Fundamental measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fundamental measurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фундаментальное измерение
Translate

- fundamental [adjective]

adjective: основной, фундаментальный, основополагающий, коренной, существенный

noun: основы, принцип, основной тон, основное правило

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер



At a fundamental level, the expansion of the universe is a property of spatial measurement on the largest measurable scales of our universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фундаментальном уровне расширение Вселенной - это свойство пространственного измерения в самых больших измеримых масштабах нашей Вселенной.

The problem is fundamentally different from the measurement of other, simpler edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача принципиально отличается от измерения других, более простых ребер.

Though Nansen has demonstrated the fundamental feasibility of such an endeavour, the scientific measurements possible in his days were still quite rudimentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Нансен продемонстрировал фундаментальную осуществимость такой попытки, научные измерения, которые были возможны в его дни, все еще были довольно примитивными.

The next year, a weights and measurements law codified the Japanese system, taking its fundamental units to be the shaku and kan and deriving the others from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году закон о Весах и измерениях кодифицировал японскую систему, взяв ее основные единицы-Шаку и Кан и выведя из них остальные.

When you start in the lower left-hand corner and read the number counterclockwise, you get Planck's constant, which is the fundamental unit of measurement in quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начать с нижнего левого угла и прочитать против часовой стрелки, получается постоянная Планка, которая является основной величиной квантовой механики.

One could refer to this as a fundamental uncertainty in the measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно было бы назвать фундаментальной неопределенностью измерения.

Various forms of observation and measurement lead to fundamental questions about the scientific method, and the scope and validity of scientific reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы наблюдения и измерения приводят к фундаментальным вопросам о научном методе, объеме и обоснованности научных рассуждений.

Scientists make a fundamental distinction between measurement or observation on the one hand, versus visual appearance, or what one sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые проводят фундаментальное различие между измерением или наблюдением, с одной стороны, и визуальным внешним видом или тем, что человек видит.

Repeatedly adding the same material without trying to address this fundamental flaw with it is disruptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократное добавление одного и того же материала без попытки устранить этот фундаментальный недостаток с его помощью является разрушительным.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a numberwhich was just a mathematical joke, and I found that this numberwas a good measurement of roughness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919-м году человек по имени Хаусдорф определил число, которое можно было считать математической шуткой. Но я обнаружил, что это число - хороший инструмент измерения изломанности.

The requirement for clear, dark skies is another limitation on optical measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна трудность, ограничивающая возможности проведения оптических измерений, состоит в том, что небо должно быть ясным и темным.

In these fundamental respects humans stand on all fours, so to speak, with hogs and cows, chickens and turkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих фундаментальных людях отношений стойте на четвереньках, если можно так выразиться, с боровами и коровами, цыплята и индюки.

We have fundamentally different views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас фундаментально противоположные взгляды.

Something happened to her, something that fundamentally changed her nutritional intake for the worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то произошло с ней, что в корне изменило ее режим питания в худшую сторону.

I took the measurements while you were sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделал измерения, пока ты спал.

For a discussion of audio power measurements and their shortcomings, see Audio power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение измерений мощности звука и их недостатков см. В разделе мощность звука.

The headphones then adjust their EQ based on the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений.

Classifications of human races were made and various measurements of population samples were carried out during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы были проведены классификации человеческих рас и различные измерения популяционных выборок.

Adding more red tape doesn't change the fact that the idea is fundamentally broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление дополнительных бюрократических проволочек не меняет того факта, что идея в корне нарушена.

Lists are one of the fundamental datatypes in OCaml.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списки являются одним из основных типов данных в OCaml.

According to this narrative, any well-intentioned attempt to fundamentally change the status quo is naively utopian and will result in more oppressive conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому повествованию, любая благонамеренная попытка фундаментально изменить статус-кво наивно утопична и приведет к еще более угнетающим условиям.

The reference temperature for gasoline volume measurement is 60 °F or 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонная температура для измерения объема бензина составляет 60 ° F или 15 ° C.

Current experiments aim at more accurate measurements of the composition at high energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные эксперименты направлены на более точные измерения состава при высоких энергиях.

Adaptive sampling is useful for estimating or searching for rare characteristics in a population and is appropriate for inexpensive, rapid measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивная выборка полезна для оценки или поиска редких характеристик в популяции и подходит для недорогих, быстрых измерений.

This type of analysis attempts to treat each artifact is recorded as a group of measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип анализа пытается обработать каждый артефакт, записанный как группа измерений.

By necessity field measurements have to be quick, safe and simple if they are to be widely applied by owners and operators of MV and HV assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По необходимости полевые измерения должны быть быстрыми, безопасными и простыми, если они должны широко применяться владельцами и операторами МВ и ВВ активов.

The austere, fundamentalist Puritanism on the one side was opposed to what it saw as the crypto-Catholic decadence of the Anglican church on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровый фундаменталистский пуританизм, с одной стороны, противостоял тому, что он считал криптокатолическим упадком Англиканской церкви, с другой.

Adding distance measurements on the ground allows calculation of the Earth's size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление измерений расстояния на земле позволяет вычислить размеры Земли.

Hence, measurement-based value claims premised on the uniform quality of all citations may be questioned on false analogy grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, основанные на измерениях утверждения о ценности, основанные на единообразном качестве всех цитат, могут быть подвергнуты сомнению на основании ложных аналогий.

The correlation of two binary variables is usually defined in quantum physics as the average of the products of the pairs of measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляция двух бинарных переменных обычно определяется в квантовой физике как среднее значение произведений пар измерений.

When the term is applied to sets of measurements of the same measurand, it involves a component of random error and a component of systematic error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот термин применяется к наборам измерений одной и той же измеряемой величины, он включает в себя компонент случайной ошибки и компонент систематической ошибки.

These measurements have been made in concert with energy balance to identify the cause of the rapid retreat and mass balance loss of these tropical glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти измерения были проведены совместно с энергетическим балансом, чтобы определить причину быстрого отступления и потери баланса массы этих тропических ледников.

TeVeS appears inconsistent with recent measurements made by LIGO of gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тевес, по-видимому, не согласуется с недавними измерениями, сделанными ЛИГО гравитационных волн.

The probability distribution of the update is proportional to the product of the measurement likelihood and the predicted state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение вероятности обновления пропорционально произведению вероятности измерения и предсказанного состояния.

And it shouldn’t, for it ignores the most basic fundamentals of Technical Writing 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не должно быть так, потому что он игнорирует самые основные принципы технического письма 101.

The predicted state estimate and measurement residual are evaluated at the mean of the process and measurement noise terms, which is assumed to be zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемая оценка состояния и остаточная величина измерения оцениваются по среднему значению шумов процесса и измерений, которое принимается равным нулю.

Both of these effects add to the error of the hardness measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти эффекта увеличивают погрешность измерения твердости.

Within each of these classes of measurement there are individual measurement scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри каждого из этих классов измерений существуют индивидуальные измерительные шкалы.

Sensors allow robots to receive information about a certain measurement of the environment, or internal components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики позволяют роботам получать информацию об определенном измерении окружающей среды или внутренних компонентов.

Such measurement may be difficult to interpret accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое измерение может быть трудно точно интерпретировать.

Pan evaporation measurements enable farmers and ranchers to understand how much water their crops will need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения испарения Pan позволяют фермерам и скотоводам понять, сколько воды потребуется их посевам.

This leads to false measurements and must be compensated for in the data analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к ложным измерениям и должно быть компенсировано при анализе данных.

A fundamental principle of the Christian faith is that Jesus was born of Mary, a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающим принципом христианской веры является то, что Иисус родился от Девы Марии.

Further audits showed that the other banks were also fundamentally weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие проверки показали, что другие банки также были фундаментально слабы.

Measurements on water turbidity suggest that these mortalities were attributed to rising water temperatures rather than solar radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения мутности воды показывают, что эти смертельные случаи были связаны с повышением температуры воды, а не с солнечной радиацией.

As science progressed, a need arose to relate the measurement systems of different quantities, like length and weight and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития науки возникла необходимость соотносить системы измерений различных величин, таких как длина, вес и объем.

Before this time there are no global measurements only loose estimates which leave out the majority of the surface such as the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени не было никаких глобальных измерений, только свободные оценки, которые оставляют большую часть поверхности, такой как океан.

Osmometry is the measurement of the osmotic strength of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмометрия - это измерение осмотической силы вещества.

X-ray of the hip, with measurements used in X-ray of hip dysplasia in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенография тазобедренного сустава, с измерениями, используемыми при рентгенографии дисплазии тазобедренного сустава у взрослых.

For these, the speed of light is still a value that can be refined by more accurate measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них скорость света все еще является величиной, которую можно уточнить путем более точного измерения.

Varenyky are considered by Ukrainians as one of their national dishes and plays a fundamental role in Ukrainian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареники считаются украинцами одним из своих национальных блюд и играют фундаментальную роль в украинской культуре.

It is used for finding problems in the network and to determine the amount of traffic on the network as a performance measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для поиска проблем в сети и определения количества трафика в сети в качестве измерения производительности.

In other cases, fiber is used to connect a non-fiberoptic sensor to a measurement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях оптоволокно используется для подключения не волоконно-оптического датчика к измерительной системе.

Crosstalk is an electrical effect and can be quantified with a crosstalk measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестные помехи-это электрический эффект, который может быть количественно определен с помощью измерения перекрестных помех.

Even today, in 2007, in Bosnia and Herzegovina there is a problem related to muslim fundamentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня, в 2007 году, в Боснии и Герцеговине существует проблема, связанная с мусульманскими фундаменталистами.

You changed the entire fundamental premise of the article which has been in use as consensus for God knows how long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы изменили всю фундаментальную посылку статьи, которая использовалась в качестве консенсуса Бог знает как долго.

Is there a specific minimal measurement in height that determines if an area of vertical earth is considered a cliff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли конкретное минимальное измерение высоты, которое определяет, считается ли область вертикальной земли скалой?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fundamental measurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fundamental measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fundamental, measurement , а также произношение и транскрипцию к «fundamental measurement». Также, к фразе «fundamental measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information