Design patterns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел
verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план
machine design - конструкция машины
web site design and hosting - веб-дизайн и хостинг
exceptional design - необычный дизайн
vivid design - яркий дизайн
design licence - лицензия дизайн
derivation of design - Вывод дизайна
finishing design - отделка дизайн
design effectiveness - эффективность дизайна
design sensibilities - дизайн чувства
interior design elements - элементы дизайна интерьера
Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot
Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble
Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма
verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором
patterns mining - анализ образцов
patterns transfer mask - маска для переноса рисунков
some patterns - некоторые модели
path patterns - узоры пути
cultural patterns - культурные модели
feeding patterns - шаблоны для кормления
vulnerability patterns - характер уязвимости
income patterns - структуры доходов
understand patterns - понять закономерности
calling patterns - вызов шаблонов
Синонимы к patterns: ornament, design, marking, ornamentation, decoration, motif, format, framework, order, form
Антонимы к patterns: disorders, certainty, chaos, cock up, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganization, ignorance
Значение patterns: a repeated decorative design.
It is used to design patterns with 6- and 12-pointed stars as well as hexagons in the style called girih. |
Он используется для создания узоров с 6-и 12-точечными звездами, а также шестиугольников в стиле, называемом гирих. |
This is an often-stated principle of OOP, such as in the influential book Design Patterns. |
Это часто заявляемый принцип ООП, например, во влиятельных паттернах дизайна книг. |
Creational design patterns are composed of two dominant ideas. |
Модели креативного дизайна состоят из двух доминирующих идей. |
One example of a commonly used documentation format is the one used by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, and John Vlissides in their book Design Patterns. |
Одним из примеров широко используемого формата документации является формат, используемый Эрихом гаммой, Ричардом Хелмом, Ральфом Джонсоном и Джоном Флиссайдом в их шаблонах дизайна книг. |
Factories are used in various design patterns, specifically in creational patterns such as the Design pattern object library. |
Фабрики используются в различных шаблонах проектирования, в частности, в шаблонах создания, таких как библиотека объектов шаблона проектирования. |
The design of the Ishtar gate also includes linear borders and patterns of rosettes, often seen as symbols of fertility. |
Дизайн ворот Иштар также включает линейные границы и узоры из розеток, часто рассматриваемых как символы плодородия. |
Design patterns are categorized into 3 sub-classifications based on kind of problem they solve. |
Шаблоны проектирования подразделяются на 3 подкласса в зависимости от типа решаемой задачи. |
The patterns identify recurring groupware design issues and discuss design choices in a way that all stakeholders can participate in the groupware development process. |
Шаблоны выявляют повторяющиеся проблемы разработки групповой программы и обсуждают варианты разработки таким образом, чтобы все заинтересованные стороны могли участвовать в процессе разработки групповой программы. |
Design patterns may be viewed as a structured approach to computer programming intermediate between the levels of a programming paradigm and a concrete algorithm. |
Паттерны проектирования можно рассматривать как структурированный подход к компьютерному программированию, промежуточный между уровнями парадигмы программирования и конкретного алгоритма. |
The patterns guide their design modifications, aiming to reduce the drag. |
Шаблоны направляют их модификации дизайна, стремясь уменьшить сопротивление. |
One of these is to use proven design patterns to enhance modularity and ease of development. |
Одна из них заключается в использовании проверенных моделей проектирования для повышения модульности и простоты разработки. |
Efforts have also been made to codify design patterns in particular domains, including use of existing design patterns as well as domain specific design patterns. |
Предпринимались также усилия по кодификации моделей проектирования в конкретных областях, включая использование существующих моделей проектирования, а также моделей проектирования в конкретных областях. |
One approach for addressing these issues is the use of design patterns for groupware design. |
Одним из подходов к решению этих проблем является использование шаблонов проектирования для разработки группового программного обеспечения. |
Historically, the majority of seals were circular in design, although ovals, triangles, shield-shapes and other patterns are also known. |
Исторически сложилось так, что большинство печатей были круглыми по конструкции, хотя известны также овалы, треугольники, щитообразные формы и другие узоры. |
Design patterns can speed up the development process by providing tested, proven development paradigms. |
Шаблоны проектирования могут ускорить процесс разработки, предоставляя проверенные, проверенные парадигмы разработки. |
Smalltalk environments were often the first to develop what are now common object-oriented software design patterns. |
Среды Smalltalk часто были первыми, кто разработал то, что в настоящее время является распространенными объектно-ориентированными шаблонами проектирования программного обеспечения. |
The Decorator Pattern is a pattern described in the Design Patterns Book. |
Шаблон декоратора-это шаблон, описанный в книге шаблонов дизайна. |
This is a basic concept in OOP, and forms the basis for a number of related software design patterns. |
Это основная концепция в ООП, и формирует основу для нескольких связанных шаблонов проектирования программного обеспечения. |
Five well-known design patterns that are parts of creational patterns are the. |
Пять хорошо известных шаблонов проектирования, которые являются частью творческого паттерна, являются. |
Although design patterns have been applied practically for a long time, formalization of the concept of design patterns languished for several years. |
Хотя паттерны дизайна применялись практически уже давно, формализация концепции паттернов дизайна затянулась на несколько лет. |
These new patterns have been systematically classified and their design characteristics measured. |
Эти новые образцы систематически классифицируются и измеряются их конструктивные характеристики. |
Most of these design patterns are specifically concerned with communication between objects. |
Большинство из этих шаблонов проектирования непосредственно связаны с коммуникацией между объектами. |
The resulting patterns however characteristically conceal the construction grid, presenting instead a design of interlaced strapwork. |
Полученные узоры, однако, характерно скрывают строительную сетку, представляя вместо этого конструкцию из переплетенных лент. |
The patterns kept by the Federal Ministry of the Interior are decisive for the heraldic design. |
Узоры, хранящиеся в федеральном Министерстве внутренних дел, имеют решающее значение для геральдического дизайна. |
Творческие модели делают дизайн более гибким. |
|
Understanding how these patterns interweave and support each other are important aspects of the character of design and service. |
Понимание того, как эти паттерны переплетаются и поддерживают друг друга, является важным аспектом характера дизайна и сервиса. |
Criticism has been directed at the concept of software design patterns generally, and at Design Patterns specifically. |
Критика была направлена на концепцию шаблонов проектирования программного обеспечения в целом и на шаблоны проектирования в частности. |
There is no single, standard format for documenting design patterns. |
Не существует единого стандартного формата для документирования шаблонов проектирования. |
Decorative finishes use ancient traditional design patterns. |
Декоративная отделка использует древние традиционные узоры дизайна. |
Zero-waste design is used through multiple industries but is very applicable in developing patterns for garments. |
Дизайн с нулевыми отходами используется во многих отраслях промышленности, но очень применим при разработке моделей для одежды. |
The museum is influenced by ancient Islamic architecture yet has a uniquely modern design involving geometric patterns. |
Музей находится под влиянием древней исламской архитектуры, но имеет уникальный современный дизайн, включающий геометрические узоры. |
While SLATES forms the basic framework of Enterprise 2.0, it does not contradict all of the higher level Web 2.0 design patterns and business models. |
В то время как SLATES формирует базовую структуру Enterprise 2.0, она не противоречит всем моделям веб-дизайна и бизнес-моделям более высокого уровня. |
Creational design patterns solve this problem by somehow controlling this object creation. |
Модели творческого проектирования решают эту проблему, каким-то образом управляя созданием этого объекта. |
It is one of the Gang of Four design patterns. |
Это одна из банд четырех моделей дизайна. |
There are different design patterns for user models, though often a mixture of them is used. |
Существуют различные шаблоны проектирования для пользовательских моделей, хотя часто используется их смесь. |
Each layer could have pictures and patterns incised, painted, and inlaid, and this created a design standing out against a dark background. |
На каждом слое могли быть вырезаны рисунки и узоры, нарисованные и инкрустированные, и это создавало дизайн, выделяющийся на темном фоне. |
A pin pushed through the face of the cloth ought to protrude through the corresponding part of the design printed on the back if the two patterns are in good fit. |
Булавка, проталкиваемая через поверхность ткани, должна выступать через соответствующую часть рисунка, напечатанного на обратной стороне, если два рисунка хорошо подходят. |
Higher-level examples of indirection are the design patterns of the proxy and the proxy server. |
Примерами косвенных действий более высокого уровня являются шаблоны проектирования прокси-сервера и прокси-сервера. |
Chests depicted in terracotta show elaborate patterns and design, including the Greek fret. |
Сундуки, изображенные в терракоте, демонстрируют сложные узоры и дизайн, включая греческий лад. |
Besides use in design patterns, factories, especially factory methods, have various benefits and variations. |
Кроме пользы в моделях дизайна, фабрики, особенно методы фабрики, имеют различные преимущества и изменения. |
They mainly tried to delete material that was related to wikis and not software design patterns. |
Они в основном пытались удалить Материалы, которые были связаны с Вики, а не с шаблонами разработки программного обеспечения. |
However, employment of this pattern, as with similar design patterns, may result in unnecessary complexity and extra work in the initial writing of code. |
Однако использование этого шаблона, как и аналогичных шаблонов проектирования, может привести к ненужной сложности и дополнительной работе при первоначальном написании кода. |
This article contains some material from the Perl Design Patterns Book. |
Эта статья содержит некоторые материалы из книги Perl Design Patterns Book. |
Many refer to these methodological techniques as 'patterns' - by analogy with design patterns in architecture and software. |
Многие называют эти методологические приемы паттернами - по аналогии с паттернами проектирования в архитектуре и программном обеспечении. |
Hexagonal patterns and repeated design motifs are used in the scenery as the setting is an algorithmic simulated world. |
Шестиугольные узоры и повторяющиеся дизайнерские мотивы используются в декорациях, поскольку декорация представляет собой алгоритмически смоделированный мир. |
In some design patterns, a factory object has a method for every kind of object it is capable of creating. |
В некоторых моделях проектирования объект фабрики имеет метод для каждого типа объекта, который он способен создать. |
These Jaff bags share the same characteristics of Kurdish rugs; very colorful, stout in design, often with medallion patterns. |
Эти сумки Яффа имеют те же характеристики, что и курдские ковры; очень красочные, плотные по дизайну, часто с узорами медальонов. |
Godeau's design consisted of geometric patterns, with avenues and moats, which separated the garden from its natural surroundings. |
Дизайн Годо состоял из геометрических узоров, с аллеями и рвами, которые отделяли сад от его естественного окружения. |
Design patterns are formalized best practices that the programmer can use to solve common problems when designing an application or system. |
Шаблоны проектирования-это формализованные рекомендации, которые программист может использовать для решения общих проблем при проектировании приложения или системы. |
If you want to tie a tie knot, there are patterns. |
Если вы хотите завязать галстук, это можно сделать по образцу. |
She's taking interior design classes down at the community college. |
Она ходит на курсы дизайнеров интерьеров в муниципальный колледж. |
She's got two semesters under her belt in Contemporary Italian-American Design from Sandy Hook Vocational Institute. |
У нее за плечами два семестра обучения современному италоамериканскому дизайну в Сэнди-хукском профтехинституте. |
Have you noticed any variations in traffic patterns near where the bodies were found? |
Вы заметили какие-нибудь отличия в дорожном движении рядом с местами обнаружения тел? |
Hansen introduced an all-aluminum version of this design in 1922, but it is not clear if they produced it in any quantity. |
Хансен представил полностью алюминиевую версию этой конструкции в 1922 году, но не ясно, производили ли они ее в каком-либо количестве. |
The Cambridge Camden Society, later the Ecclesiological Society, was originally established to study the design and execution of ecclesiastical ornaments and buildings. |
Кембриджское Камденское общество, позднее Экклезиологическое общество, первоначально было создано для изучения дизайна и исполнения церковных украшений и зданий. |
It is the only church in NSW based on a design by Richard Cromwell Carpenter and only one of three in Australia. |
Это единственная церковь в новом Уэльсе, построенная по проекту Ричарда Кромвеля Карпентера, и только одна из трех в Австралии. |
High-quality information is typically derived through the devising of patterns and trends through means such as statistical pattern learning. |
Высококачественная информация, как правило, получается путем разработки моделей и тенденций с помощью таких средств, как изучение статистических моделей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design patterns».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design patterns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, patterns , а также произношение и транскрипцию к «design patterns». Также, к фразе «design patterns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
