Duly credited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Duly credited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
должным образом зачислена
Translate

- duly [adverb]

adverb: должным образом, правильно, в должное время

  • duly elected - законно избранный

  • shall be deemed to have been duly given - должен считаться надлежащим образом,

  • have been duly noted - должны были должным образом учтены

  • duly numbered - надлежащим образом пронумерованы

  • duly enforced - должным образом исполнено

  • duly permitted - должным образом разрешены

  • duly signed by all parties - должным образом подписанный всеми сторонами

  • has been duly established - было должным образом установлено

  • duly carried out - должным образом осуществляется

  • a corporation duly - корпорация должным образом

  • Синонимы к duly: correctly, appropriately, properly, fittingly, suitably, punctually, at the right time, on time

    Антонимы к duly: unduly, improperly, unsuitably

    Значение duly: in accordance with what is required or appropriate; following proper procedure or arrangement.

- credited [verb]

adjective: пользующийся доверием, получивший кредит

  • interest credited - начисленные проценты

  • had been credited for - были зачислены на

  • has already been credited - уже зачислена

  • amounts credited - суммы кредитуется

  • were credited - были зачислены

  • would be credited - будет зачисляться

  • may be credited - могут быть зачислены

  • can be credited - может быть зачислена

  • must be credited - должны быть зачислены

  • you are credited - Вы зачислены

  • Синонимы к credited: have faith in, give credence to, believe, buy, accept, trust, fall for, take something as gospel (truth), swallow, attribute

    Антонимы к credited: mistrusted, disbelieved, reneged, disregarded, cashed, dishonored, discredited

    Значение credited: publicly acknowledge someone as a participant in the production of (something published or broadcast).



His son, Harold Dean “Pinky” Thayer, worked in the soda fountain as a teenager, and is credited for inventing the ice cream treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын, Гарольд Дин Пинки Тайер, работал в фонтанчике с содовой в подростковом возрасте, и ему приписывают изобретение мороженого.

As Prime Minister from 1981 to 1989, he was credited for steering Iran through the crises of the early revolutionary period and the Iran-Iraq war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимая пост премьер-министра с 1981 по 1989 годы, он заслужил доверие благодаря проведению Ирана через критический постреволюционный период, а также за ирано-иракскую войну.

Abrams and Kasdan — credited as co-writers, with original screenwriter Michael Arndt on story — play the hits, and they do it with a practiced hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрамс и Кэздан, давно уже работающие в упряжке, а также подключившийся к ним автор оригинального сценария Майкл Арндт попадают в «десятку», причем делают это мастерски.

Creem critic Lester Bangs is credited with popularizing the term via his early 1970s essays on bands such as Led Zeppelin and Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крим критиком Лестером Бэнгсом приписывают популяризацию термина через его начале 1970-х годов сочинения на такие группы, как Лед Зеппелин и Блэк Саббат.

Erotic fiction is credited in large part for the sexual awakening and liberation of women into the 20th and 21st centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эротическая литература приписывается в значительной степени сексуальному пробуждению и освобождению женщин в 20-м и 21-м веках.

Isaac Newton is generally credited with the generalized binomial theorem, valid for any rational exponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исааку Ньютону обычно приписывают обобщенную биномиальную теорему, справедливую для любого рационального показателя.

Cash credited that experience with helping him turn around and save his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэш приписал этот опыт тому, что он помог ему развернуться и спасти свою жизнь.

Marander is credited with having taken the cover photo for the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марандеру приписывают то, что он сделал фотографию обложки для альбома.

He is also credited with breaking electronic and dance music into regional venues around Australia with fellow DJs Nick Skitz and Bexta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также приписывают проникновение электронной и танцевальной музыки на региональные площадки по всей Австралии с другими ди-джеями ником Скитцем и Бекстой.

Orbison credited this cover in particular for reviving his memory in the popular mind, if not his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбисон приписывал это прикрытие, в частности, возрождению его памяти в массовом сознании, если не его карьере.

Italian physicist Galileo Galilei is usually credited with being the first to measure speed by considering the distance covered and the time it takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянскому физику Галилео Галилею обычно приписывают то, что он первым измерил скорость, рассмотрев пройденное расстояние и время, которое оно занимает.

White has enjoyed both critical and commercial success, and is widely credited as one of the key artists in the garage rock revival of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт пользовался как критическим, так и коммерческим успехом, и широко известен как один из ключевых художников в возрождении гаражного рока 2000-х.

Henri Belolo, Morali's business partner, was originally credited as co-writer but was removed by the U.S. District Court in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри Белоло, деловой партнер морали, первоначально считался соавтором, но был удален окружным судом США в 2015 году.

While he can be seen in one of the background scenes in the music video, Takeoff is not featured nor credited on the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он может быть замечен в одной из фоновых сцен в музыкальном видео, взлет не показан и не зачислен на песню.

Cheng Wai Man and Chen Jia Lin are credited as the show's directors, and the producers are credited to be Fang Feng, Yang Xia, Wang Chu and Liu Ming Yi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэн Вай Ман и Чэнь Цзя Линь считаются режиссерами шоу, а продюсерами-Фань Фэн, Ян Ся, Ван Чу и Лю Мин И.

Locally, the storm is credited as the No Name Storm of 2000, though the depression went on to become Tropical Storm Leslie upon entering the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном масштабе этот шторм считается штормом Без названия 2000 года, хотя депрессия превратилась в тропический шторм Лесли, войдя в Атлантический океан.

In fact, the essence of this article is how and when a ghost should be credited, and what they are paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле суть этой статьи заключается в том, как и когда призрак должен быть зачислен, и за что им платят.

RAW is also credited for creating a split in the Hizb-ul-Mujahideen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAW также приписывают создание раскола в Хизб-уль-моджахедах.

Capitano Franco Lucchini, who was credited with 21/26 individual victories and 52 shared, began to fly the Folgore after having already shot down 10 enemy aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Франко Луккини, которому приписывали 21/26 индивидуальных побед и 52 общих, начал летать на Фольгоре после того, как уже сбил 10 самолетов противника.

Adam Irigoyen was cast as Deuce Martinez Irigoyen credited his family for his success, moving him out to Los Angeles two years prior for him to start his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Иригойен был снят в роли Дьюса Мартинеса Иригойена, который приписал его семье свой успех, переехав в Лос-Анджелес за два года до этого, чтобы он начал свою карьеру.

In February 2007, actor Mark Curry credited Sinbad and Bill Cosby for helping convince him not to commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года актер Марк Карри обвинил Синдбада и Билла Косби в том, что они помогли убедить его не совершать самоубийство.

He is generally considered the inventor of the detective fiction genre and is further credited with contributing to the emerging genre of science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно считают изобретателем жанра детективной фантастики и далее приписывают вклад в формирующийся жанр научной фантастики.

Nixon's stance on domestic affairs has been credited with the passage and enforcement of environmental and regulatory legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Никсона в отношении внутренних дел была оценена как принятие и обеспечение соблюдения природоохранного и нормативного законодательства.

Wilhelmina was generally credited with maintaining Dutch neutrality during the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельмине обычно приписывали сохранение голландского нейтралитета во время Первой мировой войны.

Khan has been credited with opening up the Chinese markets for Indian films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хану приписывают открытие китайских рынков для индийских фильмов.

The first clear description of ADHD is credited to George Still in 1902 during a series of lectures he gave to the Royal College of Physicians of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое четкое описание СДВГ приписывают Джорджу Стиллу в 1902 году во время серии лекций, которые он читал в Королевском колледже врачей Лондона.

Ricochet is a 1981 album by the Bay City Rollers, credited as The Rollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricochet-это альбом 1981 года группы The Bay City Rollers, получивший название The Rollers.

Credited with sixty episodes, John Swartzwelder is the most prolific writer on The Simpsons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Шварцвельдер, которому приписывают шестьдесят эпизодов, - самый плодовитый писатель в Симпсонах.

Hypomania is sometimes credited with increasing creativity and productive energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипоманию иногда приписывают росту креативности и продуктивной энергии.

The division of work between the ghostwriter and the credited author varies a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение труда между автором-призраком и приписываемым автором сильно варьируется.

In later years, some stories were credited just to the son, Keith Monroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы некоторые истории приписывались только сыну, Киту Монро.

Netflix stated that it had lost 800,000 subscribers in the fourth quarter of 2011—a loss partially credited to the poor reception of the aborted re-branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netflix заявила, что потеряла 800 000 подписчиков в четвертом квартале 2011 года—убыток, частично списанный на плохой прием прерванного ребрендинга.

Some have credited Onesimus with the invention of the fishing reel - he was certainly the first to advertise its sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приписывают изобретение рыболовной катушки Онисиму-он, безусловно, первым дал объявление о ее продаже.

When following the link to the NASA website it credited the 1989 discovery of this asteroid to a Mount Palomar photgraphic plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдя по ссылке на сайт НАСА, он приписал открытие этого астероида в 1989 году фотографической пластине горы Паломар.

The warm climate and fertile environment the kingdom was situated along with native sensibilities are credited as reasons for the Baekje style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый климат и плодородная окружающая среда, в которой располагалось королевство, наряду с местными чувствами, считаются причинами стиля Пэкче.

During his lifetime, Angle has been credited with introducing following appliances to the field of Orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей жизни Энджелу приписывали внедрение следующих приборов в область ортодонтии.

Lioness was credited as a co-writer of the song on October 23, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львица была зачислена в качестве соавтора песни 23 октября 2019 года.

The ram, although credited to Priestly, may have actually been built in 1901–02 by David Hyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баран, хотя и приписывается Пристли, возможно, на самом деле был построен в 1901-02 годах Дэвидом Хайдом.

They are both credited as producers for the remake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им обоим приписывают роль продюсеров ремейка.

Rosalyn Sussman Yalow and Solomon Berson are credited with the development of the first immunoassays in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розалин Сассман Ялоу и Соломону Берсону приписывают разработку первых иммуноанализов в 1950-х годах.

As expected, White did not win the election, but he was widely credited with deflating Klan intentions in Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, Уайт не победил на выборах, но ему широко приписывали дефляцию намерений клана в Канзасе.

The modern Ku Klux Klan is also credited with having developed a leaderless resistance model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современному Ку-Клукс-Клану также приписывают разработку модели сопротивления без лидера.

Large sums of money were donated by charities; Calcutta is credited with making the first donation of £14,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные суммы денег были пожертвованы благотворительными организациями; Калькутте приписывают первое пожертвование в размере 14 000 фунтов стерлингов.

He is often credited with introducing new instruments into the orchestra, but this legend needs closer scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему часто приписывают внедрение новых инструментов в оркестр, но эта легенда требует более тщательного изучения.

In telephony, George Owen Squier is credited with the development of telephone carrier multiplexing in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области телефонии Джорджу Оуэну Сквайру приписывают развитие мультиплексирования телефонных операторов в 1910 году.

The American political consulting firm, Penn Schoen Berland, was credited with the party's successful result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный результат этой партии был приписан американской политической консалтинговой фирме Penn Schoen Berland.

Creation of the Prime Directive is generally credited to original-series producer Gene L. Coon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание главной директивы обычно приписывают продюсеру оригинальной серии Джину л. Куну.

He is also credited with the introduction of French-style glassed windows in southern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также приписывают внедрение французских застекленных окон в Южной Италии.

Guru Gobind Singh is also credited with the Dasam Granth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуру Гобинд Сингху также приписывают Дасам Грант.

Her first credited television role was a bit part in a 2009 episode of the British soap opera Doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первая приписываемая телевизионная роль была небольшой частью эпизода 2009 года в британской мыльной опере врачи.

They are also credited with the establishment of the first paper mill in Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им также приписывают создание первой бумажной фабрики в Багдаде.

Haynes also credited Crew Resource Management as being one of the factors that saved his own life, and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейнс также приписывал управление ресурсами экипажа как один из факторов, который спас его собственную жизнь и многие другие.

This edit has brought attention to how the two are credited in the first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта правка привлекла внимание к тому, как эти двое зачисляются в первый сезон.

This fortuitous wind-change was credited to Saint Aidan, who saw the smoke from the Farne Islands and prayed for the defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта случайная перемена ветра была приписана Святому Эйдану, который увидел дым с островов Фарн и помолился за защитников города.

In its Words We're Watching series, Merriam-Webster Dictionary credited Stankorb with coining the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, мы смотрим сериал, словарь Merriam-Webster приписал Станкорбу придумывание этого термина.

Bill Finn is credited on the sleeve notes of these recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биллу Финну приписывают на рукаве ноты этих записей.

He is credited with at least two books, both being best sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывают по меньшей мере две книги, причем обе являются бестселлерами.

Hans Peter Luhn, one of the pioneers in information retrieval, is credited with coining the phrase and using the concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Петер Лан, один из пионеров в области поиска информации, приписывают изобретение этой фразы и использование концепции.

In addition, Powell's collaborators Batu Sener, Anthony Willis, and Paul Mounsey are credited as additional composers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, соавторы Пауэлла Бату Сенер, Энтони Уиллис и Пол Моунси считаются дополнительными композиторами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «duly credited». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «duly credited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: duly, credited , а также произношение и транскрипцию к «duly credited». Также, к фразе «duly credited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information