Downstream ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Downstream ecosystems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вниз по течению экосистемы
Translate

- downstream [adverb]

adverb: вниз по течению

noun: нижний бьеф, низовая сторона плотины

adjective: низовой, нефтеперерабатывающий, находящийся ниже по течению

- ecosystems [noun]

noun: экосистема



Glacier retreat does not only affect the communities and ecosystems around the actual glacier but the entire downstream region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление ледника влияет не только на сообщества и экосистемы вокруг самого ледника, но и на весь нижний регион.

We see entire ecosystems where gas is being recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем целые экосистемы, где циркулирует газ.

This widespread lichen grows in a variety of habitat types, including Arctic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот широко распространенный лишайник произрастает в различных типах местообитаний, включая арктические экосистемы.

A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс.

The Dublin Statement stressed the need for a holistic approach to the effective management of freshwater resources, including the protection of natural ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дублинском заявлении была подчеркнута необходимость целостного подхода к эффективному управлению ресурсами пресной воды, включая защиту природных экосистем.

The Millennium Ecosystem Assessment, supported by UNEP and other partners, assessed the consequences of ecosystem change for human well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка экосистем на пороге тысячелетия, поддерживаемая ЮНЕП и другими партнерами, позволяет оценить последствия изменений экосистем для благосостояния человека.

Accordingly, destroying or otherwise debilitating these water-related ecosystems will require humans to pay for these previously free services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в случае уничтожения или причинения любого иного ущерба этим связанным с водой экосистемам людям придется платить за услуги, являвшиеся до этого бесплатными.

Coral reef ecosystems are vital not only to Palau but to scores of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемы коралловых рифов жизненно важны не только для Палау, но и для десятков других государств.

Uruguay recognizes that the marine environment is composed of particularly vulnerable ecosystems that cannot be isolated from others that are adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай признает, что морская окружающая среда состоит из особо уязвимых экосистем, которые нельзя изолировать от других, расположенных по соседству систем.

Total base cation deposition rates were important for the calculation of critical loads, dynamic modelling and other ecosystem effect assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая интенсивность осаждения катионов оснований играет важную роль для расчета критических нагрузок, разработки динамических моделей и других оценок воздействия на экосистемы.

The accumulated exceedance integrates all deposition in excess of the critical loads for all ecosystems in a grid cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель совокупного превышения охватывает все виды осаждения, превышающего критические нагрузки для всех экосистем в одном квадрате сети.

Many rivers drain into closed seas or into land-locked lakes, and pollution transported by rivers to seas and lakes has a major influence on their ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие реки впадают в закрытые моря или в замкнутые озера, и загрязнение, переносимое реками в моря и озера, оказывает серьезное влияние на их экосистемы.

And in 1976, Carl Sagan envisioned the kind of ecosystem that could evolve in the upper layers of Jupiter, fueled by sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 1976 году Карл Саган (Carl Sagan) высказал предположение о существовании экосистемы, которая может эволюционировать в верхних слоях Юпитера, получая энергию от солнечного света.

Says Hand, “The radiation at Europa may actually be critical to the ecosystem.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнд говорит, что радиация «может стать необходимой составляющей для появления экосистемы».

However, what we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, на сегодняшний момент мы имеем намного более разнообразную медийную экосистему, в которой можно как бы создавать такие ценности. И это намного лучше.

Fire is part of a natural rejuvenation cycle in these ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар является составной частью природного цикла омоложения в данных экосистемах.

My graduate student Hong-Yan Shih and I modeled the ecosystem of an organism called Prochlorococcus, a type of cyanobacteria that lives in the ocean through photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы с моим аспирантом Хонг-Ян Ши моделировали экосистему организма под названием Prochlorococcus — цианобактерии, которая живет в океане и использует фотосинтез.

It was proposed that the General Assembly invite States to consider that improved application of an ecosystem approach will require, inter alia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральной Ассамблее было предложено рекомендовать государствам учесть, что более совершенное применение экосистемного подхода потребует, в частности, следующего.

Today, we'll learn all about these amazing evergreens and its fragile ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы узнаем все о удивительных вечнозелёных растениях и этой хрупкой экосистеме.

He filled his buckets with stones and sank them, and then he eased himself into the water and swam a long way downstream, rested and swam farther down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу он наполнил ведра камнями и утопил, потом соскользнул в воду и поплыл по течению: он плыл, пока не устал, а отдохнув, поплыл дальше.

It's one of my favorite ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одна из моих любимых экосистем.

The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут.

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

The production of Iberian pig is deeply rooted to the Mediterranean ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство иберийской свиньи имеет глубокие корни в средиземноморской экосистеме.

It is a rare example in world swine production where the pig contributes so decisively to the preservation of the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это редкий пример в мировом свиноводстве, где свинья вносит столь решительный вклад в сохранение экосистемы.

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

Due to its formation of certain nutrients which are less available to plants such as calcium and phosphorus, it reduces the productivity of ecosystem and farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за образования в нем определенных питательных веществ, которые менее доступны растениям, таких как кальций и фосфор, он снижает продуктивность экосистемы и ферм.

In an article for the online publication Chinadialogue, Singer called Western-style meat production cruel, unhealthy, and damaging to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для интернет-издания Chinadialogue Сингер назвал западное производство мяса жестоким, нездоровым и наносящим ущерб экосистеме.

These forests are found in many areas worldwide and have distinctive ecosystems, understory growth, and soil dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти леса встречаются во многих районах мира и имеют отличительные экосистемы, рост подлеска и динамику почвы.

The ecosystem metaphor popularized by Frosch and Gallopoulos has been a valuable creative tool for helping researchers look for novel solutions to difficult problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора экосистемы, популяризированная Фрошем и Галлопулосом, стала ценным творческим инструментом, помогающим исследователям искать новые решения сложных проблем.

Thus, the time-space context that we as humans take for granted must be given a central role in this information ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пространственно-временной контекст, который мы, люди, воспринимаем как нечто само собой разумеющееся, должен играть центральную роль в этой информационной экосистеме.

Nutrients are important to the growth and survival of living organisms, and hence, are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные вещества важны для роста и выживания живых организмов, а следовательно, необходимы для развития и поддержания здоровых экосистем.

Alongside the main emblem, which depicts a stylised seashell, twelve supplemental emblems were designed to symbolise different aspects of a marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с основной эмблемой, изображающей стилизованную морскую раковину, были разработаны двенадцать дополнительных эмблем, символизирующих различные аспекты морской экосистемы.

In Colombia there are 32 terrestrial biomes and 314 types of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии насчитывается 32 наземных биома и 314 типов экосистем.

CDNs are a layer in the internet ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDN - это слой в экосистеме интернета.

The photosynthesis conducted by land plants and algae is the ultimate source of energy and organic material in nearly all ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотосинтез, осуществляемый наземными растениями и водорослями, является основным источником энергии и органического материала почти во всех экосистемах.

Similarly, to understand the entire ecosystem of polluted information, we need to consider far more than content that mimics 'news'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, чтобы понять всю экосистему загрязненной информации, нам нужно рассмотреть гораздо больше, чем контент, имитирующий новости.

CIPP must also be carefully monitored for release of chemical agents utilized in the reaction process for contamination downstream of rehabilitated pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIPP должен также тщательно контролироваться на предмет выделения химических веществ, используемых в процессе реакции для загрязнения после восстановленных труб.

In a general sense, biospheres are any closed, self-regulating systems containing ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем смысле биосферы - это любые замкнутые, саморегулирующиеся системы, содержащие экосистемы.

Wall investigates ecosystem processes, soil biodiversity and ecosystem services and she is interested in how these are impacted by global change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл изучает экосистемные процессы, биоразнообразие почв и экосистемные услуги, и ее интересует, как на них влияют глобальные изменения.

Feral camels do have a noticeable impact on salt lake ecosystems, and have been found to foul waterholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одичавшие верблюды действительно оказывают заметное воздействие на экосистемы соленых озер, и было обнаружено, что они загрязняют водоемы.

Fish are more dependent on wetland ecosystems than any other type of habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы в большей степени зависят от водно-болотных экосистем, чем любой другой тип среды обитания.

The unique ecosystem found in the intricate mesh of mangrove roots offers a quiet marine region for young organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная экосистема, найденная в сложной сетке мангровых корней, предлагает спокойный морской регион для молодых организмов.

Collectively, these outcomes are essential to habitat productivity and overall ecosystem function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти результаты имеют важнейшее значение для продуктивности среды обитания и общего функционирования экосистем.

The pelagic ecosystem is based on phytoplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелагическая экосистема основана на фитопланктоне.

This could be disastrous for this extremely fragile ecosystem since the ecological dangers for mining for deep sea mineral are many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к катастрофическим последствиям для этой чрезвычайно хрупкой экосистемы, поскольку экологические опасности для добычи глубоководных полезных ископаемых многочисленны.

Sometimes called rainforests of the sea, shallow coral reefs form some of Earth's most diverse ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда называемые тропическими лесами моря, мелководные коралловые рифы образуют некоторые из самых разнообразных экосистем Земли.

Frugivorous bats are one of the main agents of seed dispersal in the rainforest, making them essential to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодоядные летучие мыши являются одним из основных агентов распространения семян в тропических лесах, что делает их незаменимыми для экосистемы.

He proposed several main types of ecosystems in which the earliest tetrapods lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил несколько основных типов экосистем, в которых обитали самые ранние тетраподы.

There are also economic consequences of this environmental degradation in the form of ecosystem services attrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также экономические последствия этой деградации окружающей среды в виде истощения экосистемных услуг.

Because hydrobiology combines disciplines Ecosystem ecology, animal ecology and plant ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что гидробиология объединяет дисциплины экосистемная экология, экология животных и экология растений.

Fermentation takes place during the water treatment stage and involves a mixed yeast/bacteria ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментация происходит на стадии очистки воды и включает в себя смешанную экосистему дрожжей/бактерий.

Therefore, there is a hope that changes still can be made in order to save this unique residual ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому есть надежда, что изменения все же могут быть сделаны для того, чтобы спасти эту уникальную остаточную экосистему.

It forms large underwater meadows that are an important part of the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует большие подводные луга, которые являются важной частью экосистемы.

Rich western countries are now siphoning up the planet’s resources and destroying its ecosystems at an unprecedented rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые западные страны сейчас выкачивают ресурсы планеты и разрушают ее экосистемы с беспрецедентной скоростью.

The difference between the upstream and downstream temperature indicates the mass airflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между температурой выше и ниже по потоку указывает на массовый расход воздуха.

Compared to similar-sized ecosystems elsewhere in the world, this makes Raja Ampat's biodiversity the richest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с аналогичными по размеру экосистемами в других частях мира, это делает биологическое разнообразие Раджа Ампата самым богатым в мире.

One section runs through a SLNCI-designated Wetland ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один участок проходит через обозначенную SLNCI экосистему водно-болотных угодий.

This habitat therefore has a limited impact on the marine ecosystem and is easy to position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта среда обитания оказывает ограниченное воздействие на морскую экосистему и легко поддается позиционированию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «downstream ecosystems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «downstream ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: downstream, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «downstream ecosystems». Также, к фразе «downstream ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information