Diverse family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diverse family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разнообразное семейство
Translate

- diverse [adjective]

adjective: разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от

  • extremely diverse - чрезвычайно разнообразны

  • diverse women - разнообразные женщин

  • diverse directions - различные направления

  • a diverse - разнообразный

  • diverse social - разнообразный социальный

  • so diverse - настолько разнообразны

  • diverse life - разнообразная жизнь

  • diverse portfolio - разнообразный портфель

  • diverse scenarios - различные сценарии

  • diverse land - разнообразно земли

  • Синонимы к diverse: divergent, various, a mixed bag of, distinct, unlike, varying, mixed, manifold, miscellaneous, heterogeneous

    Антонимы к diverse: alike, conforming, similar, identical, like, uniform, parallel

    Значение diverse: showing a great deal of variety; very different.

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family silver - фамильное серебро

  • blue the family fortunes - проматывать наследство

  • chen family temple-guangdong folk art museum - семейный храм Chen Family Temple-музей народных искусств Guangdong Folk Art Museum

  • family vacation - семейный отпуск

  • all my family - вся моя семья

  • family night - семейный вечер

  • family fun - семейный отдых

  • amazing family - удивительно семья

  • respective family - соответствующие семьи

  • want to talk about my family - хочу говорить о своей семье

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



Hindu beliefs are vast and diverse, and thus Hinduism is often referred to as a family of religions rather than a single religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские верования обширны и разнообразны, и поэтому индуизм часто называют семьей религий, а не одной религией.

The lipocalin family is a large and diverse family of proteins with functions as small hydrophobic molecule transporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство липокалинов - это большое и разнообразное семейство белков, выполняющих функции небольших гидрофобных переносчиков молекул.

This tool was Initially developed and tested among family physicians and family practice offices, and since then has been evaluated in diverse outpatient settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент был первоначально разработан и апробирован среди семейных врачей и отделений семейной практики, и с тех пор был оценен в различных амбулаторных условиях.

The histone H2B family contains 214 members from many different and diverse species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья гистона H2B содержит 214 участников из самых разных и разнообразных видов.

They are the most diverse avian family in every country in the Americas, except for the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются самым разнообразным птичьим семейством во всех странах Северной и Южной Америки, за исключением Соединенных Штатов и Канады.

The honeyeaters are a large and diverse family of small to medium-sized birds most common in Australia and New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоеды-это большое и разнообразное семейство мелких и средних птиц, наиболее распространенных в Австралии и Новой Гвинее.

Thought to have a circumglobal distribution throughout the Southern Hemisphere, Cetomimidae are the most diverse family of whalefishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что cetomimidae имеют циркумглобальное распространение по всему Южному полушарию и являются самым разнообразным семейством китообразных.

The members of this family are somewhat diverse in size and colouration, but are characterised by soft fluffy plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены этого семейства несколько разнообразны по размерам и окраске, но отличаются мягким пушистым оперением.

Tribulus is a genus of plants in the Zygophyllaceae family and found in diverse climates and soils worldwide from latitudes 35°S to 47°N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tribulus является родом растений семейства Zygophyllaceae и встречается в различных климатических условиях и почвах по всему миру от 35°S до 47 ° N.

The members of this family are somewhat diverse in size and colouration, but are characterised by soft fluffy plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены этого семейства несколько разнообразны по размерам и окраске, но отличаются мягким пушистым оперением.

The members of this family are somewhat diverse in size and colouration, but are characterised by soft fluffy plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены этого семейства несколько разнообразны по размерам и окраске, но отличаются мягким пушистым оперением.

Gradually, the sense developed among chemists that a number of substances were chemically related to benzene, comprising a diverse chemical family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно среди химиков сложилось мнение, что с бензолом химически связан целый ряд веществ, составляющих разнообразное химическое семейство.

In generally warmer areas of the Eurasian continent, the diverse pheasant family replaces the grouse as the significant group of birds in the golden eagle's diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более теплых районах Евразийского континента разнообразное семейство фазанов заменяет тетеревов как значительную группу птиц в рационе Беркута.

The Accipitridae are a diverse family with a great deal of variation in size and shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accipitridae-это разнообразное семейство с большим разнообразием в размерах и форме.

Since the emergence of cube ice machines in the 1970s, they have evolved into a diverse family of ice machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента появления кубических ледяных машин в 1970-х годах они превратились в разнообразное семейство ледяных машин.

The honeyeaters are a large and diverse family of small to medium-sized birds most common in Australia and New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоеды-это большое и разнообразное семейство мелких и средних птиц, наиболее распространенных в Австралии и Новой Гвинее.

Every summer, my family and I travel across the world, 3,000 miles away to the culturally diverse country of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое лето мы с семьёй уезжаем почти на 5 000 километров от дома, чтобы оказаться в Индии — стране, которая отличается большим культурным разнообразием.

Vampire bats are in a diverse family of bats that consume many food sources, including nectar, pollen, insects, fruit and meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши-вампиры относятся к разнообразному семейству летучих мышей, которые потребляют много источников пищи, включая нектар, пыльцу, насекомых, фрукты и мясо.

Several other members of the family were artists in diverse disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других членов семьи были художниками в различных дисциплинах.

The members of this family are diverse in size and colouration, though those of genus Turdoides tend to be brown or greyish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены этого семейства разнообразны по размеру и окраске, хотя представители рода Turdoides имеют тенденцию быть коричневыми или сероватыми.

The members of this family are diverse in size and colouration, though those of genus Turdoides tend to be brown or greyish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены этого семейства разнообразны по размеру и окраске, хотя представители рода Turdoides имеют тенденцию быть коричневыми или сероватыми.

The members of this family are diverse in size and colouration, though those of genus Turdoides tend to be brown or greyish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены этого семейства разнообразны по размеру и окраске, хотя представители рода Turdoides имеют тенденцию быть коричневыми или сероватыми.

The honeyeaters are a large and diverse family of small to medium-sized birds most common in Australia and New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоеды-это большое и разнообразное семейство мелких и средних птиц, наиболее распространенных в Австралии и Новой Гвинее.

She wanted to create a better life for her children and for her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела, чтобы её детям и её семье лучше жилось.

You begin not trusting family or friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начинаете сомневаться в родных или друзьях.

No living family and no education past high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без семьи и без образования, не считая школы.

David Shepherd has been researching his family for 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Шеперд изучает свою семью в течение 15 лет.

So the family that we met, the husband was a vegetable cart, a vegetable seller, so he took his cart and went out into the more affluent neighbourhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в семье, с которой мы познакомились, муж был торговец овощами с тележки, так вот он взял свою тележку и отправился в более богатые районы.

After dinner the family gathers in the living room to listen to the Queen on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда семья собирается в гостиной и слушает Королеву по телевизору.

She and her two sons are preparing to move back from the family's vacation home in Bedford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с двумя сыновьями готовится переехать обратно из семейного загородного дома в Брэдфорде.

The honorable Sakurada family has lost men of great value in the war

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтенная семья Сакурада потеряла на этой войне весьма ценных представителей.

The more family members, the lower the rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем многочисленнее семья, тем ниже ставка налога.

He's a family man who's been married for over forty years... with two children and one grandchild on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе.

Family-friendly work places are needed, providing opportunities for family leave, job-sharing, respite care and day-care facilities for dependent family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому могли бы способствовать предоставление сотрудникам отпуска по уходу за членами семьи, возможности работать неполный рабочий день и создание учреждений по уходу за нуждающимися в этом членами семьи.

Every family - white, black, Latino, Asian - deserves the full measure of our devotion to their dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая семья - белые, черные, латиноамериканцы, азиаты, - заслуживает, чтобы их достоинство защищали с полной самоотверженностью.

This is a new drug in the same family of Botox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это новое лекарство, по эффекту сравнимое с Ботоксом.

The greater competition for water among extremely diverse users with very different types of water needs has made water management a complex task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем острее становится конкуренция за воду между самыми различными категориями пользователей, обладающих абсолютно несхожими потребностями в водных ресурсах, тем больше осложняется задача рационального использования водных ресурсов.

Doyle said McDermott's family imported weapons to a private airfield in Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойл сказал, что семья МакДермотта ввозила оружие на частную посадочную полосу в Мэрилэнде.

If your family circle does indeed join my family circle, they'll form a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твой семейный круг сольется с моим семейным кругом, образуется цепь.

If we want to bring about real gender equality, men need to be more involved in family tasks and in raising children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы желаем добиться реального равенства между мужчинами и женщинами, то мужчинам необходимо принять участие в решении семейных проблем и в воспитании подрастающего поколения.

But over four generations, he and his family have literally transformed this extra hard land into a tasting menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже четыре поколения он и его семья буквально трансформировали эту экстра сложную землю во вкусное меню.

This, however, requires an adequate understanding of those interests and a willingness to cooperate on the basis of mutual trust, which should be a given within the European family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это требует адекватного понимания этих интересов и готовности к сотрудничеству на основе взаимного доверия, которое должно существовать в рамках одной европейской семьи.

Such a cycle may exist in your family dynamics for years if you start to closely examine it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, этот замкнутый круг присущ вашей семье уже многие годы.

Now 36 dollars per month less than before will be allocated for the food assistance benefits of a family of four persons, say officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На продовольственное пособие семье из четырех человек теперь будет выделяться на 36 долларов в месяц меньше, чем раньше, говорят официальные лица.

You know what, in the meantime, you keep throwing the word family around as an excuse for your sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что, в то же время, ты будешь продолжать бросаться словом семья в качестве оправдания за свои грехи.

Look, it's not uncommon for birth mothers to start finding fault with the family they've chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, это не редкость, когда биологическая мать начинает искать недостатки в семье, которую выбрала.

A Moscow reporter got wind of the story and wrote it up, saying that Guchigov had set up checkpoints around the village to prevent Louisa’s family from fleeing with the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом узнала одна московская журналистка и написала про это статью, в которой рассказала, что Гучигов выставил блок-посты на выездах из деревни, чтобы семья Луизы не смогла сбежать.

And while, yes, my family's firm is one of tonight's sponsors, it has nothing to do with tonight's 2014 NYC Gives Back Hero Award going to the best person I've ever met,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя моя семья является одним из спонсоров этого вечера, это никак не влияет на вручение премии Нью-Йорк благодарит героев лучшему человека, которого я когда-либо встречал -

For years he had fought successfully against a large store across the street, one of many inherited by a numerous family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он успешно боролся с большим магазином на другой стороне улицы, одним из многих принадлежавших некой большой семье.

I do think you're perfectly beastly but there is no time for a family rumpus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ты поступил отвратительно, но сейчас не время для семейных перебранок.

Stephan transfers his family's entire holdings at St Paul's Wharfside into the ownership of one Obsidian Estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан передал все владения его семьи на причалах Сент-Пола в собственность Обсидиан Эстейтс.

You get a job, accrue savings, establish a residence, demonstrate family support, become a real person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди работу, начни откладывать, обзаведись жильём, покажи семейную поддержку, Стань настоящим человеком!

The family Chance snuck into Howdy's with stealth to snatch holiday trinkets and clear every shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всей семьёй Ченсы в магазин незаметно прокрались, все полки обчистили, праздничные мелочи урвали.

These diverse oppositions can present themselves in... the spectacle by completely different criteria, as absolutely different forms of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль включает в себя эти экономические противоречия и трактует их как явления абсолютно разных типов общества.

Catalytic hydrogenation has diverse industrial uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталитическое гидрирование имеет разнообразные промышленные применения.

The installation consists of a diverse assortment of objects and furniture, assembled to suggest a playing field for conducting mass interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсталляция состоит из разнообразного ассортимента предметов и мебели, собранных таким образом, чтобы предложить игровое поле для проведения массовых интервью.

Kawasaki is active in a diverse range of the aerospace industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Kawasaki активно работает в различных отраслях аэрокосмической промышленности.

Therefore, a diverse range of therapeutic approaches have been introduced for its treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для его лечения был внедрен широкий спектр терапевтических подходов.

They went to Oberlin College, making that school and town racially diverse and a center for leadership of the abolitionist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поступили в Оберлинский колледж, что сделало эту школу и город расово разнообразными и центром для руководства аболиционистским движением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diverse family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diverse family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diverse, family , а также произношение и транскрипцию к «diverse family». Также, к фразе «diverse family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information