Despite the prevalence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
despite the advances - несмотря на успехи
despite the challenges faced - несмотря на трудности, с которыми сталкиваются
is despite - несмотря
because despite the fact that - потому что, несмотря на то, что
despite these differences - несмотря на эти различия
despite this fact - несмотря на это,
despite the provision - несмотря на положение
despite not having - несмотря на отсутствие
despite our numerous - несмотря на наши многочисленные
despite the emergency - несмотря на чрезвычайное положение
Синонимы к despite: contempt, disdain, scorn, for all, notwithstanding, in spite of, even with, in the face of, regardless of
Антонимы к despite: admiration, esteem, estimation, favor, regard, respect
Значение despite: outrage; injury.
the hague recommendations regarding the education rights of - Гаагские рекомендации в отношении прав на образование
kill the goose that's laying the golden egg - убить гусь, который закладываем золотое яйцо
at the end of the tax year - в конце налогового года
on the left side of the screen - на левой стороне экрана
by the end of the nineteenth century - К концу девятнадцатого века
the end of the world is nigh - конец света близок
one of the richest in the world - один из самых богатых в мире
at the foot of the alps - у подножия Альп
the member states of the united - государства-члены Организации Объединенных
the framework decision on the european - рамочное решение Европейского
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
hiv/aids prevalence - ВИЧ / СПИДом Распространенность
prevalence of fgm - Распространенность КОЖПО
prevalence ranging - распространенность варьировалась
aids prevalence - распространенность СПИД
the prevalence of violence against - распространенность насилия в отношении
prevalence of chronic diseases - Распространенность хронических заболеваний
high prevalence of smoking - высокая распространенность курения
incidence and prevalence - заболеваемость и распространенность
rate of prevalence - показатель распространенности
prevalence of underweight - Преобладание с пониженной массой тела
Синонимы к prevalence: extensiveness, commonness, currency, universality, rampancy, pervasiveness, rifeness, widespread presence, generality, popularity
Антонимы к prevalence: infrequence, infrequency, rareness, uncommonness, unusualness
Значение prevalence: the fact or condition of being prevalent; commonness.
Human trafficking is one of the most prevalent and atrocious abuses of human rights in our world today. |
Торговля людьми - это одно из самых распространенных и чудовищных нарушений прав человека в современном мире. |
Also, it's marked by the prevalent allegory, for the plot on the relationship between the father and the son can be transferred to the relationship of a man and God. |
Также она отмечена распространенной аллегорией, ибо сюжет об отношениях отца и сына может быть перенесен на отношения человека и Бога. |
See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick. |
Я видела, насколько существенно влияние заболеваний, вроде малярии, и хотела создавать лекарства, которые бы лечили больных. |
The prevalent life form appeared to be marsupial mammals in various sizes and shapes. |
Основной формой жизни на планете оказались сумчатые млекопитающие различных форм и размеров. |
Women in urban areas have the highest prevalence rate at 22.7% while men in rural areas have the lowest rate at 7.1%. |
У женщин в городских районах отмечается самый высокий показатель распространенности, составляющий 22,7 процента, в то время как у мужчин в сельских районах отмечается самый низкий показатель - 7,1 процента. |
But it has less to do with my decision than the fact that in Baghdad, the rooms there are lit by electricity and the sand, it is not so prevalent as to get inside the undervest. |
Но это никак не может повлиять на тот факт, что в Багдаде комнаты в отелях освещаются электричеством и песок не попадает под одежду. |
Lithuanian diminutives are especially prevalent in poetic language, such as folk songs. |
Литовские уменьшительные особенно распространены в поэтическом языке, например в народных песнях. |
Host switching for Taenia is most prevalent among carnivores and less prevalent among herbivores through cospeciation. |
Переключение хозяина на Taenia наиболее распространено среди плотоядных и менее распространено среди травоядных через коспецификацию. |
The same species are also prevalent in the diet of eagles from Greece, but no quantitative analysis is known from that country. |
Эти же виды также распространены в рационе Орлов из Греции, но количественный анализ из этой страны не известен. |
Love marriages are common in urban areas, but the tradition of arranged marriages among acquainted families is still prevalent in the rural areas. |
Браки по любви распространены в городских районах, но традиция организованных браков между знакомыми семьями все еще распространена в сельских районах. |
Among pregnant women in Israel a small scale cross sectional study found the prevalence of HSV-2 infection was 13.3% and that of HSV-1 was 94.9%. |
Среди беременных женщин в Израиле в ходе маломасштабного перекрестного исследования было установлено, что распространенность инфекции ВПГ-2 составила 13,3%, а инфекции ВПГ-1-94,9%. |
Этот профиль аналогичен распространенности в Европе. |
|
The story is set in a fictional kingdom where both magic and early 20th-century technology are prevalent, against the backdrop of a war with another kingdom. |
Действие происходит в вымышленном королевстве, где преобладают магия и технологии начала 20-го века, на фоне войны с другим королевством. |
The WHO estimates that although incidences vary between 2.6% and 33%, the prevalence globally is approximately 10% of breastfeeding women. |
По оценкам ВОЗ, хотя заболеваемость колеблется между 2,6% и 33%, распространенность во всем мире составляет примерно 10% кормящих женщин. |
The use of non-acidic additives to make paper is becoming more prevalent, and the stability of these papers is less of an issue. |
Использование некислотных добавок для изготовления бумаги становится все более распространенным явлением, и стабильность этих бумаг менее важна. |
One study in Italy of 20 farms and 294 cattle found 100% of farms to contain infected cattle, with prevalence within farms ranging between 25-100%. |
Одно исследование, проведенное в Италии с участием 20 ферм и 294 голов крупного рогатого скота, показало, что 100% ферм содержат инфицированный крупный рогатый скот, причем распространенность инфекции на фермах колеблется в пределах 25-100%. |
As advertising has become prevalent in modern society, it is increasingly being criticized. |
По мере того как реклама становится все более распространенной в современном обществе, ее все чаще критикуют. |
Incarceration is also higher among BMSM aged 35 or older compared to younger populations, and is more prevalent among BMSM who identify as heterosexual or straight. |
Тюремное заключение также выше среди БМСМ в возрасте 35 лет и старше по сравнению с более молодыми группами населения и более распространено среди БМСМ, которые идентифицируют себя как гетеросексуальные или гетеросексуальные. |
Prevalence has a significant impact on prediction values. |
Распространенность оказывает значительное влияние на прогнозные значения. |
In particular, a number of quantitative studies tend towards demonstrating a firearm prevalence-homicide association. |
В частности, ряд количественных исследований, как правило, демонстрируют связь распространенности огнестрельного оружия с убийствами. |
The prevalence of floppy disks in late 20th century culture was such that many electronic and software programs still use the floppy disks as save icons. |
Распространенность дискет в культуре конца 20-го века была такова, что многие электронные и программные программы до сих пор используют дискеты в качестве значков сохранения. |
Streptococcal pharyngitis is most prevalent during colder seasons. |
Стрептококковый фарингит наиболее распространен в холодное время года. |
During Han Dynasty, the mountains appeared in the design of the artworks shows the prevalence role of mountain in Han society. |
Во времена династии Хань появление гор в оформлении произведений искусства свидетельствует о преобладающей роли гор в ханьском обществе. |
This chapter sets out to convince the reader that sex is holy and sacred, not dirty—an attitude they have found to be prevalent among the couples they have counseled. |
Цель этой главы-убедить читателя в том, что секс—это святое и священное, а не грязное дело, - отношение, которое, как они выяснили, преобладает среди супружеских пар, с которыми они консультировались. |
The fungus is sensitive to temperature and when the air temperature is high, the prevalence of the disease decreases to very low levels. |
Гриб чувствителен к температуре, и когда температура воздуха высока, распространенность заболевания снижается до очень низкого уровня. |
These literary works provide a rare insight into the then prevalent social conditions in the Indian subcontinent. |
Эти литературные произведения дают редкое представление о тогдашних социальных условиях на Индийском субконтиненте. |
A number of studies have examined the prevalence of link rot within the World Wide Web, in academic literature that references URLs, and within digital libraries. |
В ряде исследований изучалась Распространенность гниения ссылок во Всемирной паутине, в научной литературе, ссылающейся на URL-адреса, и в электронных библиотеках. |
The prevalence of mad cow disease is one in a million, probably less for donors. |
Распространенность коровьего бешенства составляет один на миллион, вероятно, меньше для доноров. |
Their prevalence may also be related to the propensity of such sequences to form alpha helices or protein/protein complexes. |
Их распространенность также может быть связана со склонностью таких последовательностей к образованию Альфа-спиралей или белково-белковых комплексов. |
Heavy materials like stone, mortar and clay were abandoned as building elements, with simple wooden walls, floors and partitions becoming prevalent. |
Тяжелые материалы, такие как камень, раствор и глина, были оставлены в качестве строительных элементов, а простые деревянные стены, полы и перегородки стали преобладать. |
It has become more prevalent that food organisations are not entirely transparent in regard to what is contained in its food products. |
Стало более распространенным мнение, что продовольственные организации не совсем прозрачны в отношении того, что содержится в их продуктах питания. |
Arguably, the United States underwent a similar process during its own industrialization where child labor and the suppression of worker organizations were prevalent. |
Можно утверждать, что Соединенные Штаты прошли через аналогичный процесс во время своей собственной индустриализации, где преобладал детский труд и подавление рабочих организаций. |
Estimated to have 50-75 million carriers of Hymenolopis nana with 5 to 25% prevalence in children worldwide. |
По оценкам, в мире насчитывается 50-75 миллионов носителей Hymenolopis nana с распространенностью от 5 до 25% среди детей. |
For example, a cross is a universal symbol of Christianity, and is so universally known due to the prevalence of Christianity in different cultures. |
Например, крест-это универсальный символ христианства, и он так широко известен благодаря преобладанию христианства в различных культурах. |
The hypothesis is consistent with other studies on homosexuality, which show that it is more prevalent amongst both siblings and twins. |
Эта гипотеза согласуется с другими исследованиями гомосексуальности, которые показывают, что она более распространена как среди братьев и сестер, так и среди близнецов. |
This trend keeps Ashkenazi genes prevalent and also helps researchers further study the genes of Ashkenazi Jews with relative ease. |
Эта тенденция сохраняет преобладание генов ашкеназов, а также помогает исследователям с относительной легкостью продолжать изучение генов ашкеназских евреев. |
It has converts into it from different castes that were/are prevalent in Kerala. |
Он имеет новообращенных в него из разных каст, которые были / есть распространены в Керале. |
The Disney store is an especially prevalent example of gender in play because they are a global identity in the toy world. |
Магазин Диснея-это особенно распространенный пример гендера в игре, потому что они являются глобальной идентичностью в мире игрушек. |
There was a prevalent view among the contemporary British West Indian plantocracy that racial intermarriage was abhorrent. |
В современной британской Вест-Индской плантократии господствовало мнение, что расовые смешанные браки отвратительны. |
The prevalence of mutations in iron-metabolism genes varies in different populations. |
Распространенность мутаций в генах метаболизма железа различна в разных популяциях. |
Despite its prevalence, ageism is seldom the subject of public discourse. |
Несмотря на свою распространенность, эйджизм редко становится предметом публичного дискурса. |
Because female adolescents undergo growth spurts before postural musculoskeletal maturity, scoliosis is more prevalent among females. |
Затем, когда у него есть совершенная картина, он деконструирует ее, оставляя в ее следах следы того, что было. |
Globally, estimates of prevalence vary from 31 to 658.6 affected people per million. |
В глобальном масштабе оценки распространенности заболевания варьируются от 31 до 658,6 пострадавших на миллион человек. |
Personality typing as a form of divination has been prevalent in Japan since the 1980s. |
Типизация личности как форма гадания была распространена в Японии с 1980-х годов. |
Estimates for the prevalence of OCPD in the general population range from 2.1% to 7.9%. |
Оценки распространенности ОКПД в общей популяции колеблются от 2,1% до 7,9%. |
Self deprecation is not a quality prevalent today. |
Нынешнее описание в лучшем случае отрывочно. |
The threat of bushfires is very prevalent within the region and poses the threat of spreading into adjacent populated areas. |
Угроза лесных пожаров очень распространена в регионе и создает угрозу распространения их на соседние населенные пункты. |
The prevalence of vitamin K deficiency varies by geographic region. |
Распространенность дефицита витамина К варьируется в зависимости от географического региона. |
Frankpledge, for example, was a system of joint suretyship prevalent in Medieval England which did not rely upon the execution of bonds. |
Франкпледж, например, был системой совместного поручительства, распространенной в Средневековой Англии,которая не полагалась на исполнение обязательств. |
Telur pindang is commonly found in Indonesia, but it is more prevalent in Java and South Sumatra. |
Телур пинданг обычно встречается в Индонезии, но он более распространен на Яве и Южной Суматре. |
Однако два азиатских исследования сообщают о гораздо более низкой распространенности заболевания. |
|
In eastern Congo, the prevalence and intensity of rape and other sexual violence is described as the worst in the world. |
В восточной части Конго распространенность и интенсивность изнасилований и других форм сексуального насилия считаются самыми высокими в мире. |
Этот показатель был самым высоким среди всех обследованных стран. |
|
The clinician's index of suspicion should be guided by the prevalence of specific conditions in the community, as well as clinical judgment. |
Индекс подозрительности клинициста должен основываться на распространенности конкретных состояний в сообществе, а также на клиническом суждении. |
Instrumental similarities link the genres, including the prevalence of up-tempo clarinets, horns, and accordion. |
Инструментальные сходства связывают эти жанры, в том числе преобладание темповых кларнетов, Рожков и аккордеона. |
Unquestionably, the concept of nationhood prevalent in the Ottoman Empire was different from the current one as it was centered on religion. |
Бесспорно, концепция государственности, господствовавшая в Османской империи, отличалась от нынешней тем, что она была сосредоточена на религии. |
Prevalence is about 75% in young adults and considerably less in young and aging individuals. |
Распространенность заболевания составляет около 75% среди молодых взрослых и значительно меньше среди молодых и стареющих людей. |
International estimates of the prevalence of internet overuse have varied considerably, with marked variations by nation. |
Международные оценки распространенности чрезмерного использования интернета значительно различаются, причем заметны различия в зависимости от страны. |
The Knapps study in Monroe County, Indiana, found time-out and times to be by far the most prevalent terms in the 1970s. |
Исследование Кнаппса в округе Монро, штат Индиана, показало, что тайм-аут и тайм-аут были самыми распространенными терминами в 1970-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «despite the prevalence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «despite the prevalence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: despite, the, prevalence , а также произношение и транскрипцию к «despite the prevalence». Также, к фразе «despite the prevalence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
