Direct, indirect induced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct, indirect induced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямые, косвенные индуцированные
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct materials usage variance - отклонение по использованию основных материалов

  • direct exploration - прямые разведочные работы

  • direct line feed - прямая линия подачи

  • has a direct influence - оказывает непосредственное влияние

  • direct viewing - прямой просмотр

  • direct steam injection - с непосредственным впрыском пара

  • direct estimation - прямая оценка

  • have direct knowledge - имеют непосредственное знание

  • direct employment creation - Создание прямой занятости

  • direct management control - прямой контроль управления

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- indirect [adjective]

adjective: косвенный, непрямой, побочный, окольный, уклончивый

- induced [verb]

adjective: вызванный, вынужденный



In November 1967, other experts declared that although this is one of the most equitable indirect taxes, its application in Mexico could not take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1967 года Другие эксперты заявили, что, хотя это один из наиболее справедливых косвенных налогов, его применение в Мексике не могло иметь места.

Using a separate attachment sight with range calculator for indirect fire, the MG 08 could be operated from cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя отдельный навесной прицел с калькулятором дальности для стрельбы непрямой наводкой, MG 08 мог управляться из укрытия.

Louis understood why Bram had left Acolyte in an induced coma until he could attend to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис понял, почему Брэм оставил Помощника в состоянии комы, прежде чем занялся им.

A definition of discrimination encompassing both direct and indirect discrimination should also be incorporated in the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что определение дискриминации, охватывающее как прямую, так и косвенную дискриминацию, должно быть также включено в Конституцию.

Neal, you induced him to commit a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, ты заставил его совершить уголовное преступление.

You're trying suspended animation through induced hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь ввести его в анабиоз с помощью гипотермии.

But you're exhibiting the physical, stress-induced habits that are typically associated with nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты проявляешь все физические вызванные стрессом привычки, которые обычно связаны с нервами.

Stress-induced arrhythmia could be caused by long qt syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аритмия, спровоцированная стрессом. возможно причина - синдром удлинения зубца QT

For many, an alcohol-induced purple haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих это сиреневый туман, вызванный алкоголем.

The only course is to try by all means, direct and indirect, to moderate and vary his occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход тут - попытаться всеми средствами, и прямо, и обиняком, сокращать время, которое он им посвящает, и разнообразить их.

And then he began experiencing convulsions of increasing severity, very much like the one I just induced you to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом начались судороги, они становились все сильнее. Были очень похожи на ту, что вам пришлось перенести только что.

Realist conceptions include phenomenalism and direct and indirect realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалистические концепции включают феноменализм и прямой и косвенный реализм.

This induced alternating electric current in the wire coils located adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это индуцировало переменный электрический ток в катушках провода, расположенных рядом.

The redirection of larger amounts of escaping high-pressure gas can cause discomfort caused by blast-induced sinus cavity concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправление большего количества выходящего газа высокого давления может вызвать дискомфорт, вызванный взрывом, вызванным сотрясением полости синуса.

A study of dioxin in immature female rats induced early follicular development and phthalates are known to decrease the anogenital distance in newborn rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование диоксина у незрелых самок крыс индуцировало раннее фолликулярное развитие, А фталаты, как известно, уменьшали аногенитальное расстояние у новорожденных крыс.

They believed that the freedmen could be induced to vote Republican in gratitude for emancipation, and that black votes could keep the Republicans in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что вольноотпущенников можно заставить голосовать за республиканцев в благодарность за освобождение, и что черные голоса смогут удержать республиканцев у власти.

In the mice, ninety percent of the females were induced by mechanical stimulation to undergo pregnancy and implant at least one embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мышей девяносто процентов самок были вызваны механической стимуляцией к беременности и имплантации по крайней мере одного эмбриона.

The reputation of Abauzit induced William III to request him to settle in England, but he did not accept the king's offer, preferring to return to Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация Абаузита побудила Вильгельма III просить его поселиться в Англии, но он не принял предложение короля, предпочтя вернуться в Женеву.

This was not a claim for his own personal injuries nor direct financial loss, but indirect loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была не претензия в связи с его личным ущербом или прямым финансовым ущербом, а косвенный ущерб.

However, he was induced to lead the easternmost force of Uriankhais to Liaodong in 1449.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1449 году он был вынужден возглавить самые восточные силы урянхайцев в Ляодуне.

This method of indirect use of measuring capacitance ensures greater precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод косвенного использования измерительной емкости обеспечивает большую точность.

Direct digitized impressions were taken straight from the patients mouths and indirect digitized impression taken from already made impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые оцифрованные впечатления были взяты прямо из уст пациентов, а косвенные оцифрованные впечатления взяты из уже сделанных впечатлений.

In caffeine-induced anxiety disorder, a diagnosis will not be made if symptoms of anxiety or panic precede the ingestion of caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тревожном расстройстве, вызванном кофеином, диагноз не будет поставлен, если симптомы тревоги или паники предшествуют приему кофеина.

Natural infections have also been seen in avocados and infections in other solanaceous crops have been induced in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные инфекции были также замечены в авокадо, а инфекции в других пасленовых культурах были вызваны в лаборатории.

Like winglets, they increase the effective wing aspect ratio and diminish wingtip vortices, decreasing lift-induced drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и винглеты, они увеличивают эффективное соотношение сторон крыла и уменьшают вихри на концах крыльев, уменьшая вызванное подъемной силой сопротивление.

It shows how easily information can become corrupted by indirect communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает, как легко информация может быть искажена косвенной коммуникацией.

Itch is induced by mechanical, chemical, thermal, or electrical stimuli of sensory receptors in the peripheral nervous system, or by psychological prompts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуд вызывается механическими, химическими, тепловыми или электрическими раздражителями сенсорных рецепторов периферической нервной системы или психологическими подсказками.

In this example, the dative marks what would be considered the indirect object of a verb in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере дательный знак обозначает то, что в английском языке считается косвенным объектом глагола.

One broad classification of impact rounds is direct fire and indirect fire rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из широких классификаций ударных снарядов является прямой и непрямой огонь.

An indirect method works by analytically constructing the necessary and sufficient conditions for optimality, which are then solved numerically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный метод работает путем аналитического построения необходимых и достаточных условий оптимальности, которые затем решаются численно.

The law also prohibits all forms of sponsorship and partnership that results in direct or indirect advertising of the financial products it covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также запрещает все формы спонсорства и партнерства, которые приводят к прямой или косвенной рекламе финансовых продуктов, которые он охватывает.

The 21-year-old was rushed into North Fulton Hospital where she was placed on a ventilator in a medically-induced coma to stop the swelling of her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21-летняя девушка была срочно доставлена в больницу Северного Фултона, где ее поместили на искусственную вентиляцию легких в медикаментозной коме, чтобы остановить отек мозга.

A Machine for Pigs is an indirect sequel to The Dark Descent, that while set in the same universe, takes place in an alternative history with different characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина для свиней - косвенное продолжение темного спуска, действие которого происходит в одной и той же вселенной, но в альтернативной истории с разными персонажами.

The war between the German Empire and Russia had only indirect effects on the Finns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война между Германской империей и Россией имела лишь косвенное влияние на финнов.

Antonia Ford Willard died in Washington, D.C. in 1871 as an indirect result of health issues stemming from her captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антония Форд Уиллард умерла в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1871 году в результате проблем со здоровьем, вызванных ее пленением.

In Greek, the question mark is used even for indirect questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В греческом языке вопросительный знак используется даже для косвенных вопросов.

An optokinetic drum may be used to study visually induced sopite effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптокинетический барабан может быть использован для изучения визуально индуцированных эффектов сопита.

Studies with pre-lingual infants and children use indirect, non-verbal measures to indicate sensitivity to seen speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с доязыковыми младенцами и детьми используют косвенные, невербальные меры, чтобы показать чувствительность к видимой речи.

From this point on, the direct and indirect protocols converge because the samples now have the same ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента прямые и косвенные протоколы сходятся, потому что образцы теперь имеют одни и те же ингредиенты.

An aspect of this reform that seeks to bar whites from business ownership induced many to leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аспектов этой реформы, направленный на то, чтобы запретить белым владеть бизнесом, побудил многих покинуть страну.

Forces in the Shenandoah Valley played an indirect role in the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы в долине Шенандоа играли в этой кампании косвенную роль.

This inexpensive and indirect method has a long history in the beer brewing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недорогой и непрямой метод имеет долгую историю в пивоваренной промышленности.

The UN indicated in February 2012 that indirect data from health and relief centers pointed to improved general conditions from August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года ООН указала, что косвенные данные из центров здравоохранения и помощи указывают на улучшение общих условий с августа 2011 года.

Any additional food she was forced to eat she would expel through vomiting induced by pushing a twig or small branch down her throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любую дополнительную пищу, которую ей приходилось есть, она изгоняла через рвоту, вызванную проталкиванием веточки или маленькой веточки в горло.

In humans, the liver is the primary organ of copper-induced toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека печень является основным органом, вызывающим медную токсичность.

Halocarbons have an indirect effect because they destroy stratospheric ozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галогенуглероды оказывают косвенное воздействие, поскольку они разрушают стратосферный Озон.

Somatostatinomas and aldosteronoma-induced hypokalemia can cause hyperglycemia but usually disappears after the removal of the tumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соматостатиномы и вызванная альдостероной гипокалиемия могут вызывать гипергликемию, но обычно исчезают после удаления опухоли.

The indirect exchange of goods on land along the Silk Road and sea routes included Chinese silk, Roman glassware and high-quality cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный обмен товарами на суше вдоль Великого Шелкового пути и морских путей включал китайский шелк, Римскую стеклянную посуду и высококачественную ткань.

Rats were induced to intake kaolin by administering various emetic stimuli such as copper sulfate, apomorphine, cisplatin, and motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыс заставляли принимать каолин путем введения различных рвотных стимулов, таких как медный купорос, апоморфин, цисплатин и движение.

This is quite heavily induced by the anonymity of the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно сильно вызвано анонимностью толпы.

It had an elaborate set of addressing modes, many of which used indirect words, some of which were auto-incrementing or auto-decrementing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел сложный набор режимов адресации, многие из которых использовали косвенные слова, некоторые из которых были автоматически увеличивающимися или автоматически уменьшающимися.

Polio vaccine was also involved in the only large-scale outbreak of vaccine induced disease, in the Cutter incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцина против полиомиелита была также вовлечена в единственную крупномасштабную вспышку вызванного вакциной заболевания-в инцидент с каттером.

Noise-induced tinnitus can be temporary or permanent depending on the type and amount of noise a person was exposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумовой шум в ушах может быть временным или постоянным в зависимости от типа и количества шума, которому подвергался человек.

But I find the characterization that cognitive dissonance can be induced only by facts to be incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я нахожу неправильной характеристику того, что когнитивный диссонанс может быть вызван только фактами.

Each heme group contains one iron atom, that can bind one oxygen molecule through ion-induced dipole forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая гем-группа содержит один атом железа, который может связывать одну молекулу кислорода с помощью ионно-индуцированных дипольных сил.

This usually would be Indirect, Non-substantial, non-pecunary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно было бы косвенным, несущественным, неденежным.

Possible causes include shock-induced excitation in the outer parts of the disk or photoionization in the inner region powered by the jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные причины включают вызванное ударом возбуждение во внешних частях диска или фотоионизацию во внутренней области, питаемой струей.

Masses of black holes in quasars can be estimated via indirect methods that are subject to substantial uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массы черных дыр в квазарах могут быть оценены косвенными методами, которые подвержены существенной неопределенности.

This decisive act induced many local chieftains to side with the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот решительный поступок побудил многих местных вождей встать на сторону англичан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct, indirect induced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct, indirect induced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct,, indirect, induced , а также произношение и транскрипцию к «direct, indirect induced». Также, к фразе «direct, indirect induced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information