Distressed children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
distressed aircraft - потерпевший бедствие самолет
be distressed for - переживать
distressed asset - проблемный актив
distressed leather - состаренная кожа
distressed jeans - проблемных джинсы
distressed families - проблемные семьи
distressed assets - проблемные активы
distressed projects - проблемные проекты
of distressed - бедственном
financially distressed - в тяжелом финансовом положении
Синонимы к distressed: upset, disquieted, disturbed, worried, stressed, dysphoric, unhappy, hard-pressed, in a bad way, bother
Антонимы к distressed: calm, comforted, happy, collected, glad, joyful, helped, assisted, soothed, calmed
Значение distressed: suffering from anxiety, sorrow, or pain.
children who do not - дети, которые не
few children - несколько детей
do not permit children - не позволяют детям
children songs - детские песни
i taught english to children - я учил английский для детей
abused children - злоупотребляли детей
children alone - детей в одиночку
for the care of children - по уходу за детьми
not to have children - не иметь детей
children who have witnessed - дети, которые были свидетелями
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
A study conducted by Robert Thornberg in 2007 came up with seven reasons why children do not help when another classmate is in distress. |
Исследование, проведенное Робертом Торнбергом в 2007 году, выявило семь причин, по которым дети не помогают, когда другой одноклассник находится в бедственном положении. |
Azcona installed wooden chairs in the Pavilion with distressed children from the streets of Dhaka. |
Аскона установила деревянные стулья в павильоне с несчастными детьми с улиц Дакки. |
Then the scanty supply of food was distressing: with the keen appetites of growing children, we had scarcely sufficient to keep alive a delicate invalid. |
Доводила нас до отчаяния и крайняя скудость пищи; у нас был здоровый аппетит растущих детей, а получали мы едва ли достаточно, чтобы поддержать жизнь больного, дышащего на ладан. |
She isn’t the typical Disney princess or damsel-in-distress as portrayed by many female characters throughout children’s films. |
Она не является типичной диснеевской принцессой или девицей в беде, как это изображают многие женские персонажи в детских фильмах. |
Although the removal is often painless, this can be distressing for the patient, especially children. |
Хотя удаление часто безболезненно, это может быть неприятно для пациента, особенно для детей. |
The realization that she and the children were not faced immediately with starvation brought a brave smile to her face and marked the turning point in her distress. |
Мысль о том, что ей и ее детям не угрожает скорая голодная смерть, осветила лицо вдовы улыбкой надежды. |
Young children are less likely to show distress, but instead may express their memories through play. |
Маленькие дети с меньшей вероятностью проявляют беспокойство, но вместо этого могут выразить свои воспоминания через игру. |
But Uranus hated his children and, as soon as they were born, he imprisoned them inside of Gaia, causing her much distress. |
Но Уран ненавидел своих детей и, как только они появлялись на свет, заключал их в тюрьму внутри геи, причиняя ей много страданий. |
Diagnosis and treatment of GID in children can be distressing for the parents, which can further exacerbate distress in their child. |
Диагностика и лечение гид у детей может быть неприятным для родителей, что может еще больше усугубить дистресс у их ребенка. |
Young children can find it quite distressing seeing their mummies or daddies in ICU. |
Маленьким детям довольно тяжело видеть своих мам и пап в реанимации. |
For children and teenagers various techniques may be effective at reducing distress or pain related to needles. |
Для детей и подростков различные методы могут быть эффективны для уменьшения дистресса или боли, связанной с иглами. |
Who would ever have dreamed that the Seeker could go 12 days without stopping to save helpless children or distressed farm animals. |
Кто-бы мог подумать что Искатель способен идти 12 дней не останавливаясь чтобы спасти несчастных детей или обеспокоенных домашних животных |
It's distressing to know that there are over 500,000 children in the American foster care system, a system woefully lacking in funding. |
Мучительно осознавать, что в Америке более 500тыс детей находятся на системе патронатного воспитании, системе, которая чрезвычайно нуждается в финансировании. |
The police repeated an appeal to Moat to give himself up, and urged him not to leave his children with distressing memories of their father. |
Полиция вновь обратилась к Моуту с просьбой сдаться и настоятельно просила его не оставлять своих детей с печальными воспоминаниями об их отце. |
Because very young children might view this ad depicting violence, it was likely to cause fear and undue distress to children. |
Поскольку очень маленькие дети могут увидеть эту рекламу, изображающую насилие, она, скорее всего, вызовет у детей страх и неоправданные страдания. |
Two weeks later, a concerned Alfred Pennyworth sends a distress signal to Nightwing. |
Две недели спустя обеспокоенный Альфред Пенниворт посылает сигнал бедствия Найтуингу. |
However, many institutions are unregulated and unsafe, leaving children vulnerable to neglect and abuse. |
Вместе с тем многие учреждения не контролируются и не обеспечивают безопасности, оставляя детей уязвимыми по отношению к безнадзорности и злоупотреблениям. |
For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy. |
В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми. |
She answered our questions readily enough, and showed much distress and concern at the loss of the money. |
Она охотно отвечала на вопросы и очень расстроилась из-за пропажи денег. |
Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари. |
|
Её горе не нашло отзыва ни в одном уголке моего сердца. |
|
You will bring me your wife and children, and I shall make jolly chaps of your youngsters! |
Ты привезешь сюда жену и детей, и я сделаю из твоих мальчиков замечательных молодцов. |
The recovery rate for kidnapped children after 24 hours drops to 46%! |
Шансы на возвращение похищенных детей через 24 часа падают до 46%. |
Sent to discover the origin of mysterious distress call,. |
Вылетевшие, чтобы обнаружить источник загадочного сигнала о помощи,. |
Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting. |
Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте. |
Too many children still suffer from malnutrition and diseases and fall victim to disasters, armed conflict and absolute poverty. |
Слишком много детей по-прежнему страдают от недоедания и болезней и становятся жертвами бедствий, вооруженных конфликтов и абсолютной нищеты. |
He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way. |
Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе. |
The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools. |
Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы. |
Tools and safety equipment, when available, have been designed for adults and to correspond to the measurement of children. |
Имеющиеся в наличии инструменты и средства защиты рассчитаны на взрослых и не отвечают потребностям детей. |
Detained women and children were also allegedly subjected to sexual assault or promised release in return for sexual favours. |
Задержанные женщины и дети также подвергаются посягательствам сексуального характера или освобождаются в обмен на сексуальные услуги. |
Resolution 1612 is an important benchmark for practical work to protect children. |
Резолюция 1612 служит важным ориентиром для практической работы по защите детей. |
Они всего лишь история запугивающая детишек. |
|
Humanitarian access for children remained problematic in areas affected by the conflict. |
В тех районах, где конфликт продолжается, гуманитарным организациям по-прежнему сложно получить доступ к детям. |
Among employed parents with dependent children, mothers with a youngest child aged less than 5 years spend the fewest hours per week on paid work - 22 hours. |
Наименьшее количество часов на выполнение оплачиваемой работы, 22 часа, затрачивают работающие родители, имеющие на своем иждивении детей и матери с маленькими детьми в возрасте младше 5 лет. |
Children, I beg of you, it's such a beautiful day. |
Дети мои, прошу вас; такой прелестный день. |
Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated. |
Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны. |
In the other words, children are, as it were, the very kernel of the State. |
Другими словами, дети, как и прежде, являются стержнем государства. |
The Committee welcomes the measures and actions taken by the different autonomous communities to promote and protect children's rights. |
Комитет приветствует меры и действия, предпринимаемые различными автономными общинами для поощрения и защиты прав детей. |
Current funding modalities should not push countries into debt distress. |
Существующие модели финансирования не должны оборачиваться для стран «долговой ямой». |
Детей учить легче, чем взрослых. |
|
Globally, South Asia has the largest number of children living in absolute poverty and suffering from malnutrition. |
В целом на Южную Азию приходится наибольшее число детей, проживающих в условиях абсолютной нищеты и страдающих от недоедания. |
Banning child labor, for instance, may succeed in forcing children out of factories only to drive them deeper into poverty or into the sex industry. |
Например, отказ от детского труда может привести к тому, что прогнанные с фабрик дети либо окажутся в еще большей нищете, либо же будут вовлечены в орбиту сексуальной индустрии. |
The few instances of success occurred in countries that marched to their own drummers — and that are hardly poster children for neoliberalism. |
Несколько успешных примеров принадлежат странам, которые шли под звуки собственного марша. Эти страны с натяжкой можно назвать детьми неолиберализма. |
Well, but finally the regional parliament allotted new benefits to parents with multiple children. |
Ну, а напоследок региональный парламент наделил новыми льготами многодетных родителей. |
In listening, I sobbed convulsively; for I could repress what I endured no longer; I was obliged to yield, and I was shaken from head to foot with acute distress. |
Я слушала и судорожно рыдала. Я не в силах была сдерживать свои чувства. Я вынуждена была дать волю слезам, так как отчаяние потрясало мое существо. |
The system automatically monitors for signs of physical distress. |
Система следит за вашими показателями. |
That distress call we never received, it was logged with HQ. |
Сигнал бедствия, который мы не получали, был отправлен в Штаб-Квартиру. |
And it's an organization to which women in distress may appeal for help in various forms? |
Ведь именно в этой организации могут найти поддержку женщины, оказавшиеся в бедственном положении? |
Captain, I am picking up a distress signal 13 clicks ahead from a- sounds like a personnel carrier |
Капитан, я засек сигнал бедствия в 13 км прямо по курсу. По звуку похоже на личный транспорт |
Thirty-six minutes ago, we got an evac distress signal from Air Force One. |
36 минут назад мы получили аварийный сигнал об эвакуации с Борта № 1. |
I understand we picked up a distress signal. |
Как я понял, мы перехватили сигнал тревоги. |
я-я ловлю сигнал тревоги сигнал в печени, морти. |
|
One study found that, compared to HSDD subjects, asexuals reported lower levels of sexual desire, sexual experience, sex-related distress and depressive symptoms. |
Одно исследование показало, что, по сравнению с испытуемыми с ГСД, асексуалы сообщали о более низких уровнях сексуального желания, сексуального опыта, связанных с сексом расстройств и депрессивных симптомов. |
Horn and Gyllenstierna were able to obtain only a quarter of the requested amount, citing the Kingdom's general distress and shortage of funds. |
Хорн и Джилленстьерна смогли получить лишь четверть запрошенной суммы, сославшись на общее бедствие Королевства и нехватку средств. |
In times of distress, of drought, of poverty, everything suffers including relations between human beings and the human ability to live according to dharma. |
Во времена бедствий, засухи, нищеты страдает все, включая отношения между людьми и человеческую способность жить согласно Дхарме. |
For example, in general liability as of 2001 a minority of courts included emotional distress within the definition bodily injury. |
Например, в общей ответственности по состоянию на 2001 год меньшинство судов включило эмоциональное расстройство в определение телесного повреждения. |
It paid a large war indemnity to the winners, but managed to finance that without distress; the occupation soldiers left peacefully. |
Он выплатил большую военную контрибуцию победителям, но сумел профинансировать ее без огорчений; оккупационные солдаты ушли мирно. |
Because they are unable to recognize that their actions are causing another distress, they continue that behavior in order to obtain some goal that benefits them. |
Поскольку они не способны осознать, что их действия вызывают еще одно страдание, они продолжают это поведение, чтобы достичь какой-то цели, которая приносит им пользу. |
Contact fatigue begins with surface distress, which can grow to spalling. |
Контактная усталость начинается с поверхностного дистресса, который может перерасти в скол. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distressed children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distressed children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distressed, children , а также произношение и транскрипцию к «distressed children». Также, к фразе «distressed children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
