Detect contact. - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detect contact. - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обнаружить контакт.
Translate

- detect [verb]

verb: обнаруживать, выявлять, детектировать, находить, замечать, открывать, расследовать, высматривать, выпрямлять

  • detect a smell - улавливать запах

  • to detect something - чтобы обнаружить что-то

  • detect something unusual - обнаружить что-то необычное

  • you detect - вы обнаруживаете

  • prevent and detect crime - предотвращения и выявления преступлений

  • detect and prevent - обнаружения и предотвращения

  • to detect objects - для обнаружения объектов

  • detect and address - обнаружение и адрес

  • need to detect - нужно определить

  • to detect when - определить, когда

  • Синонимы к detect: scent, be aware of, sense, discern, notice, taste, catch, distinguish, make out, identify

    Антонимы к detect: conceal, hide, close

    Значение detect: discover or identify the presence or existence of.

- contact [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

adjective: контактный, связной, связывающий



Try to contact once more before link-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй связаться еще раз перед соединением.

I got a contact at DMV to run the plate number since the cops couldn't be bothered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связалась с дорожным патрулем и сообщила им номер, раз полицейские решили себя не утруждать.

Her com signal originated within this spatial grid, but we can't detect her vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее коммуникационный сигнал исходит из этой пространственной решетки, но мы не можем засечь ее судно.

Even his inexperience could detect the sluggishness and ominous deadness of her movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Хорнблауэр при всей своей неопытности видел неповоротливость и зловещую медлительность ее движений.

The contact was lost in the vicinity of Zaluzani airbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт был утрачен в районе авиабазы Залузани.

You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо.

Wait and sign in again later, or contact your Internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, чтобы повторить попытку позже, или свяжитесь со своим поставщиком услуг Интернета.

“We don’t want to touch samples and possibly detect life we brought with us to Mars,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы не хотим трогать образцы, чтобы не заниматься анализом жизни, которую могли принести на Марс с собой», — говорит он.

In the eighth century, (before the main period of Viking raiding began), the Baltic was a place where Scandinavians, Frisians, Slavs and Arabic merchants were in frequent contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмом веке (перед тем, как набеги викингов достигли своего пика) Балтия была регионом, в котором скандинавские, фризские, славянские и арабские купцы чаще всего контактировали друг с другом.

please do not hesitate to contact us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, без колебаний обращайтесь к нам

please do not hesitate to contact me if you have any questions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, без колебаний обращайтесь ко мне, если у Вас возникли вопросы

I can switch circuits in the middle of a word and Wyoh can't detect discontinuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу переключаться с одной на другую даже в середине слова, и Вайо не удалось заметить места стыковки.

Now, that is possible, Miss Ratched, yes- but from what I hear about your dealings upstairs with McMurphy, he hasn't had any difficulty making contact with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, оно и так, мисс Гнусен, да... Но, судя по тому, что я слышал о ваших встречах с Макмерфи на верхнем этаже, он достигал контакта с вами без всяких затруднений.

There are a few holdouts in the mountains who have been in contact with the rebel fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горах еще остались упрямцы, которые выходили на связь с мятежниками.

You detect anomalies and fight dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите аномалии и сражаетесь с динозаврами.

He observed an abrasion upon the bark; that, though very slight, must have been caused by contact with some substance, as hard, if not sounder, than itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что на нем повреждена кора; хотя ссадина была невелика, она, по-видимому, возникла от удара какого-то твердого тела.

We are not allowed to come in contact with anything that pertains to our incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам запрещён контакт с тем, что привело нас за решетку.

But anyone else who comes in contact with the drug is susceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все остальные, кто проконтактирует с наркотиком... очень чувствительны к нему.

We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас лучше развиты способы обнаружения молекулярных разрушений в той вселенной, но простого теста на уровень радиации будет достаточно, что бы определить, начала ли распадаться вселенная.

Well, I mean, if you want to contact me, I don't have a cell, right now, because of payment complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а если ты захочешь связаться со мной, то у меня в настоящее время нет мобильника из-за финансовых проблем.

He is a vehicle for extraterrestrial contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он является посредником для внеземного контакта.

Metropolitan Water District has sensors throughout the system that can detect contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское управление водными ресурсами имеет сенсоры по всей системе которые могут определить загрязнения.

And then, when it's brought into contact with a disguised segment, it converts it back into its proper form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, когда он соединится с замаскированным сегментом, он сможет преобразовать его обратно в его истинную форму.

Commander, sensors detect a ship approaching at warp speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер, сенсоры обнаружили корабль, приближающийся на варп-скорости.

It's why they've broken off contact with the Clave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому они разорвали связь с Конклавом.

They might make contact with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут войти в контакт с нами.

You had no contact with Victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не общался с Виктором.

All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток.

Did you get in contact with the courier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы установили контакт с курьером?

Your dad was infected right after contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа заразился сразу после укола.

I've been scanning radiation All around town, in order to detect

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерял излучение в окрестностях города, чтобы засечь

What if there was a road that a navigation system didn't detect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которую не определил навигатор?

Your mother must have made contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать устанавливала контакт с твоим разумом.

We've recently established a radar station here that can detect planes 125 miles out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы установили здесь радиолокационную станцию,.. ...которая может засечь самолёты в радиусе 125 миль.

I have your contact details. I will be monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контактные данные у меня есть, буду за вами присматривать.

And I became concerned with your lack of contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пришёл, потому что беспокоился из-за отсутствия связи с вами.

At this time, the crewmen finally notice Skandranon and decide that they need to contact their home city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время члены экипажа наконец замечают Скандранон и решают, что им нужно связаться со своим родным городом.

Since version 2.3.6 the GNU libc includes protections that can detect heap overflows after the fact, for example by checking pointer consistency when calling unlink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с версии 2.3.6 GNU libc включает средства защиты, которые могут обнаруживать переполнение кучи постфактум, например, путем проверки согласованности указателей при вызове unlink.

Dogs rely on the gestures of humans more than verbal cues, most importantly eye contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки полагаются на жесты людей больше, чем на словесные сигналы, и самое главное-на зрительный контакт.

It consists of a set of input terminals for a single or multiple control signals, and a set of operating contact terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из набора входных клемм для одного или нескольких управляющих сигналов и набора рабочих контактных клемм.

Nikolaus Ritter, to make contact with Duquesne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николаус Риттер, установить контакт с Дюкеном.

Automatic checking may not detect links that return a soft 404 or links that return an 200 OK response but point to content that has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая проверка может не обнаруживать ссылки, которые возвращают soft 404 или ссылки, которые возвращают ответ 200 OK, но указывают на содержимое, которое изменилось.

The gas chromatography-combustion-IRMS is a way to detect any variations in the isotopic composition of an organic compound from the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая хроматография-сгорание-IRMS-это способ обнаружения любых отклонений изотопного состава органического соединения от стандартного.

Some serial port systems can automatically detect the bit rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы последовательных портов могут автоматически определять скорость передачи данных.

And it supposes that the visual system can explore and detect this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это предполагает, что зрительная система может исследовать и обнаруживать эту информацию.

Unlike a resistive touchscreen, some capacitive touchscreens cannot be used to detect a finger through electrically insulating material, such as gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от резистивного сенсорного экрана, некоторые емкостные сенсорные экраны не могут быть использованы для обнаружения пальца через электроизоляционный материал, например перчатки.

Tagged at the surface, water is then tracked downhole, using the appropriated gamma detector, to determine flows and detect underground leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченная на поверхности, вода затем отслеживается в скважине, используя соответствующий гамма-детектор, чтобы определить потоки и обнаружить подземные утечки.

In 1891, Max Wolf pioneered the use of astrophotography to detect asteroids, which appeared as short streaks on long-exposure photographic plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Макс Вольф впервые применил астрофотографию для обнаружения астероидов, которые появлялись в виде коротких полос на фотопластинках с длительной экспозицией.

Well, I guess I overestimated the ability of those here to detect sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, я переоценил способность тех, кто здесь, обнаружить сарказм.

We could detect the poem stripmarker, wrap the whole in ... tags and lose auto-italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы обнаружить стрипмаркер стихотворения, завернуть его целиком ... теги и потерять авто-курсив.

It is used to detect the causative allergen for an allergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для выявления причинного аллергена при аллергии.

He could not even detect large objects moving right in front of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинекомастия была сообщена в мужчинах обработанных с домперидоном, и галакторея смогла произойти в мужчинах также.

Mantis' energy powers grant him with the ability to sense and detect energy, enabling him to even sense an opponent who is invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические способности богомола наделяют его способностью ощущать и обнаруживать энергию, позволяя ему даже ощущать невидимого противника.

Radar has been used to detect bats beyond the acoustic limit, but is very costly in equipment and man hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не говорит, что мы позволим правлению толпы взять верх над всеми нашими принципами.

Nintendo DS games inserted into the top slot are able to detect the presence of specific Game Boy Advance games in the bottom slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры Nintendo DS, вставленные в верхний слот, способны обнаруживать присутствие определенных игр Game Boy Advance в Нижнем слоте.

Axle counters are used in rail yards to detect train cars as they are sorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчики осей используются на железнодорожных станциях для обнаружения вагонов поездов по мере их сортировки.

Sarcasm can be especially hard to detect in a written statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарказм может быть особенно трудно обнаружить в письменном заявлении.

This equipment allows Model S to detect road signs, lane markings, obstacles, and other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование позволяет модели S обнаруживать дорожные знаки, разметку полосы движения, препятствия и другие транспортные средства.

It is difficult to detect most gases that are likely to be present in diving cylinders because they are colourless, odourless and tasteless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно обнаружить большинство газов, которые, вероятно, присутствуют в водолазных баллонах, потому что они бесцветны, не имеют запаха и вкуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detect contact.». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detect contact.» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detect, contact. , а также произношение и транскрипцию к «detect contact.». Также, к фразе «detect contact.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information