secretary of the Treasury Alexander Hamilton, who was a member of George Washington's cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое применение порицания в Соединенных Штатах было направлено против министра финансов Александра Гамильтона, который был членом кабинета Джорджа Вашингтона.

The DoD is headed by the secretary of defense, who is a civilian and member of the Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны возглавляет министр обороны, который является гражданским лицом и членом Кабинета Министров.

Lord De L'Isle was Secretary of State for Air in Winston Churchill's cabinet from 1951 to 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд де Л'Иль был министром авиации в кабинете Уинстона Черчилля с 1951 по 1955 год.

Based on his previous experience as cabinet secretary, Abe wants to create and operate a Japanese version of America's National Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании своего предыдущего опыта в качестве секретаря кабинета министров, Абэ хочет создать и руководить японской версией американского Национального Совета Безопасности.

In the Muldoon cabinet, he was under-secretary for Internal Affairs, Local Government, Recreation and Sport, Civil Defence, and Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинете Малдуна он был заместителем министра внутренних дел, местного самоуправления, отдыха и спорта, гражданской обороны и искусства.

The citizens will know that things weren't well between the Prime Minister and the Chief Cabinet Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ тогда узнает, что не все было гладко между премьер-министром и главным секретарем кабинета.

A Cabinet replaced the Executive Council and consists of the premier, the attorney-general, the financial secretary, and three other ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет министров заменил Исполнительный совет и состоит из премьер-министра, генерального прокурора, финансового секретаря и трех других министров.

He is appointed Cabinet Secretary just as Hacker's party enters a leadership crisis, and is instrumental in Hacker's elevation to Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначается секретарем кабинета как раз в тот момент, когда партия хакера вступает в кризис лидерства, и играет важную роль в возвышении хакера до премьер-министра.

Top Liberals led by Asquith and Foreign Secretary Edward Grey threatened to resign if the cabinet refused to support France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие либералы во главе с Асквитом и министром иностранных дел Эдвардом Греем пригрозили уйти в отставку, если Кабинет министров откажется поддержать Францию.

His successor as press secretary was Gus O'Donnell, who went on to become Cabinet secretary and head of the Civil service in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемником на посту пресс-секретаря стал Гас О'Доннелл, который в 2005 году стал секретарем кабинета министров и главой Государственной службы.

At noon, Johnson conducted his first Cabinet meeting in the Treasury Secretary's office, and asked all members to remain in their positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень Джонсон провел свое первое заседание Кабинета министров в кабинете министра финансов и попросил всех членов правительства оставаться на своих постах.

The Chief Cabinet Secretary is the spokesman of the Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный секретарь кабинета это глас кабинета.

A second and more substantial cabinet reshuffle took place on 27 July 2016 with 13 ministers and the cabinet secretary being replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая и более существенная кадровая перестановка произошла 27 июля 2016 года, когда были заменены 13 министров и секретарь кабинета министров.

In the post-war period he was general secretary of Aeronautics and subsequently head of Cabinet of the Defense Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период он был генеральным секретарем по воздухоплаванию, а затем главой Кабинета Министров Министерства обороны.

nor was Vice President Dick Cheney, Secretary of State Colin Powell, or any other prominent member of the US cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не было и вице-президента Дика Чейни, Госсекретаря Колина Пауэлла или какого-либо другого известного члена кабинета США.

The Department of Defense is headed by the Secretary of Defense, a cabinet-level head who reports directly to the President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны возглавляет министр обороны, глава кабинета министров, который подчиняется непосредственно президенту Соединенных Штатов.

So I hope that you will consider maintaining your role as secretary of state in my cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что вы подумаете о том, чтобы остаться на посту госсекретаря в мой президентский срок.

On October 19, 1875, Grant made another reforming cabinet choice when he appointed Zachariah Chandler as Secretary of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября 1875 года Грант сделал еще один выбор реформаторского кабинета, назначив Захарию Чандлера министром внутренних дел.

Are you a Cabinet secretary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты глава кабинета министров?

Although Deputy Ministers and/or Parliamentary Secretaries may be appointed to each portfolio, they are not included in the Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя заместители министров и / или парламентские секретари могут быть назначены в каждый портфель, они не входят в состав Кабинета министров.

The Northern Ireland Secretary is a cabinet-level post in the British government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь по делам Северной Ирландии занимает должность на уровне Кабинета министров в британском правительстве.

Bute soon joined the cabinet as a Northern Secretary and Pitt and he were quickly in dispute over a number of issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре бьют присоединился к Кабинету министров в качестве секретаря-Северянина, и Питт быстро вступил в спор по целому ряду вопросов.

After the election, Wilson chose William Jennings Bryan as Secretary of State, and Bryan offered advice on the remaining members of Wilson's cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов Вильсон выбрал Уильяма Дженнингса Брайана в качестве государственного секретаря, и Брайан предложил свои рекомендации относительно остальных членов кабинета Вильсона.

Palmerston remained Secretary at War, though he gained a seat in the cabinet for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмерстон оставался военным секретарем, хотя впервые получил место в кабинете министров.

Cleveland appointed a cabinet consisting largely of conservative Democrats like Morton, who became Cleveland's secretary of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кливленд назначил кабинет, состоящий в основном из консервативных демократов, таких как Мортон, который стал министром сельского хозяйства Кливленда.

He gained another trusted confidant in the Cabinet when he dismissed Secretary of State Robert Smith in 1811, replacing him with Monroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобрел еще одного доверенного лица в Кабинете Министров, когда в 1811 году уволил государственного секретаря Роберта Смита, заменив его Монро.

The government department responsible for the NHS is the Department of Health, headed by the Secretary of State for Health, who sits in the British Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственным департаментом, ответственным за НСЗ, является Министерство здравоохранения, возглавляемое государственным секретарем по вопросам здравоохранения, который заседает в британском кабинете министров.

On Prime Minister Gordon Brown's Cabinet reshuffle of 3 October 2008, Khan was appointed Parliamentary Under-Secretary of State for Communities and Local Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перестановок в кабинете премьер-министра Гордона Брауна от 3 октября 2008 года хан был назначен парламентским заместителем госсекретаря по делам общин и местного самоуправления.

Liaise with the Cabinet Secretary, Buckingham Palace and the MOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжись с кабинетом министров, Букингемским дворцом и минобороны.

Gugler's most notable change was the addition to the east side containing a new Cabinet Room, Secretary's Office, and Oval Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным изменением гуглера было добавление к восточной стороне нового кабинета министров, кабинета секретаря и Овального кабинета.

Jokowi reshuffled his cabinet on 12 August 2015 at the Presidential Palace, replacing five ministers and the cabinet secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джокови произвел перестановки в своем кабинете 12 августа 2015 года в Президентском дворце, заменив пять министров и секретаря кабинета.

He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования.

On 20 December 1998, the Israeli Cabinet took a decision whose effect was quite simply to suspend the implementation of the Wye River Memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 1998 года кабинет министров Израиля принял решение, результатом которого стало прекращение процесса выполнения Уай-риверского меморандума.

I'm Melanie Mitchell, deputy press secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - Мелани Митчелл, пресс-секретарь.

In a forcible emphatic way, he was handsome and looked, as his secretary was never tired of repeating, every centimetre an Alpha Plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был красив резкой мужской красотой, настоящий альфа-плюсовик от темени до пневматических подошв, как говаривала восхищенно секретарша.

The secretary addressed came back with Cowperwood's letter of introduction, and immediately Cowperwood followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь, выполнив распоряжение, вернулся с рекомендательным письмом, а следом за ним вошел и сам Каупервуд.

Mlle. Sarah, at this present time I am interested in a medicine cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель Сара, в данный момент меня интересует аптечка.

He opened the drawer of his secretary, took out several bank-notes, put them in his pocket, closed the secretary again, and rang the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдвинул ящик письменного стола, вынул оттуда несколько банковых билетов, положил их в карман, запер стол и позвонил.

Presidents have used Cabinet meetings of selected principal officers but to widely differing extents and for different purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенты использовали заседания Кабинета избранных главных должностных лиц, но в совершенно разных масштабах и для различных целей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy chief cabinet secretary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy chief cabinet secretary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, chief, cabinet, secretary , а также произношение и транскрипцию к «deputy chief cabinet secretary». Также, к фразе «deputy chief cabinet secretary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information