Dial indicator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dial indicator - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
циферблатный индикатор
Translate

- dial [noun]

noun: диск, циферблат, лимб, круговая шкала, солнечные часы, горный компас, круглое лицо, наборный диск телефона, угломерный круг, луна

verb: набирать номер, настраивать, измерять по шкале, измерять по циферблату

  • configured dial peer port - настроенный порт адресуемой точки вызова

  • inbound pots dial peer - входящая точка вызова POTS

  • outbound pots dial peer - исходящая точка вызова

  • dial number - набирать номер

  • illuminated dial - освещенная шкала

  • illuminated dial instrument - прибор с освещенной шкалой

  • dial tone alert timer - таймер тональных аварийных сигналов

  • sinker dial - платинное кольцо

  • thread chasing dial - резьбоуказатель

  • dial prefix - префикс набора номера

  • Синонимы к dial: phone, call, ring, telephone, face, call up, knob, button, disc, meter

    Антонимы к dial: hang up the phone, put down the phone, stator, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, hang up the receiver

    Значение dial: a face of a clock, watch, or sundial that is marked to show units of time.

- indicator [noun]

noun: индикатор, указатель, стрелка, счетчик, флаг

adjective: индикаторный

  • north-stabilized plan position indicator - индикатор кругового обзора с ориентацией на север

  • justify indicator - индикатор входа в зону выключки

  • stretched plan position indicator - индикатор кругового обзора с растянутым масштабом

  • double-sided route indicator - двухсторонний маршрутный указатель

  • estimate indicator - расчетный показатель

  • indicator red light - красный сигнал индикатора

  • money indicator - стоимостный показатель

  • yardage indicator - индикатор ярдажа

  • status indicator - индикатор состояния

  • level indicator - индикатор уровня

  • Синонимы к indicator: bellwether, signal, symptom, guideline, criterion, measure, mark, test, benchmark, gauge

    Антонимы к indicator: bad clue, bad sign, bad signal, false flag, false indication, false signal, faulty sign, indefinite sign, poor sign, unfortunate sign

    Значение indicator: a thing, especially a trend or fact, that indicates the state or level of something.



That's the dial below and right of the speed indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прибор находится внизу и справа от показателя скорости.

Run-out is measured using a dial indicator on a fixed rigid base, with the tip perpendicular to the brake disc's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биение измеряется с помощью циферблатного индикатора на неподвижном жестком основании, острие которого перпендикулярно торцу тормозного диска.

Then she saw the dial turn by itself and the indicator move along the scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она увидела, как сама по себе передвигается по шкале приемника вороненая стрелка вариометра.

In 1992 another set of indicators were placed on the front quarter panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году еще один набор индикаторов был размещен на передней панели квартала.

It's a movement that includes local food, urban agriculture, craft beer, the maker movement, tech and design - all of these things, early indicators of a really radical shift in the way we build cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение касается местной еды, городского сельского хозяйства, традиционного пива, ремёсел, технологии и дизайна — всё это первые проявления радикальных изменений в плане городского строительства.

In fact, the Japanese had set the automatic controls on, though he kept a close watch on the indicator panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японец включил автоматическое управление, но продолжал внимательно следить за показаниями приборов.

You just dial the target's phone number, pause before the last digit, blow the harmonica tone into the phone, press the last digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набираете номер объекта, делаете паузу перед последней цифрой, набираете последнюю цифру.

Shredded documents in the trash used to be a strong indicator that someone had a secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то мелко нарезанные документы в помойке служили верным симптомом, что кто-то ведет тайную жизнь.

Actually the figure for not relevant indicators should be at least 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически число показателей, относимых к категории «не относится», должно составлять по крайней мере 15.

The wide application of the urban and housing indicators is a positive trend and it has the potential to become an important policy tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое применение городских и жилищных показателей являет собой позитивную тенденцию и может стать важным политическим инструментом.

Although they are less comprehensive in coverage, they are timelier and serve as leading indicators of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он имеет меньший охват, он более своевременен и служит ведущим показателем ВВП.

It is feasible to select from among these social and economic indicators some that capture the specific issues most relevant to sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целесообразно отобрать из числа этих социальных и экономических показателей такие показатели, которые охватывают конкретные вопросы, имеющие наибольшее значение с точки зрения устойчивого развития.

The table below shows a set of indicators on how experimental operations were organised and the main results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующей таблице приводится набор показателей, дающих представление об организации экспериментальных мероприятий и их основных результатах.

If past behavior is an indicator of future behavior, there is only one way you will forgive Will Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наше будущее поведение оценивается по нашим прошлым поступкам, вы можете только одним способом простить Уилла Грэма.

It is also very efficient for the search of leakages when used with fluorescent indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также очень эффективен для поиска утечек при использовании с флуоресцентным индикатором.

If the indicator value is low, the market can described as having a low volatility, and prices of bars are rather close to the moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значение индикатора невелико, рынок характеризуется низкой волатильностью, и цены баров достаточно близки к скользящему среднему.

* Common indicators to use for hidden divergence are stochastic, MACD as OsMA, but almost any indicator can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Для скрытой дивергенции обычно используются индикаторы стохастик, MACD как OsMA, но подойдет практически любой индикатор.

For example, if an overbought/oversold indicator is showing an overbought condition, it is wise to wait for the security’s price to turn down before selling the security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если индикатор перекупленности/перепроданности указывает на состояние перекупленности, прежде чем продавать бумагу, разумно дождаться поворота цен вниз.

She pressed the button and looked up at the indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нажала на кнопку и посмотрела на индикатор.

You forgot your left indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не включил левый поворотник.

Maybe her indicator didn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же поворотник не работал.

Isn't he an indicator of life on other planets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он сам — не свидетельство существования жизни на других планетах?

If the way that crew guy checked you out today is any indicator, when the show hits the air, you're gonna be the next Blanca Champion, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взгляды, которые бросал на тебя тот тип из съемочной группы что-нибудь да значат, ты будешь следующий Бланкой Чэмпион, детка.

Indicators predict a positive response to first bag of undiluted Augustine blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели говорят о возможной положительной реакции на первый пакет неразбавленной крови Августинского вампира.

I adjusted the dial accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точнее настроил приемник.

Dial-A-Fruitcake mess up his order again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажи фруктовый пирог опять напутали с его заказом?

Can you dial that modulator down a skoosh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя там подправить что-нибудь с модулятором?

Dial back the language. We're going for Bravo, not TLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следи за языком – мы рассчитываем на канал Bravo, а не на TLC.

I've thought of a way to dial out faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над более быстрым набором.

There's a dial on the wall, go to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене есть регулятор, пользуйся.

We had to... commandeer a Wraith Dart just to dial out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось использовать Стрелу, чтобы открыть врата.

You might want to dial back on that spontaneous combustion skepticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что возможно стоит подумать про спонтанное самовозгорание ещё раз.

The impact of a speck of grit will send the indicator skittering off the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамический импульс от частиц грунта передается на экран.

I used up all my bus fare to dial seven wrong numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я истратил все деньги на автобус, чтобы позвонить по семи неправильным номерам

And speed dial is quickly replacing the drop of a coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А скоростной набор стремительно оттесняет падение монетки в щель аппарата.

The dial home device just fell through the floor into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial-Home Device, только что упал в океан вместе с полом.

She had enough light from the dial on the radio. Her thoughts flowed freely as she watched the green of the light and the black markings of the dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне было ей светло от шкалы приёмника - и очень хорошо думалось, глядя на эту мягкую зелень и чёрные чёрточки.

In order to get back home, all you have to do is dial Earth, which is, um... which is what we're here to talk about, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуться домой, достаточно набрать номер Земли. О чем мы... .. о чем мы здесь и говорили.

In semi-darkness her hand reached out confidently for the little framed photograph on the wall. She lifted it up with affection and brought it close to the dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эту рамочку она уверенной рукой и в полутьме нашла на стене, ласково сняла и поднесла к шкале.

'But how can you stop people remembering things?' cried Winston again momentarily forgetting the dial. 'It is involuntary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как вы помешаете людям вспоминать? -закричал Уинстон, опять забыв про шкалу. -Это же происходит помимо воли.

I'm sorry, did, uh, hell just freeze over or did you just White Chocolate butt-dial me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я извиняюсь, ад замерз или мне только что позвонил Белый шоколад?

Turn the dial down to 68 degrees, and we'll use less heating oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутаните термостат до 68 градусов, и мы будем использовать меньше печного топлива.

I'm driving to work and I'm flipping around on the radio dial, and I land on a promo for the new Chuck Burd show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(лив) Я ехала на работу и слушала радио, и наткнулась на анонс нового шоу ЧАка Бёрда.

Offer a dial in preview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешаю сокращенный предварительный просмотр.

Still, there was no dial tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудков все равно не было.

Tells you when the kids mess with the dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсказывает, когда детишки балуются с регуляторами.

The uplift beam helps to monitor the slab deflection and has to have sensitive dial gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч подъема помогает контролировать отклонение плиты и должен иметь чувствительные циферблатные датчики.

Due to the popularity of Hayes modems during the heyday of dial-up connectivity, most other modem manufacturers supported the Hayes command set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за популярности модемов Hayes в период расцвета коммутируемой связи большинство других производителей модемов поддерживали набор команд Hayes.

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

Those persons with indicator lamps on the address bus will see that the processor begins to read all of the memory, sequentially, very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого на адресной шине есть индикаторные лампы, увидят, что процессор начинает считывать всю память последовательно и очень быстро.

Brain size was previously considered a major indicator of the intelligence of an animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер мозга ранее считался главным показателем интеллекта животного.

Having few or no friends is a major indicator in the diagnosis of a range of mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие нескольких друзей или их отсутствие является важным показателем в диагностике целого ряда психических расстройств.

The USENET was a UNIX based system that used a dial-up connection to transfer data through telephone modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USENET была системой на базе UNIX, которая использовала коммутируемое соединение для передачи данных через телефонные модемы.

A 2008 Pew Research Center study stated that only 10% of US adults still used dial-up Internet access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Pew Research Center, проведенное в 2008 году, показало, что только 10% взрослых американцев все еще пользуются коммутируемым доступом в интернет.

In dairying, the SCC is an indicator of the quality of milk—specifically, its low likeliness to contain harmful bacteria, and thus its high food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молочном животноводстве СКК является показателем качества молока—в частности, его низкой склонности содержать вредные бактерии и, следовательно, его высокой пищевой безопасности.

There is also controversy about the indicators of good psychological and social development when resilience is studied across different cultures and contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также противоречие в отношении показателей хорошего психологического и социального развития, когда устойчивость изучается в различных культурах и контекстах.

Tactile ground surface indicators are frequently installed across the entire sloped area leading to a crosswalk, creating an obstacle for wheelchair users and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактильные индикаторы поверхности Земли часто устанавливаются по всей наклонной области, ведущей к пешеходному переходу, создавая препятствие для инвалидов-колясочников и других.

The Poles would examine the Enigma traffic and use the method of characteristics to determine the six permutations used for the indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки будут изучать трафик Enigma и использовать метод характеристик для определения шести перестановок, используемых для индикатора.

However, there are some indicators which suggest that race may play a role in African American and Hispanic criminality in the modern day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть некоторые признаки, которые позволяют предположить, что раса может играть определенную роль в афроамериканской и испаноязычной преступности в наши дни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dial indicator». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dial indicator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dial, indicator , а также произношение и транскрипцию к «dial indicator». Также, к фразе «dial indicator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information