Documenting reality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Documenting reality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
документирование реальности
Translate

- documenting

документирование

  • way of documenting - способ документирования

  • and documenting - и документирование

  • documenting violations - нарушения Документирование

  • documenting information - информация документированию

  • documenting how - документирование как

  • photographs documenting - фотографии документированию

  • with regard to documenting - в связи с документированием

  • documenting and sharing - документирование и обмен

  • assist in documenting - помощь в документировании

  • documenting the life - документирования жизни

  • Синонимы к documenting: noting, recording, documentation, filing, record, archiving, register, registering, report, archive

    Антонимы к documenting: avoiding, boring, brushing off, bypassing, detaching, disaffiliating, disassociating, disconnecting, discounting, disengaging

    Значение documenting: present participle of document.

- reality [noun]

noun: реальность, действительность, явь, подлинная сущность, истинность, реализм, нечто реальное, неподдельность

  • reality check - проверка в реальных условиях

  • immersive virtual reality - погружения виртуальной реальности

  • planes of reality - Плоскости реальности

  • reality machine - реальность машина

  • global reality - глобальная реальность

  • bitter reality - горькая реальность

  • inevitable reality - неизбежная реальность

  • not yet a reality - еще не реальность

  • break with reality - разрыв с реальностью

  • a certain reality - определенная реальность

  • Синонимы к reality: physical existence, real life, truth, the real world, actuality, fact, faithfulness, authenticity, realism, fidelity

    Антонимы к reality: dream, illusion, unreality, delusion, virtuality, sleep, invention, impossibility

    Значение reality: the world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.



Chasing the Saturdays is an American reality documentary television series that follows the British-Irish girl group The Saturdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chasing The Saturdays-американский реалити-документальный телесериал, который следует за британо-ирландской девичьей группой The Saturdays.

Exploration by the Lagina brothers has been documented in a reality television show airing on the History channel starting in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование братьев Лагина было задокументировано в реалити-шоу, транслируемом на канале History, начиная с 2014 года.

And considering that I know both documentary film-makers and film students, this subject may just well become a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А учитывая, что я знаю и режиссеров-документалистов, и студентов-киношников, эта тема вполне может стать реальностью.

For we know now-it is all written down in the secret documents that we have found-that in reality he was trying to lure us to our doom.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что теперь мы знаем - и все это черным по белому написано в найденных нами секретных документах - что на самом деле он старался заманить нас в ловушку.

Documentary... because reality... is organized into an explanation of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документалистика... из-за реальности... организована в объяснение самой себя

It is not real like a documentary or news. Or a reality show, alternatively, something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то же самое, что документалистика, новости, реалити-шоу, или что-то подобное.

The 'reality' was that the documentary photos of his artworks were photographs of real life atrocities found on rotten.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность заключалась в том, что документальные фотографии его работ были фотографиями реальных зверств, найденных на rotten.com-да.

They came to me wanting to do a reality documentary on my restaurant and I was in the process of closing my restaurant down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли ко мне, желая сделать реалити-документальный фильм о моем ресторане, и я был в процессе закрытия моего ресторана.

Well, the reality is that judges are drowning in paperwork and so only read the documents that are relevant to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность такова, что следователи погрязли в бумагах— и поэтому читают лишь то, что кажется им значимым.

So you play the spirit of the thing rather than the documentary reality of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Вы играете дух вещи, а не документальную реальность ее.

Her interest in photography is the tension between rational and irrational subjects and ideas or reality and fiction, which is given by photography itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее интерес к фотографии-это напряженность между рациональными и иррациональными предметами и идеями, реальностью и вымыслом, которую дает сама фотография.

It can bind us to reality at the same time it allows us to escape it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка возвращает нас в мир и в то же время помогает отвлечься от всего.

And yet, the system is so strange because the system hasn't caught up with this globalized reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё же система работает странно: она отстаёт от нашей современной реальности.

But when I'm sitting in my car after an hour and a half of commute every day, that reality looks very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я нахожусь за рулём по полтора часа каждый день, эта реальность выглядит совсем иначе.

Remember us for our exaggerations, not our reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните нас за наши преувеличения а не за нашу реальность.

For this to become reality, positive action must be taken so that everyone can live in conditions of stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это стало реальностью, необходимо предпринять позитивные шаги, с тем чтобы все могли жить в условиях стабильности.

How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц?

I'm offering reality, community property, a chance to be somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю реальность, совместную собственность, шанс стать хоть кем-то.

We believe the UN is the only organisation with the mandate and reach to make such a treaty a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что Организация Объединенных Наций является единственной организацией, наделенной мандатом и имеющей возможность сделать такой договор реальностью.

The delegation of the Czech Republic suggested updating the table of national designations of seed potato categories and generations presented in document INF..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Чешской Республики предложила обновить таблицу национальных названий категорий и поколений семенного картофеля, приводимых в документе INF..

You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен.

If Western governments want to pursue reasonably good relations with Russia, this is the reality with which they will have to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если руководители западных держав хотят поддерживать хорошие отношения с Россией, то вот реальность, с которой им придется работать.

Reality, he argues, should lead us to accept an outcome that excludes Ukraine from NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его точки зрения, реальность такова, что нам, возможно, придется признать такой исход, при котором Украина не войдет в состав НАТО.

But in politics the electorate's perception of reality can be easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в политике можно легко манипулировать восприятием избирателями действительности.

His perceived control (which in reality is probably weaker than many think) is a double-edged sword; it is impossible to exercise control without assuming responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его воспринимаемый контроль (который в действительности, возможно, слабее, чем многие думают) – это обоюдоострый меч; невозможно осуществлять контроль, не принимая на себя ответственность.

The reality wasn’t important the impression was, and Surkov was nothing less than a savant at throwing political dirt and having at least some of it stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важна была не сама реальность, а произведенное впечатление, и Сурков был непревзойденным мастером вымазывания политических оппонентов в грязи так, что хоть что-нибудь, да прилипло.

She was an invalid and always, I should imagine, out of touch with reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была инвалидом и всегда, как мне кажется, жила в своем выдуманном мирке, далеком от реальности.

In reality, what was the struggle about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, в чем состояла борьба?

So real that they get confused with reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так реалистичны, что их принимаешь за явь.

Camusot made the woman take the oath, and then he dictated the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камюзо привел привратницу к присяге, потом продиктовал протокол.

Then reality snaps you awake like a kick in the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем реальность врубает твоё сознание, словно ударом по челюсти.

I don't have a normal relationship with reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нарушена связь с реальностью.

Perhaps you are forgetting who made your plans a reality and how it was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы забыли, кто воплотил ваши планы в реальность и как это было сделано.

Try to enable you to see the difference between thoughts and reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помог бы увидеть разницу между воображаемым и действительным.

Metzger said that I wouldn't be able to tell the difference between a hallucination and reality, and Neets,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мецгер сказал, что я не смогу различать галлюцинации и реальность.

Though in reality the taiga doesn't make war on Varykino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в действительности тайга с Варыкиным не воюет.

You opened a legal document that was not meant for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас.

I peeked behind the curtain now I can't pretend fantasy is the same as reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершил серьёзную ошибку, заглянув за занавес, и теперь я не могу притворяться, будто думаю, что сказка - то же, что и реальность.

This false evidence (for in reality he had been much the forwarder of the two) stung me to the quick, and raised an indignation scarce conceivable by those who have not felt it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ложное показание (потому что в действительности он был гораздо ретивее меня) задело меня за живое и возмутило до глубины души.

Anyone happen to mention to you What this document is about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть кто-нибудь удосужился объяснить вам что это за документ?

We have to bring a ghost back to this lab and document it, you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно поймать призрак для лаборатории и заснять.

At the same time she felt that her foundations were insecure and that her zeal for Reality was resting on a basis that was too fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время она чувствовала, что ее основы ненадежны и что ее рвение к реальности покоится на слишком хрупкой основе.

He therefore risks losing all touch with human reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он рискует потерять всякую связь с человеческой реальностью.

Tilt Brush is a room-scale 3D-painting virtual-reality application available from Google, originally developed by Skillman & Hackett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tilt Brush-это приложение виртуальной реальности для трехмерной живописи комнатного масштаба, доступное в Google, первоначально разработанное Skillman & Hackett.

The Venice Charter is the most influential document on conservation since 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская хартия является самым влиятельным документом по охране природы с 1964 года.

In Australia, probate refers to the process of proving of the will of a deceased person and also to a Grant of Probate, the legal document that is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии завещание относится к процессу доказывания завещания умершего лица, а также к выдаче завещания, юридического документа, который получен.

As such, it is not a legal document for proof of age for purchase of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой, он не является юридическим документом для подтверждения возраста покупки алкоголя.

Meeting Demi Lovato was the best experience ever and made the Camp Rock dream a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с Деми Ловато была лучшим опытом в истории и сделала мечту Кэмп-рока реальностью.

Between 1857 and 1861 nearly 150,000 copies of the book were circulated, and in 1860 the Republican party distributed it as a campaign document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1857 и 1861 годами было распространено около 150 000 экземпляров этой книги, а в 1860 году Республиканская партия распространила ее в качестве предвыборного документа.

The six short fragments of music are in an appendix to the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть коротких фрагментов музыки находятся в приложении к документу.

Some antinatalists believe that most people do not evaluate reality accurately, which affects the desire to have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые антинаталисты считают, что большинство людей не очень точно оценивают действительность, что сказывается на желании иметь детей.

WYSIWYG implies a user interface that allows the user to view something very similar to the end result—while the document is being created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WYSIWYG подразумевает пользовательский интерфейс, который позволяет пользователю просматривать что—то очень похожее на конечный результат-во время создания документа.

The first extant document that he witnessed in the royal capital was issued on 23 September 1152 or 1153.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дошедший до нас документ, который он засвидетельствовал в королевской столице, был издан 23 сентября 1152 или 1153 года.

The modern artistprophet stands alone at the apex of the pyramid, making new discoveries and ushering in tomorrow's reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный художник-пророк одиноко стоит на вершине пирамиды, совершая новые открытия и открывая завтрашнюю реальность.

The fashion industry has been the subject of numerous films and television shows, including the reality show Project Runway and the drama series Ugly Betty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия моды была предметом многочисленных фильмов и телевизионных шоу, включая реалити-шоу Project Runway и драматический сериал Ugly Betty.

I think it will be a contribution to help change Ciudad del Este's bad image without ignoring its reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это будет вклад в то, чтобы помочь изменить плохой имидж Сьюдад-дель-Эсте, не игнорируя его реальность.

Should the items be collected and returned to the room by an individual, that person would then have complete control over reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы предметы были собраны и возвращены в комнату человеком, то этот человек имел бы тогда полный контроль над реальностью.

In the rebuilt reality, Genis again loses his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перестроенной реальности Генис снова теряет рассудок.

In reality, he needed time off for neck surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле ему нужно было время для операции на шее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documenting reality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documenting reality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documenting, reality , а также произношение и транскрипцию к «documenting reality». Также, к фразе «documenting reality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information