Different details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different details - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные детали
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- details [noun]

noun: детали, элементы



The two disorders are extremely close in nature and often can only be differentiated by the details of their respective onsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два расстройства чрезвычайно близки по своей природе и часто могут быть дифференцированы только по деталям их соответствующих состояний.

Exact details were not known, because everyone had a different version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было дело, никто в точности не знал, каждый рассказывал по-своему.

The names and details are not consistent across the different Puranas, nor in different manuscript versions of the same Purana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия и детали не совпадают ни в разных Пуранах, ни в разных рукописных версиях одной и той же Пураны.

Most external links should present different details from citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство внешних ссылок должны содержать сведения, отличные от цитат.

Generally, numbers stations follow a basic format, although there are many differences in details between stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, номера станций следуют базовому формату, хотя есть много различий в деталях между станциями.

An Associated Press article likewise details a different version of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье Ассошиэйтед Пресс также подробно излагается другая версия этой истории.

Spectators not always provided the details needed to differentiate between for instance a shadow play and a lantern projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители не всегда представляли детали, необходимые для того, чтобы различать, например, игру теней и проекцию фонаря.

I had this recently on a different article where the consensus was to add details of the controversy and i believe this to be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно у меня было это в другой статье, где консенсус состоял в том, чтобы добавить детали спора, и я считаю, что это то же самое.

Different sources of drug information may carry different information, and patients are encouraged to ask their pharmacist or prescriber about such details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники информации о лекарствах могут содержать различную информацию, и пациентам рекомендуется спрашивать о таких деталях своего фармацевта или врача.

The details are quite various, including some countries to allow for a different way of penance on at least ordinary Fridays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали довольно разнообразны, в том числе в некоторых странах, чтобы позволить себе другой способ покаяния по крайней мере в обычные пятницы.

In Ezekiel chapter 10, another full description of the cherubim appears with slight differences in details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главе 10 Книги пророка Иезекииля приводится еще одно полное описание херувимов с небольшими различиями в деталях.

The details of its life history vary across different parts of its range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я не согласен с вами, но нет никакой необходимости обсуждать этот вопрос.

The 1961–62 Dodge Lancer was essentially a rebadged Valiant with different trim and styling details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1961-62 Dodge Lancer был по существу переоборудованным Valiant с различными деталями отделки и дизайна.

If you have a different platform, you'll have to modify accordingly and please mention on the talk page details of how you got it working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть другая платформа, вам придется изменить ее соответствующим образом, и, пожалуйста, укажите на странице обсуждения детали того, как вы заставили ее работать.

The details of each procedure are different, but all three can result in some psychological manipulation and alteration of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали каждой процедуры различны, но все три могут привести к некоторым психологическим манипуляциям и изменению памяти.

Please respond on my talk page if more or different details are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не поддерживают ваше дело и снижают уровень дискурса.

Different manuscripts vary from the foregoing text in several details; Ernst von Dobschütz enumerates the manuscripts and gives an apparatus criticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные рукописи отличаются от приведенного выше текста несколькими деталями; Эрнст фон Добшютц перечисляет рукописи и дает аппарат criticus.

Kevin McClure's study describes two types of accounts circulating, some more clearly based on Machen, others with different details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Кевина Макклюра описывает два типа циркулирующих счетов, некоторые из которых более четко основаны на Мейчене, другие-с различными деталями.

Details vary between recreational and professional diving and in different parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали различаются между рекреационным и профессиональным дайвингом, а также в разных частях мира.

You are already beginning to build yourself a case for the supernatural. But another set of details, from the same crash, could produce something completely different!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите здесь действие сверхъестественных сил, но если взять другие детали той же самой катастрофы, впечатление будет совсем иное!

Where different from the Arduino base feature set, compatibility, features, and licensing details are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это отличается от базового набора функций Arduino, включаются совместимость, функции и сведения о лицензировании.

This topic should not go into details of different coverage areas imo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой теме не следует вдаваться в подробности различных областей охвата ИМО.

What may make problematization different from other forms of criticism is its target, the context and details, rather than the pro or con of an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблематизация может отличаться от других форм критики своей целью, контекстом и деталями, а не аргументами за или против.

I will definately consider different boundries in the further if more album details come in, it was something I wanted to do myself anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я определенно рассмотрю различные границы в дальнейшем, если появится больше деталей альбома, это было то, что я хотел сделать сам в любом случае.

Since the details of the East Asian techniques were different, they should be discussed, but not here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку детали восточноазиатских техник были разными, их следовало бы обсудить, но не здесь.

These details can make it easier for you to distinguish between similar devices that are connected to your computer, such as different mobile phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения помогают различать похожие устройства, подключенные к компьютеру, например разные мобильные телефоны.

Due to the technical details of how files are stored, file sizes may be reported differently on different filesystems, and so are not necessarily reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за технических особенностей хранения файлов, размеры файлов могут быть представлены по-разному в разных файловых системах, и поэтому не обязательно надежны.

There's a difference between knowing the facts... and hearing the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница между знанием фактов и выслушиванием деталей.

The styling was updated somewhat in 1971; with the front end looking similar to that of such cars as the 1966 Imperial but having different shapes and details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль был несколько обновлен в 1971 году; с передней частью, похожей на такие автомобили, как Imperial 1966 года, но имеющей различные формы и детали.

The details do matter, because ... there's a difference between having sex one time and having sex ten times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеют, потому что есть разница между одноразовым сексом и десятью свиданиями.

The pairs are similar in layout, but have different decorative details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары похожи по планировке, но имеют разные декоративные детали.

While details will vary from game to game, the below FAQ should help you understand the differences and commonalities with these offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали могут быть разными в различных играх, но приведенный ниже список вопросов и ответов поможет разобраться, что общего и в чем разница между этими предложениями.

By reworking with an eraser at this point it is possible to incorporate different lighting effects and details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем переработки с помощью ластика в этот момент можно включить различные световые эффекты и детали.

A Phillips screw head is significantly different from a PoziDriv; see § Pozidriv section below for details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка винта Филлипса значительно отличается от Позидрива; подробности см. В разделе § Позидрив ниже.

There are several different format conventions for higher-order Ambisonics, for details see Ambisonic data exchange formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных конвенций формате высокого порядка воспроизводящая аппаратура, Подробнее см. объема форматы обмена данными.

Longships can be classified into a number of different types, depending on size, construction details, and prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли дальнего плавания могут быть классифицированы на несколько различных типов, в зависимости от размера, деталей конструкции и престижа.

The details of the short story's plot are substantially different, though the settings and some of the characters are very similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали сюжета новеллы существенно отличаются, хотя настройки и некоторые персонажи очень похожи.

On the other hand, it has been noted that the details of Dionysus' death and rebirth are starkly different both in content and symbolism from Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, было замечено, что детали смерти и возрождения Диониса резко отличаются от Иисуса как по содержанию, так и по символике.

For further details on different realisations of phonemes, dialectal differences and example words, see the full article at Dutch phonology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения более подробной информации о различных реализациях фонем, диалектных различиях и примерах слов смотрите полную статью в Dutch phonology.

Teams are given several details about both tasks, but may need to travel a short distance by foot or car to the different task locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командам дается несколько подробностей об обеих задачах, но может потребоваться пройти небольшое расстояние пешком или на автомобиле до различных мест выполнения задач.

To different degrees and with different details, they speak of chivalry as a way of life in which the military, the nobility, and religion combine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разной степени и с разными подробностями они говорят о рыцарстве как образе жизни, в котором сочетаются военные, дворянство и религия.

I think people do want to make a difference, but they just don't know whether there are any solutions to this crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, многие хотели бы изменений, просто они не знают доступных путей разрешения кризиса.

Include message events and routing details with report

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить в отчет сведения о событиях и маршрутизации.

Invoice address and credit card details

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес направления счета и реквизиты кредитной карты

The only difference in my way of thinking is, that I am now willing to set my objections aside, out of regard for your happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственную разницу в моем образе мыслей составляет то, что я согласна теперь устранить мои возражения из уважения к твоему счастью.

'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков.

I don't want to have to get into the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу углубляться в детали.

To the spectators it seemed as though they had all started simultaneously, but to the racers there were seconds of difference that had great value to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для зрителей казалось,что они все поскакали вместе; но для ездоков были секунды разницы, имевшие для них большое значение.

The table below gives an overview of the four Amnaya Mathas founded by Adi Shankara, and their details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлен обзор четырех Амнайа Матх, основанных Ади Шанкарой, и их подробности.

The article's details are the result of countless hours of extensive research and is an asset to any person who is trying to learn more about Ford Torinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали статьи являются результатом бесчисленных часов обширных исследований и представляют ценность для любого человека, который пытается узнать больше о Ford Torinos.

For this particular application, there is no difference which strategy to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого конкретного приложения нет никакой разницы, какую стратегию использовать.

This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании.

In the design section I'm adding more details about Thomas Moore and his initial design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Дизайн я добавляю более подробную информацию о Томасе Муре и его первоначальном дизайне.

It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются.

If anyone knows any details, I think there'd be of lot of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то знает какие-то подробности, я думаю, там будет много интересного.

The speaker reveals the details but a note of fear manages to pervade the speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор раскрывает детали, но нотка страха успевает проникнуть в речь.

There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно.

A 2009 paper details cooler and wetter conditions in southeastern South America between 1550 and 1800, citing evidence obtained via several proxies and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 2009 года подробно описываются более прохладные и влажные условия на юго-востоке Южной Америки между 1550 и 1800 годами, приводя доказательства, полученные с помощью нескольких прокси и моделей.

The details of the analysis of a literal removed from the goal is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтропия является важным понятием в области физики, известной как термодинамика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different details». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, details , а также произношение и транскрипцию к «different details». Также, к фразе «different details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information