Difficulties in measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difficulties in measurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудности в измерении
Translate

- difficulties [noun]

noun: затруднения

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер



Since VPA does not have a standard unit of measurement, it is difficult for researchers to make between-participant comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку VPA не имеет стандартной единицы измерения, исследователям трудно проводить сравнения между участниками.

Measurement of these phenomena is difficult, and much research has been developed to define and analyze such phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение этих явлений затруднено, и для определения и анализа таких явлений было разработано много исследований.

Observations have found this to be roughly true, but this effect depends on cluster properties that do change with cosmic time, making precise measurements difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения показали, что это примерно верно, но этот эффект зависит от свойств кластеров, которые изменяются с космическим временем, что затрудняет точные измерения.

The volume of Internet traffic is difficult to measure, because no single point of measurement exists in the multi-tiered, non-hierarchical topology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем интернет-трафика трудно измерить, поскольку в многоуровневой, неиерархической топологии не существует единой точки измерения.

Consensus can be difficult to ascertain, and it is not a numerical measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус может быть трудно установить, и это не численное измерение.

The youth version was developed to improve measurement of personality, behavior difficulties, and psychopathology among adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная версия была разработана для улучшения измерения личностных, поведенческих трудностей и психопатологии среди подростков.

However, exact age measurements are difficult, as the inner part of the trunk has been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако точные возрастные измерения затруднены, так как внутренняя часть туловища была удалена.

Because of the difficulty of the astrophysical measurement, however, experimental verification using a known terrestrial source was preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за сложности астрофизических измерений предпочтительнее было провести экспериментальную проверку с использованием известного наземного источника.

These different types of measurements make comparison difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различные типы измерений затрудняют сравнение.

Such measurement may be difficult to interpret accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое измерение может быть трудно точно интерпретировать.

“The operations and measurements that a scientist undertakes in the laboratory are not ‘the given’ of experience but rather ‘the collected with difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции и измерения, которые ученый проводит в лаборатории, - это не данность опыта, а скорее собранное с трудом.

This measurement is much more common and more comparable between devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измерение гораздо более распространено и более сопоставимо между устройствами.

Your scheme is a good deal more difficult to carry out than the Pythagorean community, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако выполнить ваш план значительно труднее, чем устроить пифагорейскую общину.

I analyze 50 different measurements in real time, including basal body temperature, retinal movement, and vocal stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одновременно анализирую 50 различных параметров, включая общую температуру тела, движения зрачка, напряжение связок.

By necessity field measurements have to be quick, safe and simple if they are to be widely applied by owners and operators of MV and HV assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По необходимости полевые измерения должны быть быстрыми, безопасными и простыми, если они должны широко применяться владельцами и операторами МВ и ВВ активов.

Bird intelligence deals with the definition of intelligence and its measurement as it applies to birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичий интеллект имеет дело с определением интеллекта и его измерением применительно к птицам.

It was about puberty - being difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной было половое созревание — это сложный период.

It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно доказано, что солнце является главным определяющим фактором климата на планете.

It is obviously difficult to determine the real reason for the unilateral and voluntary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение действительной причины такого одностороннего и добровольного действия представляется явно непростым делом.

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

In this section three measurement issues are briefly highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе кратко рассматриваются три вопроса, относящиеся к измерениям.

At the manufacturers request, a dummy test may be run for additional conditioning before the measurement cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе завода-изготовителя до цикла измерения в целях дополнительной подготовки может проводиться холостое испытание.

If you select Custom in step 2, type or select the measurements that you want in the Width and Height boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали значение Произвольный на шаге 2, введите или выберите размеры в полях Ширина и Высота.

Mobile Measurement Partners offer advanced technology and customization that can do everything from manage growing complexity to provide measurement tailored to your business vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по оценке мобильных данных обладают передовыми технологиями и инструментами, которые позволяют оценить результативность рекламы для вашей отрасли, какой бы сложной ни была ваша рекламная кампания.

Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать.

It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.

I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всё труднее выносить вашу паранойю.

I'm already halfway through his measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже сняла половину мерок.

And I got the measurements right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я все сделал правильно.

I had a kidnapped doctor on deathwatch, and because we don't currently possess additional special operations teams in that region, I had to make a very difficult decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору жить оставалось пару часов, и поскольку в настоящий момент мы не располагаем дополнительным спецподразделением в том регионе, мне пришлось принять тяжелое решение.

As you're being so difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ты такой трудный.

I imagine it's difficult adjusting to the new reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, очень трудно признать новый порядок.

It is only difficult for the novices, that have not as yet gained the skill, have not caught on to that especial sense of the tempo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно бывает только новичкам, которые еще не наловчились, не вошли в особенное чувство темпа.

How difficult is that to understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это так трудно понять?

The template seems to think that in Britain imperial measurements even extended to measuring engines in cubic inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон, кажется, думает, что в Британии имперские измерения даже распространились на измерение двигателей в кубических дюймах.

However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток.

To establish a universally accepted foundation for the definition of the metre, more accurate measurements of this meridian were needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления общепризнанной основы определения метра необходимы были более точные измерения этого меридиана.

A similar measurement is sometimes used to describe the purity of substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное измерение иногда используется для описания чистоты веществ.

This would explain why we only get one value when we measure, but it doesn't explain why measurement itself is such a special act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему мы получаем только одно значение, когда измеряем, но не объясняет, почему само измерение-это такой особый акт.

Lunar laser ranging measurement data is available from the Paris Observatory Lunar Analysis Center, and the active stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные измерений лунного лазерного диапазона доступны из Центра лунного анализа Парижской обсерватории и активных станций.

The reference temperature for gasoline volume measurement is 60 °F or 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонная температура для измерения объема бензина составляет 60 ° F или 15 ° C.

This European standard refines snorkel dimension, airflow and joint-strength testing and matches snorkel measurements to the user's height and lung capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот европейский стандарт уточняет размер шноркеля, воздушный поток и испытание соединительной силы и соответствует измерениям шноркеля к высоте и емкости легких пользователя.

The information bounced back to the instrument gives an objective measurement of refractive error without asking the patients any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, возвращенная на прибор, дает объективное измерение аномалии рефракции, не задавая пациентам никаких вопросов.

The PolaRx2eTR allowed measurement of the time offset between an atomic clock and each of the Global Navigation Satellite System satellite clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PolaRx2eTR позволял измерять смещение времени между атомными часами и каждым из спутниковых часов глобальной навигационной спутниковой системы.

Under average conditions, optical measurements are consistent with a spherical Earth approximately 15% less curved than its true diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средних условиях оптические измерения согласуются со сферической землей примерно на 15% менее изогнутой, чем ее истинный диаметр.

Various attempts have been made to produce a taxonomy of levels of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались различные попытки создать таксономию уровней измерения.

Hence, measurement-based value claims premised on the uniform quality of all citations may be questioned on false analogy grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, основанные на измерениях утверждения о ценности, основанные на единообразном качестве всех цитат, могут быть подвергнуты сомнению на основании ложных аналогий.

To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка.

Since this is a measurement of weight, any conversion to barrels of oil equivalent depends on the density of the oil in question, as well as the energy content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это измерение веса, любое преобразование в баррели нефтяного эквивалента зависит от плотности рассматриваемой нефти, а также от содержания энергии.

This history helps explain why measurement fallacies are informed by informal logic and argumentation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история помогает объяснить, почему ошибки измерения основаны на неформальной логике и теории аргументации.

The cyclotron-produced material on which the original measurements had been made had much lower traces of plutonium-240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный циклотроном материал, на котором были сделаны первоначальные измерения, содержал гораздо меньше следов плутония-240.

For some time, the measurement from which the NSLP based its cash-reimbursements and meal provisions largely came from caloric requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени оценка, на основе которой НСЛП основывала свои денежные компенсации и продовольственные запасы, в основном основывалась на потребностях в калориях.

This definition makes the caesium oscillator the primary standard for time and frequency measurements, called the caesium standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение делает осциллятор цезия основным эталоном для измерения времени и частоты, называемым стандартом цезия.

Accuracy is often limited by the available resolution of the measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность часто ограничена имеющимся разрешением измерения.

Before this time there are no global measurements only loose estimates which leave out the majority of the surface such as the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени не было никаких глобальных измерений, только свободные оценки, которые оставляют большую часть поверхности, такой как океан.

Osmometry is the measurement of the osmotic strength of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмометрия - это измерение осмотической силы вещества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficulties in measurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficulties in measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficulties, in, measurement , а также произношение и транскрипцию к «difficulties in measurement». Также, к фразе «difficulties in measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information