Directed to cause - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Directed to cause - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направлено на причину
Translate

- directed [verb]

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- cause [noun]

noun: причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона

verb: вызывать, причинять, быть причиной, заставлять



The music video was directed by Marc Ball and premiered in April 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный клип был снят режиссером Марком Боллом и премьера состоялась в апреле 1996 года.

The card directed her to a small side door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карточка указала, что следует войти в небольшую боковую дверь.

Major Norton stepped back up to the dais, picked up a pointer and directed attention to the map board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Нортон вернулся на помост, взял указку и привлек внимание к доске с картой.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

Ron directed his flashlight beam ahead to a large, triangular piece of ice that had punched through the ceiling of the hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон направил луч фонаря на треугольный осколок льда, пронзивший крышу домика.

When I wrote, directed and starred in Garth Marenghi's Darkplace in the 1980s, I gave every episode a theme, even when we were late or I was tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я писал сценарий, создавал и снимался в Обители Тьмы в 1980-ых, то давал каждому эпизода главную идею, даже если было поздно или я валился с ног от усталости.

And he would tell them, At the moment I directed you in this way, and now that I am directing you in this way, everything will be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он бы сказал им: Тогда я попросил вас работать над тем, а теперь я прошу вас работать над этим, всё будет хорошо.

I got out of school, 'cause I told 'em I was mangled in a car wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня отпустили из школы: потому что я сказал, будто попал в аварию.

Not if your love is directed toward the saint in Heaven, rather than to the painted wall which embodies him on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если любовь твоя принадлежит святому на небесах, а не земному воплощению, с которого был сделан портрет...

Of course they did; for I felt their eyes directed like burning-glasses against my scorched skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, они видели; я чувствовала, что все глаза устремлены на меня, и они, точно зажигательные стекла, обжигают мою кожу.

What I say will not be directed to the children of the double-cross but to the children of Israel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером я обращусь не к детям Двойного Креста, а к сынам Израиля.

Han Dong Min clearly directed attention to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хан Тон Мин привлёк ко мне всеобщее внимание.

An all-time high in support of the v's and a sense of rage is directed at the-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная поддержка от визитёров на все времена и чувство гнева направлено на...

Abroad or at home, it mattered nothing: when I next set my foot on the land, I should be further directed on the journey which lay before me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выйду на берег, мне опять укажут путь, лежащий передо мной.

He had entered a hackney-coach, had engaged it by the hour, and had directed his course at hap-hazard towards the Latin quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел в наемный кабриолет, взяв его почасно, и отправился в Латинский квартал.

The original zugzwang taunt was directed at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва цугцванг сказали мне.

He ordered, however, Oswald to keep an eye upon him; and directed that officer, with two of his serfs, to convey Ivanhoe to Ashby as soon as the crowd had dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он приказал Освальду не выпускать его из виду и с помощью двух крепостных слуг перенести в Ашби, как только толпа разойдется.

The instructions impressed upon me that I must personally see that this was carried out just as he directed, even in secrecy if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его распоряжению, я должен был сам проследить, чтоб все было сделано так, как он хотел, и сохранено в тайне, если это будет нужно.

Thus in person, he became a sort of flesh-barometer, with feelers always directed to the sky and wind around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так фермер сделался чем-то вроде барометра из плоти и крови с органами чувств, вечно обращенными к небу и ветру.

The attic brain which directed the pumps was shattered into bronze shrapnel on the beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронный мозг, управлявший насосами, бронзовой шрапнелью вонзился в балки.

Sir Charles presented the beaten brass atrocity as directed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Чарлз передал жутковатое изделие, как ему было указано.

He had directed me to make up the bed while he was at dinner, and I did so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел мне, пока будет ужинать, приготовить постель, что я и сделал.

In addition to a hierarchy of directories and parts, OPC packages commonly use relationships to access content through a directed graph of relationship associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к иерархии каталогов и частей пакеты OPC обычно используют отношения для доступа к содержимому через направленный граф связей отношений.

A portion of the proposed highway funding was directed to the region's public transportation infrastructure instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого часть предлагаемого финансирования магистралей была направлена на инфраструктуру общественного транспорта региона.

Tangney et al. found that shame is painful, exposing, disapproving, self-directed, and causes forms of defense towards others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тангни и др. обнаружил, что стыд болезнен, разоблачителен, неодобрен, направлен на себя и вызывает формы защиты по отношению к другим.

Freddy Got Fingered is a 2001 American surrealist cringe comedy film directed by Tom Green and written by Green and Derek Harvie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freddy Got Fingered-американский сюрреалистический комедийный фильм 2001 года, снятый режиссером Томом Грином и написанный Грином и Дереком Харви.

The question is how to ensure that the set goal intentions will reliably lead to the desired goal-directed behaviors, and subsequent attainment of those goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, как обеспечить, чтобы поставленные цели намерений надежно привести к желаемой цели направленного поведения, и последующее достижение этих целей.

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

The Dentist is a 1996 American horror film directed by Brian Yuzna and written by Dennis Paoli, Stuart Gordon, and Charles Finch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантист-это американский фильм ужасов 1996 года, снятый режиссером Брайаном Юзной и написанный Деннисом Паоли, Стюартом Гордоном и Чарльзом Финчем.

She produced all the artwork in the 2005 film Stay directed by Marc Forster, for the character played by Ryan Gosling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала все произведения искусства в фильме 2005 года пребывание режиссера Марка Форстера, для персонажа, которого играет Райан Гослинг.

Where an underlying cause can be identified, treatment may be directed at this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где глубинная причина может быть выявлена, лечение может быть направлено на это.

Iran directed artillery on Basra and Al Amarah, and Mandali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран направил артиллерию на Басру, Аль-Амару и Мандали.

Another attempt to destroy the Bamiyan statues was made by the 18th century Persian king Nader Afshar, who directed cannon fire at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна попытка уничтожить Бамианские статуи была предпринята персидским царем 18 века Надером Афшаром, который направил на них пушечный огонь.

The Book of Henry is a 2017 American drama film directed by Colin Trevorrow and written by Gregg Hurwitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Генри-американский драматический фильм 2017 года режиссера Колина Треворроу и сценариста Грегга Гурвица.

Men of War is a 1994 action film directed by Perry Lang, written by John Sayles, and revised by Ethan Reiff and Cyrus Voris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди войны - боевик 1994 года режиссера Перри Ланга, написанный Джоном сейлзом и переработанный Итаном Райффом и Сайрусом Форисом.

It was the first theatrical Studio Ghibli film to be directed by someone other than Miyazaki or Isao Takahata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый театральный фильм студии Ghibli, режиссером которого был кто-то другой, кроме Миядзаки или Исао Такахаты.

Nothing but Trouble is a 1991 American horror comedy film directed by Dan Aykroyd in his directorial debut, and written by Aykroyd based on a story by Peter Aykroyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing but Trouble-американский комедийный фильм ужасов 1991 года режиссера Дэна Эйкройда в его режиссерском дебюте и написанный Эйкройдом по рассказу Питера Эйкройда.

Zombie College is an American Flash cartoon series created by television writer Eric Kaplan and directed by John Rice for Icebox.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зомби колледж-американский Флэш-мультсериал, созданный телевизионным писателем Эриком Капланом и режиссером Джоном Райсом для Icebox.com.

The patient is then directed to hold the end of the conducting probe to complete the circuit and asked to let go of the probe when a ‘tingling’ sensation is felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пациенту приказывают держать конец проводящего зонда, чтобы завершить цепь, и просят отпустить зонд, когда ощущается покалывание.

The short was written and directed by Ōtarō Maijō and produced by Tomoyuki Ogata, with Anno and Nobuo Kawakami of Dwango serving as executive producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражка была написана и поставлена режиссером Отаро Майо и продюсером Томоюки Огатой, а исполнительными продюсерами выступили Анно и Нобуо Каваками из Dwango.

Much of the violence in the late-1980s and early-1990s was directed at the government, but a substantial amount was between the residents themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть насилия в конце 1980-х и начале 1990-х годов была направлена против правительства, но значительная часть-между самими жителями.

Directed by Gregory Doran, and featuring Simon Russell Beale, the RSC's version used performance capture to project Ariel in real time on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Грегори Доран, а также с участием Саймона Рассела била, версия RSC использовала захват производительности для проецирования Ариэль в реальном времени на сцене.

With a lack of investors and entrepreneurs, cash flows cannot be directed into various sectors that influence balanced economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии инвесторов и предпринимателей денежные потоки не могут быть направлены в различные сектора, влияющие на сбалансированный экономический рост.

Quiet Kill, also known as Nightmare Boulevard, is a 2004 film directed by Mark Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихое убийство, также известное как бульвар кошмаров, - фильм 2004 года режиссера Марка Джонса.

A Year and Change is an independent drama film directed by Stephen Suettinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год и перемены - независимый драматический фильм режиссера Стивена Суэттингера.

It was directed by Kurt Maetzig, and stars Günther Simon, Julius Ongewe and Yoko Tani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером выступил Курт Маетциг, а звездами-Гюнтер Симон, Юлиус Онгеве и Йоко Тани.

I was directed to this article for an explanation, but I found it so confusing that I even thought it was self-contradictory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня направили в эту статью за объяснением, но я нашел его настолько запутанным, что даже подумал, что это самопротиворечиво!

She also starred in the 2013 film Gimme Shelter with Brendan Fraser, written and directed by Ron Krauss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также снялась в фильме 2013 года Gimme Shelter с Бренданом Фрейзером, автором сценария и режиссером которого был Рон Краусс.

A 1987 film, The Tribulations of a Chinese Gentleman, was directed by Wu Yigong, starring Chen Peisi, Rosalind Chao and Rolf Hoppe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм 1987 года невзгоды китайского джентльмена был снят режиссером у Игуном, в главных ролях Чэнь Пэйси, Розалинда Чао и Рольф Хоппе.

Cottage to Let is a 1941 British spy thriller film directed by Anthony Asquith starring Leslie Banks, Alastair Sim and John Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттедж в аренду-британский шпионский триллер 1941 года режиссера Энтони Асквита с Лесли Бэнкс, Аластером Симом и Джоном Миллзом в главных ролях.

The video for the song was directed by Ras Kassa and released on YouTube on June 14, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клип на песню был снят режиссером рас касса и выпущен на YouTube 14 июня 2012 года.

King Richard II of England directed in his will that his body should be clothed in velveto in 1399.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Англии Ричард II распорядился в своем завещании, чтобы его тело было облачено в бархат в 1399 году.

film production directed by Tim Burton, writing and producing songs for its soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

режиссер фильма-Тим Бертон, пишущий и продюсирующий песни для своего саундтрека.

It was written by Reid and directed by Jason Lehane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была написана Ридом и поставлена режиссером Джейсоном Лихейном.

Economists have stated that shortages and high inflation in Venezuela began before US sanctions were directed towards the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты заявили, что дефицит и высокая инфляция в Венесуэле начались еще до того, как американские санкции были направлены против этой страны.

The series was directed by Seiji Kishi and written by Makoto Uezu, with animation by Larx Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был снят режиссером Сэйдзи Киши и написан Макото Уэдзу, а анимация - компанией Larx Entertainment.

In June 2019, DC announced that they would be closing down DC Vertigo in January 2020 as part of a reorganization of age-directed imprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года DC объявила, что они закроют DC Vertigo в январе 2020 года в рамках реорганизации возрастных импринтов.

Fender also appeared as Tony in the prison movie Short Eyes, a 1977 film adaptation, directed by Robert M. Young, of the Miguel Pinero play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фендер также появился в роли Тони в тюремном фильме короткие глаза, экранизации пьесы Мигеля Пинеро 1977 года режиссера Роберта М. Янга.

It was written and directed by Ol Parker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была написана и поставлена режиссером Олом Паркером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «directed to cause». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «directed to cause» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: directed, to, cause , а также произношение и транскрипцию к «directed to cause». Также, к фразе «directed to cause» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information