Disconnecting batteries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disconnecting batteries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отсоединение батареи
Translate

- disconnecting [verb]

adjective: разъединяющий, разъединительный

- batteries [noun]

noun: аккумулятор, батарея, батарейка, побои, гальванический элемент, оскорбление действием, дивизион, артиллерия корабля



Power they don't have since we disconnected the batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощности, которой у них нет, так как мы отключили аккумуляторы.

Some of these jacks contain a normally closed switch; the switch can disconnect internal batteries whenever the external power supply is connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих гнезд содержат нормально закрытый переключатель; переключатель может отключать внутренние батареи всякий раз, когда внешний источник питания подключен.

Each group consisted of three batteries, one of 320-mm guns, while the other two were equipped with either 190-mm or 240-mm guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая группа состояла из трех батарей, одна из которых имела 320-мм орудия, а две другие были оснащены либо 190-мм, либо 240-мм орудиями.

Antiaircraft batteries were alerted at 0215 and were put on Green Alert—ready to fire—a few minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитные батареи были подняты по тревоге в 02.15 и приведены в зеленую готовность—готовность к стрельбе—через несколько минут.

A wee one, a tiny one, one with batteries!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькую, крошечную, на батарейках!

When we engage people across ideological divides, asking questions helps us map the disconnect between our differing points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы встречаемся с теми, кто стоит по другую сторону идеологического разлома, именно вопросы помогают нам понять нестыковки между нашими точками зрения.

Various legislative measures had been applied by responding Parties to limit the mercury content in batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответившие Стороны принимали самые разнообразные законодательные меры в целях ограничения содержания ртути в батареях.

A tangle of disconnected thoughts and urges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путаница из разрозненных мыслей и желаний.

The system creates a direct feedback loop between the processor and your brainwaves, so, when you wanna disconnect, you'll need to well, really concentrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система создает направленную петлю обратной связи между процессором и вашими мозговыми волнами, поэтому когда вы захотите разъединиться, вам потребуется мм, в общем, по-настоящему сконцентрироваться.

We're sorry, you have reached a number that has been disconnected or is no longer in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы дозвонились по номеру, который выключен или не обслуживается.

The whole damn western hemisphere is running on batteries as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От поставок гелия зависит жизнь всего Западного Полушария.

I was talking with the Van Barth, the bar. I was disconnect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с баром Ван Барт , меня разъединили.

Weapons officer, bring main batteries to bear on the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры на орудиях, все главные батареи - на Энтерпрайз.

A dozen rockets sprang out of the hills before them so soon as they began to move, and warned the waiting batteries about Ditton and Esher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они начали двигаться, с холмов взвились сигнальные ракеты, предупреждая батареи у Диттона и Эшера.

We have a place for batteries...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть место для батареек.

I'm sorry, but the hospital is in an emergency situation, and I've just been informed that I need to disconnect you from this ventilator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но в больнице чрезвычайная ситуация, и мне сообщили, что я должен отключить вас от аппарата ИВЛ.

You are so disconnected from your core identity, Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разъединен со своей истинной сутью, Бен.

The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт.

Those batteries - they wouldn't be able to produce enough power to transmit your distress call all these years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аккумуляторы - они бы не смогли производить достаточно энергии, чтобы передавать твой сигнал бедствия все эти годы.

I will replace the batteries when I return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поменяю батарейки, когда вернусь.

The poem also touches on religion and Ginsberg’s confusion and disconnect from his own religion of Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэма также затрагивает религию и путаницу Гинцберга и его отрыв от своей собственной религии иудаизма.

Some sauropods also evolved tooth batteries, best exemplified by the rebbachisaurid Nigersaurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зауроподы также развили зубные батареи, лучшим примером которых является rebbachisaurid Nigersaurus.

The device was powered by four AA batteries, and an optional AC adapter was also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство питалось от четырех батареек типа АА, а также был доступен дополнительный адаптер переменного тока.

The company claims the device stores more energy than lithium-ion batteries at a lower cost than lead-acid batteries used in gasoline-powered cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания утверждает, что устройство хранит больше энергии, чем литий-ионные батареи, при более низкой стоимости, чем свинцово-кислотные батареи, используемые в бензиновых автомобилях.

Then the capacitor shall be disconnected from the power source and shall be discharged for 10 s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем конденсатор отсоединяется от источника питания и разряжается в течение 10 С.

Power is provided by two large batteries, one fore, and one aft that power the electrical, hydraulic and life support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание обеспечивается двумя большими батареями, одной носовой и одной кормовой, которые питают электрические, гидравлические и системы жизнеобеспечения.

The vast majority of deep cycle batteries on the market today are lead acid batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство батарей глубокого цикла на рынке сегодня являются свинцово-кислотными батареями.

Lead acid batteries are recycled 98% by volume, 99.5% by weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцово-кислотные аккумуляторы перерабатываются на 98% по объему, на 99,5% по весу.

Sodium sulphur batteries are being used for grid storage in Japan and in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натриево-серные аккумуляторы используются для хранения электроэнергии в Японии и Соединенных Штатах.

On July 21, General Quincy Adams Gillmore began laying down batteries for the bombardment of Fort Sumter and Fort Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июля генерал Куинси Адамс Гиллмор начал закладку батарей для бомбардировки форта Самтер и Форта Вагнер.

These panels, along with backup batteries located in the Orion CM, would provide in-flight power to the ship's systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти панели, наряду с резервными батареями, расположенными в системе Орион-см, должны были обеспечивать питание систем корабля в полете.

Of the 15 SA-2 batteries lost by Egypt on the east bank of the Suez Canal, 13 were destroyed by M107s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 15 батарей SA-2, потерянных Египтом на восточном берегу Суэцкого канала, 13 были уничтожены М107.

The batteries and the electrical system operate at 24 volts DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батареи и электрическая система работают на 24 вольтах постоянного тока.

After manufacture, every chip is tested and a defective SPE disconnected using laser trimming, leaving 7 SPEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изготовления каждый чип тестируется и дефектный SPE отсоединяется с помощью лазерной обрезки, оставляя 7 SPEs.

These solar panels are designed to trickle charge the batteries when the car is moving or parked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти солнечные панели предназначены для тонкой зарядки аккумуляторов, когда автомобиль движется или припаркован.

Especially prone to thermal runaway are lithium-ion batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно подвержены тепловому побегу литий-ионные аккумуляторы.

Morrison McMullan, Jr., controller of Exide Batteries, was also a participant in the development of the Kilowatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррисон Макмаллан-младший, управляющий батареями Exide, также участвовал в разработке киловатта.

After disconnecting the call Jaison is threatened by Basil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отключения вызова Джейсону угрожает Бэзил.

Last night I pulled the plug out of the lamp, so it was completely disconnected, and it still glowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью я выдернул вилку из лампы, так что она была полностью отключена, и она все еще светилась.

Field artillery regiments had two batteries of 25-pounders and one of 5.5 inch guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полки полевой артиллерии имели две батареи 25-фунтовых орудий и одну 5,5-дюймовую пушку.

Batteries were divided into sections of two guns apiece, each section normally under the command of a lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батареи были разделены на секции по два орудия в каждой, каждая секция обычно находилась под командованием лейтенанта.

The former lasts longer, is less environmentally friendly and maybe poses some dangers, that Ni-MH batteries don't possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый длится дольше, менее экологичен и, возможно, представляет некоторые опасности, которыми не обладают Ni-MH батареи.

As well as other types, digital and film cameras often use specialized primary batteries to produce a compact product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие типы, цифровые и пленочные камеры часто используют специализированные первичные батареи для производства компактного продукта.

Flow batteries are governed by the design principles established by electrochemical engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проточные аккумуляторы руководствуются принципами проектирования, установленными электрохимической инженерией.

Lithium-ion batteries have a higher specific energy than nickel metal hydride batteries, but they are significantly more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные аккумуляторы имеют более высокую удельную энергию, чем никель-металлогидридные аккумуляторы, но они значительно дороже.

Compared to flooded batteries, VRLA batteries are more vulnerable to thermal runaway during abusive charging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с затопленными батареями, батареи VRLA более уязвимы к тепловому побегу во время оскорбительной зарядки.

However, compared to other battery types, the toxicity of alkaline batteries is moderate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по сравнению с другими типами батарей, токсичность щелочных аккумуляторов является умеренной.

Chinese company Qing Tao started a production line of solid-state batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская компания Qing Tao запустила производственную линию твердотельных аккумуляторов.

In the 1980s, lead-acid batteries were used for the first battery-storage power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах свинцово-кислотные аккумуляторы были использованы для первых аккумуляторных электростанций.

Lithium batteries also prove valuable in oceanographic applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литиевые батареи также оказываются ценными в океанографических приложениях.

From January 1, 2013, much stricter regulations were introduced by IATA regarding the carriage of lithium batteries by air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 января 2013 года ИАТА ввела гораздо более строгие правила перевозки литиевых батарей воздушным транспортом.

Lead–acid batteries designed for starting automotive engines are not designed for deep discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

C-rate is used as a rating on batteries to indicate the maximum current that a battery can safely deliver on a circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астматический статус-это особая проблема, поскольку он требует относительно высокого давления для преодоления бронхиальной обструкции.

In the past, lithium-ion batteries could not be fast-charged and needed at least two hours to fully charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом литий-ионные аккумуляторы не могли быстро заряжаться, и для их полной зарядки требовалось не менее двух часов.

Over their lifespan batteries degrade gradually leading to reduced capacity due to the chemical and mechanical changes to the electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего срока службы батареи постепенно разлагаются, что приводит к снижению емкости из-за химических и механических изменений электродов.

Batteries may be refrigerated to reduce temperature effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батареи могут быть охлаждены для уменьшения температурного воздействия.

Lithium-ion batteries can be a safety hazard since they contain a flammable electrolyte and may become pressurized if they become damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные аккумуляторы могут представлять опасность для безопасности, так как они содержат легковоспламеняющийся электролит и могут оказаться под давлением, если они будут повреждены.

Lithium 9-volt batteries are consumer-replaceable, disposable high-energy-density batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литиевые 9-вольтовые батареи являются заменяемыми потребителями одноразовыми батареями высокой плотности энергии.

From 1861 Indian artillery was replaced by British units, except for a few mountain batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1861 года индийская артиллерия была заменена британскими частями, за исключением нескольких горных батарей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disconnecting batteries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disconnecting batteries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disconnecting, batteries , а также произношение и транскрипцию к «disconnecting batteries». Также, к фразе «disconnecting batteries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information