Detachable joint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detachable joint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разъемное соединение
Translate

- detachable [adjective]

adjective: съемный, отрывной, отрезной

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • joint venture - совместное предприятие

  • knuckle and socket joint - шарнирно-шаровое сочленение

  • open corner joint - разомкнутое угловое соединение

  • miter joint - соединение на ус

  • articulation joint - шарнирное соединение

  • close joint cleavage - тонкий кливаж

  • scarf joint - соединение внапуск

  • knuckle joint box press - шарнирный пресс для закрывания ящиков

  • smoke joint - курить косяк

  • joint ventures - совместные предприятия

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.



His body ached, and little electric flashes of pain were stabbing every muscle and joint as he tried to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пронзала боль, становившаяся нестерпимой при малейшем движении.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

In 1993, at the request of the Constitutional Government, UNDP coordinated a joint mission of several donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В 1993 году по просьбе конституционного правительства ПРООН выступила в качестве координатора объединенной миссии с участием нескольких доноров.

The Joint Commission is to take up the matter with the opposition leadership in order to resolve the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместная комиссия обсудит данный вопрос с руководством оппозиции с целью достичь урегулирования ситуации.

The joint venture is a Rhode Island LLC called JC Partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятия - это компания на Род Айленде под названием Джей Си Партнерс.

Privatization has so far been completed only in the joint-stock company operating the Czech-Moravian mine at Kladno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью завершить процесс приватизации удалось пока только одной компании - а/о Чешско-Моравские шахты Кладно.

Chairman of the Joint Chiefs of Staff Martin Dempsey, for example, reportedly confronted Secretary of State John Kerry over striking Syrian air bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель объединенного комитета начальников штабов Мартин Дэмпси (Martin Dempsey), к примеру, выступил против госсекретаря Джона Керри (John Kerry) по вопросу об атаке сирийских авиабаз.

Despite President Petro Poroshenko’s eloquent plea to a joint session of the U.S. Congress in September for such weaponry, Washington has yet to approve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эмоциональный призыв предоставить такого рода оружие, с которым президент Украины Петр Порошенко в сентябре этого года обратился к участникам совместного заседания двух палат Конгресса США, Вашингтон еще не принял решение на этот счет.

He inspected every wooden joint, stood off to study paint samples on a shingle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проверял каждый стык, каждый паз и, отойдя в сторону, внимательно вглядывался в образцы краски на фанерных дощечках.

It was as though there was a new joint in it; not the hip joint but another one that went sideways like a hinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней как будто появился новый сустав, не тазобедренный, а другой, на котором бедро поворачивалось, как на шарнире.

It's a little gourmet hot dog joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленькое собрание гурманов.

So he breaks into a meeting of the Joint Chiefs of Staff, and, with just a laptop, hacks into NORAD and shuts down our defence network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он врывается на заседание комитета начальников штабов, так? Кладет свой ноутбук, хакает сервер ПВО и отключает всю нашу оборонную сеть.

The hip or the joint gets all out of whack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедро или сустав выходят из строя.

Gilzean's holed up in a booze joint downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилзин отсиживается в одном кабаке в центре.

Don't get your nose out of joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не расстраивай свой нос.

Well, the universal ball joint's no picnic, but your transmission's been leaking about four spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, карданный вал тоже на ладан дышит, но трансмиссия течет в четырех местах.

Now, on the market, this joint would run you about 5 grand a month, but since it's you, I'll give it to your guy for half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, рыночная стоимость такого помещения около 5 штук в месяц, но раз уж это ты отдам его твоему человеку за полцены.

I was reviewing Chumhum's SEC filings, and there's a recurring joint venture expense, hidden in a footnote, for $112,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила финансовые отчеты Чамхам и заметила повторяющийся расход совместного предприятия, спрятанный в примечании, на 112,000 долларов.

See, you got Disneyland in L.A., the Grand Canyon outside of Phoenix, and then when you get to Chicago, there's this really great rib joint I know Jamie's gonna love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, тут есть Диснейленд в Лос-Анджелесе, Гранд-Каньон рядом с Фениксом, и когда ты доедешь до Чикаго, есть замечательный ресторанчик, который понравится Джейми.

I might need a hit of that joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно еще той травки.

With you and the bunch of us, we're gonna hit every joint in town,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе обойдём все злачные места в городе.

Later joint appearances included a benefit concert for the Benevolent Association of Polish Ladies in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние совместные выступления включали благотворительный концерт для благотворительной ассоциации польских дам в Париже.

Only students obtain top 3% of academic results in the Taiwan Joint College Entrance Exam for admission in Taiwan will be admitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только студенты, получившие лучшие 3% академических результатов на тайваньском совместном вступительном экзамене в колледж для поступления в Тайвань, будут допущены.

The joint incursion, however, in addition to the Qatari counter-attack, prompted British political agent Lewis Pelly to impose a settlement in 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное вторжение, однако, в дополнение к катарской контратаке, побудило британского политического агента Льюиса Пелли навязать урегулирование в 1868 году.

A concentric contraction of the triceps would change the angle of the joint in the opposite direction, straightening the arm and moving the hand towards the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрическое сокращение трицепса изменит угол сустава в противоположном направлении, выпрямляя руку и перемещая ее к ноге.

Van Riper also stated that the war game was rigged so that it appeared to validate the modern, joint-service war-fighting concepts it was supposed to be testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Рипер также заявил, что военная игра была сфальсифицирована таким образом, что она, казалось, подтверждала современные концепции совместной военной службы, которые она должна была тестировать.

Eventually, the two sides reconciled, and after the birth of Alexander IV, he and Philip III were appointed joint kings, albeit in name only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, обе стороны помирились, и после рождения Александра IV он и Филипп III были назначены совместными королями, хотя и только номинально.

Balance and stability training are especially important to retrain the ankle muscles to work together to support the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировка равновесия и устойчивости особенно важна для переобучения мышц голеностопного сустава работать вместе, чтобы поддерживать сустав.

On September 27, 2013, MHI and Vestas Wind Systems announced a joint-venture to develop offshore wind energy based on Vestas' V164 8.0MW turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2013 года MHI и Vestas Wind Systems объявили о создании совместного предприятия по разработке морской ветроэнергетики на базе турбины Vestas V164 мощностью 8,0 МВт.

Other meetings of both House and Senate are called Joint Meetings of Congress, held after unanimous consent agreements to recess and meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заседания Палаты представителей и Сената называются совместными заседаниями Конгресса, проводимыми после единогласного согласия сторон на перерыв и заседание.

The museum was opened on 26 May 2002 by the joint cooperation between Taichung City Government, Taichung City Cultural Affairs Bureau, and Fengyuan District Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был открыт 26 мая 2002 года в рамках совместного сотрудничества между правительством города Тайчжун, Бюро по культурным вопросам города Тайчжун и районным управлением Фэнъюаня.

The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Объединенный комитет начальников штабов считал, что затягивание войны до такой степени опасно для национального морального духа.

The joint was saddle-shaped and allowed considerable movement to the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарнир имел седловидную форму и позволял значительное перемещение крыла.

On 1 April 2009, Fujitsu bought out Siemens' share of the joint venture, and Fujitsu Siemens Computers became Fujitsu Technology Solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2009 года Fujitsu выкупила долю Siemens в совместном предприятии, и Fujitsu Siemens Computers стала компанией Fujitsu Technology Solutions.

Through this hollow needle, a long thin flexible guide wire is passed into the joint, and the needle is removed over it, leaving the guide wire in situ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эту полую иглу длинный тонкий гибкий проводник вводится в соединение, и игла удаляется над ним, оставляя проводник на месте.

The arthroscope is then moved to the 'peripheral compartment' an area still inside the hip joint itself but outside its ball and socket portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем артроскоп перемещается в периферийный отсек - область, все еще находящуюся внутри самого тазобедренного сустава, но за пределами его шаровидной и гнездовой частей.

Contraction by the popliteus during knee flexion pulls the lateral meniscus posteriorly, avoiding entrapment within the joint space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение подколенной мышцы во время сгибания колена тянет латеральный мениск кзади, избегая защемления в суставном пространстве.

The majority of the RAF's rotary-wing aircraft form part of the tri-service Joint Helicopter Command in support of ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство винтокрылых самолетов Королевских ВВС входят в состав Трехсервисного Объединенного вертолетного командования поддержки сухопутных войск.

If more than one person created the work, then a case of joint authorship can be made provided some criteria are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произведение создано более чем одним человеком, то может быть возбуждено дело о совместном авторстве при условии соблюдения некоторых критериев.

The nature of the bony pelvic ring with its three joints determines that no one joint can move independently of the other two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа костного тазового кольца с его тремя суставами определяет, что ни один сустав не может двигаться независимо от двух других.

is a joint venture between Samsung Fine Chemicals and MEMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это совместное предприятие Samsung Fine Chemicals и MEMC.

Histopathology of osteoarthrosis of a knee joint in an elderly female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистопатология остеоартроза коленного сустава у пожилой женщины.

In a healthy joint, the ends of bones are encased in smooth cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здоровом суставе концы костей заключены в гладкий хрящ.

This reduces the spring rate of the bolted joint which allows it to maintain more force under the same vibration levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает скорость пружины болтового соединения, что позволяет ему поддерживать большую силу при тех же уровнях вибрации.

He stood joint 2nd in SDAT – RMK 4th Chennai International Open Tournament, also achieving his 1st GM norm in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял совместное 2-е место в SDAT-RMK 4th Chennai International Open Tournament, также достигнув своей 1-й нормы GM в этом процессе.

The JMP is a joint program by WHO and UNICEF to monitor the water and sanitation targets of the Sustainable Development Goal Number 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПМ - это совместная программа ВОЗ и ЮНИСЕФ по мониторингу целевых показателей в области водоснабжения и санитарии в рамках Цели устойчивого развития № 6.

The Permanent Joint Board of Defense, established in 1940, provides policy-level consultation on bilateral defense matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный Объединенный Совет обороны, созданный в 1940 году, обеспечивает консультации на политическом уровне по вопросам двусторонней обороны.

AUTO1 FinTech is a joint venture of AUTO1 Group, Allianz and Deutsche Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUTO1 FinTech - это совместное предприятие AUTO1 Group, Allianz и Deutsche Bank.

In addition, the CSA presides over the Army Staff and represents army capabilities, requirements, policy, plans, and programs in Joint fora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, CSA возглавляет штаб армии и представляет возможности армии, требования, политику, планы и программы на совместных форумах.

The Joint Quantum Institute conducts theoretical and experimental research on quantum and atomic physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный квантовый институт проводит теоретические и экспериментальные исследования в области квантовой и атомной физики.

A joint Anglo-Dutch military occupation of this country was now established in which the Dutch economic interest predominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь была установлена совместная англо-голландская военная оккупация этой страны, в которой преобладали голландские экономические интересы.

The balls are preloaded and the joint is completely encapsulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарики предварительно нагружены, и соединение полностью инкапсулировано.

This scope allows the surgeon to work directly on the joint area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объем позволяет хирургу работать непосредственно на области сустава.

It is the largest joint in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой сустав в человеческом теле.

In human anatomy, the muscles of the hip joint are those muscles that cause movement in the hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анатомии человека мышцы тазобедренного сустава - это те мышцы, которые вызывают движение в бедре.

Additional muscles, such as the rectus femoris and the sartorius, can cause some movement in the hip joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные мышцы, такие как прямая бедренная кость и Сарториус, могут вызвать некоторое движение в тазобедренном суставе.

Although no one has identified the cause of Perthes disease, a reduction in blood flow to the joint is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никто не определил причину болезни Пертеса, известно уменьшение притока крови к суставу.

Palpi upturned, reaching vertex of head, where the second joint hairy in front and third joint minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальпи перевернулся, достигнув вершины головы, где второй сустав волосистый спереди и третий сустав минутный.

In the same year, Stora Enso and AssiDomän formed a joint company, Billerud AB, to produce packaging paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, Стора Энсо и AssiDomän образовано совместное предприятие, Billerud Ab, а также для производства упаковочной бумаги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detachable joint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detachable joint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detachable, joint , а также произношение и транскрипцию к «detachable joint». Также, к фразе «detachable joint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information