Discussions of important issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discussions of important issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обсуждения важных вопросов
Translate

- discussions [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- important

важный

- issues

вопросов



Sitting around the family table, discussing important issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы сидели вокруг семейного стола, обсуждали важные вещи...

There are going to be some that are just as important for discussions, but maybe not used so commonly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будут некоторые из них, которые так же важны для обсуждения, но, возможно, не используются так часто.

Now tomorrow I have a very important meeting with a potential new client, and let me just say we're going to be discussing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, завтра у меня очень важная встреча с новым потенциальным клиентом, и позвольте мне сказать мы собираемся обсуждать...

I have a 5th grader who I have had an ongoing discussion about the importance of good pronunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть 5-классник, с которым я постоянно обсуждаю важность хорошего произношения.

We generally don't permit speedies for user talk pages, but that's because it's important to retain discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, мы не разрешаем скорость для страниц обсуждения пользователей, но это потому, что важно сохранить обсуждения.

Anyway, it's important to remember that this is an encyclopedic biography we are discussing, not a current news article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, важно помнить, что речь идет об энциклопедической биографии, а не о текущей новостной статье.

Humboldt had been extremely important bringing ancient Mexico into broader scholarly discussions of ancient civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гумбольдт сыграл чрезвычайно важную роль, вовлекая древнюю Мексику в более широкие научные дискуссии о древних цивилизациях.

Breaking the impasse in the Conference on Disarmament and displaying the necessary political will to start discussion of substantive issues on its agenda are of crucial importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход Конференции по разоружению из тупика и демонстрация необходимой политической воли для начала дискуссии по основным вопросам повестки дня имеют первостепенное значение.

Removing this important info from an important discussion is blatant censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление этой важной информации из важного обсуждения является вопиющей цензурой.

This is an important occasion to start deeper discussions concerning European regulations, with the European Commission as well as national European authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание станет важной вехой для начала более глубоких обсуждений, касающихся европейских регламентов, с Европейской комиссией и компетентными органами европейских стран.

This important part of deletion policy seems to have been removed recently without discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта важная часть политики удаления, по-видимому, была удалена недавно без обсуждения.

So, Why i keep discussing that Iowa is a key issue that should be remarked as brief as posible with the importance that it had?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, почему я продолжаю обсуждать, что Айова-это ключевой вопрос, который должен быть замечен как можно короче с той важностью, которую он имел?

That all plays a very important role in this discussion now - in October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это играет очень важную роль в этой дискуссии сейчас - в октябре 2010 года.

It is important to note when discussing the history of drum & bass that prior to jungle, rave music was getting faster and more experimental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении истории драм - энд-баса важно отметить, что до появления jungle rave-музыка становилась все более быстрой и экспериментальной.

No discussion of this important and divisive issue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого обсуждения этого важного и вызывающего разногласия вопроса?

‘The most important point’, in discussing the legal effect of contracts, is ‘the duty of the parties to perform their obligations’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным моментом при обсуждении правовых последствий договоров является обязанность сторон исполнять свои обязательства.

There has been a lot of discussion recently about deleting these unreferenced articles, so it is important that these articles are referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время было много дискуссий об удалении этих статей без ссылок, поэтому важно, чтобы на эти статьи были ссылки.

The concept of the flâneur is important in academic discussions of the phenomenon of modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция фланера имеет важное значение в академических дискуссиях о феномене современности.

Hindu India is one example, an important example, in any discussion of caste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистская Индия - это один пример, важный пример в любом обсуждении касты.

The paradox of tolerance is important in the discussion of what, if any, boundaries are to be set on freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс толерантности важен при обсуждении вопроса о том, какие границы должны быть установлены для свободы слова, если таковые вообще существуют.

To that end it is important to engage the community on discussion pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью важно вовлекать сообщество в дискуссионные страницы.

In my view, it is extremely important that the essence of that very productive discussion be captured on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, крайне важно зафиксировать суть этого очень продуктивного обсуждения на бумаге.

The previous discussion makes a number of exceptionally important points which perhaps could be summarised as a sticky at the top of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе предыдущего обсуждения был сделан ряд исключительно важных замечаний, которые, возможно, можно было бы кратко изложить в виде записки в верхней части этой страницы.

But the important thing is to have a discussion with your doctor to determine whether or not to take it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важно также проконсультироваться со своим врачом, чтобы определить, нужно или нет проходить этот тест.

The discussion of horizontal fiscal imbalance and equalisation was of particular importance in the drafting of the new Iraqi constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение горизонтального бюджетного дисбаланса и выравнивания имело особое значение при разработке новой конституции Ирака.

The Upanishadic discussion of Atman, to them, was of secondary importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение Атмана в Упанишадах имело для них второстепенное значение.

You know, Berenice, he said, as if they had been discussing the matter, it is so important to keep the mansion intact as a home for my art objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Беренис, - сказал он, как бы продолжая прерванный разговор, - очень важно сохранить дворец как он есть, - пусть он остается хранилищем для моих картин и скульптур.

Thge wiki article is missing important discussion on whether the Ripper was left or right handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье thge wiki отсутствует важная дискуссия о том, был ли Потрошитель левшой или правшой.

A similar system could serve as the vehicle to notify project members of important discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система могла бы служить средством уведомления участников проекта о важных обсуждениях.

She later facilitated the Leibniz-Clarke correspondence, arguably the most important philosophy of physics discussion of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она способствовала переписке Лейбница-Кларка, возможно, самой важной дискуссии по философии физики 18-го века.

I reverted this because I felt the discussion was just as important, and switched the bullets to #'s in order to automate counting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернул это, потому что чувствовал, что обсуждение было столь же важным, и переключил пули на#, чтобы автоматизировать подсчет.

At the beginning topics for discussion will be simple but important for everyday conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале темы для обсуждения будут простые, но важные для общения в повседневной жизни.

He also asserts that Christian Science is a religion, important in this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что христианская наука-это религия, важная в этой дискуссии.

Kaiser's important story of internal discussion makes a substantial contribution to knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная история внутренней дискуссии кайзера вносит существенный вклад в знание.

It is important to keep in mind that the AfD process is designed to solicit discussion, not votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно иметь в виду, что процесс AfD предназначен для того, чтобы вызвать обсуждение, а не голосование.

Now, does this Plutarchian passage parallel any important lines in the text we were discussing yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь: эта цитата из Плутарха соотносится с какими-нибудь важными строками пьесы, которую мы вчера обсуждали?

Could somebody please add a section discussing David Bowie's ISP/Wesbite BowieNet as it is an important part of the work Bowie did outside of his musical career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы кто-нибудь добавить раздел, посвященный ISP/Wesbite BowieNet Дэвида Боуи, поскольку это важная часть работы, которую Боуи сделал вне своей музыкальной карьеры.

Hopefully Ed deciding to leave the discussion will not be used as a reason not to advance this important notability and POV issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что решение Эда оставить дискуссию не будет использовано в качестве причины не продвигать этот важный вопрос notability и POV.

Individualist anarchism found in the United States an important space for discussion and development within the group known as the Boston anarchists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуалистический анархизм нашел в Соединенных Штатах важное место для обсуждения и развития внутри группы, известной как Бостонские анархисты.

The merchant passed to duties of writing important letters and contracts on to him and got into the habit of discussing all important affairs with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний поручил Сиддхартхе писание важных писем и составление договоров и постепенно привык к тому, чтобы обсуждать вместе с ним все важные дела.

Economists select which variables are important to the subject material under discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты выбирают, какие переменные являются важными для обсуждаемого материала.

I would like to see as much input as possible on this important discussion of the User RFC process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы видеть как можно больше вклада в это важное обсуждение процесса пользовательского RFC.

A common element in all discussions was the importance of assuring data security and confidentiality with all new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим для всех обсуждений стал вопрос о важности обеспечения безопасности данных и конфиденциальности при применении всех новых технологий.

In the aftermath, he learns important lessons through exposition and discussions with head teacher and mentor Albus Dumbledore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он получает важные уроки через изложение и обсуждения с главным учителем и наставником Альбусом Дамблдором.

Can someone cite a modern treatise, or modern case law that supports its importance -or need- for such a lengthy discussion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь процитировать современный трактат или современное прецедентное право, подтверждающее его важность - или необходимость-для такого длительного обсуждения?

The paradox of tolerance is important in the discussion of what, if any, boundaries are to be set on freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс толерантности важен при обсуждении вопроса о том, какие границы должны быть установлены для свободы слова, если таковые вообще существуют.

We have important discussion on Delta's talk page which may impacts articles for any airlines which they using a hub and spoke model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть важная дискуссия на странице обсуждения Delta, которая может повлиять на статьи для любых авиакомпаний, которые используют модель хаба и спиц.

In that regard, the workshop noted the importance of the ongoing discussions in ITU concerning frequency bands with shared allocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи практикум отметил важность обсуждаемых в МСЭ вопросов, касающихся полос частот, распределенных одновременно для нескольких служб.

When discussing historical views, the references should represent a modern understanding of the context and importance of those views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении исторических взглядов ссылки должны отражать современное понимание контекста и важности этих взглядов.

Ad hominem attacks only inflame the discussion and distract from the important work of improving articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны понимать, что эти женщины не хотят иметь детей, которых у них отнимают.

The Working Group then reviewed the status of all pending cases registered and had a discussion on each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа затем рассмотрела статус всех зарегистрированных незакрытых дел и провела обсуждение по каждому из них.

Its member States attach great value and importance to the continued existence of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его государства-члены придают большое значение тому, чтобы Комитет продолжал существовать.

We are looking forward to discussing the proposal put forward by the six troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с нетерпением ожидаем обсуждения предложения, представленного шестью странами, предоставляющими воинские контингенты.

I knew it was bad, but not as bad as all that. He sat back, hoping he had pleased the Cardinal by contributing his mite to the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не знал, что дело уж так плохо, - вставил он и выпрямился на стуле; он надеялся, что кардинал будет доволен этой крупицей его участия в беседе.

Had he done so, he would, no doubt, have attributed his zeal to the importance of the case, or perhaps to the money he hoped to make by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б он над этим задумался, он, конечно, объяснил бы свою внимательность серьезностью случая, а быть может, надеждой на недурной заработок.

Although being of the royal bloodline was of utmost importance, the heir also had to be a successful war leader, as demonstrated by taking of captives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя принадлежность к королевской крови имела первостепенное значение, наследник также должен был быть успешным военачальником, о чем свидетельствовало взятие пленных.

There is discussion about the effectiveness of this plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет дискуссия об эффективности этого плана.

There has been much discussion over whether or not the Mohican did or did not pass the Ethan Allen, causing it to capsize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много споров о том, действительно ли могикан прошел или не прошел мимо Итана Аллена, что привело к его опрокидыванию.

A recording of her discussing the subject further with Georges Belmont for Marie Claire in 1960 has been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была найдена запись ее дальнейшего обсуждения этого вопроса с Жоржем Бельмонтом для Мари Клэр в 1960 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discussions of important issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discussions of important issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discussions, of, important, issues , а также произношение и транскрипцию к «discussions of important issues». Также, к фразе «discussions of important issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information