Drifting of the ice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drifting of the ice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ледоход
Translate

- drifting [verb]

noun: дрейф, дрейфование

adjective: дрейфующий

  • drifting ice floe - дрейфующая льдина

  • drifting snow - поземка

  • drifting buoy - дрейфующий буй

  • drifting down - снижаться

  • drifting dust - пыльная поземка

  • drifting life - планктон

  • drifting machine - проходческое оборудование

  • drifting wood - сплавной лесоматериал

  • light drifting buoy - светящийся дрейфующий буй

  • low capability drifting buoy - дрейфующий буй с сокращенным числом приборов

  • Синонимы к drifting: floating, vagabond, aimless, vagrant, float, meander, be borne, be carried, waft, bob

    Антонимы к drifting: deciding, setting, guiding, directing, pulling, pushing, steering

    Значение drifting: be carried slowly by a current of air or water.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- ice [noun]

noun: лед, мороженое

adjective: ледяной

verb: покрываться льдом, замораживать, примораживать, покрывать сахарной глазурью

  • sea ice growth - нарастание морского льда

  • Figure Skating, ice dance, original dance - Фигурное катание, танцы на льду , оригинальный танец

  • crush ice - колоть лёд

  • peach ice cream - персиковое мороженое

  • ice dispenser - автомат для льда

  • putting on ice - откладывание

  • arctic research laboratory ice station - арктическая ледовая исследовательская лаборатория

  • coffee ice cream - кофейное мороженое

  • ice yacht - буер

  • ice cream maker - мороженица

  • Синонимы к ice: frost, icicles, black ice, frozen water, rime, glaze, stiffness, frostiness, hostility, aloofness

    Антонимы к ice: heat, awareness, curiosity, enjoyment, excuse, go easy on, interest, leave undamaged, leave unhurt, let someone live

    Значение ice: frozen water, a brittle, transparent crystalline solid.



We're all just sort of trapped in our own lexicons that don't necessarily correlate with people who aren't already like us, and so I think I feel us drifting apart a little more every year, the more seriously we take words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы находимся в ловушке нашего собственного лексикона, который не обязательно созвучен отличающимся от нас людям, и, я думаю, с каждым годом этот разрыв тем сильнее, чем серьёзнее мы воспринимаем слова.

All this time there were reports drifting about that the King was going to ransom Joan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время ходили слухи, что король собирается выкупить Жанну.

The night air came drifting in with a kind of stale sweetness that still remembered automobile exhausts and the streets of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнату поплыл вечерний воздух, приторно-сладковатый, перенасыщенный уличными запахами большого города и выхлопными газами.

However, the mass of the international prototype and its supposedly identical national copies have been found to be drifting over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было обнаружено, что масса международного прототипа и его предположительно идентичных национальных копий со временем дрейфует.

All these messages are just, like drifting out there in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти сообщения просто копятся где-то посреди тьмы.

The hard wind whistled through the abandoned buildings and erased the marks the vehicle had made on the drifting sand in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер свистел в заброшенных зданиях и заметал следы машины на засыпавшем парковку песке.

I was floating some ten feet above the ground at an angle that was rapidly drifting toward a horizontal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плыл примерно в десяти футах над землей под углом, стремительно смещавшимся к горизонтали.

The golf partners were drifting into the clubhouse, and Charlie started to follow them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по гольфу постепенно заходили в здание клуба, и Чарли пошел вслед за ними.

It had been drifting for centuries through the inner solar system like an iceberg in the ocean of interplanetary space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении столетий она путешествовала по внутренней Солнечной системе подобно айсбергу в океане межпланетного пространства.

On the morning of the third day they saw a fleck of white drifting across the western sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром третьего дня на западе в небе возникло белое пятно.

Somalia is in fact drifting towards becoming fertile ground for extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомали фактически становится плодородной почвой для деятельности экстремистских групп.

You believe that you are just passing by, walking down the avenues, drifting through the city, dogging the footsteps of the crowd, penetrating the play of shadows and cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты веришь, что просто проходишь мимо, шагая по бульварам, перемещаясь по городу, двигаясь вослед за толпой, проникая в игру теней и трещин.

However, the index does look a little bit stretched to the downside, as evidenced for example by the RSI drifting below the oversold threshold of 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако индекс действительно выглядит немного растянутым вниз, чему свидетельствует, к примеру, то, что RSI движется ниже перепроданного целевого значения 30.

Drifting upon the sky, were colorless clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по небу плыли белые облака.

He didn't want to risk going from passwords and shorthand to awkward and distant and drifting away, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хотел рисковать и двигаться дальше от паролей и условных обозначений к неловкости, отдалению и расставанию, верно?

All that afternoon we watched the rearward panel, and saw the cloud drifting slowly across the face of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого вечера мы следили за экраном заднего вида почти неотрывно. Облако медленно плыло над поверхностью планеты.

As I stood agape, I saw a little red spark go drifting across a gap of starlight between the branches, and vanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застыв в недоумении, я увидел красную полосу, скользившую между деревьев, освещенных светом звезд.

Yeah, she's been drifting a little lately, but I think a taste of regional real-estate's most glamorous night might just re-ignite that flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время она никак не могла определиться. Но думаю, когда она отведает вкус самого гламурного вечера регионального рынка недвижимости, её пламя вновь разгорится.

Alignment on three and four is drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнять снос на третий и четвертый.

The howl swelled up, drifting over the fields, and was answered by a high-pitched concert from the million frogs on the ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вой, разрастаясь, полетел по полям, и вою вдруг ответил трескучий в миллион голосов концерт лягушек на прудах.

Coming up now, though, is a challenge to see which nation is best at synchronised drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, настало время увидеть соревнование какая же нация лучшая в синхронном дрифте.

It happened that, as I was watching some of the little people bathing in a shallow, one of them was seized with cramp and began drifting downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрел на группу маленьких людей, купавшихся в реке на неглубоком месте, кого-то из них схватила судорога, и маленькую фигурку понесло по течению.

The Alps were raised some 15 million years ago as Africa, drifting northwards, collided with the southern edge of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпы появились около 15 миллионов лет назад когда Африка, дрейфуя на север, столкнулась с южным краем Европы.

(Speaking indistinctly) I mean, she is awesome, but I feel like we're drifting apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, конечно, она классная, но мне кажется, что мы отдаляемся.

She's drifting in and out, still very weak, but there's something a wee bit odd about this woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она периодически отключается и все еще очень слаба, но в ней есть что-то немного странное.

We were drifting somewhere the other side of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас несло где-то по ту сторону времени.

Then far down the street he saw something drifting in the wind like a white feather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг увидел, что далеко впереди ветер гонит какое-то белое крыло.

By the time she had been hailed and stopped, both steamers were drifting away from us, and we were rising and falling in a troubled wake of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окликали, пытались остановить, но поздно: через минуту оба парохода уже удалялись от нас, а шлюпка подпрыгивала на поднятых ими волнах.

What, living in trailers, drifting from town to town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, жизнь в трейлерах и кочевание из города в город?

Due to the low pressure drifting in from China, we are expecting early showers and thunderstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за области низкого давления, надвигающейся из Китая, ожидаются ливни и грозы.

Can you feel me inside that head of yours, drifting from room to room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь ли ты почувствовать меня внутри своей головы, перемещающейся туда-сюда?

Just a man and a woman with guns, drifting from case to case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мужчина и женщина с оружием, которые раскрывают дело за делом.

Without it, we'd just be two guys with guns drifting from one case to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без них мы просто два парня с пистолетами, которые раскрывают дело за делом.

But the thought that we're drifting apart has gotten me so down, I can barely get out of drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мысль о том, что мы отдаляемся Меня так огорчает, что я едва могу вылезти из ящика.

Sometimes I feel like like we're drifting apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, иногда мне кажется, что мы отдаляемся друг от друга.

All part of the same whole but still separate and alone and always drifting slowly apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части одного целого, но по прежнему разделены и одиноки и постоянно медленно дрейфуют друг от друга.

Primary-school drifting with Conor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дрифтинг уровня начальной школы.

Your frequency discriminator's drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой частотный детектор колеблется.

Lying on the flat of his back like a drifting old dead flounder, here's your old Bill Barley, bless your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежит пластом, как дохлая камбала, вот вам старый Билл Барли.

The Count becomes his lunatic doppelgänger and crosses his path multiple times after Medardus abandons his ecclesiastical position, drifting throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф становится его сумасшедшим двойником и пересекает его путь несколько раз после того, как Медардус покидает свое духовное положение, дрейфуя по всему миру.

If an art film has a story, it is usually a drifting sequence of vaguely defined or ambiguous episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если художественный фильм имеет историю, то это обычно дрейфующая последовательность неопределенных или двусмысленных эпизодов.

Snowfall can be very difficult to measure due to melting, compacting, blowing and drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегопад может быть очень трудно измерить из-за таяния, уплотнения, выдувания и дрейфа.

Edwin Hubble concluded that galaxies are drifting apart in 1929 from analysis of galactic redshifts; this is important observational evidence for an expanding universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвин Хаббл пришел к выводу, что галактики отдаляются друг от друга в 1929 году на основе анализа галактических красных смещений; это важное наблюдательное свидетельство для расширяющейся Вселенной.

For this style, fast footwork is often utilized in order to give the impression that the performers are drifting lightly across the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого стиля часто используется быстрая работа ног, чтобы создать впечатление, что исполнители легко перемещаются по сцене.

These include rolling down the window, turning up the radio, trouble keeping eyes open, head-nodding, drifting out of their lane, and daydreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя опущенное окно,включение радио, проблемы с открытыми глазами, кивание головой, дрейф с их полосы и мечтания.

Fixing the mind means one-pointed focus, without drifting of mind, and without jumping from one topic to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксация ума означает однонаправленное сосредоточение, без смещения ума и без перескакивания с одной темы на другую.

Begg gives more consideration to a theory that Mary Celeste began drifting towards the Dollabarat reef off Santa Maria Island when she was becalmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегг более подробно рассматривает теорию о том, что Мэри Селеста начала дрейфовать к рифу Доллабарат у острова Санта-Мария, когда она была забальзамирована.

He found Denny had climbed back into the cab of his truck and was trying to drive away, but was drifting in and out of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что Денни забрался обратно в кабину своего грузовика и пытается уехать, но постепенно теряет сознание.

Petcoke's high silt content of 21.2% increases the risk of fugitive dust drifting away from petcoke mounds under heavy wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание ила в петкоке, составляющее 21,2%, увеличивает риск того, что при сильном ветре с курганов петкока будет уноситься Летучая пыль.

This was the last generation of Sprinters to have RWD, so it remains a favourite of sports car enthusiasts—particularly in drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было последнее поколение спринтеров, у которых был RWD, поэтому он остается фаворитом любителей спортивных автомобилей—особенно в дрифтинге.

AE86s around the world have been extensively modified for use in professional drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AE86s по всему миру были широко модифицированы для использования в профессиональном дрейфе.

Chau berates Newton, who realizes the brain also accessed his memory due to the two-way nature of drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау ругает Ньютона, который понимает, что мозг также получил доступ к его памяти из-за двусторонней природы дрейфа.

Drifting toward reefs and night feeding saves vital energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейф к рифам и ночная кормежка экономят жизненную энергию.

Except for the areas close to the hydrothermal vents, this energy comes from organic material drifting down from the photic zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась классическая золотая лихорадка, которая имела бы трагические последствия для коренных народов и культур Карибского бассейна.

He came from a family steeped in crime, and had till then spent his life drifting between theft, detention and jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он происходил из семьи, погрязшей в преступлениях, и до тех пор всю свою жизнь провел, мечась между воровством, арестом и тюрьмой.

The seven women who survive the plague let themselves be buried alive by the drifting sand dunes near the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь женщин, переживших чуму, были похоронены заживо в дрейфующих песчаных дюнах неподалеку от деревни.

The dangerously drifting pack finally ground to a halt on 23 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасно дрейфующих пакет, наконец, прекратилась на 23 сентября.

It also includes cutting, slitting and drifting; these are done with a chisel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включает в себя резку, разрезание и дрейф; они делаются с помощью долота.

For some time before his father's death and his own accident, Borges had been drifting toward writing fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени, предшествовавшего смерти отца и его собственному несчастному случаю, Борхес был склонен писать беллетристику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drifting of the ice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drifting of the ice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drifting, of, the, ice , а также произношение и транскрипцию к «drifting of the ice». Также, к фразе «drifting of the ice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information