Dumping waste into the sea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dumping waste into the sea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
захоронение отходов в море
Translate

- dumping [verb]

noun: демпинг, разгрузка, сваливание в отвал, бросовый экспорт

  • dumping waggon - вагон-самосвал

  • automatic dumping scales - весы с опрокидывающимся ковшом

  • bulldozer dumping - бульдозерное отвалообразование

  • dumping large - демпинг большой

  • dumping fees - антидемпинговые пошлины

  • social dumping - социальный демпинг

  • price dumping - ценовой демпинг

  • continued dumping - продолжал демпинг

  • dumping waste into the sea - захоронение отходов в море

  • marine pollution by dumping - загрязнение морской среды сбросами

  • Синонимы к dumping: throw down, plunk (down), put down, set down, park, unload, deposit, place, plonk (down), drop

    Антонимы к dumping: saving, maintaining, holding, keeping, packing, filling, loading

    Значение dumping: deposit or dispose of (garbage, waste, or unwanted material), typically in a careless or hurried way.

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный

  • waste water disposal - удаление сточных вод

  • comber cotton waste - гребенные хлопковые очески

  • invisible waste - невидимые угары

  • waste management experts - отходы экспертов по управлению

  • solid and hazardous waste - твердые и опасные отходы

  • waste another - отходов другое

  • industry waste - промышленность по переработке отходов

  • was a waste of resources - была пустая трата ресурсов

  • total volume of waste - Общий объем отходов

  • why waste time - зачем тратить время

  • Синонимы к waste: unwanted, excess, useless, superfluous, scrap, left over, unusable, unprofitable, worthless, unpopulated

    Антонимы к waste: save, nonwaste

    Значение waste: (of a material, substance, or byproduct) eliminated or discarded as no longer useful or required after the completion of a process.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • ram into - впадать в

  • into turkey - в Турцию

  • brought into close - приведены в конце

  • enters into agreement - вступает в соглашение

  • pain into - боль в

  • stake into - доля в

  • into mystic - в мистику

  • got into it - попал в него

  • subdivided into two - подразделяются на две

  • into uncharted territory - на неизведанную территорию

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- the [article]

тот

- sea [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

adjective: морской, приморский

  • sea crawfish - лангуст

  • arrive by sea - прибывают морским путем

  • across the sea - по морю

  • sea for - море для

  • air-sea rescue - воздушно-морские спасательные

  • drying up of the aral sea - высыхание Арала

  • sea in the gulf - море в заливе

  • walk by the sea - ходить по морю

  • sun and sea - солнце и море

  • deep sea stocks - глубоководные запасы

  • Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic

    Антонимы к sea: dry-land, land

    Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.



Because the fact is, whether it is dumping toxic waste, having a monopoly enterprise or downsizing the workforce, the motive is the same .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому независимо от того, сливаются ли токсичные отходы монопольными предприятиями, или же сокращается штат рабочих, мотив всегда один.

However, ocean dumping of nuclear waste is prohibited by international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сброс ядерных отходов в океан запрещен международным правом.

The unrecovered solid waste is transported to the dumping grounds in Urali devachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоткрытые твердые отходы транспортируются на свалки в Уралид-девачи.

56. Lake Karachay, a dumping ground for nuclear waste, is so radioactive that standing for one hour beside it would almost certainly kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

56. Озеро Карачай, используемое для хранения ядерных отходов, настолько радиоактивно, что вы можете умереть, простояв около него в течение часа.

Consequently, much piracy, illegal dumping of waste and fishing without permit has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого произошло много пиратства, незаконного сброса отходов и рыболовства без разрешения.

China remains a major e-waste dumping ground for developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай остается главным местом сброса электронных отходов для развитых стран.

The general population has been exposed to PFOA through massive dumping of C8 waste into the ocean and near the Ohio River Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население в целом подверглось воздействию ПФО в результате массового сброса отходов С8 в океан и вблизи долины реки Огайо.

Bethany blew the whistle on them last month for dumping benzene waste in the ocean just two miles off-shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетани обнаружила, что там что-то нечисто в прошлом месяце, связано с захоронением отходов, бензола в океане всего лишь в 3 км от берега.

As acting head of the department of sanitation at the time, Mayor Kane had sole authority to approve or deny such dumping of toxic waste, did he not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в то время главой Санитарного управления, мэр Кейн обладал единоличной властью для утверждения или отклонения подобного захоронения токсичных отходов, не так ли?

But she ended up with footage of an American dumping toxic waste in the Mexican desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она умерла с кадрами Американского захоронения токсичных отходов в мексиканской пустыне

Indiscriminate waste dumping and open defecation, Shadda, Cap-Haitien, Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядочное захоронение отходов и открытая дефекация, Шадда, Кап-Аитьен, Гаити.

The London Convention aims to protect the marine environment from dumping of wastes such as sewage sludge and radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская конвенция направлена на защиту морской среды от сброса таких отходов, как осадки сточных вод и радиоактивные отходы.

No sane person favors dumping toxic waste near where anybody lives or thinks that places could be made better off with more toxic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один здравомыслящий человек не предпочитает сбрасывать токсичные отходы рядом с тем местом, где кто-то живет, или думает, что места могут быть улучшены с помощью более токсичных отходов.

I think the economic logic behind dumping a load of toxic waste in the lowest wage country is impeccable and we should face up to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что экономическая логика, стоящая за сбросом груза токсичных отходов в стране с самой низкой заработной платой, безупречна, и мы должны с этим смириться.

In addition, the Syrian population is suffering from anti-personnel mines and the dumping of nuclear waste in some occupied areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сирийское население страдает от противопехотных мин и захоронения ядерных отходов в ряде оккупированных районов.

Those settlements harmed the environment by dumping waste water, particularly industrial waste, which contaminated the drinking water and created a health hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поселения наносят ущерб окружающей среде из-за сброса сточных вод, прежде всего промышленных отходов, которые загрязняют источники питьевой воды и создают угрозу для здоровья.

Municipal solid waste in India is generally disposed of in landfills, by open dumping and open burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые коммунально-бытовые отходы в Индии, как правило, утилизируются на свалках, где сбрасываются в отвал или сжигаются на открытом воздухе.

Beaches are often dumping grounds for waste and litter, necessitating the use of beach cleaners and other cleanup projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжи часто являются свалками отходов и мусора, что требует использования пляжных очистителей и других очистных проектов.

The main cause of schistomiasis is the dumping of human waste into water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной возникновения шистомоза является сброс человеческих отходов в водоемы.

Dumping of sludge at sea ceased in 1998, as a result of the adoption of the Urban Waste Water Treatment Directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сброс шлама в море прекратился в 1998 году в результате принятия директивы по очистке городских сточных вод.

Declan said his wife went to her supervisor with allegations that Brodeur was dumping toxic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деклан сказал, что его жена пошла к руководителю с заявлением, что Бродо сбрасывал токсичные отходы.

You might as well be dumping toxic waste on our lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя на газоне, наверно, свалка ядовитых отходов.

The whole world has used somalia as a dumping ground for toxic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир использует Сомали в качестве помойки для радиоактивных отходов

In 2003 for instance, the main tanneries' effluent disposal unit was dumping 22 tonnes of chromium-laden solid waste per day in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, в 2003 году основная установка по удалению сточных вод кожевенных заводов сбрасывала 22 тонны твердых отходов с содержанием хрома в день под открытым небом.

This didn't stop the residents on the upper floors from dumping their waste onto the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не помешало жильцам верхних этажей выбрасывать мусор на улицу.

There are low height containers that allow easy dumping of green care waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

/ Я купил жестяной свисток, / и теперь я жестяной свисток.

In dealing with solid waste management, the City of Tabaco has adopted the usual means of dumping garbage in an open-pit dumpsite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается обращения с твердыми отходами, то в городе табако принято обычное средство захоронения мусора на открытой свалке.

Furthermore, 80 per cent of solid waste generated by settlers is dumped at dumping sites not designed as sanitary landfills, located in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, на свалочных площадках, расположенных на Западном берегу, которые не рассчитаны в качестве санитарных свалок, сбрасывается 80% твердых отходов, генерированных поселенцами.

How much do the people dumping our waste really know about its contents and possible toxicity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько людей, занимавшихся сбросом отходов действительно знали о его содержимом и возможной токсичности?

Transporting and dumping waste in landfills requires both money and room in the landfills that have very limited available space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка и захоронение отходов на свалках требует как денег, так и места на свалках, которые имеют очень ограниченное доступное пространство.

You're using their space as a dumping ground for your antimatter waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы используете их территорию как свалку для сброса антиматерии.

Guam also enacted legislation in 1995 to charge user fees for the collection and dumping of solid waste at the government landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году на Гуаме был принят закон, предусматривающий взимание платы за сбор и вывоз твердых отходов на муниципальную свалку.

Whatever's doing the damage is dumping its waste in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни наносило эти повреждения, свои отходы оно сбрасывает туда.

Initially Mayak was dumping high-level radioactive waste into a nearby river, which flowed to the river Ob, flowing farther down to the Arctic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Маяк сбрасывал высокорадиоактивные отходы в соседнюю реку, которая впадала в реку Обь, протекавшую дальше в Северный Ледовитый океан.

Love Canal was an abandoned canal near Niagara Falls, New York which was used by the U.S. military and Occidental Petroleum as a chemical waste dumping ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал любви был заброшенным каналом недалеко от Ниагарского водопада, штат Нью-Йорк, который использовался американскими военными и Occidental Petroleum в качестве свалки химических отходов.

The dumping of solid waste in garbage dumps near Palestinian villages and towns;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выгрузку твердых отходов на свалках мусора в окрестностях палестинских деревень и городов;.

The representatives urged action against illegal fishing and dumping of nuclear waste off the coast of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители настоятельно призвали принять меры против незаконного рыбного промысла и сброса ядерных отходов у берегов Сомали.

While my sister was CEO, dumping so much toxic waste into Moose Lake that it exploded...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда руководила моя сестра, она сбросила в озеро столько отходов, что оно взорвалось...

You were trying to buy video footage Ursula had taken of you illegally dumping toxic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытались купить видеоматериалы. Урсула сняла как вы незаконно сваливали токсические отходы.

The clamshell bucket on the left hand side of the photograph on this page at Cardiff is a self-dumping chain grab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковш-раскладушка на левой стороне фотографии на этой странице в Кардиффе - это самосвальный цепной захват.

She considered dumping one of the raspberry tarts down the woman's dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, уронит одно из земляничных пирожных прямо на платье этой особы.

He jerks open the freezer door, pulling out the container of ice cubes and dumping them into the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает дверцу морозилки, достает кубики льда и бросает их в свой контейнер.

Thus, solid waste from households and small companies is also included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, им охвачены и твердые отходы домохозяйств и небольших предприятий.

Assistance in solid waste collection and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в сборе и утилизации твердых отходов.

Germany’s defection from the EU stance on the solar-panel anti-dumping dispute is an ominous sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отход Германии от позиции ЕС в антидемпинговом споре о солнечных панелях является зловещим знаком.

That's why I'm just gonna go have a little look-see, and we're not gonna waste a whole lot of manpower on a big pile of nada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я собираюсь пойти и немного осмотреться и мы не будем тратить много сил на большую кучу из ничего.

No doubt Karsten's a killer, but chopping off a guy's head and hands and dumping him in a river?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, Карстен убийца, но отрубать парню голову и руки и швырять его в реку?

He is dumping the urine on the Israeli delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вылил мочу на израильскую делегацию.

I'm not gonna start dumping my problems on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь начать взваливать свои проблемы на тебя.

While dumping bearer bonds on the black market, he worked...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отгадайте, где он работал в то время, когда он сбрасывал облигации на предьявителя на черный рынок...

Gangs think it's smart to weigh down their bodies by their arms or legs before dumping them in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандиты думают, что это умно – подвесить тело за руки и ноги, а потом бросить в воду.

But instead they let their children go hungry and their grandparents waste away to bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого, они заставляют голодать своих детей, своих стариков.

You laid waste to half of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уничтожил половину Европы.

MIT is a Clearasil ad and Yale is a dumping ground for those who didn't get into Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А МТИ - это реклама Clearasil с общежитиями, а Йель - свалка для тех, кого не взяли в Гарвард.

Then acts as the getaway driver before dumping the car in the drink to get rid of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем скрывается с места преступления, сбрасывает машину в воду, чтобы избавиться от улик.

The city's biosolids program was conceived after concerns about the costs and sustainability of landfill dumping arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа biosolids города была задумана после того, как возникли опасения по поводу стоимости и устойчивости захоронения отходов.

The overburden from the first strip is deposited in an area outside the planned mining area and referred to as out-of-pit dumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрышные породы из первой полосы осаждаются в районе, находящемся за пределами планируемой зоны разработки, и называются отвалами вне карьера.

PFOA has been detected in industrial waste, stain-resistant carpets, carpet cleaning liquids, house dust, microwave popcorn bags, water, food and Teflon cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PFOA был обнаружен в промышленных отходах, стойких к пятнам коврах, чистящих жидкостях для ковров, домашней пыли, мешках для попкорна, воде, пищевых продуктах и тефлоновой посуде.

This film compares Lake Charles to an Italian city because they have both been used as a dumping ground and thus effecting the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм сравнивает озеро Чарльз с итальянским городом, потому что они оба использовались в качестве свалки и таким образом влияли на окружающую среду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dumping waste into the sea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dumping waste into the sea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dumping, waste, into, the, sea , а также произношение и транскрипцию к «dumping waste into the sea». Также, к фразе «dumping waste into the sea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information